Предсказание

G
Завершён
141
автор
Фэндом:
Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch (кроссовер)
Размер:
141 страница, 46 233 слова, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
141 Нравится 312 Отзывы 35 В сборник

День 6-й.

Настройки
Мой до неприличия хитрожопый британский брат каким-то дивным образом напросился на ужин к Бенедикту. Со мной, конечно. Есть у меня одно занятное предположение, что без меня Джей там никому нужен и не был… Ну да ладно. - Лишь бы не пришли его родители, - озвучила я самую жуткую в мире мысль, но Джей только отмахнулся. - Не выдумывай, Тара. Это еще не знакомство с родителями – месяц-то только начался. Просто ужин. К тому же, Бен – это тебе не Хиддлстон, он сам у плиты стоять не будет. Скорее всего, он закажет все в ресторане. Но какая разница? Лишь бы поесть… И тут мне стал кристально ясен коварный план этой хитрой лондонской задницы – он активно невзлюбил мою стряпню, а потому принял мужественное решение ходить объедать друзей и знакомых. Ну да, вчера вот Джея вполне неожиданно пригласила к себе в гости секретарша его отца – пятидесятилетняя незамужняя карга (не язви, Тара, тебе тоже это грозит). Ну как, это для нее было, скорее всего неожиданно, а вот братишка все рассчитал… Представляю, что этот свинтус рассказал Бену, пытаясь вызвать жалость. - Может, предложить Бену свои услуги и помочь приготовить ужин? – сладким голосом пропела я, и с наслаждением увидела, как побледнел и нервно сглотнул братец. - А может, ты пойдешь и в очередной раз насладишься песнями своего любимого Джареда Лето? Господи, и почему только цыганка не его тебе подарила? Моя жизнь была бы намного проще… Сама постоянно задаю себе вопрос о том, почему же, и вправду, ко мне не воспылал неземной страстью мой кумир. Видимо, судьба его пожалела. Ну, или меня, мало ли… - Я уже все переслушала, - гордо ответила я. – И даже написала пять страниц научной работы. Меня очень вдохновила книга, которую подарил Бен. - А думал, что это тебя Том и Сады Кью вдохновили, - хитро подмигнул Джей. Что-то мой братец вконец обнаглел, или это призрачный запах постепенно приближающегося ужина на него так действует? - Том меня отвлекал в основном, - нехотя ответила я, избегая искрящегося весельем взгляда Джея. Черт, он ведь понимает, что подобное отвлечение мне очень даже пришлось по душе… Еще возьмет и выболтает все своему звездному соседу. От него же тогда вообще никакого покоя не будет. – Но сады мне понравились. Джей, обещай мне, что мы с тобой туда пойдем! Джей аристократично наморщил чересчур прямой нос и отрицательно покачал головой. - Вот еще. Иди с Хиддлстоном, тем более, что он уже тебя туда водил. Я вздохнула и посетовала, что Том категорически против рассматривать всякие «цветы в горшках», а потому вряд ли потащится со мной туда еще раз. На что Джей вполне резонно заявил, что до конца месяца Том пойдет со мной куда угодно, а если не пойдет он, то всегда можно позвать Бена. Точно. Бен – истинный джентльмен, он даме, пусть даже такой сомнительной как я, не откажет. Вот сегодня его и позову. Черт, сама удивляюсь своей неизвестно откуда взявшейся смелости. Может, это из-за того, что я понимаю, что Хиддлстон и Камбербэтч в ближайшее время никуда не денутся, чтобы я не говорила и не делала? Вполне возможно. В общем, я так достала решившего сегодня поработать дома Джея, что он, дабы заткнуть меня, включил мне мини-сериал «Путешествие на край земли» с Беном. В общем, лучше бы я не смотрела. Теперь я больше никогда не смогу воспринимать Бена серьезно – я ведь хохотала все время, пока шел фильм. Особый приступ смеха вызвал у меня момент, когда Бен, он же главный герой, развлекался в каюте с дамой, пока на палубе шло весьма драматичное празднование дня Нептуна. Джей смотрел на меня как на идиотку и периодически крутил пальцем у виска. Он-то, как оказалось, воспринимал фильм как первосортную драму, во время просмотра которой нужно было если не рыдать, то хотя бы тяжело вздыхать и качать головой. Ну не могла я этого делать! Меня постоянно пробивало поржать. Все, ничего я не понимаю ни в британской литературе, ни в британском кино. А достались мне, как на зло, два британских актера, которые ну очень сильно любят читать свои родные английские книжки. Ну и где в этом мире справедливость? Так что по дороге в гнездышко самого желанного мужчины Великобритании я мечтала о том, чтобы не заржать в самый неподходящий момент, вспомнив приступы морской болезни героя Бена в «Путешествии на край земли». Интересно, а что сам Камбербэтч думает о этой своей роли? Вряд ли он тихо хихикает, вспоминая ее, ему же за нее вроде бы премию какую-то дали… Так мне поспешил сообщить Джей, думая, что я проникнусь. Ха, наивный. Квартира Бена оказалась такой, какой я себе ее и представляла – то есть большой и подозрительно чистой. Вряд ли он сам пылесосит. А если и сам, то у него просто патологическая тяга к чистоте. Мне лично в такой стерильной квартире было бы крайне неуютно. Впрочем, я бы быстро навела в ней «порядок», разбросав вещи по всем углам и диванам… Так, Тара, а ну-ка прекрати! Что это ты уже представляешь, как жила бы в этой квартире? Ты еще слишком мало знаешь ее хозяина – может, он домашний тиран и будет заглядывать в каждую кастрюлю, пытаясь узнать, из чего ты приготовила ему ужин? Жуть какая. - Хорошо тут у тебя, - сообщила я Бену, окидывая накрытый стол в гостиной. – Уютно. По-моему, мужчина прекрасно понял, что я нагло вру и квартира мне не по душе – слишком уж загадочно он мне улыбнулся своими четко очерченными губами. Почему они такие? Так и хочется провести по ним пальцем, чтобы убедиться, что они настоящие, а не нарисованные. Ого, Вестерхолд, вот это тебя занесло… Хорошо, что мужчины пока не научились читать мысли. - Как твоя работа? - Идет. Спасибо еще раз за книгу, она просто стала источником вдохновения для научных изысканий. - Она просто смотрит в окно, - Джей потирал руки, пуская слюни на дымящийся ужин. – И говорит при этом, что занята наукой. Потом написала пять страниц на какой-то ученой тарабарщине и села смотреть фильмы. Бен проследил за направлением светящегося от голода взгляда Джея и пригласил нас к столу, не став развивать тему просмотренных мною фильмов. И слава богу, а то узнал бы о себе и своем герое много чего интересного. - А ты просто протираешь штаны в офисе, - беззлобно огрызнулась я. - А просто корчу рожи перед камерой, - подхватил Бен, и мы расхохотались. - Еще кто-то придет? – я усекла только три прибора и прокляла Джея, который заставил человека устроить ужин только потому, что моему братцу захотелось пожрать не макарон с котлетами и не яичницы с беконом, а отбивных и креветок с соусом тартар. - Если только в порядке неожиданности, - Бен с неимоверным изяществом взял в руки нож и вилку, а я снова прокляла Джея. Я же вообще страшно неуклюжа с этими всеми приборами! С Хиддлстоном было проще – он явно умел пользоваться всем столовым сервизом, но чхал на это с высокой горы, и лазанью, помнится, ел чуть ли не руками. Но тут не та история, ох не та… - А тебе недостаточно нашего общества? – Джей уже самым наглым образом навалил себе полную тарелку вкусностей. - Я тебя каждый день вижу, - капризно ответила я. – Надоел. - Раз тебе так надоел новый брат, - Бен мило улыбнулся. – То, может, окажешь мне любезность и пойдешь со мной завтра на выставку Колины Ретмистер? - Хорошо, а это кто? Мой вопрос заставил Джея подавиться мясом и нервно закашляться. Так тебе и надо, злодей. - Это фотограф, - Бен даже бровью не повел и не сделал презрительное лицо. Подумаешь, не знаю кого-то там с фотоаппаратом. – Я думаю, тебе понравится. Конечно, понравится, я же все-таки разбираюсь в прекрасном… Если оно прекрасно, естественно. - Я бы тоже пошел, - сказал прокашлявшийся Джей, но Бен сделал вид, что не услышал, чем заставил меня злорадствовать еще активнее. Джей понял все по моему выражению лица и, передавая мне соус, сделал неловкое движение, в результате которого этот самый соус оказался на моих новых джинсах. - Я тебя ненавижу! – возопила я, вскакивая и пытаясь оттереть пятно салфеткой. – Что с этим делать? - Успокойся, - Бен решительно взял меня за руку. – Ничего страшного не случилось. Пойдем, я покажу тебе ванную, а сам пока найду какую-то другую одежду. Я покорно поплелась за Беном, уже выдумывая для Джея способы наказания. Нет, просто так это ему с рук не сойдет, пусть даже не мечтает… Тем более, что злосчастное пятно крайне неохотно удалялось с джинсов. Интересно, а что мне там вместо моих брюк выдаст Бен? Надеюсь, не свои, а то я хоть и не Дюймовочка, а утону в них запросто. Бен прокричал из-за двери, что одежда в спальне, которая напротив ванной. Отлично, он хотя бы не увидит, как я в полуодетом виде бегу в поисках шмоток. Спальня явно принадлежала самому Бену. В общем, все так же стерильно, как и в остальных комнатах, даже неинтересно совсем. Как ни странно, Бен нашел для меня какие-то брюки, вроде бы даже женские. Хотя я лично с ужасом ожидала платья. А откуда у него женские брюки? Так, а это что? Терзаемая муками совести, я сунула свой любопытный и слегка длинноватый нос в приоткрытый ящик комода. - Носки! – я чуть на завизжала от восторга, но вовремя прикрыла рот. Те самые носки – с пальцами и фосфором. Господи, его фанатки умерли бы сейчас от зависти, ведь я держу в руках носки их кумира! - Прости, Бен, - пробормотала я, пряча одну пару в карман. – Не знаю почему, но я их хочу.
141 Нравится 312 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (8)