Поцелуй ангела

2001 год. ЛОС-АНДЖЕЛЕС - Джей, я устал, - повернувшись на табурете, Лето-старший небрежно забросил барабанные палочки за спину. - Не могу больше! - Ничего не знаю! Соберись, Шенн! Осталось лишь немного поднапрячься. - Знаю я твоё "немного". В нём нет частицы "не". - Хорош брюзжать, несчастный! Если ты и дальше хочешь долбить лишь по кастрюлькам, то тебе - на кухню. А если намерен наконец осуществить свою мечту, тогда не хнычь, а займись делом. - В данный момент я мечтаю прибить тебя, узурпатор! - прошипел Шеннон грозно, хотя глаза его так и смеялись. - Натянуть твою смазливую морду на барабан и так палочками отмутузить, чтоб мама родная не узнала. И ты прав: я сейчас воплощу эту идею в жизнь. С этими словами он ловко перемахнул через барабанную установку и по-кошачьи плавно двинулся в сторону брата с выражением победного ехидства на лице. - О-о, попробуй только! - Джаред торопливо отложил гитару, готовясь ретироваться. - И получишь фейсом об тэйбл. - Сейчас поглядим, чей фейс пострадает! Зная, чем всё закончится, Джаред бросился бежать. В мгновенье ока Шеннон превратился в ураган и полетел следом. Всякий раз, устав от написания песен, братья устраивали такие шуточные бои. Инициатором зачастую выступал Шеннон. Вовсе не потому, что уставал чаще или больше. Просто он видел, как выматывается брат, и превосходно знал, что трудоголический характер не позволит тому прерваться на отдых. И Шенн начинал хитрить, выискивая всевозможные причины сделать это. Такие разрядки нужны были обоим: они помогали не только размяться физически, но и переключали на другую волну, не связанную с музыкой. Вот и сейчас из комнаты, в которой скрылись братья, доносились крики, грохот, смех, ругательства и непрекращающаяся возня. - Шенн, скотина, ты сейчас убьёшь родного брата! - донёсся из неё приглушённый голос Джареда, перемешанный со сдавленным смехом. - Не-ет, я убью наглого мелкого гоблина, мешающего мне спокойно дышать. - Это кто кому сейчас дышать мешает? - прохрипел Джаред, задыхаясь в крепких руках Шенна. - А-а, не нравится, когда тебя душат?! Теперь ты знаешь, что я чувствую всякий раз, когда ты травишь меня своей противной музыкой. Если я от неё ещё не подох, то и ты потерпишь... Эй! Стой! Ты куда?! Вот сучонок! Послышался гулкий хлопок, скрип резиновой подошвы по полу, затем - удар в дверь, и в коридор буквально вылетел Джаред. Взлохмаченные волосы на его голове стояли дыбом, до половины расстёгнутая рубашка переехала на бок, но с губ срывался весёлый смех. - Стой, червяк! - в дверях нарисовался давящийся смехом Шеннон с упругой диванной подушкой в руках. - Обломись, Отелло! Сначала попробуй догони! - Легко! С первой же попытки! С этими словами старший замахнулся и с такой силой запустил подушкой в спину убегающего брата, что тот грохнулся, по инерции проехав парочку метров по скользкому полу. В тот же миг Шеннон пересёк разделявшее их расстояние и навалился на Джареда. - Ну, что, членистоногое, нравится ползать на брюхе? - наигранно грозно прошипел он ему на ухо. - Заодно и пыль собой вытер. Хоть какая-то польза от тебя. - Шенн, бегемот-недоросток, сними с меня свою задницу! - Ах, ты...!!! - резким движением Шеннон извлёк из кармана прихваченный в спальне носок, бросил перед братом и, схватив его за макушку, стал толочь в него носом. - Это тебе за бегемота! Это -за недоростка! Это... - А-а! Шенн, только не лицо! Лицо не тронь! Я им работаю! - А головой тебя работать не учили? Голливудская ты морда! Ну, или руками, на худой конец? Вижу, что нет. Иначе ты бы сейчас здесь не валялся. И не нюхал бы мои носки. Ну, как запах? Нравится ароматик? - Садюга! Это же пытка! - Нет, дорогой мой, это ещё не пытка. Вот играть песенки, которые ты сочиняешь, это настоящая пытка. - Сволочь! Ты что, в этих носках по канализации бродил? - Нет, я в них навоз притаптывал. Босиком. Так что наслаждайся! - Шенн, меня сейчас стошнит! - Вот только попробуй облевать мои ароматные носочки! Я тебя и туда носом натолочу! - Тиранище! По сравнению с тобой Гитлер - мирный младенец. - Ха! Кто бы говорил! А кто заставляет родного брата пахать, как негр на плантации, по двадцать пять часов в сутки? Кто собирается выпустить в свет музыку, которую иначе как оружием массового поражения не назовёшь? Я, что ли? И, кстати, Гитлер тоже был вегетарианцем. Известно тебе это? Лучше бы он мясо жрал! Засранец! Так что сейчас я, быть может, делаю огромную услугу всему человечеству. - Грёбаный ты миротворец! Если ты сейчас же с меня не слезешь, я к этому самому человечеству перестану принадлежать. - А ты не трепыхайся понапрасну. Береги силы. Веди себя паинькой. И перестань ржать! Успокойся. Дыши глубже. И - через носочек, через носочек. - И в каком зоопарке тебя мама откопала? Интересно, из него в тот день все бабуины смотались или только ты один? - Не-е, последний полтора года спустя сбежал. Мама его Джаредом назвала. Знаешь такого? - Никогда не видел. - Под моей задницей поищи: он где-то там валялся. - Нет тут никого. Один помятый говорящий бифштекс, пропитанный вонючими носками. - Бифштекс? А ты помнишь, что это такое? - Хотел бы забыть, но твоя пятая точка не позволяет. После такого пресса выжить нереально. Слезешь ты с меня, наконец? Чувствуя себя настоящим победителем, Шеннон с самодовольной усмешкой поёрзал на брате. - А ты обещаешь не гнобить меня в студии больше? Обещаешь подложить в неё взрывчатку и собственноручно поджечь фитиль? Обещаешь изрубить тексты своих песен в капусту и съесть за обедом?... Так, чё ещё потребовать-то?... А! Во! Обещаешь самолично готовить мне кофе и приносить в студию? - До взрыва или после? - Не умничай! Скажи лучше: "Я обещаю тебе всё это, Шеннон". - Я убью тебя, Шеннон. - Ответ неправильный! - Шенн снова толкнул брата носом в носок. - Вопрос остается тем же. - Кто-нибудь, наймите киллера! Пусть он подстрелит эту обезьяну. Шеннон наклонился и, злорадно щурясь, шепнул Джареду прямо в ухо: - Киллер уже здесь, малыш. Именно обезьяной и занят. И готов размазать её по стенке, если не услышит тех заветных слов. - По-ли-ци-я-а! - не переставая смеяться, жалобно пропищал Джаред. - Опять ответ неверный, - для пущей убедительности Шенн слегка подпрыгнул на брате. - Ты знаешь, что я хочу услышать, Джей. Говори же! - Ты мне все кости переломаешь! - Даже не сомневайся. Ну, ты уж определись что для тебя важнее: кости или лицо. То и изуродую больше. А, Джаред? Кости или лицо? - Полудурок! - А это чё за орган? Откуда растёт? Какой-то ты странный, братишка. Даже анатомия у тебя не такая, как у всех. Может, у тебя и задница вместо головы? Тогда это многое объясняет. - У меня неандерталец вместо брата. И это - диагноз на всю жизнь. - Да-а? - Шеннон наиграно-испуганно округлил глаза. - Дохтур, а это опасно? В этот момент в его кармане завизжал мобильник, Шеннон ослабил хватку и стал шарить по джинсам. Поняв, что это слишком удобная минута, чтобы её пропустить, Джаред заёрзал на месте, потихоньку выползая из-под брата. - Конечно опасно, - шептал он под нос. - Ещё как. Особенно для меня. Поэтому мне лучше смотаться... Так, ещё чуть-чуть... - Алло? - Шенн таки выудил телефон из карманных лабиринтов. - О-у, привет, мам!... Да,у нас всё в порядке. А ты как? - У меня самая лучшая мама на свете! - с улыбкой шепнул Джаред. - Всегда звонит в самый нужный момент, - и дальше добавил уже громко: - Я люблю тебя, мама! Замахав руками, Шеннон приказал ему заткнуться и вновь прикипел к телефону, продолжая разговор с Констанс: - Да, это был Джаред. Да, он - рядом, - взглянув на брата, он передал ему слова матери: - Она тоже любит тебя, - и не преминул добавить от себя: - Хоть ты и придурок... Нет, мам, мы не голодаем. Джей сегодня ходил на охоту, приволок мамонта. Так что наш холодильник забит до отказа, и мы за обе щеки уплетаем колбасу. Особенно Джаред... Шучу? Я? Да я - сама серьёзность... Что?... Конечно, я о нём позабочусь... Да, я знаю, что он у нас такой слабый, такой хрупкий, такой... э-э, короче, больной на всю голову! Я ему уже памперс сменил и молока в бутылочку налил. Сейчас покормлю и уложу баиньки. Э-э, стоп! Он же молока не пьёт. Виски налить, что ли? Хотя... виски он тоже... В этот момент Джаред освободился из плена, схватил валявшуюся рядом подушку и смачно приложился к голове брата, проронив задорное: - Гадёныш! Понимая, что мешкать нельзя, он затем вскочил на ноги, но вдруг пошатнулся, опёрся о стену и сполз по ней обратно на пол. - Прости, мама, я перезвоню! - резко отключившись, Шенн отбросил телефон и молнией метнулся к брату. Взгляд его утратил озорную мягкость и сейчас был обеспокоенным. - Эй, братишка, ты чего? - Да в порядке я, Шеннон, в порядке. Просто слишком резко поднялся. Потемнело в глазах. - А то я испугался, не переусердствовал ли, наминая тебе бока. Ты посиди, посиди. А ещё лучше полежи немного. Где-то здесь дежурная подушка валялась. - Шенн, перестань со мной возиться, как с ребёнком. Я же сказал, что в порядке. - Перестану, Джей, перестану. Только сначала обещай мне, что жить будешь. Озорной взгляд изумительно-голубых глаз покосился на брата. - После твоих-то носков? Шутишь? - Да ладно, они ж чистые. Ну, подумаешь, пёсик в них пару раз по нужде сходил. Но с тех пор их больше никто и не трогал. Даже я... не стирал. Прикрыв глаза ладонью, Джаред тихо рассмеялся, после чего слегка стукнул брата в плечо. - Ну, ты и паскуда! - О-о, и ещё какая! И, знаешь, неимоверно этим горжусь, - Шеннон шумно выдохнул, одновременно улыбнувшись, и, перевалившись через брата, уселся рядом, опираясь о стену. - А вот ты действительно шутишь, Джей. Со своим здоровьем. Я понимаю, что ты грёбаный актёришка и всё такое, но зачем же идти на крайние меры из-за какой-то там роли? Оно того стоит? - Это ты скажи мне. - Э-э... Ну, да, согласен, "Реквием..." сделал тебя знаменитым, но посмотри на себя. Ты до сих пор похож на привидение из чулана: слабый, дохлый, тощий... Даже позеленел весь. - Если бы по тебе бульдозер марки "Шеннон Лето" прокатился, ты бы тоже позеленел. - Я - серьёзно, Джей. Зачем такие жертвы ради роли? Неужели это так интересно? - Шенн, ты же снимался в фильмах и сам знаешь, насколько захватывает съёмочный процесс. Да, кстати, о съёмках. На студии планируют снимать новый фильм. Хочешь сыграть в нём роль? - Чего? - Шенн даже поморщился. - Чё я, с дуба, что ль, рухнул? Ты посмотри на меня. Я что, похож на актёра? - Согласен, ты больше смахиваешь на идиота. Но всё же? - Ни за что! - Шенн, не спеши отказываться. Подумай. Роль небольшая, да к тому же, сниматься ты будешь со мной. - Да? И как будет называться этот экшен? - "Любовь всё меняет". - Чтоб я сдох! - Шеннон словно разжевал лимон. Гнилой, к тому же. - Ты у нас мастер по пришибленным фильмам. А я вполне адекватен. Так что нет. Нет и не проси. - Это несложно. И потом, новый опыт - это всегда интересно. Набрав в лёгкие побольше воздуха, Шеннон уже открыл было рот, но вдруг обнаружил, что аргументы иссякли, хотя эмоции всё ещё бурлят. И он, пусть и не так категорично, но всё же повторил: - Да ну! Какой из меня актёр? - Хреновый, не спорю. Особенно, если его уламывать приходится. Кристине тоже нужно напрягаться, прежде чем затащить тебя в постель? - Э-э! - Шенн мгновенно стал серьёзным и строго потряс пальцем у брата перед носом. - Осторожней на поворотах. Кристину не тронь. Видя, что разговор плавно перетекает в интересное русло, Джаред растянулся на полу и, подложив под голову руки, с улыбкой взглянул на брата. Это именно он их познакомил четыре месяца назад. Вернее, не он, а его девушка Олив, с которой младший Лето встречался вот уже около года. Как-то, собираясь на вечеринку, он прихватил с собой брата, а она пришла с подругой; и, хоть Шенн не любил знакомства "по знакомству", возражать именно против этого не стал. Уж больно Кристина ему приглянулась. - У вас всё серьёзно? - лукаво прищурился Джаред на брата. - Так я тебе и сознался. - Да брось. Мне-то можно. Я же тебе всегда рассказываю, как у меня с Олив обстоит дело. - Ха! Рассказываешь, как же! Всё, что я знаю, это то, что вы встречаетесь. И точка. Обо всём остальном я постоянно справляюсь у чёрта. - У какого? - не понял Лето-младший. - У того, к которому ты меня без конца посылаешь. Я уже к нему целую дорогу протоптал. - Ну, ты и проныра! Уже и там побывал!... Ладно, сегодня я сам расскажу тебе новость. Дьявол о ней ещё не знает. Никто не знает. Ты будешь первым. - Ого! Я польщён. Говори. Джаред ещё немного помолчал, сохраняя интригу, хотя его искрящиеся радостью глаза выдавали его нетерпение. Казалось, поделиться новостью он хотел больше, чем брат услышать. - Я женюсь, Шеннон. В округлившихся глазах старшего Лето отразилось сразу несколько чувств: удивление, радость, лёгкое изумление. - Чего? - только и сумел выдохнуть он. - Это не шутка? - Я люблю Оливию. Какие уж тут шутки? Вчера я сделал ей предложение, и она согласилась. - Вот это я понимаю! И когда свадьба? - Это мы ещё не обсуждали. Решим, когда она вернётся из Нью-Йорка. - Олив летит в Нью-Йорк? Когда? - На следующей неделе. - Кристина - тоже. На какую-то выставку-презентацию гостиничного хозяйства. - Чудак! Они же летят на неё вместе. Начинающим менеджерам для успешного карьерного роста это необходимо. - Вместе? - и по лицу Шеннона скользнула лёгкая озадаченность. - Не знал. Крис как-то не сказала... Эх, и почему я обо всём узнаю последним? - Ну, не прибедняйся. К примеру, о том, что я женюсь, ты узнал первым. - Да, точно, - и Шенн "посмаковал" эту новость ещё раз: - Джаред женится... С ума сойти! - с улыбкой во весь рот он шутя стукнул того в плечо. - Молодец, братишка! И тут ты меня обошёл, хоть я и старше. - Это не я обошёл, а ты резину тянешь. Тебе уже тридцать один, а ты всё никак из песочницы не вылезешь. - Я в ней и в детстве не сидел, пустобрех. Просто женитьба - вопрос серьёзный. Тут нужна одна-единственная и на всю жизнь. - А что, Крис для этого не подходит? - Нет, ну почему? - и Шеннон умолк, задумчиво потирая висок. - Она же тебе нравится? - не унимался младший. - Да, очень. Но я встречаюсь с ней не так давно и о женитьбе пока не думал. - Так может стоит подумать? А, Шенн? По-моему, Крис - хорошая девушка. Добрая и умная. - А зачем мне жена-дура? Я и сам не шибко-то умён, а если ещё и она "с приветом"... То-то мы семейку создадим! Детишек-идиотов нарожаем и будем тормозить на всех углах. - Шенн, хватит! - вновь захлебнулся смехом Джаред. - У меня уже живот болит. - А-а, тут ещё и дядя отозвался! Тот ещё недоумок. Словом, семейка интеллектуалов в полном сборе. - Господи, я сейчас лопну! - Попробуй только! А мне потом останки со стен соскребать? Ладно, молчу. А то вон у тебя уже икотка. Ещё и вправду загнёшься, мне тогда не выжить: твои поклонницы изрубят меня на спагетти. Ты же у нас мистер Успех. Голос старшего звучал всё так же ровно, в нём не было ни зависти, ни враждебности, ни подковыки. И Джаред знал: брат рад за него. Он им гордится. Потому, что любит. Как и он -его. И, уже успокоившись, Лето-младший серьёзно взглянул на брата. - Шенн. - У? - То, что меня узнают люди, ещё не показатель успеха. Ты знаешь. Просто у меня такая работа. Публичная. Вот и всё... А настоящим успехом в жизни я назову тот, которого мы достигнем вместе.