ID работы: 1443929

Задание

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
355
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
355 Нравится 158 Отзывы 77 В сборник Скачать

Впусти её

Настройки текста
У каждого человека были эти моменты. Эти моменты, когда мысли затуманиваются, а линия между правильными и ошибочными действиями почти исчезает. Эти моменты, когда ты делаешь что-то прекрасно понимая, что потом пожалеешь. В основном у людей эти моменты происходят во время пьянства. Но остальная группка несчастливых идиотов, как я, ощущает эти моменты даже когда они трезвы как стёклышко. Возможно это самая раздражающая в мире вещь, когда ты прекрасно понимаешь, что всё плохо закончится, но продолжаешь делать эти тупые вещи. А теперь серьёзно, не мог бы хоть кто-нибудь вбить в меня больше совести? Почти каждая часть моего тела кричала о возврате, говорила что ещё не поздно вернуться домой и забыть о сегодняшнем вечере. Но другие упрямые и раздражающие части заставляли меня нажать на гудок напротив её дома с полоумной улыбкой на лице. Я увидел, как открылась дверь и она вышла. Она мне улыбнулась и помахала, так, что я совершенно забыл о тех частях, которые говорили мне что это плохая идея. Я забыл, что должен был позависать с Далласом сегодня. Я забыл, что захотел показать место, о котором знал только я, девушке, которую знаю всего несколько дней. Я забыл, что нарушил кучу моих правил по поводу свиданий, просто сидя в машине напротив её дома. Я забыл о здравомыслии и сфокусировался на девушке, которая спускалась по лестнице в жёлтой юбке. Она открыла дверь к пассажирскому сидению и залезла внутрь, громко хлопая дверью. Я улыбнулся её счастливому настроению. - Готова?- спросил я, готовый к выезду на дорогу. Она улыбнулась, заставляя меня забыть обо всём, о чём я думал. - Готова!- пропищала она, слегка ёрзая на сидении. *** *** *** - Это нелепо,- отрезала она, но я всё ещё слышал улыбку в её голосе. - Может ты просто пойдёшь?- рыкнул я, дёргая её за руку ещё раз. Мои ноги ломали веточки, пока я вёл её через безлюдную часть пляжа. - Я не понимаю, почему мы не можем пройти сквозь нормальный вход, как нормальные люди,- прорычала она отпинывая ветку на своём пути. - А где ты видишь веселье в том, чтобы быть нормальной?- поспорил я, а затем услышал тихое ворчание и шлепок по спине от Элли. - Ты ведь не собираешься впутывать меня во что-то запрещённое опять, не так ли? Я остановился и повернулся к ней. - Я не делаю ничего незаконного,- пообещал я и продолжил идти,- По крайней мере мне так кажется,- тихо добавил я. - Что это было?- прокричала Элли и вцепилась мне в руку. - Ты только посмотри! Мы пришли,- неловко посмеялся я, медленно высвобождая руку от её крепкой хватки. Она смотрела на меня, перед тем как посмотреть на нечто перед нами. Её глаза непонимающе засветились и она посмотрела на меня. - Домик на дереве?- разочаровано спросила она. Я поднял голову и посмотрел на старое, дряхлое сооружение, построенное между двух веток дерева. - Сначала дамы,- ухмыльнулся я, провожая её к лестнице. Она дала мне опасающийся взгляд, прежде чем забраться на первую ступеньку. Я шёл за ней, по уже так хорошо знакомой лестнице. Когда я забрался внутрь, я увидел её сидящую на краю, свесившую ноги вниз и смотрящую вперёд. Домик был маленьким, им нельзя гордиться, но вот обзор был другим. Ты как-будто бы уходишь в другой мир. Мой домик был не такой как все. В нём было только три стены. На одной была дверь, а другие были пустыми. Четвёртой не было, вместо неё был прекрасный обзор на горизонт, как-будто бы большое окно. Я подошёл к Элли, садясь позади. Её рот был приоткрыт, а глаза безотрывно следили за природой. Я не думаю, что она даже заметила меня. Я посмотрел на ландшафт, который видел уже сотни раз, но каждый раз он был как новый. Каждый раз, когда я смотрел на него, он был другим. Я вдохнул лёгкий бриз и почувствовал как что-то настоящее и свежее заполнило мои лёгкие. Я наблюдал за солнцем, которое клонилось к закату, полосы оранжевого и красного цвета, как-будто бы поджигали облака. Лучи проходили прямо сквозь кроны деревьев в деревянный домик. Закат отражался от воды и создавал невероятную картину. Огромный синий океан облизывал края берега, когда мягкие звуки волн заполняли тишину. - Вау,- выдохнула она, говоря в первый раз с того момента, когда я присоединился. - Я знаю,- вздохнул я, позволяя глазам закрыться. - Это не вероятно,- тихо прошептала она, возможно боясь, что если она скажет это чуть громче, всё исчезнет.- Чей это дом? - Мой,- сказал я, смотря на неё,- Мой папа и я построили его, когда я был маленьким. Сначала папа говорил, что только у крутых домиков три стены, но потом я понял, что у нас просто не было средств для четвёртой. - А мне так больше нравится,- улыбнулась Элли и положила руку на край. - И мне,- признался я, осматриваясь. - Надеюсь всем твоим прошлым пассиям и девушкам-на-ночь он тоже понравился,- она усмехнулась, слегка ударяя меня по руке. Я засмеялся и посмотрел на неё, я резко стал серьёзным. - Вообще, ты первый человек, которого я сюда притащил. Её выражение лица потеплело, но глаза оставались серьёзными. - Почему? - Ты первый человек, которого я знаю, который смог бы оценить это,- я пожал плечами, показывая, что это не серьёзно, но мы прекрасно понимали, что это очень даже серьёзно.- Говоря о прошлых пассиях,- через некоторое время произнёс я,- Меня кое-что мучает... Она повернулась ко мне и нахмурилась. - Что? - Ты определённо знаешь, что я уже встречался с некоторыми девушками до этого... Она засмеялась, прерывая меня. - Это знают все. - Ха. Ха,- произнёс я,- Так ты знаешь, что у меня были пассии, так почему ты согласилась пойти со мной?- я задал вопрос, который мучил меня с того момента, как она произнесла это легендарное да. Она остановилась, поджимая губы в тонкую линию. - Я не знаю,- наконец призналась она. Она снова остановилась, задумавшись.- Почему ты прочитал книгу? Я удивлённо моргнул. Ну вот этого я точно не ожидал. - Что? - Понимаешь, книгу которую я читала в закусочной. Ту самую, которую ты почти ненавидел. Почему ты её прочитал? - Я-эмм.. Я хотел узнать что в ней такого,- пожал плечами я, всё ещё не видя смысла во всём этом. - Верно. У тебя уже было своё устоявшееся мнение по поводу этой книги. Даже не смотря на то, что ты её не читал, у тебя оно было. Но потом ты решился воспользоваться шансом и прочитать эту книгу, чтобы сделать собственный вывод,- объяснила она,- Ты хотел сформировать своё собственное мнение. Не важно, как выглядит обложка или, что говорили другие владельцы этой книги. Ты хотел узнать сам. Я кивнул, начиная понимать. - Так... Я книга? - Да. Перед тем как я тебя более менее узнала, я думала, что буду тебя ненавидеть. Ты шёл по школе, как-будто бы владел ею и создавалось ощущение, что никто и никогда не сможет принизить тебя. Я слышала слухи и истории о тебе, рассказанные полушёпотом в девичьих туалетах. Ты был тем самым импульсивным разбивателем сердец, который никогда не найдёт ту самую девушку с которой сможет остаться до конца дней своих. Все девушки хотели стать той единственной и неповторимой, которая изменит тебя. У них было ощущение, что они отличаются ото всех остальных. Они хотели быть твоим исключением и были уверены в том, что изменят тебя, сделают лучше,- она издевалась, когда описывала практически каждую девушку с которой я был. - Я слышала все эти истории о тебе и была довольно уверена, что ненавижу тебя. Но не смотря на всё это я воспользовалась шансом. Наверное...- она остановилась, смотря мне в лицо,- Я просто хотела узнать, что в тебе такого. Она произнесла те слова, которые я сказал пару минут назад и это вызвало у меня большую улыбку. - Так ты довольна?- спросил я. - Довольна чем? - Ты довольна тем, что воспользовалась шансом?- спросил я, стараясь сделать вид, что меня это не сильно волновало. Она застеснялась и очень мило закусила губу. - Я дам тебе знать,- наконец сказала она. Я кивнул головой, не сильно довольный её ответом. - То-есть только ради этого ты согласилась на свидание? Она закатила глаза. - Ну тогда почему ты так был озабочен свиданием со мной? Я подавился воздухом и похлопал себя ладонью по груди. Элли посмотрела на меня с беспокойством и погладила меня рукой по спине. - Остин?- она тихо посмеялась,- Ты в порядке? Я кашлял, стараясь брать глубокие вдохи. - Да. Я-я в порядке,- просипел я, ударяя себя по груди в последний раз. Она улыбнулась мне. Улыбкой, которая могла скрывать под собой сотню эмоций. Улыбкой, которая заставляла меня перестать дышать.Я громко сглотнул, мой кашель наконец прекратился. - Так почему ты пригласил меня на свидание?- спросила она, не видя опасность в этом вопросе. Я прокашлялся ещё один раз, прочищая сухое горло. - Потому что ты мне понравилась,- произнёс я первую причину, которая возникла у меня в голове. - Ты даже не знал меня,- она захихикала от моего ответа. - Но я хотел,- честно признался я. Она мило мне улыбнулась, довольная моим ответом, перед тем как повернуться обратно к волнам. Она перекинула ноги обратно и начала качать ими, похожая на невинного ребёнка. И в этот момент я почувствовал, что моя стена прохудилась. Мои решения и секреты, которые я так старался спрятать, разрушились. Её умиротворённая улыбка вбилась мне в голову, заставляя вывести секреты наружу. Я чувствовал их на кончике языка, звучащими и расположившимися, ощущая прогорклый привкус во рту, просясь наружу. - Я привык приходить сюда довольно часто,- сказал я ломая образовавшуюся тишину. Я почувствовал как она посмотрела на меня с непонимающим взглядом. Мой взгляд был прикован к океану, опасаясь смотреть на неё. Я не знаю почему, но я почувствовал, что должен всё ей рассказать. Её взгляд, такой понимающий, делал мои слова легче для произношения. Я знал, что не должен рассказывать ей этого, я просто хотел. Я хотел дать ей понять, почему я такой. Я обязан ей очень многим. - Это должно было быть единственным местом в мире, где я мог разобраться с мыслями. Мир переставал существовать, когда я приходил сюда. Это было лучшим чувством в мире, особенно когда в моём доме стало немного... неприятно,- сказал я, найдя правильное слово. Я посмотрел на Элли, впервые с того момента, как начал говорить. Она внимательно на меня смотрела, цепляясь за каждое сказанное мною слово.- Мои родители,- продолжил я,- Не были там со мной. Они постоянно работали, и иногда даже проходили дни, как я их не видел. Они редко бывали дома и постоянно, когда они были там, они постоянно спорили. Худшей частью была часть после криков. Они просто сидели в тишине, смотря друг на друга, не произнося ни слова. Ты никогда не понимаешь о чём они думают, и это было хуже всего. Не знание. Я осторожно посмотрел на Элли, опасаясь увидеть взгляд сожаления, который я видел так много раз до этого. Она смотрела на меня теми же шоколадными глазами, которые я так любил. Они не были грустными и даже близко не походили на симпатию. Они просто были как Элли. Та же сияющая Элли. Я слабо ей улыбнулся и она улыбнулась в ответ. - Каждый день я боялся, потому что не знал, когда их следующая ссора станет последней. Как-то они отбрасывают всю злость и выглядят как счастливая пара перед камерами. Всё становилось на столько искусственным и натянутым, что находиться в этом доме стало просто невыносимо. Я проводил уйму времени здесь. Когда я был здесь, у меня не было родителей и проблем. Это место стало моим... моим... - Твоим спасительным раем,- закончила за меня Элли давая мне поддерживающую улыбку. - Да,- мягко произнёс я,- Совершенно верно. Я смотрел ей в глаза, рассматривая те самые детали, которые уже заучил наизусть. Она посмотрела на меня, а затем её сверкающие глаза ненадолго переметнулись к моим губам. Я понял, что наклонился к ней ближе, сам того не замечая. Её глаза снова посмотрели на мои губы, но мои всё ещё оставались на её взгляде, наблюдая как расширились её зрачки, а глаза стали темнее. Её взгляд пересёкся с моим, я заметил как в её глазах прометнулся страх. Она прокашлялась, перед тем как отодвинуться. Я даже и не заметил, насколько близко она была к моему лицу. Я вздохнул, посмотрел на её лицо, а потом повернулся к тёмному небу. Она провела рукой по волосам, смотря во все направления, кроме меня. - Н-нам нужно идти,- вздохнул я, не стараясь скрыть извинение и разочарование в моём голосе. Я поднялся и пошёл к лестнице, ведущей к реальному миру. Я посмотрел на Элли, которая даже не сдвинулась со своего места. Она сидела на краю, смотря на колени. Её голова была опущена, а пальцы подрагивали. Я закрыл глаза, стараясь отогнать странное чувство разгрома, которое меня не покидало. Я повернулся, чтобы уйти и боролся с желанием, снова посмотреть на неё. - Остин,- она произнесла это так мягко, что мне сперва показалось, что это моё воображение. Я развернулся и увидел Элли, которая уже была на ногах и шла ко мне. Она кое-как дошла до меня и остановилась напротив. Она хватила мою рубашку ловкими руками и приподнялась, чтобы встретить мои глаза. Она посмотрела в них и слегка кивнула головой, давая мне понять, что всё нормально, и это нормально. Я немного наклонился вперёд, останавливаясь, ожидая того, что она отодвинется или произойдёт какой-нибудь другой несчастный случай, который меня остановит. Когда ничего не произошло я посмотрел на неё и быстро прикоснулся к её губам своими. Я прижимался к ней губами намного дольше, чем должен длиться первый поцелуй, но когда она сжала кулаки на моей рубашке, я понял, что она не против. Я слегка прикусил её нижнюю губу, заставляя её слегка задрожать. Я боролся с желанием задрожать самому, когда её рука обвила мою шею, поднимая её выше, а другая прижалась к моей груди. Её пальцы медленно двигались вниз, заставляя меня немного вздрогнуть от её прикосновений, почувствовав это Элли слегка улыбнулась сквозь поцелуй. Она, внезапно, приоткрыла губы первой. Затем я сделал то же самое, пока мои руки сжимали её талию, прижимая её ближе ко мне. Она отодвинулась, её губы мягко отсоединились от моих, из-за недостатка воздуха. Её рука передвинулась с моей шеи, так что сейчас обе её ладони были на моей тяжело поднимающейся груди. Моё дыхание дрожало и обрывалось, когда я посмотрел на неё. Её лицо было слегка розовым и я ухмыльнулся, над её волнением. - Из-за чего это было?- прохрипел я, всё ещё не в способности нормально дышать. Она посмотрела на меня, её дыхание было поверхностным. - За то что впустил меня.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.