ID работы: 1443929

Задание

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
355
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
355 Нравится 158 Отзывы 77 В сборник Скачать

Новый тип музыки

Настройки текста
Майами в три часа ночи- это другой мир. Так тихо, пусто, умиротворённо. Удивительно, но я не скучаю по гудкам машин, разговорам людей или даже отдалённому звучанию музыки. Я привык думать, что мне нужны эти звуки, что я не смогу жить в таком тихом мире. Но пока я стою на крыше разваленной церкви, смотря на пустые улицы, не видя ничего кроме верхушек деревьев и нескольких домов вдалеке, я начинаю понимать, что тишина-это не так уж и плохо. Тишина, это возможно самая подходящая для меня сейчас вещь. Это новый тип звуков. Новый тип музыки. Я, медленно и уверенно подошёл к краю крыши, а затем посмотрел в низ. Я увидел двор, который до сих пор был супер страшным, и большие железные ворота, которые до сих пор супер пугающие. Я сел, свешивая ноги с края. Я закрыл глаза, и вслушался в тишину, позволяя ей, окутать меня. Когда я открыл глаза, я посмотрел на одно место, в нескольких шагах от меня. Место, где я в последний раз сидел с Элли. Я могу представить нас здесь, её уютно устроившуюся под моей рукой, и то, как мы прижимали колени к груди. Её голова лежит на моём плече и я лениво рисую пальцем круги на её коже. Со стороны пешеходов, которые могди проходить мимо, мы скорее всего выглядели счастливыми. Они бы и не подозревали, что пару минут назад я кричал, а она плакала. Они бы и не подозревали, через что мы прошли, чтобы дойти до этой точки отношений. Со стороны пешеходов, мы бы выглядели счастливыми и влюблёнными, потому что таковыми мы и были. Я бы отдал всё, чтобы вернуться в тот момент обратно. Я вздохнул, ложась на спину. Мои глаза были слегка прикрыты и я пытался забыться. Я хотел забыть все эти споры, потому что казалось, что вся моя жизнь сейчас состоит из этого: споры и ненависть. Я даже не могу вспомнить последний раз в своей жизни, когда я был счастлив, когда я был полностью доволен своей жизнью. Хотя... Вычеркните это. Я помню. Я повернул голову, чтобы снова взглянуть на то место, широкая улыбка озарила моё лицо. - Последний раз, когда я был по настоящему счастлив,- прошептал я в воздух. Я ухмыльнулся. Забавно, что вся моя жизнь свелась к одной девушке. Одной девушке, с карамельными локонами и шкафом, полным одежды с цветочным принтом. Если бы она была здесь, она бы знала, что сказать. Она всегда была той, что делает вещи лучше. Одна, за которой я хотел присматривать. Я снова закрыл глаза, воспоминания с родителями пролетели сквозь голову.Я до сих пор слышу их крики в голове. Они постоянно ругаются, но сегодня это был не просто спор. Там были крики, и плач, и ругань. Было так много топота и хлопанья дверьми, что я начал думать, что картины поваляться со стен. Я лежал в кровати, слушая всё это, пока не смог этого больше терпеть. Я взял ботинки и ключи от машины и незаметно выбежал из дома. Я запрыгнул в машину, приготовившись к поездке в круглосуточный МакДональдс или супермаркет, или в любое место, которое не было домом, но потом понял, что неосознанно поехал к её спасительному раю. Я даже не понимаю, как я узнал направление, ведь я был здесь всего одни раз и то, во время поездки я был слишком занят причёской Элли, чтобы следить за дорогой. Все улицы казались для меня размытыми, пока я не остановился напротив здания. Картинки и звуки ссоры родителей снова заполнили мою голову. Я зажмурился, как-будто это поможет остановить эти ужасные воспоминания, и сжал волосы в кулак. Я открыл глаза, и это тоже не остановило звучание голосов в воздухе вокруг меня. Я не помню, о чём они спорили, но зная их, это возможно что-то безобидное: забыть вынести мусор или забыть помыть посуду. Похоже, что в последнее время, даже маленькие вещи устраивали в доме Первую Мировую Войну. Когда я уже собирался отпустить волосы, я услышал приближающийся звук машинного мотора. Я поднял брови и наклонился с крыши. Как только я это сделал, этот кто-то скрылся в главной двери. Я посмотрел на улицу, и мой взгляд остановился на пикапе. Перед тем, как я успел собрать кусочки этого паззла, я услышал, что кто-то забирается на крышу. Первое о чём я подумал: Твою мать. Второе: Мне не нужно было есть тот недельный бургер, который я нашёл по дороге сюда. И так плохо, что мне придётся вести неловкую беседу, с девушкой, которая избегает меня последнюю неделю, так теперь мне придётся ещё и с дыханием справляться. - Что ты здесь делаешь?- прокричал голос позади меня. Я подпрыгнул на ноги, разворачиваясь, чтобы увидеть её. Элли стояла на противоположной стороне крыши, со скрещёнными на груди руками и холодным выражением на лице. - Ты предупредить не мог?- спросила она. - Прости. Я просто...- я остановился, неуверенный что находимся ли мы в том месте, где можно так разговаривать.- Мне просто нужно было подумать. Элли, заметившая тон моего голоса, опустила руки. - Что случилось...- она остановилась подбирая слова,- Эмм.. Я думала, что твой домик на дереве-это место где ты думаешь. - Мой домик нужен мне тогда, когда я хочу побыть один. Я не хочу быть один сейчас,- я посмотрел на Элли. Она подняла брови и нетерпеливо нахмурилась, пока ждала, что я продолжу. И я продолжил. - Я хочу быть с тобой. Я знаю, что сейчас ты меня ненавидишь, а быть с тобой это не решение, так что я приехал на то место, которое больше всего напоминает мне о тебе,- я повернулся к улице, но я знал, что она до сих пор смотрит на меня,- Я знаю, это глупо, но когда я скучаю или нуждаюсь в тебе, я прихожу сюда. Это место как-будто пропитано тобой, так что когда я прихожу сюда, я чувствую себя не таким одиноким. - Мы не можем,- услышал я позади. - Я знаю,- сказал я, и повернулся,- Просто иногда, я думаю, что ты единственный человек, с которым я могу поговорить и ты поймёшь и поможешь. Всё что делает Дез, когда мне грустно, так это ведёт меня на прогулку, как-будто это решит мои проблемы. Я знаю, что не могу быть с тобой сейчас, так что это второе лучшее решение. Элли посмотрела на землю, качая головой. - Не делай этого,- прошептала она. - Делать что? - Не делай из меня виноватую, Остин. Я покачал головой. - Я не... - Да ты делаешь!- прокричала она, смотря на меня,- Хватит говорить эти вещи и делая из себя пострадавшего! Я единственная пострадавшая! Я единственная кто сломлен! Я не могу прибегать каждый раз, когда тебе что-нибудь нужно! Она развернулась и пошла к окну, через которое забралась сюда. - Это из-за твоего отца?- спросил я. Я увидел, что она резко остановилась, и понял, что не ошибся. Я практически видел, как напряглось её тело, при упоминании отца. От макушки до пальцев ног. Я неуверенно шагнул вперёд, стараясь не спугнуть её. Она не повернулась ко мне, но и не ушла. - Я знаю, что ты приходишь сюда, когда тебе нужно подумать. Всё нормально?- спросил я. Она не ответила. Она только смотрела вперёд. - Это из-за того, что случилось той ночью?- продолжил я, после того, как не получил ответа,- Это из-за того, что ты не была готова рассказать? Я увидел, что она опустила голову. - Ничего не изменилось,- наконец сказала она,- Я всё ещё не хочу об этом говорить. - Но ты пообещала, что как только захочешь этим поделиться, я буду первым,- напомнил я. Элли сухо посмеялась и повернулась. Это был первый раз за сегодня, когда я смог нормально её рассмотреть. Я обратил внимание на её черты лица. Глаза были красными, наверное от слёз. Юбка покрыта складками, наверное потому, что она сжимала её несколько раз. Всё в ней было настолько хрупким, что я захотел спрятать её, от страха, что из-за одного дуновения ветра, она сломается. - Не смей читать мне нотации про сдерживания обещаний, Остин. Ты е сможешь сдержать обещание, даже если оно будет касаться твоей жизни. Мой взгляд переместился с её юбки к её губам, которые были сжаты в тонкую линию. Я заметил, как подрагивала её нижняя губа, но ничего не сказал. - Может я и не самый надёжный человек на Земле, но ты Элли такая. Ты постоянно держишь обещания. Она смотрела на меня,с таким чужим взглядом. Не говоря не слова, она развернулась и направилась вниз. - Почему ты продолжаешь убегать от меня?- крикнул я, мой голос предательски задрожал. Она повернулась ко мне, её лицо было полным злости. - Потому что ты продолжаешь преследовать меня!- крикнула она, сжав руки в кулаки. Её лицо было почти красным, а волосы растрепались в разные стороны. Отчасти из-за ветра, но ещё и из-за того, что она запускала руки в волосы каждые пять минут. Я не смог остановиться и не вернуться назад в тот момент, когда мы в последний раз были здесь. Я знаю, что это было не так давно, потому что я всё очень хорошо помню. Но если смотреть на нас сейчас, с красными лицами и злостью, направленной друг на друга... Теперь всё совершенно по другому. Я хочу вернуться назад, когда всё было хорошо. Где смех был слышен каждый день, а не крики. Я скучаю, по тому времени, когда мы искали друг друга в толпе, но сейчас мы остерегаемся нас как чумы. - Просто оставь меня одну, Остин. - Я преследую тебя, потому что хочу всё объяснить!- крикнул я. Элли слегка пошатнулась, потому что я никогда не кричал так ни на кого. Но она всегда была моим исключением. Она быстро глянула на землю, но потом её отрешённое выражение лица вернулось. - Объяснить? Ты не заслуживаешь этого! Ты использовал меня для игры! - Я отменил её!- прокричал я. Мой голос был настолько громким, что я был уверен, что крыша покачнулась. Элли остановился, сфокусировав на мне взгляд. - Что? Я глубоко вздохнул. - Я отменил сделку за день до того, как случилась та ночь. Даллас наверное спрятал камеру в твоей комнате до этого. - Т-ты отменил сделку?- прошептала Элли,- Почему? - А ты как думаешь?- я улыбнулся, в первый раз за ночь,- Потому что я влюбился в тебя. И я не мог этого сделать. Я не смог ранить тебя. - Ты не смог ранить меня?- засмеялась она,- Всё что со мной случилось, так это сплошная боль! - Прости! Я не хотел, чтобы это случилось! - Ты всегда так говоришь, Остин! Ты всегда всё портишь, но по неизвестным причинам ты никогда не являешься пострадавшим. Ты ломаешь и крушишь вещи, но больно только тем, кто вокруг,- рассказывала она, шагая взад и вперёд,- Я не могу этого сделать. Я не могу ранить себя ещё и ещё. Я не собираюсь принимать твои извинения, потому что они уже не будут значить ничего через неделю. - Это не правда,- поправил я,- Когда я извиняюсь, я серьёзен. - Действительно,- она закатила глаза,- Так же серьёзен, как и когда пригласил меня на свидание в первый раз. И когда сказал, что заботишься обо мне. Ты ломаешь всё, к чему прикасаешься, Остин! - Я пытаюсь исправить это! Я стараюсь сделать всё лучше!- кричал я,- Просто дай мне шанс... - Знаешь что?- прервала она, и всплеснула руками,- Я не хочу больше этого делать. Я не могу больше этого делать! Мало того, что ты разрушил для меня школу, так ты ещё и уничтожаешь последнее место на Земле, где я могла побыть одна. Она развернулась, подходя к краю. - Я знала, что не нужно было показывать тебе это место... - Нет,- сказал я, намного мягче. Удивительно, но я больше не зол,- Это твоё место, мне не нужно было приходить сюда. Прости. Она посмотрела на меня через плечо, немигающим взглядом. - Я не знал, что ты придёшь, но это всё равно не давало мне права быть здесь,- я подошёл к ней,- Это твоё место. Я уйду. Ты останешься. - Остин,- позвала она меня, когда я подошёл к краю крыши. Я обернулся, слишком быстро, возможно потому что скучал, по тому, как она произносит моё имя не крича. И она не кричала, её голос был тихим и трясущимся. Её голос был таким же неуверенным как и она сама в данный момент. Рука протянулась ко мне, но в последний момент, она сжала пальцы, и опустила её обратно. Мы стояли несколько минут, смотря друг на друга в ожидании. Мы оба ждали, пока она заговорит, но она сомневалась над каждым словом, как-будто этот язык был для неё новым. Она оставила моё имя, висеть в воздухе. Маленькая часть предложения, которая давала мне знать, что она от меня хочет. Она ничего не говорила, так что я взял инициативу. Я ответил на её вопрос, над которым она, возможно, думает. - Всё нормально,- сказал я, совсем немного улыбнувшись,- Я понял. Надеюсь, что у тебя всё в жизни наладится. Я правда, очень на это надеюсь. Она смотрела на меня с широкими глазами. Её рот снова открылся, и я знал, что на ничего не скажет. Я практически видел, как в её глаза метались разные вопросы. Я колебался всего несколько секунд, перед тем как залезть на стену церкви, оставив Элли смотреть на то место, где я только что стоял. На полпути я понял, что это возможно первый раз, когда я ушёл, а не она. Мои мозги говорили мне, что это прогресс, то что ушёл я, это шаг к оправлению. Но тело кричало о том, что мне нужно прибежать обратно, плюнуть на прогресс и не оставлять её одну. Оно говорило, что не зачем оправляться, если её не будет рядом. Но я послушал мозги, и продолжил спускаться. Я запрыгнул в окно, слыша ничего, кроме тишины. Я не слышал ни гудков машин, ни разговоров людей, ни даже отдалённого звучания музыки, и скучал по ним. Внезапно тишина стала подавляющей и жуткой. Она больше не была умиротворённой и я не хотел ничего больше, кроме того, как услышать что-нибудь. Кажется, что тишина прекрасна только тогда, когда тебе больше нечего слушать. Потому что сейчас, единственное, кого я хотел услышать была Элли. Элли, в любом её представлении. Не важно, будет она кричать на меня, или петь мне, или даже её вздохи с той стороны телефона. Её голос, всегда был и будет моим самым любимым звуком. Она мой новый тип звуков. Новый тип музыки.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.