***
POV Джессики Глаза слипались и не хотели поддаваться моим усилиям открыть их. Тело ныло. Веки стали такими тяжёлыми, что, кажется, я снова провалюсь в сон, но в этот раз не проснусь. Сквозь пелену до меня доносились взволнованная болтовня врачей и пронзительно монотонный звук кардиографа. Странно, я не чувствовала боль. А должна ли? В какой-то момент мне стало легче. Приоткрыв глаза, я заметила, что врачи удручённо смотрят на меня, некоторые снимали маски и отключали оборудование. — У неё есть родственники? — после недолгого молчания спросил низким и немного грубоватым голосом главный хирург, обращаясь к остальным. Они переглянулись, и один из присутствующих решился ответить: — Её привезли какие-то два парня. Сказали, что в аварию попала, — неуверенно проворчал он и пожал плечами. Я оглядывалась и не могла понять, почему они не замечают меня. Живая, собственной персоной! — Как же её так угораздило? — разговаривал сам с собой мужчина. — Жалко девчонку. И тогда он взглянул на меня. Его лицо затуманилось жалостью и болью. — Эй, вы меня слышите? — сорвалась я и поднялась с кровати. — Что вообще... Фраза оборвалась тогда, когда я увидела себя на хирургическом столе. Рядом стоял кардиограф с бесконечно тонкой линией. Нет. Нет. Этого не может быть. Я не могла... Не сейчас, чёрт возьми! — Отвезите её в комнату для прощания. Может, кто и приедет за ней, — скомандовал врач и вышел из комнаты, после чего двое парней взялись за каталку и направились к двери. — Стойте, прошу, я здесь! Нет! — ярость и истерика смешались в острый коктейль и изнутри мучительно рвали меня на мелкие кусочки. Попытки дотронуться до одного из них, равно как и по-другому привлечь их внимание, были напрасны, поэтому мне пришлось пойти вслед за ними, попутно стараясь осознать произошедшее. Что же это, смерть? Куда ты уходишь? Что с тобой случится? Прежде всего, это одиночество. Ты одна, никем не замечаемая и никому не нужная. Боль от этого просто невыносима, а поделиться ей не с кем. Вы спросите, откуда мне знать, ведь с момента моей смерти не прошло и пяти минут. Дин рассказывал. Когда он был в коме, его душа разгуливала по белым коридорам больницы. Только вот, одной вещи не могу понять: если я умерла, то почему всё ещё здесь? Решив себя осмотреть на наличие повреждений, я с изумлением заметила, что на коже нет ни единой царапины. Раньше я совсем по-другому представляла призраков. Они для меня были клочьями сизого тумана, соединившимися в одну полупрозрачную фигуру. Бесполое, почти прозрачное существо, не имеющее ничего общего с человеком. Оказывается, всё совсем не так, как выглядело в моих фантазиях. Я осталось той же девушкой, но всё же во мне что-то изменилось. Появились совсем другие ощущения. Словно стала частью воздуха, невероятно лёгкой, ничем не обременённой настолько, что, казалось, ещё минута — и я воспарю над землёй. Чтобы лучше рассмотреть себя, я приблизилась к настенному зеркалу, но увидела лишь белую стену позади меня вместо своего лица. Отлично! С каких пор у привидений есть свойства вампиров? Я вышла из операционной и увидела полупустой коридор с тускло-жёлтыми лампочками, которые наводили на меня ещё большую тоску. Глаза покрылись прозрачной пленкой слёз, но выпускать их наружу я не собиралась. Успокоившись, я увидела рыдавшую женщину, сидевшую на лавочке рядом с операционной. Рядом с ней стоял врач, стараясь поддержать безутешную даму и зная, что это бесполезно. Сочувствие переполнило меня на мгновение, но так же быстро покинуло. У меня были другие дела. Куда подевались эти врачи из операционной? Чёрт, упустила. Что мне делать? Пойти искать моё тело или забиться в угол и поплакать? Нет, я должна бороться, ведь так поступают Винчестеры. Я обещала им быть сильной и не собираюсь нарушать своё слово. Не сдамся, что бы ни случилось. Интересно, а смерть считается проигрышем? От глубоких размышлений меня отвлекли мужчины, внезапно появившиеся в конце коридора. Они, разумеется, были мне знакомы. Сэм бежал в мою сторону сломя голову, упрямо игнорируя восклицания Дина. — Сэм, да остановись же ты! — эхо усилило слова Винчестера-старшего, благодаря чему всё внимание медперсонала и посетителей больницы было приковано к ним двоим. Дин едва догонял брата. Поравнявшись со мной, Сэм пробурчал себе что-то под нос, замедлил шаг и заглянул в операционную, которую я недавно покинула. Он обеспокоенно осмотрел помещение. Невольно заметила, что одет он, как всегда, в свою любимую старую бежевую куртку, под которой была белая рубашка, как всегда, не застёгнутая до конца. — Сэм, — проговорила я, и на глаза вновь навернулись слёзы. Он не слышит. Он никогда не услышит. Парень прошёл вперёд, случайно задев меня, но ничего не ощутил и продолжал искать меня. Точнее, моё мёртвое тело. — Мы найдем её, и всё наладится, Сэм! Только не веди себя как мальчишка! Наблюдать за происходящим было неудобно. Хотелось вмешаться, объяснить, что я не выжила. Но всё, что я могла, — это вздыхать и скользить растерянным взглядом по мужчинам. Сэм бросился к другой двери. — Подождите, подождите, — из палаты, к которой направился парень, выскочил какой-то хирург. Он был в операционной. Боже, только пусть молчит. — Вы с ним, да? Я подскочила к братьям и попыталась заглянуть им в глаза. — Да, с ним, — запыхавшись, ответил шатен. Вмиг я оказался рядом с младшим. — Где она? Сердце, кажется, несколько раз перевернулось. Боже, зачем тебе это нужно, Винчестер? — Я же сказал, всё нормально, — Дин успокаивающе похлопал брата по спине, переглядываясь с серьёзным хирургом напротив. — Им нужно ещё поработать. Беспокоится. И хорошо. Не надо ничего говорить. А как тогда? Парень в халате замялся, не желая говорить о моей смерти. Правильно, чёрт. — Мне очень жаль, — выдохнул мужчина, скользя взглядом по охотникам. — Слишком глубокая рана в спине. Если бы вы привезли её раньше... Раз. Два. Три. Вот он конец, которого я избегала. Которого я не хотела. Я не хотела видеть лицо Сэма. Казалось, почва из-под ног ушла. Все колкие мысли как по щелчку исчезли. Тут был только он. И его ничего не выражающие зелёные глаза. Пусто. — Наш главный хирург лучший. Он правда сделал всё, — начал оправдываться парень. — Мы сделали всё возможное, но... — запнулся врач, неуверенно опустив голову. — Можете попрощаться с ней. Ещё остались некоторые вещи. Можете забрать. Но кто слушал его «бла-бла-бла»? Даже я стояла так, будто мне снова воткнули нож в спину. О чём думать? Жаль, что я мертва? Жаль, что не заметила Кейт? Не верится, что Винчестер застыл. — Вы принесли документы? — прокашлявшись, вспомнил хирург и осторожно взглянул на Дина. Позабыв о фальшивом удостоверении, охотник заморгал, а потом торопливо протянул руку. Что-то его остановило, и парень поднял значок ФБР на уровень глаз. — Четвёртое декабря, — прошептал Винчестер. — У неё сегодня день рождения. Мужчина напротив грустно улыбнулся, забрав нужные документы. И, поджав губы, он умчался в глубину коридора, оставив нас втроём. Нас втроём, ага. День рождения... А ведь и правда. Я совсем забыла, что сегодня мне исполнилось шестнадцать. Какая ирония: родилась и умерла в один день. На смех у меня сил не хватило. — Пойду проветрюсь. Бросив эту грубую и никчёмную фразу, Дин ушёл. Отлично. Хоть кто-то продолжил жить дальше, а не стал зацикливаться на очередной смерти. Давай, Сэм. Смирись и бери пример с брата. Но он остался стоять и прожигать пустым взглядом одну точку. А потом, как бешеный пёс, ворвался в палату. Вот куда меня отвезли. Нет, чёрт. Куда он собрался? Неужели и правда решился попрощаться? И, увидев моё тело, он вновь замер. Я специально обогнала мужчину, чтобы следить за его движениями и мимикой. На кой это мне? С хрустом сжав челюсть, охотник сделал несколько шагов к кровати, но потом свернул к дивану неподалёку. Шёл он, словно боялся разбудить меня. Или нарушить тишину. Под его весом диван провалился. А я медленно подошла к своему телу, с ужасом рассматривая лицо в давно засохших царапинах. Невозможно. Я прикрыла глаза, но вспомнила, что Сэм здесь. Сидит, уперевшись локтями в коленки и скрестив пальцы в одно целое. Сердце должно было забиться от волнения. Но у призраков его нет. Шумный выдох привлек моё внимание и вынудил меня повернуть голову. — Прости, — тихо произнёс Винчестер, на миг подняв взгляд. Губы задрожали, словно он хотел сказать больше, поэтому он их быстро сжал. И я усмехнулась, замотав головой. Пусть только попробует свалить вину на себя. Тогда я найду способ восстать из мёртвых и испортить его причёску. — Прости, Джесс, — громче повторил Сэм, шмыгнув носом. — Ты не должна быть сейчас здесь. Ты должна сидеть дома. Смеяться над каким-нибудь девчачьим сериалом, — слабая улыбка коснулась его лица, но исчезла так же молниеносно. — Перестань, — протянула я, прекрасно понимая, что он не слышал. — Я знаю, ты не простишь... — Прощу. — ...Но я хочу, чтобы ты знала, — сглотнул охотник. — Я не хотел этого. Не понимала, зачем мне нужно было улыбнуться. Просто нужно. — Я знаю. Заметив, что Сэм начал сжимать глаза и крутить взглядом, я приблизилась. Мало ли. — Я не должен был вообще тогда заходить к тебе, — сквозь стиснутые зубы проговорил шатен. — Не должен был гнаться за тобой, — и очередная усмешка. — И вообще... Какого чёрта ты поехала в Гэри? Медленно, но, всё-таки, я злилась. Хотелось высказаться ему. — Я мог прыгнуть в клетку. Я мог сделать всё сам, Джессика, — говорил мужчина в пустоту, изредка поглядывая в сторону моего безжизненного тела. — Почему они выбрали тебя? — Потому что уже поздно об этом думать, вот почему, — развела руками, полностью развернувшись к охотнику. — Слышишь? — Тебе всего пятнадцать... — Хватит. Прекрати! — взъелась я, заглядывая в его глаза. — И мне шестнадцать. —...Это не было твоей битвой. И тогда во мне разгорелось пламя. — Не было? Не было, Сэм? — голос сорвался на крик. — Ты слышал Кроули. Каса. В конце концов, сам видел мой телекинез. И всё для чего? — отвернулась, отдаваясь эмоциям. — Чтобы спасти вас. Чтобы ты не погиб, идиот, — плевалась правдой я. — Чтобы я запихнула Люцифера в ад, а не для того, чтобы ты прыгнул в чёртову клетку! — в который раз я развернулась, рассматривая убитый вид Винчестера. — Я не хочу умирать. Но я не могу жить, зная, что ты гниёшь внизу на пару с Люцифером, Сэм! Слишком громко и яростно. Но в самый раз для лампочки, которая в ту же секунду лопнула, и для горшка с цветами, который я по инерции снесла на белоснежный пол. Парень ошеломлённо начал рассматривать палату. Брови сдвинулись, а рот приоткрылся. Черт. — Ты здесь, — хрипло вырвалось у него.Ты здесь
7 февраля 2015 г., 21:55
Примечания:
Все помнят пролог?
— Мы делаем всё, что можем, поверьте, но рана в спине глубокая и... на живот мы наложили швы. Кровообращение нарушено, — во второй раз парень уходил от ответа и поэтому заработал мой пристальный взгляд. — Один из тысячи, — наконец-то ответил мужчина.
Тогда я отвернулся, прикрыв рот рукой. Ещё поплачь здесь, как последняя школьница. Зачем ты сжал кулаки? Врежешь бедному хирургу за то, что не делает больше своих возможностей?
Почему мне хреново? Почему я чувствовал вину и камень на душе? Потому что так не должно было быть. И мне небезразлична жизнь Джессики, как бы я ни строил из себя эгоиста.
— Что с ней случилось? — прервал раздражительную тишину хирург. — Нам нужно знать всё, на случай если...
— Понял, — буркнул я, протирая глаза холодной ладонью. — Она, — и начал придумывать достойный рассказ. Не говорить же про Апокалипсис.
— Для начала её имя.
Кивнул, на секунду прикусив губу. Сказать настоящее имя? А если её найдут?
— Меган Портер, — внезапно вспомнил липовые документы девушки. — Попала в аварию. Я просто мимо проезжал и, — промычал я, — решил помочь.
— Значит, вы ей никем не являетесь? — удивлённо переспросил мужчина. — А тот парень? Вы вместе пришли.
— Нет, нет. Мы с ним в одной машине ехали.
Настала очередь хирурга озадаченно кивать.
— Нашли какие-нибудь документы? Что-нибудь?
— О, да, — уверенно протянул я. — Они в машине.
— Отлично. Принесите их, а мы попытаемся оставить Меган в живых, — тихо проговорил парень в халате и слабо улыбнулся. Сделать то же самое не получилось, и я развернулся в сторону выхода.
Значок ФБР находился в бардачке. Валялся вместе с нашими. Надеюсь, я поступил правильно, не сказав настоящее имя и фамилию. Нет, определённо, правильно.
Погода всё такая же невыносимо дерьмовая. Теперь подоспел и ветер с моросящим дождем.
Открыв Импалу, я сунулся внутрь и, немного порывшись, вытащил фальшивое удостоверение. Фотографию мы взяли из школьного документа блондинки. Чёрт, так и не вернули тому директору.
Пока я с грустью рассматривал значок, краем глаза заметил движение, быстро приближавшееся к моей персоне. Для-чего то сглотнув, я убедил себя в том, что это очередная тварь, и молниеносно развернулся к силуэту.
— Сэм? — вырвалось у меня, после чего мои глаза широко распахнулись. Потрёпанный, на виске засохшая царапина, которая протягивалась до самого глаза. Впрочем, каким я его и запомнил в Гэри.
Но брат прошёл мимо, лишь шмыгнув носом.
— Эй, эй! — развернул его за плечо. — Ты нашёл её?
Шатен резко стиснул челюсть так, что было заметно, как дёрнулись скулы. Взгляд был злой, холодный. Таким я его раз в жизни видел.
— Нет, — отрезал Сэм, не прерывая зрительный контакт. — Кас пообещал найти.
— Вот и чудненько, — попытался я смягчить ситуацию. — А ты волновался!
Усмехнувшись, брат даже не захотел что-либо отвечать; просто направился к больнице.
Облизнув губы от безысходности, я бросился за ним, подбирая нужные слова. Что? Что ему сказать? Он и так узнает. Перевернёт здание с ног на голову, но узнает, что нужно.
— Сэм, да остановись же ты! — не выдержав упрямства младшего, я ускорил шаг. Внимание врачей и пациентов в коридоре, конечно же, было уделено нам двоим. Здесь же орать нельзя! Но мне было по барабану.
— Мы найдем её, и всё наладится, Сэм! Только не веди себя как мальчишка, — поморщился я, ведь его поведение выводило из себя. Я тоже беспокоился, но бегать по больнице — не выход.
Он заглянул в операционную, и тогда я медленно остановился. Сейчас поймет, что всё намного хуже. Сейчас Сэм должен был взорваться, стукнуть кулаками по стене, расплакаться. Что-то из этих трёх.
Но он пошёл дальше. И я сдвинул брови.
Значит, Джессики там не было. Но она была минут десять назад.
— Подождите, подождите, — из палаты, к которой надвигался брат, выскочил знакомый хирург. Задержать брата ему удалось. Неужели? Мне нет, а какому-то больничному пареньку — да? — Вы с ним, да?
Кивнул в мою сторону.
— Да, с ним, — запыхавшись, ответил Сэм. Вмиг я оказался рядом с младшим. — Где она?
— Я же сказал, всё нормально, — успокаивающе похлопал медведя по спине, переглядываясь с серьёзным хирургом напротив. — Им нужно ещё поработать.
И мне почти удалось развернуть его снова. Он почти послушался, но тут мужчина в халате приоткрыл рот, и брат заметил. Чёрт бы его побрал.
Открыл рот и не проронил ни слова.
Опять не хотел нас задеть.
— Мне очень жаль, — выдохнул мужчина, скользя взглядом то мне, то по Сэму. — Слишком глубокая рана в спине. Если бы вы привезли её раньше...