The Only Hope for Me is You

- У меня назначены какие-либо встречи на сегодня, Минди? Я хотел бы уйти домой пораньше, - сказал Клаус. Девушка с непониманием посмотрела на босса. Он обычно не уходил с работы раньше времени, поэтому она поспешила проверить его расписание. - Нет, на сегодня все. Кхм, я упустила что-то в Вашем расписании? Я думала, что мальчишник Стефана только завтра вечером. - Так и есть. Кэролайн попросила меня сегодня вернуться домой раньше, у нее какие-то дела, - объяснил Клаус. Он еще раз посмотрел на Минди, прежде чем уйти к своему столу собирать вещи. Сегодня за завтраком Кэролайн попросила его вернуться домой раньше обычного, и он согласился, даже не спрашивая, какие у нее были планы. Его это не заботило до того времени, пока он не приехал в офис и не услышал такую же просьбу от Дина. Он сразу же подумал, что ее планы связаны с Дином. Он бы мог отказать Дину в просьбе, тем самым разрушив все их планы. Но, хоть он и ревновал, он все же отпустил Дина. Если бы он этого не сделал, это привело бы к проблемам с Кэролайн. Все шло хорошо последние несколько недель после их разговора на кухне. Хотя иногда были напряженные моменты или какие-либо неловкости между ними, особенно, когда они оставались одни в гостиной, как и в тот раз, когда они впервые поцеловались. Кэролайн больше не скрывалась от него, когда он был дома, и даже проводила с ними некоторое время по вечерам, когда не была занята. Это было и хорошо, и плохо, потому что в то время, когда он наслаждался ее компанией, ему очень хотелось переступить через те границы, которые они установили. После того, как он надел свое пальто, он вышел из своего кабинета и пошел по коридору. По пути он кивнул нескольким сотрудникам. Когда он вышел на парковку, он заметил Дина, который сидел в своей машине, но что его больше удивило, так это то, что он обнимал девушку, которая была совершенно не похожа на Кэролайн. Он застыл на мгновение, наблюдая за ними. Казалось, что им очень хорошо вместе, и это очень взбесило Клауса. Клаус не знал того, что они больше не вместе, и сейчас то, что происходило в машине, дико выводило его из себя. Клаус встретил Дина несколько лет назад, когда второй разносил различные посылки и почту в офисе Клауса, и мужчина заметил, как он смотрел на всю эту работу с интересом и очарованием. Клаус поговорил с ним и узнал, что Дин учился искусству, но не окончил обучение, так как после некого несчастного случая его посадили в тюрьму, где он просидел до восемнадцати лет, а после он начал работать в доставке. После того, как Клаус узнал, что его преступление не является таким уж и опасным, он взял его под свою «опеку». Весь персонал хорошо общался с ним. Клаус думал, что хорошо знал его, но увидев это, он даже не знал, что и думать. Когда он направился к ним, Дин заметил его и улыбнулся. - Эй, босс. Я бы хотел... - Нам нужно поговорить, - резко сказал Клаус, прерывая Дина. Он посмотрел на женщину, которая сидела рядом и улыбнулся. – Извините нас, мы на минуту. Он не дал Дину сказать и слова, он схватил его за руку и вытащил из машины. После того, как они отошли на приличное расстояние от машины, Клаус повернулся к Дину. - Ты должен позвонить Кэролайн и порвать с ней. С этого момента, ты не будешь звонить, писать или видеться с ней снова. Ты понял? - Воу, босс, что... - Ты понял меня? – снова спросил Клаус. - Да, - ответил Дин, зная, что его босс не станет ничего слушать. - Хорошо, - кивнул ему Клаус. - Но вы должны знать, что Кэролайн уже порвала со мной, - сообщил ему Дин. - Правда? – удивленно спросил Клаус. Дин кивнул. - В тот день, когда я пригласил ее на обед. Это был тот самый день, когда они разговаривали, и Кэролайн объяснила ему, что не может рисковать своей работой и дать ему шанс. Он заметил, что Дин странно смотрел на него, будто изучая. - Что? - Вы и есть он, да? - Я не понимаю. - Когда Кэролайн порвала со мной, она сказала, что встречалась со мной только для того, чтобы забыть какого-то человека, к которому она что-то чувствует, но не может быть рядом с ним. Теперь Вы стоите тут и угрожаете мне, а два плюс два сложить не сложно, - объяснил Дин. – Вы двое?.. Клаус все так же удивленно смотрел на Дина и потом покачал головой. - Ты ошибаешься. Я просто не хочу, чтобы мои сотрудники встречались и один из них был неверен другому. - Извините, босс, но это полнейшая фигня. Я работал на Вас в течение многих лет, и вы никогда не были против каких-либо отношений, которые завязывались на работе, - сказал Дин. – Вы, безусловно, прекрасный босс, Вы всегда были добры ко мне и хорошо относились к тем людям, которые были верны Вам, но тут что-то другое. Он больше не хотел слышать от Дина то, что и так сам знал. - Извини, я оторвал тебя от твоей девушки, наслаждайся вечером. - Вы тоже, - ответил Дин, зная, что делает его босс. – И, кстати, Кимберли не моя девушка, скорее, она мне как сестра. Клаус кивнул в знак согласия, смотря, как Дин уходит к своей машине. С одной стороны он был рад, что Кэролайн больше не вместе с Дином, но с другой, его волновал вопрос, куда Кэролайн отпрашивалась сегодня вечером.

***

- Лекси! Ты разве уже собрала свой портфель на завтра? - Да! - Тогда почему он лежит на кухне, а домашнее задание рядом? – крикнула Кэролайн, смотря на портфель девочки. Она услышала шаги, когда Лекси спускалась вниз по лестнице. Она не могла улыбнуться тому, как много шума могут доставить дети, когда спускаются по лестнице. Кэролайн снова посмотрела на часы, сидя за столом, когда хлопнула дверь машины. Кэролайн пошла в прихожую и уже потянулась к своим сапогам, чтобы обуть их и почувствовала, что внутри что-то шевелится. - Аа! – вскрикнула Кэролайн, отбросил свой сапог. Когда сапог упал на пол, она увидела, что то, что шевелилось, выползает наружу. – Генри! Генри подбежал к лестнице и посмотрел вниз. Его лицо озарила улыбка. - Норберт! Вот ты где! - Почему он не в клетке? - Я достал его из клетки, когда чистил ее, папа разрешал мне так делать, потому что говорил, что Норберт не может постоянно находится там, - объяснил Генри, когда спустился вниз, чтобы забрать с собой ящерицу, а его сестра захихикала, стоя около двери. - Как она оказалась тут?! – спросила Кэролайн. – Если ты выпустил его, он должен был быть в твоей комнате. - Да, я знаю... Я, возможно, забыл закрыть дверь, прежде чем выпустил его. Я положил его на пол, а когда уже все закончил, то его уже не было, - объяснил Генри. - Почему ты ничего не сказал мне? – требовательным голосом спросила Кэролайн. Генри уже собирался что-то ответить, но дверь открылась, и зашел его отец. Клаус немного удивился, что нашел своих детей и Кэролайн в прихожей. Лекси чуть ли не умирала со смеху, Генри держал своего питомца в руках, а Кэролайн стояла рядом, и ее лицо было немного красным. Он нахмурил брови. - Есть ли какая-либо причина, почему вы все собрались тут? Кэролайн увидела, как Генри покачал головой и побежал обратно в свою комнату с питомцем на руках, а Лекси за ним, уже громко смеясь. Кэролайн посмотрела на Клауса и попыталась что-либо объяснить. - Я думаю, что Норберт нашел один из моих сапог очень комфортным для сна, пока моя нога его не разбудила. Когда у Клауса начала появляться улыбка на лице, и он попытался сдержать свой смех, Кэролайн серьезно посмотрела на него. - Это не смешно! Это чертовски страшно! - О, да ладно, милая, признай, это немного смешно, - ответил Клаус. Кэролайн только закатила глаза, прежде чем встать и поднять свой сапог. Он был прав, если бы это случилось не с ней, она бы смеялась, но чувство того, как эта ящерица шевелится, все еще осталось в ее памяти, и все, что это воспоминание заставляло делать, так это дрожать от страха. Она села на скамейку и медленно обула свой сапог. Норберт был уже наверху, но ей все еще было страшно. - Надеюсь, я повеселила тебя на весь оставшийся вечер. - Подожди минутку, - попросил Клаус. - Почему ты не сказала мне, что порвала с Дином? Кэролайн была ошеломлена вопросом, но сумела ответить. - Я не знала, что тебе нужно сообщать о моих личных отношениях или об отсутствии таковых. - Ты не должна, но было бы очень приятно, если бы ты поделилась этой информацией со мной. Тогда, возможно, я бы не угрожал Дину держаться от тебя подальше, - объяснил Клаус. Он наблюдал за тем, как ошеломление в ее глазах сменилось на гнев. - Почему? Зачем тебе было это делать? – раздраженно спросила Кэролайн. Он серьезно угрожал Дину и сказал ему держаться от нее подальше? Это что, была некая ревность с его стороны? Пытался показать себя альфа-самцом или что? - Когда я уезжал, я видел Дина в машине с другой девушкой. Они оба выглядели весьма довольны компанией друг друга, а я ведь думал, что вы все еще вместе, и я говорил как бы от твоего имени, - объяснил Клаус. – Я не то, чтобы сказал ему держаться от тебя подальше, я просто сказал ему больше не писать тебе или говорить с тобой снова. И вот, представь мое удивление, когда он говорит мне, что вы двое больше не вместе. - Возможно, тебе стоило подойти ко мне раньше и сказать о том, что ты собираешься угрожать ему, тогда бы я все и рассказала! Клаус пожал плечами. - Возможно, это было бы логично, но в тот момент я не мог нормально думать. - Почему? - Потому что не мог смириться с мыслью, что тебе потом будет больно, - ответил Клаус. Кэролайн несколько раз открыла рот и закрыла его, она была ошарашена его ответом. Она почувствовала прилив счастья, желания и удовольствия, он на словах показал то, как относится к ней. Что можно сказать после того, как услышишь такие слова? Не много. И вместо этого она чувствовала себя немного размякшей, а это было не очень хорошо. - Мне нужно идти. Анна ждет меня. - Анна? – переспрашивает Клаус. Кэролайн кивнула. - Да. Я помогала ей эти последние несколько недель с некоторыми вещами в зале, так как сезон уже закончился и она ведет меня на ужин, как благодарность за все. - Так ты с ней встречаешься. С начала я думал, что это был Дин, - сказал Клаус, прежде чем встать перед ней, загораживая путь. - Что ты делаешь? – Кэролайн снова раздраженно посмотрела на него. - Анна может подождать несколько минут, - ответила Клаус. – Мы не закончили. - Мы можем поговорить немного позже, - объяснила Кэролайн, прежде чем снова попытаться обойти его, но она снова перегородил ей путь. - Ты сказала Дину, что встречалась с ним для того, чтобы забыть кого-то, и учитывая то, что произошло между нами вечером, я склонен полагать, что я тот самый человек, которого ты пыталась забыть. Я прав? - Возможно, - пробормотала Кэролайн. Клаус улыбнулся, услышав ее ответ, прежде чем продолжить. - Сейчас я немного сбит с толку. Если ты не собираешься давать нам шанс, почему бы тебе не продолжать встречаться с Дином, чтобы отвлечься. - Потому что это будет несправедливо по отношению к нему. Использовать его только как способ забыть о своих чувствах к тебе, - ответила Кэролайн, осознавая, что она сказала слишком много. То, что происходило между ними сейчас, устраивало ее. Да, было несколько неловких моментов, когда они случайно касались друг друга или ловили взгляды друг друга, но в целом все было хорошо. Теперь она знала, что, упомянув о своих чувствах к нему, все будет еще хуже. - Но ты не должна отвергать свои чувства, - сказал Клаус, делая шаг к ней. – Ты думаешь, что игнорировать чувства справедливо по отношению к тебе или ко мне? - Я не игнорирую их, - заявила Кэролайн. - Тем не менее, ты не хочешь давать нам шанс, - напомнил он ей и протянул свою руку к ее волосам, начиная играть с одним из ее локонов. - Мы говорили об этом, - запнулась она. – Мы договорились быть просто друзьями. - Да, мы договорились, - ответил Клаус. - Но я так же сказал, что не собираюсь забывать о своих чувствах к тебе. - Если у тебя такие сильные чувства ко мне, тогда почему ты спал с той женщиной, с которой я тебя видела? – резко спросила Кэролайн. Клаус сделал шаг назад, когда услышал ее слова. Она не сказала ни слова о той ночи, когда они встретились, и он думал, что она либо не заботилась об этом, либо забыла об этом, учитывая то, что произошло в ту ночь. - То, что произошло между мной и Софи... Это был просто способ забыть тебя с Дином. Я был слишком подавлен всем этим, а она оказалась рядом в тот момент. Тогда я еще не подозревал о своих чувствах к тебе. Услышав его ответ, это вызвало в ней смешанные чувства. Ей нравилось, когда он ревновал, но она не хотела слышать о том, как он наслаждался ночью с другой женщиной. - Как я могу быть уверена в том, что ты просто отвлекал себя от мыслей обо мне и Дине, а не хотел чего-то большего с ней? - Я не видел Софи с той самой ночи. Я не хотел этого, - возразил он, делая шаг к ней, но она сделала шаг назад, после чего Клаус сделал его один шаг к ней. Он видел панику в ее глазах. - Есть только одна женщина, с которой я хочу быть. - Не делай этого, прошу... Все идет так хорошо, - утверждала Кэролайн. Чувство разочарования накрыло ее и понимание того, что она попала в ловушку. – Не смотря на то, что я чувствую к тебе, я должна думать головой, чтобы не потерять все, что имею. Клаус не понимал этого и усмехнулся. - И снова эти отговорки. Мне вот интересно, милая, почему ты так уверена в том, что если бы мы были вместе, мы были бы обречены на провал? Я имею в виду, я знаю, что значит разваливающиеся отношения, но почему ты так чертовски уверена в этом? - Я просто знаю это. Ничего не сработает, - голос Кэролайн дрогнул. - Это не достаточно хороший ответ, Кэролайн. У тебя есть конкретные причины или ты просто так уверена в этом? Что это за причины? Почему ты всегда так чертовски уверена во всем? – требовательным голосом начал говорить Клаус. - Потому что я не могу иметь детей! – выпалила Кэролайн. Как только она сказала это, то почувствовала, как слезы подступают к ее глазам, и она слегка вздрогнула. – Та авария оставила мне больше, чем просто шрамы. Клаус напридумывал себе тысячу различных причин, но об этом он даже не думал. Когда Кэролайн рассказала ему о той аварии, он просто подумал, что ее отпустили из больницы с некоторыми шрамами и все. Но его мнение было неверным. Кэролайн не могла иметь детей. Он вспомнил тот разговор, то, что она сказала, что очень любит детей, и она не могла иметь их. Увидев слезы в ее глазах, он почувствовал то, как сильно давил на нее. - Мне жаль. Кэролайн увидела шок и печаль на его лице. - Теперь ты понимаешь, почему мы не можем быть вместе? Ты прекрасный папа, и я уверена, что ты захочешь больше детей в будущем, а я просто не могу тебе этого дать. - Мне очень жаль, Кэролайн. Очень жаль, - извинялся Клаус. Он не был уверен, за что извиняется: за то, что давил на нее или за эту ситуацию, но он больше не мог думать ни о чем другом, как о ее боли. Она не хотела переходить черту дружбы с ним, потому что боялась, что он, узнав эту информацию, не захочет быть с ней? Он не был уверен, что должен делать или говорить в таких ситуациях. - Будучи няней, я могу быть рядом с детьми, хоть и не со своими собственными. Я хочу быть с тобой, но, зная, как это все закончится, я просто не хочу рисковать. Это не просто карьера для меня, и я не могу рисковать этим, - объяснила Кэролайн. Она смотрела на него еще минуту и потом обошла его и вышла из дома. На сей раз Клаус не останавливал ее. Он просто смотрел, как она отдаляется от дома.