Итальянец, сукин сын

G
Заморожен
28
автор
Фэндом:
Размер:
11 страниц, 4 576 слов, 3 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 20 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
Через невысокий порожек переступили ноги, обутые в лаковые ботинки. Сделав несколько шагов вглубь дома, человек остановился. Вслед за ним в прихожую опасливой трусцой засеменили собачьи лапы, постукивая коготками по паркету. - Стой, - доктор Кригер развернулся на каблуках и посмотрел на пса. - Пока что ты остаёшься здесь, на месте. Услышав внезапное указание, животное замерло. Пёс, до того озиравшийся по сторонам, взглянул в лицо приведшему его сюда человеку не то вопросительно, не то извиняясь. Будто в целом сообразил, чего от него хотят, но что-то недопонял. Мужчина заинтересованно шевельнул бровями. В целом, мимика у доктора не слишком богатая. По крайней мере, сознательно он никогда не стремился отображать широкую гамму эмоций на лице - даже скорее, наоборот, сохранять в большинстве ситуаций одно и то же деловито-сосредоточенное выражение. Хотя при порой недостаточно спокойном характере Кригера это непросто. Но в каждом из его характерных выражений лица чувствуется некая основательность (её наличие также внешне подтверждают крепкая конституция и решительные, чёткие движения). Малорослому дворовому псу такой человек кажется суровым божеством, возвышающимся над помоечно-собачьей жизнью - в глазах голодной дворняги любому разумному (не возьмётся отстреливать и по пьяни автомобилем не задавит) обеспеченному (значит, за просто так угостить куском мяса может) человеку тут же присваивалось звание полубога. А если уж действительно угостил, да ещё и, похоже, в дом привёл - молись на него что есть силы, собачья твоя душа! - Ольга! – мужчина прикрикнул на выбежавшую из соседней комнаты суетливую девушку со щёткой в руках. - Чем вы там занимаетесь? - Ой… - девушка всплеснула руками так, что вытряхнула из щётки целое облако пыли. Чихая от пылинок, она сбивчиво заговорила. - Там Наташа… у неё опять немного… тоска по родине. Я вон теперь всё это убираю. А на кухню вы лучше не заходите. Там… это… - Спасибо, я понял, - доктор нахмурился. Ему в очередной раз пришла в голову вполне трезвая мысль, что кухарка, периодически впадающая в состояние аффекта на рабочем месте – это слегка… проблемно. Хотя сама стряпня Арловской нареканий не вызывала – со своими прямыми обязанностями Наталья справлялась отменно, если уж за них бралась. - Сегодня вообще имеет смысл надеяться на ужин? - Да, да, конечно… Наташенька уже на кухне, режет… что-то, - Оля выразительно округлила глаза, будто там, за дверью, кухарка разделывала человечину. - Мне просто поприбирать теперь надо… Ой, а кто это? – пёс только сейчас привлёк её внимание. - А какой лохматый-то… Кригер молча снимал куртку, пока Ольга присматривалась к собаке. - Где вы его только такого нашли? – девушка наклонилась к псу, заглядывая в звериные глаза. - И, главное, зачем? Доктор стащил с головы шапку, ладонь пригладила встрепавшиеся светлые волосы. - Первое: в двух кварталах отсюда, на помойке возле пиццерии; второе: это вы и сами знаете. Услышав такой ответ, Оля на миг задумалась, вспоминая что-то. Снова посмотрела на пса - уже почти со страхом. - Я до ужина буду в кабинете, - спокойно произнёс Кригер. - А вы за это время приведите собаку в нормальный вид – хотя бы помыть и шерсть расчесать. Паразиты ещё наверняка есть, но этим уже я займусь. Пёс перевёл взгляд с одного двуногого на другое и с явным удовольствием почесал за ухом задней лапой. - А я ещё кладовку не закончила… - Оля быстро взглянула на небольшую дверь, из-за которой недавно появилась. - Вот закончите и сделаете, - ответил доктор, ступая на лестницу, ведущую на второй этаж. Он оглянулся и строго посмотрел на пса – тот уже подошёл к нижней ступеньке и собирался последовать за Кригером. - Да не иди ты за мной! Пёс и домработница, кажется, синхронно вздохнули и переглянулись. - А ведь ему ещё кличку какую-то придумать надо! – Оля не крикнула, но сказала достаточно громко, чтобы наниматель, уже достигший конца лестничного пролёта, её услышал. - Вот и придумаете, - твёрдый голос доктора раздался откуда-то со второго этажа. Девушка подождала пару секунд, пока Кригер уйдёт подальше. - Трудоголик… - это слово из её уст прозвучало как особо грязное ругательство. Затем она обратилась к псу. - Бедный, я же даже не знаю, зачем ты понадобился этим извергам… И вообще, что мне с тобой делать? *** Доктор Кригер вышел из кабинета. Замер – ухо уловило отдалённый шум: на первом этаже грохотало, гремело, доносились женские крики. Брови доктора дёрнулись, между ними углубилась складочка настороженности. Что опять творится в доме? Кригер направился в другой конец коридора. Как раз перед тем как с мужчиной поравнялась дверь библиотеки, из-за неё появился молодой человек азиатской внешности. - Простите, вы слышали? – осторожно спросил азиат. - Именно, - лаконично ответил Кригер. - Что это вообще может быть? - Боюсь, что сейчас не могу ответить на этот вопрос, - уроженец Дальнего Востока осторожно оглянулся. - Вы думаете, стоит пойти посмотреть? - Не «пойти посмотреть», а пойти и разобраться. Пока - что бы это ни было, - не вышло из-под контроля. Вы, Хонда, можете оставаться здесь, - добавил Кригер, приближаясь к лестнице. К шуму прибавился собачий лай. Догоняя доктора на ступеньках, Хонда торопливо спросил: - А почему вы считаете, что из-под контроля оно ещё не вышло? Ответа не последовало. Через пару десятков секунд молодые люди обнаружили, что шум исходит из ванной комнаты прислуги. Помещение оказалось закрыто. Хонда в смятении остановился перед дверью. Доктор постучал по ней (внутри, к слову, всё уже почти стихло). - Что у вас творится? – крикнул он так, чтобы его услышали по ту сторону двери, - Ольга, это вы там? - Я здесь, господин Кригер, - тут же ответил девичий голосок. - Вам что-то нужно? Доктор набрал в грудь воздуха побольше. - Я говорил вам привести пса в надлежащий вид… - начал он. - Так мы это с Наташей и делаем! – донёсся возглас домработницы. - Вы не волнуйтесь, всё будет сделано. Только, извините, дверь не открываем, а то убежит… - Кто убежит? – не понял Кригер. - Да пёс же! Так ему хоть деваться некуда! Ой, вы меня простите, тут… - Ольга понизила голос и в следующую секунду взвизгнула. - Наташенька! Да держи ты, а то он полочку снесёт, а она стеклянная! Кригер снова забарабанил в дверь, теперь ещё сильнее. - Откройте немедленно, я сейчас сам разберусь! Слышите?! В ванной комнате что-то подозрительно звякнуло, потом заскулил пёс. - Да как же вы с ним сладите? – плаксиво спросила Оля через дверь. - Как мужчина с мужчиной! – рявкнул доктор. - Да сейчас, только если он выскочит… Дверь на секунду приоткрыли, впуская Кригера. Японец Хонда остался дежурить неподалёку. - Твою м… – впечатления доктора от обстановки остались не полностью высказанными из-за присутствия женщин. По кафельному полу разбросаны бутылочки, тюбики; среди них валяется смятое полотенце; возле двери Ольга – обеспокоенная и растрёпанная, а пёс забито жмётся в углу ванной. У него основания на то имелись: над несчастным животным нависла кухарка. Выражение лица Натальи грозное, а Арловская в гневе страшна - по меркам как собак, так и людей. Пёс тут же взглянул на появившегося в ванной Кригера, словно ожидал пришествия Спасителя. На звериной морде при достатке фантазии можно прочесть: «Милый, добрый человек, выведший из мрака, угостивший сосиской, сотвори ещё одно чудо: избавь от визжащих чудищ!» Кригер воспринял всё более практично: для спасения психики своей и собачьей лучше всё сделать самому. А прислугу – куда подальше, занять другими обязанностями, пока пёс не напрудил лужу от избытка впечатлений. - Наталья! – гаркнул доктор. Кухарка резко обернулась. Выражение на лице стало разочарованным. - Да, герр Кригер? – спросила она. Голос сухой, резкий, такой не годится для разговоров с нанимателем. Но чувствуется попытка придать ему более дружелюбную интонацию. Зачтено. - Займитесь ужином, - коротко приказал Кригер. Девушка взглянула на него с недоумением. - Спасибо за оказанную помощь, - добавил доктор, чётко выделяя каждое слово. - Можете возвращаться на кухню. Кригер проводил её взглядом – даже, можно сказать, выпроводил. Ольга тоже собиралась выйти, но её остановили. - А вы разберётесь с этим, - Кригер поворотом головы указал на беспорядок на полу. С исчезновением Натальи пёс быстро приободрился. Когти зацокали по кафельной плитке, хвост-метёлка случайно хлестнул доктора по ноге. Собачий нос настроился на изучение новых запахов, но тело подхватили крепкие человеческие руки и поместили в ванну. Животное закрутилось, схватилось передними лапами на бортик - но Кригер крепко держал пса за шкирку и выпрыгнуть не давал. Не сбежал зверь даже тогда, когда доктор открыл кран и тот с шипением выплюнул первую порцию воды прямо в собачью морду. - Ой, - Ольга, аккуратно протиравшая поднятую баночку, успевала время от времени поглядывать на развернувшееся действие и поразилась, как ловко доктор управлялся с животным. - А мы его ловили… Полотенцем связать пытались, - добавила она. - А вы как-то так: раз – и… - У вас что – собаки никогда не было? – спросил Кригер таким тоном, от которого девушке стало стыдно из-за того, что она и правда никогда не держала дома собаку. - Нет, - осторожно ответила она. - Только хомячок, в детстве. У брата. Кусался очень. Кригер её не слушал. Подходящее моющее средство под рукой чудом нашлось, и на собачьей шерсти запузырились оборки мыльной пены. Пёс больше не подумывал удрать и даже не уворачивался от струй воды. Однако выражение на морде было написано самое безысходное. Ольга окончательно перешла от работы к наблюдению за купанием. Закатанные рукава рубашки доктора собраны гармошками над локтями. Руки, довольно хваткие и сильные, намыливают собачью шкуру. Домработница хихикнула, глянув на морду пса, обросшую пенными бакенбардами. Кригер хихиканье услышал. - Вы уже закончили с уборкой? – сурово спросил он, не оборачиваясь. - Да-да, почти. Я сейчас… - девушка судорожно заелозила тряпочкой по бутылке шампуня. В помещении загремела грозная мелодия – нечто среднее между фугами Моцарта и военным маршем. Доктор неслышно ругнулся и наскоро вытер руки отобранным у Ольги куском ткани. Заходящийся трелями мобильный телефон был резко выхвачен из кармана. Не глядя на экран аппарата, Кригер принял звонок. Первая услышанная фраза насторожила доктора. Следующая оказалась не лучше. - Да. Людвиг Кригер, - ответил он невидимому собеседнику. - Я ничего вам не должен на этот момент. Всё уплачено. Если изменились какие-то условия, вы об этом не предупреждали. Ольга, всё же успевшая прибраться, теперь пыталась вслушаться ещё и в речь, исходящую из телефона. Ничего внятного расслышать не получалось. Доктор же, заметив, что девушка проявляет усердие не в том направлении, невербальными средствами – жестами свободной руки и мимикой – намекнул, что Ольге тут делать нечего, пора бы полить кактус, да и вообще – нечего барские разговоры подслушивать. Возможно, Людвиг имел в виду нечто гораздо более лаконичное и узкое по смыслу, но домработница истолковала всё именно так. Через долю секунды девушка покинула помещение. - Какие ещё «дополнительные возможности»? Я не буду ничего доплачивать. Нет, мне это не нужно. Нет – даже если подумаю, - втолковывал Кригер позвонившему. Пёс понял, что о нём забыли, и всё же вздумал улизнуть. Он уже перескочил через бортик ванны, но тут лапы скользнули по мокрому кафелю… Бумс! Намыленная собака растянулась в луже. Доктор, хоть и говорил по телефону, обернулся на звук. - Это неубедительно. Даже не надейтесь, - Людвиг отвечал настырному собеседнику и одновременно схватил невезучего беглеца за холку. - Нет. Вам что, платят за это? Нет. Нет! Всего хорошего, - конец связи. Людвиг презрительно посмотрел на экран мобильника и вернул аппарат в карман. Пса ожидал второй акт водных процедур, да ещё и некоторые последующие действия.
28 Нравится 20 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (6)