ID работы: 1484282

Out of Time

Prototype, Mass Effect (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
579
переводчик
Бондар Юлия сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
98 страниц, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
579 Нравится 270 Отзывы 218 В сборник Скачать

Часть 29

Настройки текста
Алекс не обращал на них внимания, он повернул голову в противоположную от них сторону и склонил её вниз, прячась от солнца. Он стоял в нескольких ярдах от остальных, но вокруг было достаточно тихо, чтобы до него донеслись обрывки их разговора. Слова Шепард были правдивы. Последний человек, который единственный решил помочь ему, когда Кросс вколол Алексу антивирус, единственный человек, который не отвернулся от него тогда, это был тот доктор*. И за эту его помощь Чёрный Дозор убил его позже. Карен, его бывшая, обернулась против него, женщина, которую он готов был полюбить во время своих странствий по миру, пыталась его застрелить, Хеллер сражался против него, даже после всего того, что он ему дал. Да что там, даже родная сестра Алекса признала его мёртвым. Люди, о которых Мёрсер заботился, которым помогал, либо умирали, либо ударяли его ножом в спину. И все его современники давно канули в лету. А сам он был лишь смутным воспоминанием, тёмной главой на страницах истории Земли. Так что он решил для себя во что бы то ни стало не позволять себе сближаться с людьми, во всех смыслах этого слова. Он не доверял им и временами не доверял самому себе. Он так и простоял на одном месте, пока не прилетел корабль. Стена песка и пыли вознеслась до небес и улеглась снова. Он увидел смутные силуэты Лиары и Шепард, идущих к кораблю. Он развернулся, однако, вместо того, чтобы проследовать к кораблю, он изменил траекторию движения и приблизился к перевёрнутому МАКО. Слегка присев, он ухватился за корпус танка и, поднимаясь, резким рывком перевернул машину обратно колёсами вниз без особых усилий прямо на глазах у нескольких человек, что выбежали навстречу. Каждый из этих людей замер и уставился на Алекса на мгновение с выражением удивления, пожалуй, и страха одновременно. Мёрсер, не сказав ни единого слова, скрыл своё лицо под капюшоном и направился к кораблю, сбив по пути плечом одного из зевак. Прошло ещё какое-то время, пока остальные закатили МАКО назад на борт, закрепили его и наконец запечатали грузовой отсек. Тогда корабль взмыл над землёй и вернулся в небо. Алекс старался не попадать никому на глаза. Он вернулся в свою секцию грузового отсека, чтобы поразмыслить, разобраться и всё в этом духе. Ему просто нужно было время, нужно было оставить всех заниматься своими делами, пока он собирается с мыслями. Когда Шепард вернулась в медицинский отсек, она конечно же получила нагоняй от доктора Чаквас. Но оно того стоило. Шепард была уже в курсе некоторых полезных способностей Алекса, но теперь, перед возвращением на борт, он продемонстрировал ещё одно весьма необходимое умение. Когда он подбросил МАКО, перевернув танк обратно, что Лиара расценила как "демонстрацию благодарности" с его стороны, коммандер прониклась благоговением. Было ясно, что попытка довериться ему оправдала себя сполна. Он не только спас ей жизнь, но и проявил готовность помочь и в других ситуациях. Шепард хорошо понимала, что у них были все шансы не вернуться оттуда живыми, если бы с ними не было Алекса. Тем не менее, он столкнулся с личностным конфликтом, с которым Шепард не могла ему помочь, но она начала уважать Мёрсера, даже в некоторой степени восхищаться им. - Шепард? Коммандер, сидевшая на одном из столов медотсека, подскочила на месте. Она настолько отвлеклась мыслями об Алексе, что совершенно не замечала, как Лиара суетиться вокруг неё, а Чаквас отчитывает. - Простите... Что? - переспросила она их, смущённо улыбаясь. - О, Богиня... - пробубнила Лиара. - Святые небеса, ты, должно быть, права, Лиара... - сказала Чаквас с ужасом, осматривая лицо Шепард. - Права насчёт чего? - недоверчиво переспросила Шепард. - Не обращай внимание, дорогая... - ответила Чаквас, улыбаясь самой себе и продолжая промывать рану Шепард. Та шикнула от боли и схватилась за край стола. Она наградила Лиару подозрительным взглядом. - Это так, ерунда, Шепард... - сказала азари, но взгляд не изменился. Шепард готова была озвучить своё неодобрение по поводу сокрытия ими чего-то от неё, но вместо этого рявкнула, когда Чаквас применила дезинфектант. - Тебе повезло, Шепард, - сказала Чаквас, возвращая недовольство в интонации. - Была повреждена только твоя кожа. Было бы намного хуже, пройди кислота и сквозь твою мышечную ткань. - Неужели я такая особенная... - отметила Шепард с дрожью в голосе. Чаквас смерила её сердитым взглядом и продолжила накладывать панацеллин на раневую область. Лиара извинилась и вернулась назад в свой кабинет, пока Чаквас заканчивала с Шепард, бинтуя её ранение и затем очищая царапины и ссадины на её лице. Последнее было самым бесполезным действием, по мнению Шепард, поэтому она спрыгнула со стола и покинула медицинский отсек, несмотря на протесты доктора. Она зашла в свою кабину, поспешно скинула с себя броню и переоделась в униформу. Потом она спустилась в зону хранения, чтобы положить броню в свой шкафчик. Будучи там, она увидела свою полуразрушенную снайперскую винтовку на столе оружейной. Она подошла к ней и положила руку на её обгоревшее и расплавленное тело. Это была последняя вещь, связывающая её с Эш... было глупо уничтожить её вот так вот безрассудно. Она также заметила, что прицел винтовки остался по большей части цел. Было легко отделить его от остального. Шепард решила, что будет использовать его на каждой своей снайперской винтовке с этого момента и будет хранить его, как зеницу ока. Она сложила его в шкафчик с оружием для надёжности. Она посмотрела в угол грузовой палубы, где Алекс сидел на своём... гнезде...и решила, что сейчас самое время поблагодарить его за спасение её жизни... раз уж она всё равно была здесь. Она подошла к тому месту и постучала по стене, поскольку дверей там не было. - Прости за всё это, - сказала она робко, приближаясь. - Большинство наших миссий не превращаются в подобные катастрофы. Я клянусь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.