Love is Suicide

Перевод
NC-17
В процессе
8
переводчик
_Lady_Croft бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 11 страниц, 5 076 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

Sexy Bitch (Сексуальная Сучка)

Настройки
Меня зовут Берлинда Барнес, мне почти 18 лет и я еще не знаю, чем буду заниматься в жизни. Когда я была маленькая, всегда себе представляла мое будущее, видела себя влюбленной в хорошего человека, взаимного и романтичного.Но ничего не было так, как я того хотела. Я любила одного человека, который называл меня сучкой, который часто ходит обкуренным и даже не знает, что значит взаимность и романтичность. У него свои собственные правила, и очень холодное сердце. Если нужно, он убьет, он сворует и сделает все, чтобы получить свое. Он мой плохой парень. Это немного странно. Большинство девушек ждут восхитительного принца на белом коне. Им нравятся идеальные и милые, те которые готовы отдать за них жизнь... Но похоже, что я влюблена в злодея. И мне нравиться его своершенная противоположность всему этому. Но все хорошо...Кстати, я никогда не была такая же, как и остальные девушки моего возраста. Я глядела в окно, смотря на людей с улицы. Была весна, солнечно.Прекрасный день, а я была здесь, в моей комнате. Я представляла, что Джастин был моим черным ангелом. Ладно, он меня использовал, но у него есть на то свои поводы. Я не знаю почему любила его, люди начинали говорить о нас двоих, но я игнорировала то, что они говорили. Я должна признаться в том, что его люблю. Я бы так хотела, чтобы мы были вместе, знаете... по правде. Несмотря на все, я все еще продолжаю ждать и каждый день задаю себе одни и те же вопросы... Сколько еще ждать? Не легче сдаться? Сколько еще? Это все так по-идиотски. Моя мама мне уже столько раз говорила, что это того не стоит. Она говорила, что он бунтарь с испорченным сердцем и, что он должен отстать от меня.Но я думаю, что сердце-дура( в русском языке нет точного перевода, и это самое адекватное, что я могла придумать в сюда) и не умеет выбирать хороших людей для любви.Мы не командуем им. Я услышала бурчание и повернула шею в сторону, там стоял Джастин, мокрый и в полотенце. Я вздохнула с улыбкой. - Доброе утро моя любовь... Надеюсь, ты хорошо спала. Как ты, моя принцесса? - Я улыбнулась. И нет... Он не говорил этого. Этот голос был моим воображением. Это было то, как я хотела, чтобы он ко мне относился. -Блин! Ты меня слышишь, сучка? Берлинда! - Он с силой схватил мою руку. Я поморгала, пытаясь вернуться в реальность, и смотрела в его яростные глаза и те его брови... Это все меня пугало. - Д-да? И-извини... - запиналась я. - Почему ты так выключена?( игра слов, он имел ввиду, что она отвлеклась)Слушай меня, когда я с тобой говорю, блять. - Он потянул меня за руку, заставляя пошатнуться назад. Моя рука покраснела, от того с какой он сжимал мою руку.После этого точно останутся синяки. Он отошел на несколько шагов назад, смотря на меня серьезно и с отвращением. Из за чего я любила его? - Что ты сказал, Бибер? - Спросила я спокойно, скрещивая руки на груди. - Видела мою одежду? - Спросил он, с саркастической полуулыбкой и пожал плечами. Я обожала эту его улыбку. - Они там, - фыркнула я, показывая на левую сторону кровати. Он пошел туда. Я засмотрелась на него, пока он переодевался. Улыбнулась посреди этого всего.Он меня игнорировал, но все нормально. Его властная натура была интересна и даже сексуальна. Даже при том, что иногда я считала его слишком серьезным. Люди говорили, что он был странный наркоман; и я была в него влюблена. Дерьмо. Еще рано и я нуждаюсь в любви. Только чуть-чуть любви... Хочу, чтобы он увидел как я изменилась ради него, жаждя того, чтобы его "каменная" улыбка выходила автоматически, и я выиграла одну единственную настоящую улыбку. - Не разговаривай не с кем об этом, поняла? - Он сказал мне быстро то, что он всегда говорил мне, когда мы проводили вместе ночь, и сразу же пошел к двери. - Подожди. - Сказала я громко, думаю, даже слишком, потому что он гневно посмотрел на меня. - Иногда, немного вежливости не помешает, знаешь об этом? - Я закусила губу, и нужно было мне об этом говорить? Он улыбнулся и сделал несколько шагов ко мне. Иногда я его правда не понимала. - Вежливости? - Сказал громко насмехаясь. - Ты что думаешь, сучка? - Он оттолкнул меня за плечи. - Я только... Только думаю, что... - Вздохнула. - Ты приходишь сюда, делаешь все, что хочешь, и потом... - Ты правда хочешь поговорить об этом? - Рассмеялся, еще один раз. - Я только... - Закрой рот. - Он сказал серьезно и развернулся ко мне спиной, оставляя меня одну в комнате. Я хотела сказать все. Сказать о том, каким мусором я себя чувствовала, когда он использовал меня и потом смотреть, как он уходил из моей комнаты, будто ничего и не было... Но не могла. Я ненавидела себя за это. Разрешала все это, только потому что любила его. И он относился ко мне так... как к ничтожеству. И я осталась там, одна, на некоторое время, с воспоминаниями. Осталась, вспоминая прошлую ночь, его грубы и приносящие такое удовольствие своей манерой прикосновения. Он целовал все мое тело, посасывал, сжимал и заставлял этим сходить с ума. Он знал как подцепить девушку. Знал отлично, как оставлять их сумасшедшими. И несмотря на то, каким он был грубым и высокомерным ублюдком, это все было превосходным сочетанием, которое заставляла меня любить его. Какая ненависть. - Ало? - Я ответила на телефон, который звонил уже некоторое время. - Бел? - Да, кто это? - Бросилась на кровать. - Ты вялая сегодня. Ты забыло про свою любимую подругу? - Она засмеялась на другом конце. - Ах, конечно... Жасмин. - Я засмеялась за компанию. - Ну и, хорошая была ночь, моя Сексуальная Сучка? - Могла увидеть ее злорадную улыбку на другой стороне. - Хочешь, чтобы я рассказала все в деталях или краткий пересказ? - Засмеялась. - Эка. Я не хочу знать о том, что ты делаешь с моим братом. - Фыркнула. - Поехали на пляж, развлечемся немного, ок? Я заеду за тобой через 20 минут. - Пляж? В пол десятого утра? - Я посмотрела на часы сбоку, чтобы подтвердить это. - Ты серьезно? - Слабо улыбнулась. - Приводи себя в порядок, Сексуальная Сучка. - Она засмеялась, подчеркивая нашу красивую кличку между подругами. Сразу же отключилась, оставляя меня одной. Сучка В один момент, когда я хотела, чтобы моя жизнь была немного другая, знаете? Но она не была. Была только...Темнота
8 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (1)