Цитируй меня полностью...

G
Заморожен
132
автор
Фэндом:
Размер:
21 страница, 7 314 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
132 Нравится 69 Отзывы 20 В сборник

История Мэган

Настройки
За темнеющим проёмом окна мерно падали крупные хлопья снега. Тяжёлая портьера, посягнувшая было закрыть собой этот сказочный вид, была опущена только наполовину, словно прикоснувшаяся к ней рука внезапно дрогнула, передумав. В полусумерках комнаты, освещённой только слабым золотистым светом торшера, сидела девушка, словно персидская царица, обложенная атласными подушками и укутанная в тёплую шаль. На низком столике рядом с креслом стояла слегка дымящаяся кружка с горячим глинтвейном, неизбежно остывающим в забвении. Мэган – а это была именно она – склонилась над книгой, отрешившись от всего мирского и не замечая горячих дорожек слёз, прочерчивающих путь по её нежным щекам. Часы неспешно отмеряли время, постепенно темнело. Возможно, где-то в снегах вьюжной зимы в это время погибал её супруг, запропастившийся в самый канун Рождества, но мысли Мэган были сейчас далеко. В руках у неё был целый мир. Слова излишни. «Властелин колец. Возвращение государя». В своих мыслях девушка была уже на Роковой Горе, вместе с Фродо и Сэмом, а также вероломным Горлумом, желающим любой ценой заполучить кольцо. Девушка искренне переживала за героев, хоть читала эту книгу не в первый раз и знала, что всё закончится хорошо. Ей осталось читать не так уж много, всего несколько глав, так давайте же вместе с ней погрузимся в строки этой замечательной эпопеи, столь растрогавшие её: « …Сэм глядел на хозяина, сердце его обливалось кровью, но сухи были воспалённые глаза. - Сказал же, что хоть тресну, на себе его понесу, пока ноги держат, - пробормотал он, - и понесу! Сэм усадил Фродо на закорки, выпрямился и очень удивился - было вовсе не так уж тяжело… » - Слезай, приехали… Сэм перебросил руку друга через плечо, сгружая свою подвыпившую ношу на скамейку. Фред безропотно упал в отведённое ему место, блаженно улыбаясь и глядя в пространство ласковым взглядом остекленевших глаз. Пальто «горячего парня» было расстёгнуто нараспашку, дополняя лихо надвинутую на одно ухо ушанку, а галстук намотан наподобие шарфа, оборотов на десять. В руках он грел свой законный трофей – бутылку коньяка, которую категорически отказывался отдавать в чужие руки, не смотря на настойчивые просьбы коллег по цеху. - Это не наказание. Это - проклятие. Сэм, категоричный трезвенник, перевёл дыхание, сокрушённо покачав головой. Эта история повторялась ежегодно, когда тихоню Фреда, дипломированного работника, первого претендента на место шефа, наглым образом спаивали коллеги, подставляя подножки на пути по карьерной лестнице. В отличие от него самого, его слабохарактерный друг не выдерживал натиска женского коллектива и всегда железное и категоричное «нет!» Сэма в устах его друга звучало как «ну, если вы настаиваете…» А они настаивали. Настаивали на травах, кедровых орехах и берёзовых брыньках. А Фреду хватало и пары бокалов шампанского, чтобы выглядеть, как заправскому алкоголику с пятилетним стажем. И всё бы ничего, но вот Мэг, его новоявленная супруга, ещё не догадывалась о слабости мужа и сегодня вечером её ждало «приятное открытие». Сэм вздохнул, представляя масштабы грядущей катастрофы. - Отдай бутылку, алкоголик… « …Прежде, чем рот раскрыть, Сэм знал, что скажет не то, что слова его зряшные, что лучше бы он смолчал, но уж очень было жалко хозяина. - Давайте сударь, я его немного понесу, - сказал он, - Понесу, сколько хватит сил, а вы пока отдохнёте. Глаза Фродо яростно сверкнули. -Отойди, не трогай меня, - крикнул он.- Оно моё, говорю тебе. Прочь!.. » - Она моя, говорю тебе. Про-о-о-очь! Крик гулко разнёсся по двору, эхом отражаясь от бетонных стен многоэтажек. Сэм быстро понял, что конфисковать бутылку без боя не получится, и душевная привязанность Фреда вовсе не остыла после пяти километров променада по десятиградусному морозу. Придётся тащить его на пятый этаж вместе с трофеем, что, несомненно, увеличит радость его супруги. - Ладно, передышка окончена, поднимайся. « …Остаток пути до Ородруина был сплошной невыносимой пыткой. Шли в полутьме: гора дымила, к тому же, как видно, собиралась страшная гроза, и на юго-востоке в небесах вспыхивали молнии. Воздух был чадящий, дышать больно и трудно, голова кружилась, мутилось в глазах… » - Боже, и это только третий этаж… Сэм утёр взмокший лоб, сгружая друга на перила. Фред радостно воспринял стратегический перерыв, спихивая носком ботинка снег и провожая его в полёт тихим хихиканьем. Его не смущала ни темнота, всегда царящая на большинстве площадок «дома образцового содержания», ни низкая дымовая завеса, образовавшаяся благодаря местному Ородруину: Венедикту Францевичу, прозванному просто «Большой Вен» за то, что в затяжку курил сигары, создавая тем самым неповторимую атмосферу между вторым и четвёртым этажом. - И как ты тут живёшь… Сэм скептическим взглядом окинул заплёванный пол, вполуха слушая пьяный лепет Фреда. В переводе на человеческий, эти монотонные мурлыканья вкратце повествовали о маленькой зарплате и козле-шефе, который сделал из него бесплатного раба. Такой искренностью Фред отличался только сегодня и, к счастью, Сэму удалось утащить его с банкета раньше, чем он смог открыть глаза начальству. - Ладно. Последний рывок. Четвёртый этаж встретил шатающихся друзей яркой лампочкой, осветившей гораздо больше, чем Сэм желал бы увидеть, и соседом-алкоголиком, отдыхающим тут же, на полу. « … - Скверный хозяин! – просипел Горлум. – Скверный хозяин нас обманул! Фродо отшвырнул его и, весь дрожа, выпрямился. - Прочь, прочь! – воскликнул он, прижимая руку к груди и ухватив кольцо, скрытое под кожаной рубахой. – Прочь с дороги ползучая мелюзга!.. » - Отдай сейчас же, гад, она моя! Сэм прислонился к перилам, переводя дыхание и не решаясь ввязаться в разыгравшуюся схватку. Фред, не смотря на степень крайнего опьянения, словно трезвел, стоило кому-либо покуситься на его трофейную бутылку. По крайней мере, он самостоятельно стоял на ногах и даже пытался применить какой-то приём из восточных единоборств, чтобы отвоевать честно добытый коньяк. - Это моя компенсация за вредность! - Ты меня обманул! Фиговый ты новосёл, квартирку даже не обмывал. Так что эта мне причитается по праву. Не жмись, дай на опохмелку! - А рожа не треснет?! Сэм вздохнул, закатив глаза к облезлому потолку, но всё-таки решился вмешаться. Повыше закатав рукава, он смело шагнул к сцепившимся фигурам, мысленно проклиная новый год, спиртное и пятиэтажки без лифтов. « …Фродо взглянул на него как будто бы издалека. - Да, мне надо идти, - сказал он. – Прощай, Сэм! Теперь и правда конец всему. На роковой горе слово скажет судьба. Прощай!.. » Тишину уютного книжного вечера разорвал дверной звонок, и последовавший за этим мощный пинок в дверь. Девушка вздрогнула, возвращаясь в бренный мир из прекрасного Средиземья и осторожно прошла в коридор. За дверью раздался ещё один мощный удар, воспоследовавший за ним вскрик, вперемежку с витиеватыми проклятиями, и звонкая оплеуха. - Кто там? - Милая, это я… Ф… Фродо… Мэг вспыхнула, мгновенно возмутившись духом, и быстро сняла цепочку, распахивая дверь. Как и ожидалось, её благоверный едва держался на ногах и то благодаря рослому мужчине, небрежно поддерживающему его за рукав. - Поздравляю тебя, Фродо - твоя миссия провалилась! Сейчас Тёмный Властелин вкатает тебе по первое число следующего года, а когда ты немного протрезвеешь, темницы Барад-Дура покажутся тебе курортом! Живо домой!!! Мэг одним мощным захватом втащила муженька в квартиру, не особо заботясь, где он приземлится и гневным взглядом окинула оробевшего бугая. - А ты, наверное, Сэм? Ну что ж, спасибо, что довёл его до Роковой горы. Всего хорошего, передавай привет Гэндальфу! Мэг от души хлопнула дверью, представляя Сэму восхитительную возможность насладиться эхом и нецензурной бранью от соседей снизу. Мужчина переждал шторм из возмущений, едва ли действительно его услышав, и направился вниз нетвёрдой походкой глубоко изумлённого человека. - И откуда она узнала, как меня зовут?..
132 Нравится 69 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (15)