Счастье нам только снится

NC-17
Заморожен
72
автор
Ohiko_San бета
Explozivo бета
Yumiko_Nao бета
Фэндом:
Размер:
193 страницы, 71 445 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
72 Нравится 83 Отзывы 50 В сборник

Глава 6. А что если?..

Настройки
Дорога до дома заняла у Наруто почти вечность, несмотря на то, что он гнал по трассе с бешеной скоростью. Что может быть лучше, чем промчаться по ночному Токио на байке? Ощущать свободу и входить почти в транс оттого, что ты словно летишь. Летишь на неведомых крыльях ревущего под тобой мотора. Видеть огни горящего города, проносящиеся вдоль пути, смотреть на неоновый свет островка жизни, который в своей вечной суете не знает о твоем существовании. Проезжая вдали от центра, видеть Токийскую башню, пылающую оранжевым огнем, словно маяк. Как путеводная звезда, указывающая на то, что ты еще в этом муравейнике, переполненном людьми. Сами дороги в Токио узкие. Некоторые из улочек настолько тесные, что можно увидеть, как сосед из другого дома укладывает спать своих детей. Лишь скоростные трассы дают тебе полную свободу разогнать мотоцикл или машину на полную и выжать из двигателя всю заложенную мощь лошадиных сил, заключенных в мотор. Подъехав к дому, к богом забытому району Токио, блондин направился в раменную. Сегодня он стал самым последним клиентом. Он не мог уснуть на голодный желудок. А как можно спать, когда у тебя в голове мысли лишь о еде? − Что, опять тебе кто-то по лицу заехал? – буркнул старик, − я уже собирался закрываться. Ладно, раз пришел, садись, я же не могу отправить тебя домой голодным. Как всегда заказывать будешь? − Да, старик, можно мне мисо рамен со свининой? – ответил Узумаки. Возможно, из жалости, а может, просто оттого, что хозяин заведения не хотел терять постоянного клиента, старик ушел готовить блюдо. Заказав рамен, Узумаки уселся за стойку и с нетерпением стал ждать, когда же ему подадут еду. В этой суматохе он не успел поужинать. Сидя в ожидании своей порции, парень мысленно возвращался к моменту гонки. «Блин, и какого черта копы решили устроить облаву именно сегодня? Мы так и не разобрались с Кибой. Хотя теперь это уже неважно. Надеюсь, что все добрались домой благополучно», − подумал блондин. Все же беспокойство взяло над ним вверх, и он решил позвонить Сакуре, несмотря на столь поздний час. Набрав номер Харуно, Наруто получил в ответ сонный голос, ответивший ему: − Какого дьявола? Наруто, ты знаешь, который час? − Недовольно произнесла розововолосая. − Извини, я просто хотел удостовериться, что все в порядке. – Ответил Узумаки и положил телефон. «Хорошо, что Сакура-чан дома и уже спит, значит, Сай и Ино тоже дома. Уф… Словно гора с плеч. А что если?.. Если бы с ними что-то случилось?» Но эти мрачные мысли парень решил отогнать. Поняв, что Сай позаботился о том, что он должен был сделать, Наруто решил не дергаться и стал более спокойно ждать свою еду. Не прошло и пяти минут, как к раменной подъехал Сай. − Я так и знал, что найду тебя тут. – Проговорил он. − Сай, ты откуда тут? – Недоумевал блондин. − Я думал, что ты уже дома и смотришь свои цветные сны. − Хм… − вздохнул брюнет. − Хотел поговорить с тобой и узнать, жив ли ты? Или вас с Хинатой поймали? Скажи, зачем тебе мобильный, раз ты не отвечаешь на звонки? – сердито произнес парень. − Сай, я только приехал, отвез Хинату домой. Я не стал звонить тебе, так как ты, наверное, послал бы меня к какому-нибудь дьяволу, как Сакура-чан. – Ответил блондин. − Наруто! Я больше не хочу играть в догонялки с полицией. Все, чего я хочу − это окончить школу и стать художником. Со временем − жениться. − Ты что, серьезно? Неужели ты хочешь жениться на Ино? − С интересом спросил Наруто. − Не переводи тему. – сказал Сай и уселся рядом с Узумаки. Услышав голос еще одного посетителя, хозяин ременной поприветствовал гостя заведения, повысив интонацию голоса «Добро пожаловать», и спросил: − Молодой человек, что вы будете заказывать? − Мне, пожалуйста, то же, что и моему другу. – Ответил брюнет. Получив ответ, старик с еще большим усердием начал копошиться, пытаясь приготовить на скорую руку сытный рамен для гостей заведения. − Наруто, я больше не буду участвовать в ваших с Кибой разборках. Поставь наконец точку! Ваши терки могут плохо кончиться! Такими темпами ваши игры станут опасными для жизни. Тебе, наверное, очень повезло, что Хината не пострадала. – Проговорил Сай. − Да понял я уже! Не нужно отчитывать меня. Мне для этого хватает извращенного Джирайи, бабули Цунаде, Сакуры-чан и еще кучи народа, – обиженно сказал Наруто, − ты так и не ответил на мой вопрос: у вас Ино все настолько серьезно? − Да… Когда она рядом, мое сердце учащенно бьется, и я не замечаю других девчонок. Мне кажется, что я ее люблю… Возможно, это глупо − жениться на своей первой девушке и однокласснице. Но если любишь, неважно, сколько женщин у тебя до этого было. А что насчет тебя, Наруто? И только не говори, что не обращал внимания на то, как Хината смотрит на тебя? − Что? А как на меня смотрит Хината? – недоумевал блондин, − Хината Хьюга − девчонка, как и все другие. Я думаю, что она немного странная, застенчивая, что ли. Когда я смотрю на нее или спрашиваю что-то, она вечно краснеет и начинает мяться, ломаться, словно пряник. Но, знаешь, я думаю, что она неплохая, помню, как-то на экзамене она даже пыталась дать мне списать, но она мне не более, чем одноклассница, ну и товарищ, конечно же. − Вот ты кретин, Узумаки, просто кретин! – Отрезал брюнет. − Эй, Сай! Сам ты кретин! Не всем же сохнуть, как тебе, по своей девушке, рисовать ее портреты. Я не чувствую, как ты говоришь, к Хьюге ничего такого. Что ты там сказал? Учащенное сердцебиение... А может, у тебя тахикардия, и тебе просто нужно лечиться? Хината хорошая одноклассница. Знаешь, мне еще рано умирать от рук Неджи. И слова не скажи и не смотри на его сестру! Я как-то не тороплюсь на тот свет! − Хм, − ухмыльнулся Сай, − так это Неджи тебе по лицу проехал? Думаю, что ты заслужил. − Сай, я знаю, что не стоило вообще соглашаться на эту идею с пассажиром. Но сделанного не вернешь... Кстати, о девушке, возможно, я скоро познакомлю тебя кое с кем… − Да? Давай с этого момента поподробнее. Кто она? – С неподдельным интересом спросил Сай. − Ну… − протянул блондин. − Она очень красивая и милая, живая. Жаль, что она так далеко. Я очень надеюсь, что лечение ей помогло, и мы скоро увидимся… − Так кто она? Эта твоя таинственная незнакомка, о которой ты не хочешь говорить даже своему другу? − Сай, придет время, и я все расскажу. – Ответил Узумаки. Пока они разговаривали, хозяин кафе приготовил еду и подал ее гостям. Дальше парни молча уплетали горячее блюдо, лишь изредка перекидываясь словами. Закончив есть, Сай отправился к себе домой, а Узумаки − к себе в берлогу.

***

Первые лучи солнца обхватили небосвод и устремлялись ввысь, возвещая о скором восходе светила. День обещал быть безоблачным и теплым. На улицы начали выходить первые люди, а где-то уже вовсю работали. Было раннее утро, и в школе пока не было учеников. Цунаде любила это время, когда это место еще не наполнено учениками, носящимися по коридорам. В такие часы у нее было время спокойно поработать и обдумать вопросы, требующие ее личного участия и вмешательства. − Цунаде-сама, вот ваш кофе. − Поставив чашку на стол директора, вежливо сказала помощница. − Шизуне, спасибо. Только я не просила кофе. – Сказала директриса. − Цунаде-сама, я же знаю ваши привычки. Вы не начинаете работать, пока не выпьете чашечку кофе. – Ответила брюнетка и мило улыбнулась. − Ладно, ты хорошо знаешь мои привычки. «Опять украсила сердечком пенку кофе! Блин, убила бы ее, терпеть не могу корицу! Но не стоит ее расстраивать, потом скажу ей спасибо за заботу. Боже, не влюбилась ли она случаем в кого-нибудь?» − мысленно отметила директриса. − Покажи список дел и расписание совещаний на сегодня. Что у меня по плану? − Цунаде-сама, ваше расписание у вас на столе. Чтобы вы не пропустили совещания, я оставила напоминания в почтовом ящике, который синхронизирован с вашим сотовым телефоном. Хотите, я могу озвучить? − Нет, спасибо. Я посмотрю, можешь быть свободна. А подожди, Шизуне, где сегодняшние газеты? – спросила Цунаде. Оставив газеты, помощница вышла из кабинета, оставив директрису пить кофе и читать утренние новости. Прочитав заголовок одной из газет, Цунаде вмиг пришла в ярость. − Шизуне! Зайди ко мне! − Позвала по телефону помощницу директриса. − Почему ты, ты мне не сообщила, что кто-то из наших учеников подозревается в участии в гонках в порту? − Как? Что? О чем вы? – Взволновано произнесла брюнетка. − Ты читала газеты? Посмотри на заголовок статьи: «Учащиеся школы «Аоба» − зачинщики гонок в порту! Детишки из богатых и уважаемых семей решили пошалить?» Да еще и на первой полосе. Срочно оповести всех учителей, классных руководителей об экстренном совещании. Собери всех к девяти ноль-ноль в конференц-зале, присутствие обязательно! После позови ко мне юриста, нужна консультация по правовым вопросам. «Я должна действовать быстро до того, как эта история выльется в скандал!» − думала Цунаде.

***

      В классе 3-А.       Ученики сидели и ждали учителя Какаши. Как ни странно, он задерживался, и урок не начинался. − Эй, Наруто, кончай спать, учитель скоро придет! Ты ведешь себя недостойно! − Сказав это, Сакура пыталась растормошить откровенно спящего на парте одноклассника. − Сакура-чан, дай поспать! – Отмахнувшись, блондин повернул голову в другую сторону, за что получил удар по голове. − Ауч… Больно же! Ну хорошо… Ты выбила у меня всю охоту спать. – Недовольно сказал Узумаки и поднялся с парты. Он решил пройтись по классу, чтобы размять ноги и отогнать дремоту. Посмотрев на одноклассников, он у многих заметил такие же усталые лица и разбитое состояние. Видно, всем им не удалось выспаться сегодня ночью. − На-Наруто… Наруто-кун, доброе утро. – Поприветствовала его Хината, как всегда покраснев при встрече с его взглядом. − ОС, Хината... – Произнес Наруто и продолжил свое движение к выходу из класса. Покинув кабинет, Узумаки набрал кофе в автомате и вышел из здания школы. Усевшись на лавочку, он начал пить горячий напиток, но его блаженство с кофе продолжилось недолго. Не успел он закончить, как вдруг появился Какаши и другие учителя. Вид у сенсея был суровый. − Узумаки, почему ты не в классе во время урока? В наказание будешь сегодня мыть полы в кабинете после уроков. Возвращайся в класс! – Сделал замечание Хатаке. Поприветствовав учеников и проведя перекличку, Какаши обратил внимание на помятый вид учеников и их сонные лица. Поняв все без слов, Хатаке начал урок, но перед этим решил провести воспитательную беседу со своими учениками: − Все вы − глупцы, а особенно вы − Узумаки Наруто и Инузука Киба! И не говорите мне, что это были не вы! Гонять на мотоциклах в порту?! Что за вздор и глупость! Благо, что вас не поймали, и никто не разбился! Но впредь я буду пристально наблюдать за вами всеми. Вам очень повезло, что полиция не успела сделать фотографии, и есть лишь свидетельства из недостоверных источников. Раз у вас хватает времени на посещение увеселительных мероприятий в виде гонок, то сегодня вы пишете контрольную по пройденным темам! Остальная часть урока прошла в тишине. Каждый пытался, как мог, решать задачи. Кому-то было очень сложно, и, вообще, они не могли понять, зачем это все? Он или она не собирались быть учителями геометрии или алгебры! Но правила есть правила, раз сенсей сказал, значит, надо!

***

Остаток дня прошел без инцидентов в обычном режиме. Была большая перемена, все ученики направились в столовую. Сай − с Наруто, а Киба − с Шино и Шикамару. По пути в столовую рябят встретил учитель, Майто Гай. − Узумаки, Инузука, как раз с вами я хотел поговорить. − Сказал Гай и обратился к другим парням. − Ребята, вы идите, Киба и Наруто догонят вас позже. А что насчет вас двоих, боюсь, мне придется вас исключить из списка желающих участвовать в соревнованиях по карате. − Сенсей, почему? – Недоумевая, спросил Киба. − Я разговаривал с Куренай, у нее огромные планы на ваш счет. Плюс вы абсолютно не умеете себя вести, устраиваете драки. Подготовка к соревнованиям требует особой дисциплины и концентрации. Вы не подходите! Наверное, только Ли способен пройти эти испытания и показать всю силу юности! − Но, сенсей, я смогу быть дисциплинированным и собранным. Позвольте мне участвовать! – Умоляюще попросил блондин. − Нет, Наруто, мое решение окончательное! А как же участие в театральной постановке? Слышал, ты будешь играть главную роль! – Улыбнулся Гай. − Э-э-э-э, что? Главную роль? – Воскликнул парень. − Да, мой мальчик. Жаль, что только мой лучший ученик Ли может отдать всего себя тренировкам. Вас обоих ждет игра в школьном театре! Я обязательно приду посмотреть, удачи, парни! – Бодро сказал Гай и направился по своим делам. − Козел, это все ты виноват! – Процедил шатен, схватил блондина за пиджак и хотел было снова сцепится с ним. − Киба, отвали! Мне неважно, крут ты или нет! Просто отвянь, я не хочу больше разбираться с тобой, понял? У меня и без тебя проблем хватает. – Резко отдернув руку Кибы, Узумаки отвернулся и направился в сторону столовой.

***

Домыв класс, блондин решил отправиться домой. Он зашагал по коридору, ведущему к выходу. Проходя мимо актового зала, парень заметил, что там почему-то столпились девчонки и что-то обсуждали между собой. Минуту спустя он обратил внимание на объявление: «Кастинг и прослушивание для участия в школьном спектакле «Ромео и Джульетта». Всех желающих просим приходить 15 апреля в 15:00 в актовый зал для прослушивания». Зайдя туда ради интереса, блондин сел в самом дальнем углу актового зала. В помещении был приглушен свет, а оставшиеся освещение было на направлено на сцену. В зале находились некоторые из его одноклассников, ученики из параллельных классов и другие ребята. Как ни странно, здесь оказались и его друзья: Сай с Ино и Сакура. «Интересно, что они тут делают?» - подумал блондин. − Ну что ж, раз все желающие выступили, мы можем считать прослушиванию законченными. − подытожила Юхи Куренай. − Куренай-сенсей… Я тоже хотела бы выступить. – Тихим голосом сказала Хьюга. − Хината? – лишь могла из себя выдавить учительница, − хорошо, проходи на сцену. Что ты хочешь прочесть? − Я хочу прочитать слова Джульетты из второго акта, сцены второй, − сказала девушка. Взойдя на сцену, она глубоко вздохнула и начала мелодично, сначала тихо, а затем более уверенно и вдохновенно декламировать отрывок из пьесы:

«Мое лицо под маской ночи скрыто, Но все оно пылает от стыда За то, что ты подслушал нынче ночью. Хотела б я приличья соблюсти, От слов своих хотела б отказаться, Хотела бы… но нет, прочь лицемерье! Меня ты любишь? Знаю, скажешь: «Да». Тебе я верю. Но, хоть и поклявшись, Ты можешь обмануть: ведь сам Юпитер Над клятвами любовников смеется. О милый мой Ромео, если любить — Скажи мне честно. Если ж ты находишь, Что слишком быстро победил меня, — Нахмурюсь я, скажу капризно: «Нет», Чтоб ты молил. Иначе – ни за что! Да, мой Монтекки, да, я безрассудна, И ветреной меня ты вправе счесть. Но верь мне, друг, – и буду я верней Всех, кто себя вести хитро умеет. И я могла б казаться равнодушной, Когда б ты не застал меня врасплох И не подслушал бы моих признаний. Прости ж меня, прошу, и не считай За легкомыслие порыв мой страстный, Который ночи мрак тебе открыл».

По виду Хьюги было заметно, что она сильно смущена, и этот выход на сцену требовал от нее большого мужества. Она сразу же загорелась идеей участвовать, как только услышала про наказание Наруто. Излишняя скромность и нерешительность всегда были для девушки препятствиями на пути к желаемому. Но теперь у нее был стимул участвовать в постановке. Не только для того, чтобы укрепить веру в себя, но и для того, чтобы быть ближе к Узумаки. Сам того не желая, он примет участие в этом спектакле. Возможно, Хьюге повезет, и она будет выступать на сцене вместе с Наруто. Это их последний год в школе, а после выпускной, и их судьбы, может быть, больше никогда не сойдутся, и она не встретится с ним никогда. Это ее последний шанс... Сейчас или никогда! Когда Наруто уехал путешествовать, Хината долго корила себя за нерешительность, за то, что не смогла признаться ему в своих в чувствах. Почти каждый год она делала для парня валентинки на день влюбленных, так ни разу и не решившись их отправить. Хьюга не хотела оставаться в жизни Узумаки лишь одноклассницей на школьном фото. Быть той, о которой он никогда и не вспомнит, быть тенью, что следует за ним и украдкой наблюдает. Остаться где-то в далёких воспоминаниях о школе, пролететь мимо его жизни, так и не рассказав о своих чувствах. Пройти по краю его судьбы, не оставив в ней никакого следа. Пройти, не посмев поднять глаза, не решившись с ним заговорить… Только мысль о том, что она больше, быть может, никогда не сможет привлечь его внимание, узнать поближе и открыть ему свою душу, заставляла ее двигаться вперед. Что она теряет? Хината больше не желала думать, терзаться и сожалеть о том, что было бы, если бы она призналась? Безответная любовь сжигала и отравляла ее душу. Мысли о том, что, возможно, он встретил и полюбил другую, словно червь, поедали медленно и мучительно больно душу девушки. Как затянувшаяся болезнь отнимает последние силы и веру в светлое будущее. Лучше быть отвергнутой, сгорать от стыда, получив отказ, но знать, что она старалась. Что она пыталась и боролась за право получить хотя бы маленькую долю счастья. Счастья быть с тем, кого ты любишь всем сердцем. Отдавать, упиваться своей любовью и наполнять душу светом, надеждой на счастливое будущее. Ведь чем больше отдаешь, тем больше получаешь. Зачем страдать, бездействовать, сожалеть об упущенном времени и всю жизнь думать, что было бы?.. А что если?..
72 Нравится 83 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (1)