Louder Than Words

Перевод
PG-13
Завершён
624
2
переводчик
Lyra_ бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
33 страницы, 11 558 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
624 Нравится 103 Отзывы 167 В сборник

Глава 4

Настройки
      Курту казалось, он на вершине мира. Он подпрыгивал по тротуарам, щуря глаза и наслаждаясь теплотой солнца. Он отдал двадцатку бездомному, который снял шляпу перед Куртом, тем самым рассмешив его. Парень улыбался каждому прохожему, мысленно возвращаясь к вчерашнему дню и Блейну. Они провели более двух часов в магазине, спрашивая друг друга банальные вопросы вроде любимых цветов и питомцев. Курт провел пальцем по своему красному шарфу. Красный - любимый цвет Блейна. Он вспоминал, как Блейн рассказывал ему о том, что он родился в маленьком городке в Италии, но семья переехала в Нью-Йорк, когда он был еще младенцем; что любил готовить и играть на скрипке. На протяжении многих лет у Курта были некоторые друзья, но он никогда не чувствовал, что его понимают. Он чувствовал себя любимым и принятым, но никогда не был наравне с другими. С Блейном Курт чувствовал себя по-другому, они были по-своему близки — как будто на одной волне. И хотя его привлекательность начала порождать чувства, которые не очень удобно иметь к другу-натуралу, Курт надеялся, что они могут стать ближе. Он уже был готов к покупкам и практически запрыгнул в торговый центр, где должен встретиться с Рейчел. ***       С раздражением Курт сильнее укутался в пальто. Темнота наступала на город, и настроение парня немного упало. Он возвращался из магазина, который находился не очень далеко от его дома, а в его руках были пакеты с продуктами. Курт остановился, когда подошел к более-менее приличной алее. Парень никогда не шел тем путем затемно - он знал, каким жестоким может быть ночной Нью-Йорк. Но этот маршрут может сэкономить ему 10 минут… А Курт так хотел успеть на вечерний показ "Белого Воротничка"!.. Он все же выпрямил спину и пошел навстречу темноте.       Шатен был уже на полпути домой, когда волосы встали дыбом из-за жуткого ощущения. Он обернулся, но не увидел ничего, кроме мусорных контейнеров, переполненными барахлом. Парень ускорил темп. Когда до его дома оставалось всего ничего, краем глаза он заметил тень. Повернув голову, бедняга увидел большую, темную фигуру, которая медленно подходила всё ближе и ближе. Шатен начал идти быстрее, но вскоре мужчина догнал его и тот уже начал почти бежать. - Хей, куколка, подожди. Я тебе ничего не сделаю, давай поговорим. Голос мужчины был грубым и насмешливым. Сердце Курта грозило выпрыгнуть из груди, когда он уже повернул на свою улицу. Вдалеке он уже видел книжный магазин и свой дом. Кто-то стоял возле магазина, и Курт закричал, пытаясь привлечь внимание. - Помогите, пожалуйста! Некто у книжного выпрямился, и стал идти на голос. С каждым шагом того, Курт узнавал этого парня все больше и больше. Это был Блейн. Конечно, это был Блейн. Андерсон спрятал его за свою спину, как только Курт упал в его объятия. Незнакомец замедлил свои шаги, когда увидел Блейна и теперь казалось, что он уже отказался от своих планов . Курт задался вопросом, почему?, ведь Блейн был не слишком высок, а этот хулиган не меньше двух метров ростом; но практически сразу Хаммел понял, что заставило мужчину поменять решение - брюнет кипел от злости. Его свитер был слишком облегающим и мокрым от пота, а значит, привееет мускулы. Его руки сжались в кулаки, мышцы напряглись, и взвинченный Блейн выглядел по-настоящему опасно. Мужчина поднял руки вверх, когда Блейн сделал шаг вперед. - Эй, парень, я только шутил. Я не собирался ничего делать , - он промямлил, будучи совершенно не в своем уме. Мужчина начал отходить, немного спотыкаясь по пути. - Я уже ухожу, оставлю вас двоих, окей? Не нужно рукоприкладства. Когда незнакомец отошел на безопасную дистанцию, еще раз обернувшись, он начал бежать, как на марафоне.       Блейн обернулся назад, с гневом и примесью заботы в глазах. Одной рукой он прикоснулся к щеке Курта, а другой обвил его талию. Шатен сжал свитер Блейна и вздохнул с облегчением. - Спасибо тебе, - сказал он, прижимаясь лбом к плечу друга. Блейн обнял его и прижал к себе сильнее, успокаивая. Ему было так хорошо и комфортно в объятиях брюнета. Блейн чувствовал, как пульс Курта успокаивается и после нескольких минут легонько отодвинул его от себя, в глазах отразился вопрос. - Да-да, со мной всё хорошо. Всё благодаря тебе, - прошептал Курт, чуть всхлипывая. Андерсон присмотрелся к шатену и кивнул. - Кстати, я здесь живу, - он указал на дом неподалёку, - не хочешь зайти? Блейн сморщился и ответил кивком, прижимая Курта ближе и приближаясь к дому.       Курт открыл двери и пропустил Блейна вперед. Квартира Курта не была большой, но ему нравилось. Она была уютной, гостеприимной, если так можно выразиться; с деревянным полом и свечами в виде декора. Мало того, что Курт смущался, так и его живот издал неприятный звук, и Блейн усмехнулся. - Извини, я ничего не ел с утра. Эм... не хочешь ко мне присоединиться? - Курт закусил губу в ожидании. Блейн начал бежать на месте, ущипнул себя за нос и помахал рукой. - Сначала можешь сходить в душ, если хочешь, - Курт засмеялся, - а я найду вещи, которые тебе бы подошли. Ему показалось, что глаза Блейна стали на тон темнее, тот кивнул и улыбнулся. - Полотенца под раковиной. Позже я оставлю вещи возле дверей. Блейн сжал его плечо и закрыл за собой дверь в ванную. Курт осознал ситуацию только после того, как оставил вещи и услышал звук воды. Блейн Андерсон, - прекрасный, ошеломляющий, горячий, как ад, натурал Блейн Андерсон, - стоит голышом. Прямо за дверью. В доме Курта. В душевой Курта. Он наденет вещи Курта. И будет с ним ужинать. Черт.
624 Нравится 103 Отзывы 167 В сборник
Отзывы (6)