ID работы: 1528110

Три года до звезд

Джен
PG-13
Завершён
488
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
399 страниц, 99 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
488 Нравится 1841 Отзывы 231 В сборник Скачать

3-й курс. Фальстарт 1.

Настройки текста
      Кирк потер гудящие виски и снова углубился в чтение. Суть написанного упорно пыталась от кадета ускользнуть, а потому приходилось то и дело возвращаться в начало абзаца. Вникнуть в параграф здорово мешал монотонный голос препода на заднем плане - несмотря на досрочную сессию, от занятий Джима никто не освобождал. И похмелье, если честно, тоже мешало: отмечал сданные вчера зачеты по связи и управлению экипажем. Не то чтобы у него были силы или желание что-то отмечать, но… Блин, сдать и не отпраздновать – это, во-первых, незакрытый гештальт, во-вторых, нарушение всех возможных традиций. А в-третьих… да это ж все равно что расписаться в склонности к латентному ботанизму! На подобное кадет пойти не мог, а потому добросовестно распил вчера с ребятами бутылку маккоевского вискаря.       Да и не ждал будущий адмирал особых сложностей от предстоящего послезавтра экзамена по дипломатическим аспектам взаимодействия с внеземными цивилизациями. Потому что договориться, по его мнению, можно было с кем угодно, и знать наизусть учебник в четыре сотни страниц для этого совершенно необязательно. Однако, как выяснилось, учить все-таки придется: на экзамене обещали спрашивать про обычаи и запреты различных рас, а их Кирк знал разве что в самых общих чертах. Вот и приходилось теперь утрамбовывать в и без того забитую черепушку идиотские табу криптосан и сложные ритуалы, принятые у орионцев.       И зачем это все, спрашивается?.. Вот с живыми минералами договаривались без всяких там дипломатических нюансов, и ничего! Хорошо Боунзу... Ему половину предметов вообще на халяву проставили!       Впрочем, регулярный бодун (зачеты и экзамены Джим сдавал сейчас почти каждый день, так что и отмечать надо было постоянно), межпланетный этикет и занудные преподаватели были еще не худшей проблемой в жизни кадета Кирка. Трибблова дипломатия и врожденная общительность, может, и могли помочь найти общий язык с любой инопланетной расой, но вот в общении с командиром группы не помогали никак. А между тем у Фостера как второе дыхание открылось… За процесс отравления жизни Джиму Кирку он в последнее время взялся с утроенным рвением. Похоже, не мог простить подчиненному, что он был свидетелем той сцены в кабинете начальника воспитательного отдела.       Нет, Кирку бы в голову не пришло напоминать о ней сержанту: он, конечно, любил подколоть Фостера, но эта тема была бы ударом ниже пояса, а подобным Джим никогда не занимался. Он даже великодушно сделал вид, что из-за перенесенной болезни не помнит того разговора, и ни с кем, кроме МакКоя, его не обсуждал… Не спасло: разговор помнил Люк, и этого было вполне достаточно.       Фостер плевался ядом, безостановочно подсовывал Джиму внеочередные дежурства и смотрел с такой потрясающей ненавистью, что становилось жутковато. И во всем этом был только один, зато неоспоримый, плюс: терпеть общество Люка оставалось меньше месяца. Уже в конце ноября Кирка будет окружать каменистый ландшафт Экскальбии, и при мысли об этом в груди поднималась такая волна восторга, что на все остальное становилось решительно плевать. А Фостер вообще переставал вызывать что-либо, кроме легкой жалости.       Так, послезавтра дипломатия, еще через день тактика, потом вроде бы нормативка… Брр, озвереть можно.       - Кадет, вы меня вообще слушаете? – голос лейтенанта выдернул из раздумий. И откуда у всех преподавателей это дурацкая привычка задавать риторические вопросы?       - Так точно, сэр, - соврал Джим, с убийственной честностью округляя глаза.       - Тогда повторите, пожалуйста, то, что я сейчас говорил об особенностях передвижения в условиях ионного шторма.       Кирк быстро скосил глаза на сидевшего в соседнем ряду Джоза, тот принялся сосредоточенно жестикулировать.       - Резкий всплеск ионной активности способен помешать работе варп-двигателей, поэтому, если нет возможности совершить посадку, рекомендуется ограничиться использованием импульсных двигателей! – без запинки расшифровал Джим сложную пантомиму приятеля. Если привык на занятиях заниматься черт знает чем, волей-неволей приходится осваивать невербальные способы общения.       - Прекрасно, кадет. И все-таки перестаньте читать на занятии постороннюю литературу.       На этом препод от Кирка отцепился, но в конце пары Люк все равно попробует раздуть из вскользь брошенного замечания что-нибудь глобальное. В другое время это могло бы быть весело, сейчас – откровенно утомляло. Ну да триббл с ним, от лишнего наряда еще никто не умирал! Да и какая хрен разница, где дипломатию учить?       Кирк оглянулся на сержанта и, наткнувшись на неприязненный взгляд, ослепительно ему улыбнулся. Еще восемь экзаменов, двадцать три дня, а потом эта противная рожа навсегда исчезнет из кирковской жизни.

***

      Прекрасное итальянское вино какого-то хрена горчило. Странно, а на бутылке написано, что полусладкое… Впрочем, сегодня все вокруг почему-то отдавало горечью: и сыр, и виноград, и улыбка на губах Сильванны. На столе рядом с ее бокалом лежали новенькие погоны: приказ о присвоении ей очередного воинского звания пришел вчера вместе с переводом на новое место службы.       Лейтенант-коммандера Донато, как и многих других офицеров Академии, ждала Лаврентийская звездная система. Говорят, там рванула сверхновая и запустила ряд аномалий, грозивших лаврентийцам критическими последствиями. МакКой точно не знал, но туда сейчас стягивали все основные силы флота…       - Знаете, так все неожиданно произошло… Но я рада, - она рассеянно провела длинными пальцами по рифленой поверхности снятой с кителя лейтенантской нашивки. – То есть мне нравится в Академии, но ведь мы все шли на флот не для того, чтобы сидеть на Земле…       Нет, не за этим. Лично он, доктор МакКой, шел сюда, чтобы забыть… И ведь, как ни крути, ему это с блеском удалось! Сколько ж он уже не думал о бывшей жене?.. Ни черта он к ней уже не испытывал, даже обиды - и той не осталось! Связываясь с Джоанной, Лен обменивался приветствиями с ее матерью, и при виде ее лица ничего теперь в душе не ворочалось и не жглось.       Может, это из-за бесконечной череды неприятностей, которые Джим почему-то именовал приключениями, а может, все дело в сидящей напротив него женщине.       - Да… Да, конечно… - пробормотал кадет, вцепляясь в тонкую ножку бокала, чтобы хоть чем-то занять руки. – Выходит, мы с вами улетаем почти одновременно.       - «Энтерпрайз» стартует на два дня раньше моего шаттла. Еще успею вас проводить, - она снова улыбается – искренне, не натянуто. И все равно Лену мерещится эта проклятая горечь. Вот же как... Академия помогла ему вытравить из памяти точеные черты Мириам Тайлер, но, проклятье… что теперь поможет забыть лицо Сильванны Донато?! И хочет ли он забывать?.. – Кстати, как ваши экзамены? Трудно?       - Да какое там?.. На последних курсах предметы профильные, мне их в основном не глядя проставили. А если и приходится сдавать, ничего там нет сложного, это ведь не двигатели…       - Что вы, как по мне, так двигатели в сотню раз легче! Мне в свое время зачет по «первой помощи» и то четыре раза сдавать пришлось! - засмеялась лейтенант-коммандер. – А Джеймс как?       - А он – хреново, - честно признал Лен, помрачнев окончательно.       Кирк в последнее время его здорово пугал. Нет, поначалу тот факт, что вместо того, чтобы терроризировать Академию своими невообразимыми выходками, парень наконец взялся за учебу, МакКоя радовал. Но по прошествии нескольких недель это начало навивать жуть: Джим часами, не разгибаясь, сидел над учебниками, вылезая из-за них только для того, чтобы сбегать в спортзал или выпить с однокурсниками. Впрочем, пил он теперь, тоже не выпуская падда из рук, а в качалке слушал аудиозаписи лекций. Кирк катастрофически не досыпал и цветом лица уже почти сравнялся с Гейлой, любые запасы кофе в «51В» теперь заканчивались в считанные дни. Только голубые глаза при всем этом горели таким восторгом и предвкушением, что говорить с Кирком явно было бесполезно.       Хреновый из Лена врач, если он допускает такое варварское отношение к своему здоровью. И еще более хреновый друг. Но отчего-то Лену упорно казалось, что если Джим не сдаст эту треклятую досрочную сессию, то будет гораздо хуже. Да, сейчас он выжимает из себя все ресурсы, это, конечно, не полезно… Но сдаст он последний экзамен, отоспится по-человечески, и все будет нормально. Его ждет заветный «Энтерпрайз». А вот если не сдаст… Черт, да об этом даже думать страшно.       Помочь было особо нечем, оставалось только не мешать и время от времени подсовывать соседу что-нибудь съедобное, потому что сам Кирк до столовой сейчас добирался через раз.       МакКой вкратце обрисовал собеседнице суть проблемы.       - Не дай Бог, завалит что-нибудь, это ж конец света будет… - уныло закончил Леонард.       - Он? Да вы что, Джеймс не завалит! – Донато замотала головой с такой уверенностью, что Лену даже стыдно стало за свои опасения. Действительно, когда это Кирк не добивался своего? – Ваш друг прекрасный специалист. Даже если чего-то не знает, он всегда сориентируется на месте. И преподаватели его любят, поверьте!       - Правда? Удивительно… - пробормотал доктор, который всегда считал, что у офицерского состава от Кирка заикание и нервный тик. Впрочем, как показывает практика, одно-то другого не исключает. У Лена от него тоже нервный тик, но ведь любит он Джима, хоть тресни.       - Все хорошо будет, не волнуйтесь вы, - Сильванна посмотрела почти с жалостью и разлила остатки вина. - Давайте за него? Он обязательно со всем справится!       Лен молча коснулся краешка ее бокала своим.       Из офицерского общежития ушел только перед самой поверкой, ловя на себе любопытные взгляды дежурных. Хрен с ними, пусть думают, что хотят…       В строю Джима не оказалось: от Мэтьюза Лен узнал, что тот опять торчит в суточном наряде по учебному корпусу. Вот черт, может, его самого это устраивало, но МакКоя уже начинало напрягать. Фостер окончательно потерял края, и с этим пора было что-то делать…       Отстоял построение и двинулся в дежурку, по дороге угодив под мелкий октябрьский дождь. Оживленная болтовня была слышна уже в конце коридора: Джим делился с дневальным особенно пикантными подробностями орионских обычаев.       - А еще у них запрещено курить во время ритуальных танцев, прикинь? Не, серьезно, так и написано! А у тилларитов так вообще… О, Боунз, заходи!       МакКой кивнул дневальному – незнакомому парню с первого курса – и плюхнулся на узкий диван.       - Грэг, будь человеком, сходи за кофе, а? Я в прошлый раз ходил! – попросил Джим, и тот, пожав плечами, исчез. – Ты чего такой хмурый?       Лен выдержал пристальный взгляд голубых глаз, под которыми уже месяц как прописались густые лиловые тени. Про Сильванну рассказывать не хотелось… Да и что рассказывать? Даже останься она в Академии, МакКою-то один черт улетать!       - Настроение поганое, - отмахнулся он. – А ты какого опять тут?       - За то, что хрен на лекции пинал, - пожал плечами кадет.       - А ты пинал?       Джим торжественно помахал увесистой книгой - как флагом.       - Вот, читал. Да ладно тебе, жалко, что ли? Я ж все равно в город не собирался!       - И что ты сказал?       - Кому, Фостеру? Да то же, что и всегда… Посоветовал сходить куда-нибудь... подальше. Так что мне еще по складу потом дежурить. За жестокое обращение с животными. Ну то есть за неуставное обращение с командованием… Короче, ну его.       Мать вашу, все-таки командир шестнадцатой группы действительно охренел. И полномочия свои здорово переоценивает. Офицеры старшекурсников в вопросах дисциплины особо не трогают и в дела их не лезут, вот Фостер и пользуется…       - Слушай, а ты понимаешь, что он перегибает? Да я уверен, что ни Льюис, ни Сандерс просто не в курсе!       - И что ты предлагаешь? – Джим вылупил на друга удивленные, красные, как у кролика, глаза. – Донести?! А ты меня ни с кем не спутал?       Да чтоб его! Как маленький… Леонард сам сроду ни на кого не стучал, но есть же разница!       - Нет, блин, продолжай через сутки ходить в наряды и сдавать при этом сессию! Посадишь сердце и вообще потом никуда не полетишь! – не выдержал он.       МакКою все это решительно не нравилось, и не оставляло его предчувствие, что кончиться этот вялотекущий конфликт может плохо.       Но Джим только примирительно вскинул руки.        - Боунз, то, что Фостер ведет себя, как урод – это его личные уродские проблемы. А я не собираюсь! И ты не вздумай. Надоест он мне – я с ним сам разберусь, без офицеров… Но сейчас, видишь ли, не до него! – мальчишка снова сунул под нос потрепанную книгу. – О, кстати, ты знал, что денобуланкам нельзя дарить цветы? То есть дарить-то можно, но если она их возьмет, то после этого считается, что вы женаты… Слушай, полезная, оказывается, книжка! А я думал так, фигня…       Леонард, который никому ничего дарить не собирался, раздраженно отмахнулся. Ну вот пусть только попробует свалиться с нервным истощением!.. Будет тогда, как все нормальные люди, за два года доучиваться!       - И вообще, раз все равно в общагу пока не идешь, проверь меня по двадцатой главе! Ну проверь, жалко тебе, что ли?       Обреченно вздохнув, Лен откинулся на спинку дивана и взял у Джима учебник. В конце коридора показался дневальный с чайником. Ночь обещала быть долгой…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.