ID работы: 1541375

Дождь в пустыне: Рио

Гет
R
В процессе
258
автор
Размер:
планируется Макси, написано 189 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
258 Нравится 719 Отзывы 88 В сборник Скачать

Глава 46. Взрослые

Настройки текста
На Рио опустился вечер, зажглись огни вдоль широких автострад и центральных авенид, засверкали светящимися вывесками магазины и рестораны. Тепло осветились окна домов – от шикарных особняков в Барра-да-Тижука до скромных лачуг в трущобах. Зажглись окна и в Сан-Кристоване, в том числе в небольшом двухэтажном доме, где размещался на первом этаже магазин «Волшебная лампа». Саид сидел в кабинете перед компьютером, но мысли его постоянно уходили от планов закупок и финансовых отчетов для магазина. Не помогло сосредоточиться и новое дело – разработка условий контракта на поставку продуктов компанией «Феррас» в сетевой отель «Гохар», бразильским филиалом которого управлял Зейн. Вообще-то Саида очень увлекали эти проекты по оказанию посреднических услуг для бразильских компаний, желающих сотрудничать с арабским Востоком, но сегодня ему решительно ни на чём не удавалось сосредоточиться. Пока работа шла прекрасно, личная жизнь покатилась под откос. Сегодня он узнал, что его сестра крутит роман с бразильцем. Звучало ужасно, но назвать это как-то иначе он не мог. Ещё бы, ведь он на краткий, но ужасный миг увидел их целующимися на диване самым бесстыдным образом! Это было отвратительно. Конечно, Саид не мог назвать самого себя до конца праведным человеком, поскольку и сам влюбился в свою жену задолго до свадьбы, пошёл против воли всей семьи, хитростью и обманом расторгнул предыдущую помолвку и много раз давал волю чувствам до свадьбы, наслаждаясь тайными и страстными поцелуями с Жади. Всё это он не мог отрицать. Но Назира… она пошла гораздо дальше! Добиваться свадьбы с тем, что кто ещё недавно был неправоверным, а в прошлом – имел проблемы с алкоголем и наркотиками! Однако чем больше Саид злился и накручивал себя, тем чаще ему на ум приходили взвешенные и полные решительности слова Лобату. «Ваша сестра – взрослая женщина…» Как бы ни злился Саид на сестру, он не мог отрицать, что это правда. А ещё, вдруг замужество сделает её характер мягче? Саид не помнил, откуда к нему пришла эта мысль – она как будто крутилась постоянно в голове. Он сейчас даже не догадывался, что именно это ему на протяжении всего их знакомства повторяла Жади: «Если найти Назире мужа, она станет добрее». И всё-таки они должны ей, оба с Мухаммедом. Придётся как-то найти в себе силы поговорить с братом и убедить его, что ничего страшного после замужества Назиры не случится. Больше всего крику будет от дяди Абдула, конечно. Ну ничего, пройдёт. Остыл же он после всех остальных семейных скандалов: когда Саида застали с Жади два года назад, или вот ещё прошлым летом – когда выяснилась правда об истории с кормилицей, а потом все узнали о встрече Саида с роднёй матери. Но не только проблема с Назирой мучила сейчас её брата, не давая ему сосредоточиться на работе. Он был бы рад забыть про всё на время, отправившись в комнату на втором этаже, где его любимая жена наверняка валялась на кровати с очередным толстым романом о дворцовых интригах, а при виде него отбросила бы книгу и потянулась к нему для поцелуя. По крайней мере, так он воображал себе. Но отчего-то ему трудно было с лёгким сердцем остаться наедине с Жади. Что-то постоянно мучило его, и он не знал этому названия. Пожалуй, это началось, когда Жади поступила в университет. Или раньше, когда только ходила на подготовительные курсы. Она так увлекалась всем этим, что постоянно отдалялась от него. Они обижались, скандалили, мирились, честно говорили о своих чувствах, давали обещания. Но Саид чувствовал, что между ними остаётся что-то, не дающее до конца сблизиться за все эти почти два года, что они женаты. Он часто наблюдал тайком, как она пишет что-то в свой дневник, а потом прячет тетрадь в ящик стола, запирая на ключ. Саиду очень хотелось знать, что там написано. Можно было сломать замок и достать заветную тетрадь, но что тогда? Он рисковал потерять её доверие навсегда. Ещё его беспокоило, что она часто общается с бразильянками. Неужели больше не с кем? Жади не подружилась с Суфией Файруз, как надеялся Саид, когда возил жену в прошлом году в Сан-Паулу. Вместо этого она выбрала себе в друзья самых не подходящих по вере и жизненному укладу людей. Как та девушка из университета, Маиза – которая встречается с высокомерным сыном Леонидаса Ферраса. Ну что у них может быть общего с Жади? А ещё тот второй сын, которого Саид сегодня видел вместе с ними. Как там его зовут – Лукас, кажется. Неужели он всё время вот так отирается рядом с ними? Было бы неудивительно, ведь на Западе это принято, что не состоящие в браке мужчины и женщины проводят время в одной компании. – Лукас… – медленно проговорил супруг Жади и нахмурился. Это имя ему что-то напоминало. Что-то очень далёкое, неприятное и отложенное на потом. Марокканец напряг свою отменную память – и вспомнил. Лукас! Конечно! Именно так звали туриста, с которым Жади кокетничала на медине, чтобы дядя Али рассердился и отдал её замуж на Саида в наказание. Ну, вернее, именно так звучала версия самой девушки, и в первый год их брака он частенько дразнил её, припоминая того туриста. По имени Лукас. Которого якобы никогда не существовало, а был лишь случайный прохожий, с которым Жади нарочно заговорила на глазах у слуги Ахмета, чтобы тот всё передал сиду Али. Но в некоторые моменты Саид уже начинал во всём сомневаться… Что если турист Лукас существовал? Что если он живёт в Рио?.. Саид поморщился и потёр висок – голова разболелась. Какие бредовые мысли иной раз приходят в голову. Это не может быть правдой. Разумеется, Жади его любит и принадлежит только ему. И он не нуждается в чтении её дневника, потому что и так прекрасно знает, какие мысли и мечты бродят в прекрасной черноволосой головке его супруги. Просто он сейчас нервничает из-за Назиры. А ещё это общение Жади с бразильцами подливает масла в огонь. Давно уже нужно запретить ей ходить к Маизе в гости. Жади утверждает, что они там вместе учат конспекты, но Саиду слабо в это верилось. Что если домой к бразильянке ходят парни? Что если Жади с ними видится? Сказать ей – всё, хватит, общайся с этой своей Маизой только в университете… Вот только стоило ему представить, как она в ответ раскричится… Нет, пока не стоит. «Скоро Жади сама поймёт, как бразильцы не похожи на нас», – успокоил себя Саид. С этими мыслями он выключил компьютер и отправился к жене на второй этаж. Но в их спальне он её не обнаружил, даже книжка не лежала на кровати раскрытой. Озадаченный и не понимающий, почему он ошибся в своих представлениях, Саид вернулся в коридор. И тут увидел, как Жади выскользнула из комнаты Назиры. Увидев его, жена слегка вздрогнула – и тут же расплылась в улыбке. – Ты заходила к Назире? – удивлённо спросил Саид. – Да, – Жади беззаботно пожала плечами. – Твоей сестре захотелось чаю с успокаивающими травами, я отнесла. – Правда? – с подозрением переспросил Саид. Ему что-то совсем не верилось в эту сладкую версию о родственной заботе, но и противопоставить её словам что-нибудь, кроме своих подозрений, он не мог. Видя, что муж ей не верит, Жади улыбнулась ещё шире, нежно взяла его за руку и потянула за собой в спальню. Но Саид не поддался на эту уловку и, оказавшись в комнате, спросил прямо: – Что Назира тебе сказала? – Да ничего особенного, – проговорила Жади, начав как бы рассеянно расстёгивать пуговицы на своей кофточке. Вот она сняла её и небрежно бросила на кресло, а сама осталась в лёгком топе, открывающем изящные плечи. Откинув свои длинные густые волосы и бросив на Саида взгляд, она продолжила: – Как ты уже знаешь, завтра они идут в мечеть договариваться о никяхе. А потом твоя сестра просила меня помочь выбрать платье, вот и всё. – Платье? – нахмурился Саид. – Ну разумеется. Не может же она выходить замуж в одном из старых платьев. Нужно новое, – говоря всё это будничным тоном, Жади продолжала не спеша избавляться от одежды и бросать её в кресло. – Жади … – начал было Саид суровым тоном. Но она уже упала на кровать спиной вперёд, полностью обнажённая, и с хитрой улыбкой протянула к нему руку. Саид тяжко выдохнул, осознавая своё неизбежное поражение, опустился на колени возле супружеского ложа, притянул ближе разгорячённое, благоухающее, податливое, такое любимое тело, и позволил себе наконец забыться. *** – Дьогу… ты такой классный… – слышал он горячий шёпот у левого уха. – Я так мечтала об этом… – а теперь у правого, ещё более горячий, с прерывистым дыханием. Обняв двух девушек за талии, Дьогу сидел на диване у стены заброшенного завода на окраине Рио, ставшего пристанищем шумной вечеринки. Обе его сегодняшние дамы были одеты в облегающие короткие платья из блестящей ткани. От волос обеих пахло щедрой порцией лака, а из их ртов – интенсивными парами выпитого алкоголя. Дьогу знал это очень хорошо, потому что уже успел вдоволь нацеловаться с обеими по очереди, не сходя с этого дивана. Да и сам он тоже прилично набрался за сегодняшний вечер – правда, это ничуть не мешало ему видеть барную стойку в центре зала-склада, где в сопровождении Лукаса сидела Маиза. Перед ними стояло по бутылке пива, которое они потягивали через соломинки. Время от времени она склонялась к его уху и что-то шептала. Ну просто чёртова идиллия! Никто из них даже не смотрел в его сторону. Прошло уже несколько дней с тех пор как они вернулись из Ангры после той не особо удавшейся встречи Нового года. С тех пор Маиза с ним не разговаривала. И хотя Дьогу продолжал хорохориться, в глубине души он прекрасно понимал, что между ними происходит. Себе он мог не врать: им руководил банальный страх. Пригласив девушку провести вместе несколько дней за городом, в семейном домике, он сделал большой шаг в их отношениях. А осознав это, испугался и пошёл на попятную. Ему захотелось влиться в шумную и беззаботную компанию приятелей, снова почувствовать себя юным и свободным. Но стоило ли оно того? Ведь обратной стороной медали оказалась оскорблённая Маиза… Правильно ли он поступил? Дьогу не мог, положа руку на сердце, ответить – да. Маиза лучше всех. Никакая беззаботность, будоражащие кровь напитки и соблазнительные поклонницы не смогут стать даже половинчатой заменой. Она лучше всех, а он её обидел. Он вёл себя, как ребёнок, а ведь они уже оба не дети – на следующий год заканчивают университет. Он станет работать в отцовской фирме, тот обещал ему позицию младшего заместителя на первое время, а она… Наверняка она ждёт, что он сделает ей предложение или хотя бы предложит съехаться. Одна только мысль об этом пугала Дьогу до смерти. Но… это же не кто-нибудь, а Маиза. И он всегда знал, что женится на ней, вот только… Вот только не думал, что время пролетит так быстро. Через толпу танцующих Дьогу увидел, что Маиза встала из-за стойки, подхватила свою сумочку и направилась куда-то. С Лукасом она не прощалась, значит, не уходит ещё вечеринки. Это хороший шанс. – Дамы, я ухожу, – Дьогу убрал руки и поднялся с дивана под разочарованные возражения девушек. – Не ждите! Покинув шумный танцевальный зал, парень прислонился к стене напротив дверей в уборные. Так он точно не пропустит Маизу, когда она выйдет. Отсюда музыка была меньше слышна, но хорошо просматривался зал с танцующими, пьющими, целующими и до упаду веселящимися молодыми людьми, в основном студентами. Дьогу смотрел на них и понимал, что в глубине души уже не чувствует того сумасшедшего крышесного драйва, который был у него ещё пару лет назад. Сегодня он кутил по привычке, а не из желания. А на самом деле он хотел бы оказаться сейчас в более спокойном месте. И быть там с ней. Поджидая Маизу, он задумчиво скользил глазами по толпе, и тут ему на глаза попались две знакомые фигуры, поглощённые зажигательным танцем. Девушка весьма соблазнительно двигалась, и парень пожирал её глазами, но только она не позволяла ему особых вольностей. Лидьяне и Тавиньу! Кто бы мог подумать? Дьогу тихонько присвистнул. Эта бойкая блондинка, соседка Маизы по квартире, всё-таки завоевала безраздельное внимание «Аполлона»! Но оно и хорошо: Тавиньу давно нужен кто-нибудь с умом и характером, а не те смазливые куколки, на которых тот имеет привычку западать… – Что ты тут делаешь? – голос Маизы за спиной заставил Дьогу очнуться от размышлений. Он обернулся и посмотрел на неё. Такая красивая в этом платье на бретельках, с лёгким декольте. Но такая неприступная и далёкая сейчас: напряжённый взгляд, холодный тон. – Жду тебя, – честно ответил он. И поспешил продолжить, пока снова не охватил страх: – Маиза, я скучаю. Ты была права, а я виноват. Вернись ко мне, давай больше не будем вести себя, как дети… – Ты пьян, Дьогу, – устало перебила она. – И если кто и ведёт себя, словно ребёнок, то это ты. Начиная с первого дня года. И что теперь? Попытаешься рассмешить меня? Притащишь детский бассейн? Что ещё у тебя в арсенале? – Нет, Маиза, послушай меня… Я всё осознал, правда… – он положил ей руки на плечи и честно постарался сформулировать свою мысль, но язык плохо слушался. Маиза не пыталась оттолкнуть его, а просто смотрела усталым взглядом. – Ты не взрослый, Дьогу. И я уже сомневаюсь, что когда-нибудь будешь, – сказала она и вздохнула. – Иди лучше к своим подружкам, с которыми ты так… тесно общаешься весь вечер. И даже сказав эти слова, она не сбросила его ладони со своих плеч. Вместо этого Дьогу сам опустил руки и отступил на шаг, давая Маизе пройти. Не глядя на него, она ушла в толпу танцующих и стала, очевидно, пробираться к стойке бара, где её ждал Лукас. Ну а Дьогу остался тоскливо смотреть ей вслед. В зале зажигательно звучали ритмы самбы, разноцветные прожекторы скользили по толпе танцующих, а Тавиньу пытался сорвать поцелуй с губ Лидьяне, но девушка неизменно ускользала от него и смеялась – особенным, счастливым смехом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.