Часть 3
5 января 2014 г., 20:03
- Неплохо получилось, - оценил Торин, ковыряя в зубах драконьей косточкой, лёжа в золоте и собираясь поспать. В это время Кили выглянул на улицу и увидел две армии - людей и эльфов.
- Кто вы такие? - громко спросил гном. - И что делаете здесь с оружием?
Народ явно не ожидал, что их заметят. Они вообще, наверное, не думали, что внутри есть кто-то живой. Вперёд вышел высокий суровый человек.
- Привет тебе, гном! Зачем вы укрылись за своими стенами? Мы ведь не враги. Мы лишь хотим получить свою часть сокровищ!
Кили задумался. Собравшийся народ доверия не вызывал и явно что-то не договаривал. Молодой гном подумал, как бы повёл себя Торин в такой ситуации, и с досадой решил, что дядя бы их всех съел. Человек тем временем ждал ответа, и Кили не мог придумать ничего лучше, как бросить в них тарелку, из которой ели дракона и которую он сам только что помыл, и уйти.
Бард, а это был именно он, потёр вскочившую на лбу шишку и тоже ушёл, решив подождать. Трандуил всё ещё пытался ровно надеть на голову склеенные веточки с нацепленными на них ягодками. Уже другими.
Вдруг земля мелко задрожала, из горы послышался громкий рык. Народ у её подножия решил было, что это дракон, который непонятно почему ещё не убил гномов, но это просто Торин уснул.
Через несколько часов к пришедшим вышел Дубощит.
- Здравствуй, Торин! - снова попытался наладить контакт Бард. - Нет времени объяснять, делись сокровищами!
- Нет, - угрюмо ответил гном.
- У нас две армии, а вас всего тринадцать! Так что давайте договоримся мирно.
- А он что здесь делает? - спросил Торин, кивая на Трандуила и одновременно оценивая, на сколько дней ему в идеале хватит всех стоящих здесь людей и эльфов. - Он не может ничего требовать, ведь так радушно принял меня в своей темнице.
- Ты мне её испортил! - завопил король эльфов, временно спрятавший веточки, заменяющие ему корону. - Я... Я требую компенсации!
Торин в ответ только плотоядно улыбнулся, и Трандуил, взвизгнув, убежал, залез на дерево и спрятался среди листвы.
Время шло, по пещере разносились песни пьяных эльфов, случайно забравшихся в прогрызенный Торином проход, Бильбо думал, отнести ли ему найденный Аркенстон эльфам или не надо, Дубощит пугал Трандуила. Местные птички его тоже пугали, но не так сильно.
Тем временем Бэггинс всё же решил, что Аркенстон нужно отнести эльфам и людям. На страже стоял Бомбур, надо было придумать план, чтобы незаметно пройти мимо него, но у Бильбо была рогатка, случайно найденная в пещере. Хоббит примотал к Камню записку и выстрелил им в Трандуила. На дереве послышалось громкое "Ой!", потом ещё несколько "Ой!" потише, сопровождаемых треском ломающихся сучьев, сдавленное "Ох" и радостное "Ух ты, блестяшка!" Довольный Бильбо отправился спать.
Утром Торина снова позвал Бард. Дубощит вышел на свет, лениво помахивая самой крупной драконьей костью.
- Ты ещё не хочешь поделиться золотом? - начал Лучник.
- Нет.
- Тогда мы оставим Аркенстон себе.
Торин, в этот момент перехватывавший кость поудобнее, от неожиданности ударил ею себя по лбу и уронил.
- Откуда он у вас? - изумлённо спросил он. - Впрочем, не отвечай, воры - они и есть воры.
- Мы не воры и вернём тебе его.
- Но откуда он у вас?
- Это я его отдал, - испуганно пискнул Бильбо. "Отдал, как же", - недовольно подумал Трандуил, держа лёд у фингала под глазом.
- Ты? Ты! - в гневе закричал Торин. - Да я тебя съем!
Он начал медленно приближаться к хоббиту. Бильбо в ужасе вскрикнул, сжался в комочек, а после не выдержал, убежал в какие-то тайные ходы и притворился пьяным эльфом.
Гоблины появились неожиданно, и все решили объединиться. Торин решил покинуть Гору на время битвы, Трандуил, узнав об этом, сразу запрыгнул на дерево и оттуда сказал своим эльфам убить как можно больше орков, но к этому сумасшедшему не приближаться. Дубощит вышел с драконьей костью в одной руке и с огромное дубовой веткой - в другой; на поясе на всякий случай висел меч.
И началась битва. Храбро сражались эльфы, люди и гномы, падали под их ударами гоблины, Торин размахивал своим дубощитом и отважно кусался. И скоро никого из противников не осталось в живых. Дубощит выплюнул чью-то руку и подошёл к дереву Трандуила, глядя на импровизированную корону, которую тот прижимал к себе. Лесной король немного подумал и, едва не плача, бросил её Торину.
Дубощит ловко поймал корону и с аппетитом съел, не замечая коварной ухмылки Трандуила. И не успел гном вновь посмотреть на него, как перед глазами у него потемнело; Торин согнулся пополам от невыносимой боли в животе. Король эльфов был существом коварным и мстительным и на сей раз специально искал ядовитые ягодки. Трандуил коварно захихикал, когда Торин повалился на землю и умер.