Kidnapped.

Перевод
PG-13
Завершён
113
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
40 страниц, 9 697 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 25 Отзывы 34 В сборник

Глава 9

Настройки
Мужчина сжимал руки на шее Найла сильнее, и тогда Найл подумал, что именно таким способом он и умрёт. Он даже не попрощался со своими друзьями и семьёй. Он умрёт в кровавых руках похитителя, и, возможно, его никто никогда не найдёт. Может это будет так, как он видел по телевизору: люди пропадают, а спустя тридцать лет находят их тела. Найлу всегда было жаль этих людей, но он никогда много не думал об этом. Он всегда переключал канал, но сейчас он не мог. Найл не мог переключить, потому что это было ужасно, для того, чтобы кто-нибудь это увидел или услышал. И Найл не знал, найдут ли его когда-нибудь. Найл всё ещё пытался убрать руки человека со своего горла, пытался освободиться, пытался кричать. Но всё, что у него выходило ― это хриплые звуки. Найл махал ногами. Он махал ими до тех пор, пока не попал прямо в желудок похитителю, что заставило того отскочить назад. Но потом он снова подался вперёд и резко схватил Найла за запястье. ― Не шути со мной, милый. Или, я клянусь, я прикончу тебя. Затем Найл снова оказался в багажнике, и крышка захлопнулся. Шея Найла болела, и каждый раз, когда он пытался вздохнуть, чувствовалась сильная боль в груди. У него всё ещё страшно болела голова. Найл осторожно приложил телефон к уху.

***

«Найдено совпадение» ― Боже мой, у нас есть данные! Мы знаем его имя! ― Прокричал один из полицейских. Когда они обыскивали машину, то на ней было обнаружено множество отпечатков похитителя. Там даже отпечатки Найла были. Зейн чуть ли не кричал от счастья, потому что теперь они были ещё ближе к человеку, который похитил Найла. ― Наш подозреваемый ― Майкл Льюис Фостер. Зейн поспешил ввести информацию в компьютер. И когда всё было введено, Зейн почувствовал, что его сердце забилось в миллион раз быстрее. Человек, который сейчас появится на экране и есть похититель Найла. Зейн ждал пять мучительно долгих секунд, прежде чем на экране появилось изображение. ― Получилось! ― Заговорил он в трубку. ― Ему 36 лет, рост 188. Его текущий адрес: 14 Shannon chourt.

***

В воздухе было много вертолётов, а вокруг дома много полицейских машин. Никто не тянул время. Полицейские сразу вбежали в дом с надеждой найти Найла. Но все, кого нашла ― это женщина и два ребёнка. ― Полиция! ― Закричали мужчины, и женщина, которая скорее всего была женой Фостера, прижала детей ближе к себе. ― Майкл в доме? Женщина отрицательно покачала головой, и полиция начала обыскивать весь дом, потому что они не могли доверять семье. Они должны удостовериться, что это человека тут нет. Они прошли каждую комнату, даже зашли к соседям, но никого не было. ― Скажите мне, где он! ―Громко сказал полицейский женщине, которая всё не могла отойти от шокового состояния. ― Я не знаю. ― Мэм, послушайте меня, хорошо? Где находится ваш муж? ― Подошёл другой полицейский, который был более спокойным. Он знал, что криками ничего не добьёшься от женщины, которая, вероятнее всего, даже не знает, где её муж. ― Он работает. ― Сказала всё ещё испуганная женщина. ― Где он работает? ― В центре! Это имеет значение? Полицейский собрался задать очередной вопрос, когда к нем подошёл другой член команды. ― Ты должен видеть это. Он последовал за другом в кабинет Майкла. ― Это офис Майкла Льюиса Фостера. Проверьте это.

***

Автомобиль похитителя резко остановился, и Найл затаил дыхание. Мужчина быстро открыл багажник и вытащил Найла оттуда. Он перекинул парня через плечи, чтобы крепче держать. Тогда похититель что-то увидел. Что-то, что торчало в заднем кармане штанов Найла. Он протянул руку и достал оттуда телефон. «01:28:07» ― Время, которое разговаривали Найл и Зейн. Мужчина быстро скинул Найла на землю и придавил его грудную клетку ногой. Всё, что мог слышать Зейн, были просьбы Найла не делать ему больно. Зейн не знал, что сказать и что сделать. Но он знал, что нужно сделать хоть что-то. Он знал, что похититель держит телефон. Может, это был его шанс. Может, он мог сделать так, чтобы Найл остался в порядке. ― Майкл? ― Осторожно сказал Зейн. Не слишком сурово, но и не слишком мягко. ― Полиция знает, кто вы, Майкл Фостер. Они сейчас находятся у вас дома с вашей семьёй. ― Кто это? ― Спросил Майкл, и Зейн сразу ответил. ― Это 911. И у нас есть ваши отпечатки пальцев. У вас есть единственный выход, чтобы улучшить своё положение. Отпустите парня. Не делайте ничего, что может навредить вам. Прошло какое-то время, прежде чем Зейн получил ответ. ― Я уже сделал. Зейн перестал дышать на мгновение. Что-то в его груди кольнуло. Это был тот же самый человек, который пробрался в дом 15-ти летнего Тоби, а потом похоронил его под землей. Но Зейн знал, что не позволит, чтобы то же самое случилось и с Найлом. Найл останется в живых. Слёзы наворачивались на глазах Зейна, когда он думал о Найле, который сейчас находился в руках этого человека. Бедный, бедный Найл. Зейн только собирался ответить, как вызов вдруг прекратился. Он подскочил со стула, скинул наушники и направился в сторону Гарри, пытавшегося найти подробную информацию.

***

Вернувшись в дом Майкла Фостера, полиция сразу направилась в его офис. На стенах было множество фотографий. В основном, это были фотографии его и жены. Но была одна фотография, которая привлекала внимание. Это была фотография Майкла и его жены с детьми на фоне фермы. И полиция знала, что Найл должен быть там. ― Где это находится? ― Спросил полицейский. Женщина молчала и с ненавистью смотрела на человека, рассматривающего вещи его невиновного мужа. ― Скажите мне, где это. Или я арестую вас прямо здесь, перед вашими детьми. ― Несколько человек пристально смотрели на женщину, и ей ничего не оставалось, кроме того, что сказать, где это. ― Майкл вырос там. Но это место сгорело недавно. Полиция уже почти потеряла надежду, но потом они снова взглянули на фотографию. ― А как на счёт этого коттеджа, который прямо за фермой? ― Спросил полицейский, показывая на красное здание, которое находилось за спинами людей. ― Это наш, но я не была там достаточно давно. Майкл занимался живописью там. ― И тут, что-то будто щёлкнуло для женщины. Она приложила свою дрожащую руку ко рту, потому что всё сейчас приобретало смысл. Майкл не брал их с детьми туда, но она никогда и подумать не могла… ― Вы должны нам помочь! Есть парень, который сейчас, возможно, находится там. И если вы нам не поможете, то он может умереть!
113 Нравится 25 Отзывы 34 В сборник