You will be the death of me...

PG-13
Заморожен
23
1
автор
Hariken бета
Фэндом:
Размер:
36 страниц, 11 291 слово, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 12 Отзывы 5 В сборник

1. Знакомтесть, Николь Джонсон

Настройки
POV Джон Как обычно. Все было обыденным и непримечательным сегодня. Как всегда лил дождь и холод пробирался под одежду. Обычный день, но чувствовалось в нем что-то интригующее и таинственное. Я, взяв кредитную карточку Шерлока (не хотел снова оказаться в ситуации непонимания с автоматом), отправился в магазин. Прошелся по списку миссис Хадсон, но тут, не заметив, столкнулся с другим человеком. Послышался звук бьющегося стекла. – Ой, простите! Вы не ушиблись? – спросила она. Да, именно она. Человек, с которым, я столкнулся, был именно девушкой. – Все в порядке, – буркнул в ответ. Видимо, девушка расстроилась, то ли из-за меня, то ли из-за разбитого молока. – Как вас зовут? – Николь, Николь Джонсон, – со всей добротой в голосе ответила моя новая знакомая. Когда я ее увидел, сначала подумал, что это парень. В этом и заключалось мое удивление. Из–под капюшона на меня посмотрели ярко зеленые глаза, виднелись черные, коротко стриженые волосы, эту прическу еще можно было назвать «ежик», если я не ошибаюсь и хоть немного разбираюсь. Николь была больше похожа на одного из бродяжек Шерлока, чем на юную леди. Посмотрев на нее, я понял, что она тоже пыталась узнать обо мне. Этот изучающий взгляд, я его уже где-то видел… Поднявшись и почти поскользнувшись, увидел, что к нам подбежал один из охранников супермаркета. – Вы же понимаете, что вам придется заплатить за разбитую банку с молоком? – рассерженным голосом спросил охранник. Его слова только сейчас вернули меня в реальность. Этот голос, такое чувство, что не молоко разбили, а банк ограбили. Улыбка, как говорится, на весь рот, тут же исчезла. Было очень заметно, что Николь растерялась на долю секунды, но сразу взяла себя в руки. – Теперь вся проблема заключается в моей любви к планированию всего, - тихо, чтобы услышал только я, проговорила она. – Почему? - так же тихо, в тон спросил я. Джонсон вытянула листок со списком продуктов и протянула его мне. Я сразу замечу одну вещь: к записке была прикреплена скрепкой небольшая сумма денег. Вы спросите, почему меня так это удивило, а то, что вполне взрослая девушка прикрепляет скрепкой деньги, а не носит их в кошелке. Моя новая знакомая поражала меня с каждой секундой все больше и больше. – Я везунчик и притом такой, что и врагу не пожелаешь. Если выйду из дому с деньгами, то обязательно ограбят, – все-таки встав, она подтвердила звание, снова поскользнувшись на разлитом молоке. Тут она от всей души начала смеяться, и этот смех оказался из тех, что заражают тебя и проникают вглубь сознания, и нельзя не подхватить эту волну. – Я с недавних пор беру только ту сумму, на которую рассчитываю. Значит все, моя кошка останется сегодня голодной, - опять улыбнувшись на все тридцать два зуба своей обворожительной улыбки, - и, чувствую, я тоже. – Платить будете?! – спросил все тот же охранник. – Да, вот ваш один паунд, – расплатился я. – Раз вы такие голодные, давайте сходим в кафе? В этот момент Николь посмотрела на меня со всей благодарностью, со всей добротой и открытостью, так только смотрят собаки на случайного прохожего, который их покормил. Собрав пакеты и выбрав молоко, уже в пластиковой бутылке, мы отправились к выходу. Невзначай я бросил взгляд на содержимое этого пакета - чего там только не было. Вот очень сокращенный список: очень много батончиков KitKat, жевательные резинки, бекон, чипсы.… Но самое нормальное – это курица и салат в пластиковой коробке. Мы вышли из Паундлэнда и за непринужденным разговором отправились в ближайшее кафе.
23 Нравится 12 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (4)