Сладкая загадка (Sweet Enigma)

Приветствую всех кто решил прочитать данный фик! Должна сразу предупредить, что данная работа является отвлечением от основных моих работ, так как пока муза нагло ушла отдыхать на почву фантастических гетных любовных романов, ничего приличного я не напишу( Вот я и решила взять отдушину, перевод уже готового кроссовера, не то, зная мою больную голову, сяду писать свой) А оно кому нужно? Хотя... Ладно, я не о том) Ну так вот, дорогие и уважаемые читатели, подскажите мну, стоит ли вообще переводить эту работу, или взять что-то другое? Или может вообще не маяться дурью и ждать пока муза оклыгает после НГ? Благодарю за работу Беты замечательную Lyr       Рев мощного двигателя разбавил мирный шум автостоянки Старшей школы маленького городка Форкс. Все поблизости, кто бы чем ни был занят в этот момент, оставили все свои дела и уставились на новоприбывших, а как иначе? Новенькие во втором, только что начавшемся, семестре - что-то неслыханное!       В поле зрения студентов вошел великолепный черно-серебряный мотоцикл. Невольные зрители восхищенно уставились на произведение искусства, которое парковал перед входом хозяин, явно мужчина с тренированным телосложением. Загадкой оставалось только его лицо, и все присутствующие с замиранием сердца ждали, пока он снимет шлем. Всадник выключил двигатель, слез с Ямахи (*1) и только тогда снял преграду для сплетников... Дыхание у каждого замерло - парень был невероятно красив. Яркие зеленые глаза на идеально пропорциональном лице загадочно мерцали, когда молодой человек обвел взглядом новое окружение. Темноволосый подросток был невероятно экзотичен с его бледной кожей, поразительными глазами и гибким телосложением, в придачу он был не слишком высоким и обманчиво хрупким. Одетый в черные джинсы и обтягивающую черную футболку, он был слегка женственен, но при этом излучал исконно мужскую ауру и привлекательность.       Неожиданно ещё три транспортных средства легко выехали на парковку и припарковались рядом с мотоциклом. Никто не мог оторвать взгляд от великолепных машин. Открылась дверь Феррари (*2), и из нее вышел еще один Адонис - высокий платиновый блондин с аристократичными чертами лица. Стильно подстриженные белокурые волосы обрамляли лицо, как-будто принадлежащее модели с бигбордов или глянцевых журналов; его серебряные глаза, спрятанные за линзами прямоугольных очков в платиновой оправе, безразлично оглядели окрестности. Блеснула бриллиантом сережка в правом ухе; светлые джинсы и кашемировый свитер с V-образным вырезом лишь подчеркивали его идеальную фигуру. Он помог выйти из машины похожей на него блондинке, чьи эксцентричные серёжки-моркови и заправленный за ухо карандаш не уменьшали невероятной красоты и привлекательности. Толпа восхищенно загудела, когда из Порше (*3) вышли две шикарные девушки. Миниатюрная огненно-рыжая девушка великолепно смотрелась в лазурном платье, которое акцентировало сверкающие янтарем эльфийские глаза. Брюнетка с пышными формами была выше подруги, с шоколадными глазами и симпатичным лицом в форме сердца, одета на ней была красная атласная блуза и черная юбка чуть выше колена. Группу подростков завершал хозяин джипа (*4), который впечатлял своим ростом и кроваво-красным цветом волос, оттеняемым небесно-голубыми глазами. Серые джинсы со свитером на ком-то другом выглядели бы до нелепия простыми, но в его случае делали упор на его сексуальность.       Они, казалось, не обращали внимания на завистливые взгляды, сопровождающие их со всех сторон. Вместе шесть подростков составляли картину просто невероятной привлекательности и стиля. Многие из учеников заметили присутствующие у каждого из шести простые кожаные браслеты на правых запястьях и платиновые кольца, красующиеся на безымянных пальцах. Все поняли, что между новенькими существует связь.       Как только входная дверь отрезала новоприбывших от улицы, все студенты принялись обсуждать их. - О мой Бог! Ты видел их? Они такие горячие! - Как вы думаете, у них кто-то есть? - Бьюсь об заклад, они такие же высокомерные, как Каллены! - Свят, белокурый парень невероятно красив! - А взгляд того зеленоглазого был такой мечтательный... - Они как Каллены, все чертовски красивы... POV Эдвард       В который уже раз чертовски жаль, что у меня не лучший контроль способностей. Читать мысли других людей, конечно, здорово, но не в таком огромном количестве, коем беспорядочным роем поступают они ко мне в голову. Даже если я не хочу, всё равно слышу все новости нашей школы, и, естественно, о новеньких. По правде говоря, я был заинтригован, ведь ученики считали, что эти Блэки могут составить нам конкуренцию, а это уже интересно. Оставалось только дождаться обеда.       Мы с братьями и сестрами зашли в кафе и заняли наш привычный и, как всегда, пустующий столик. - Эдвард такой красивый... Я так хочу, чтобы он просто посмотрел сюда... - я съежился внутри. - Розали такая сука! Я попытался задержать вырвавшийся смешок и нападение множества сознаний на мой мозг, но, как всегда, мои мольбы не были услышаны. - Я не понимаю, почему они такие особенные? Я мысленно вздохнул. Если бы они только знали... Затем мое сознание затопили совсем другие мысли - двери кафетерия открылись, пропуская в него Блэков. - Ничего себе, они действительно хорошо выглядят... - Интересно, кто-нибудь из них свободен?… - Невероятно, этот зеленоглазый такой красавец! Я вынужден был признать, что все шестеро были просто великолепны и каждый из них выделялся своей особенной красотой, но мой взгляд замер на улыбающемся лице зеленоглазого идеала, идущего в середине группы родственников. - Братец, что случилось? - озорной голос Элис вывел меня из задумчивости и заставил посмотреть на эту эльфоподобную девушку. - Они все довольно красивы, но ты же видишь только того, что в середине... Я ничего не мог с собой поделать, а блеск в глазах Элис становился все ярче и ярче. Я бы уже покраснел, если бы мог, но не имея такой возможности, я смутился лишь мысленно. Все шестеро сели за свободный столик и достали запакованные обеды.Было похоже, что их привезли из какого-то ресторана, но в Форксе ни одного не было. Я видел, как школьники поглядывают на них, но не решаются подойти - от Блэков, как и от нас, шла подавляющая волна и она не давала подойти к ним, кроме тех случаев, когда новички сами бы начали разговор.       Тем не менее, не все восприимчивы к знакам тела - Джессика Стэнли бесцеремонно подошла и заняла оставшийся свободным стул. - Боже, он такой красивый, и его зеленые глаза настолько прекрасны... Может он даст мне хоть шанс быть с ним... - я практически захлебнулся от громкого мысленного вопля Джессики. Я наблюдал как все шестеро взаимодействуют с нарушительницей их спокойствия. Видел, как Гаррет улыбается и просит называть его просто Гарри. Слишком простое имя, как для кого-то рядового... Я продолжал наблюдать: Джессика начинает разговор, а Гарри выспрашивает у неё мелочи про школу. И вот, как всегда, тема коснулась и нас. - Это Эдвард и Эмметт Каллен, а также Розали и Кэри Хейл. И миниатюрная брюнетка - Элис Каллен. Они живут все вместе в семье доктора Каллена, - начала рассказывать Джессика, накручивая свои темные кудряшки на палец. Гарри не просто делал вид, что слушает; было видно, что ему действительно интересно. Я слышал, как он прокомментировал наш хороший внешний вид, и Джес хихикнула, соглашаясь, но парень кивнул, чтобы она продолжила. Его братья и сестры сидели справляясь с глухим раздражением. - Да уж, - нервно усмехнулась Джессика. - Они всегда держатся вместе, я имею в виду Эмметта и Розали, Кэри и Элис, и живут вместе! - сказано это было с осуждением. Я привычно пропустил сплетни мимо ушей, всегда находятся те, кто желают почесать языками, особенно в таком маленьком городке ,как Форкс. - Ну и что с того? Я думаю, это довольно хорошо и мило, когда в семье заботятся друг о друге, - неожиданно прервал Гарри монолог сплетницы. Я видел, что в нем все клокотало от гнева, который делал темнее его изумрудные глаза. - Ну, ты прав, - девушка похоже была еще глупее, чем я думал раньше, так как продолжила, - но все считают, что миссис Каллен просто не может иметь детей... Меня начал атаковать гнев - как смеет глупая человечка говорить о том, чего не знает и не понимает?! Я перевел взгляд на моих родственников и понял, что они думают так же. - Я повторюсь, я считаю, что это не Ваше дело - зеленые глаза пылали гневом. - Мы не потерпим сплетницу за нашим столом, и потому я попрошу Вас уйти. Его братья и сестры смотрели на Джессику, как на грязь под ногами. Особенно красноречив был взгляд блондина, он умудрился в него вложить жалость, неодобрение и презрение. Пожалуй, мне стоит взять у него пару уроков. Главная сплетница школы была похожа на оленя, которого неожиданно поймали охотники. Девушка попыталась извиниться, но у нее ничего не получилось, Гарри разозлился еще больше. - Да какое право вы имеете распространять свои гнусные сплетни? Я говорю последний раз, и больше не повторюсь, Вы, похоже, не имеете представления о любящей семье, и я советую Вам уйти из-за нашего стола, мы не терпим сплетников. Джессика смутилась и выбежала из кафетерия.       Я перевел взгляд на свою семью и увидел, что каждый из них был смущен и доволен, даже в глазах Розали плескалась благодарность. Это был первый раз, когда кто-либо, а уж тем неожиданнее, что незнакомец, защитил нас. Я выудил из общего потока мысли всех Блэков, кроме одного. Гарри я не слышал абсолютно, как будто он представлял собой сплошную стену, и это настораживало и порождало во мне интерес. Это не походило ни на что, с чем я сталкивался прежде. Может, что-то случилось со мной? Хотя я чувствовал себя, как обычно… Взволнованный, я попробовал еще. Все голоса, которые я прежде блокировал, взорвались у меня в голове. - Интересно, какую музыку они любят?… Может, я смогу упомянуть в разговоре с ними новый компакт-диск? - Майк Ньютон, похоже, был заинтересован в черноволосом парне. - Только посмотрите, как он уставился на него. Как-будто недостаточно, что половина девочек в школе сохнут по нему, - Мысли Эрика Йорка тоже крутились возле новеньких. - Отвратительно. Можно подумать, что они знаменитости или что-нибудь в этом роде. Даже Эдвард Каллен пялится на них, - На лице Лорен Мэллори отражалась ее ревность. Этот мальчишка выглядел более хрупким, чем его братья и сестры, но, в то же врем я, видел в нем силу. Элис на задворках моего сознания уже радовалась от новых знакомств и предвкушала, как подружится с сестрами Блэк. А я старался выбросить из головы загадку тишины в голове Гарри, ведь так можно заставить поверить себя в то, чего нету... Например интерес... Интерес к этому зеленоглазому парню... END POV Эдвард

***

      Гарри попытался взять себя в руки, как могла эта сука-сплетница говорить что-либо о сплоченной и любящей семье?! Еще теперь из-за нее они для всех будут высокомерными и наглыми! - Умница, Гарри, если бы не ты спровадил её от нашего стола, то это сделала бы я! - Серьезно, люди в этой Америке не знают концепции о понятиях частной жизни! - Драко выразительно закатил глаза, но всего через пару секунд загадочно улыбнулся. - Гарри, а ты знаешь, что Эдвард Каллен последние двадцать минут смотрит на нас? Гарри нерешительно покраснел, его друзья как всегда нашли, над чем пошутить, и теперь обменивались над его головой довольными улыбками. Если серьезно, то он еще не определился со своими предпочтениями. Ему даже казалось, после инцидента с Чанг, что ему больше нравятся парни, да и обдумывая это, он пришел к выводу, что тогда его больше интересовал Седрик, чем Чо. - Друг, да ты краснеешь! - Рон довольно засмеялся, чем вогнал Гарри еще в большую краску. - Ребята, есть кое-что странное, - перебила хохот брата Джинни - Только давайте не здесь. Как насчет того, чтобы окончить обед на улице? Остальные представители семьи Блэков удивленно кивнули, и последовали на трибуны за самой низкой среди них.       - Каллены не люди, я не слышала биения их сердца, моя магия не ощущает силы их жизни, - заявила рыжеволосая, когда они все расселись. Драко и Гермиона напряглись, и девушка первой выдохнула: - Они вампиры! - Отлично! Мы сбежали из волшебного мира, только чтобы стать едой для кровососов! - возмутился аристократ. - Я знал, кто они с самого начала, - безразлично заявил Гарри. Четыре пары шокированных глаз заставили парня поежиться, только мечтательная улыбка Луны была как лучик света в тонне осуждения друзей. - Тогда почему ты не сказал нам? - Гермиона заволновалась, она всегда была как мать-наседка над парнями. - Они безвредны, - спокойно ответил на обвинения зеленоглазый. - Почему? - красноречие Рона как всегда поражало. - Их глаза золотистого цвета. - О, это же означает, что они не питаются кровью людей.. Как я сама этого не заметила? - Гермиона резко успокоилась. - Они не питаются кровью людей? - Джинни заинтересованно приподняла бровь. - Они в некотором роде вегетарианцы, они питаются кровью животных, она дает им силы, но оставляет необходимость постоянного контроля. Представьте, как им сложно.. Представь, если все твои инстинкты кричат тебе, что вокруг еда, но ты сознательно от нее отказываешься. - Ну если так, то я спокоен, - Рон кивнул своим мыслям и расслабленно раскинулся на сидениях. - А вы заметили, какой Эдвард Каллен красивый? - озорным голосом поинтересовалась Джинни. - Не, ну в принципе в нем что-то есть... - отстранено согласился Драко. - Ага, даже если наш Ледяной Принц согласен, то, значит, обсуждаемый великолепен! А Розали Каллен выглядит воплощенной Афродитой... - Это все магия превращения в вампира. Их красота это еще одно оружие для привлечения жертвы, - Гермиона как всегда просветила свою семью о книжных фактах.       Шесть подростков задумались каждый о своем. Они провели очень серьезную работу, чтобы из ветеранов войны стать обычными людьми. Сразу же после поражения Волан-де-Морта на шестом курсе все они ушли из магического мира и выбрали один из домов, принадлежащих семье Блэков. Именно этот стал их прибежищем из-за дальнего расположения и отсутствия на много миль каких-либо магических центров. Все шестеро хотели избавится от ответственности, которая легла на них в таком юном возрасте. И еще ни разу никто из них не пожалел о принятом решении. Гермиона посмотрела на Гарри, который безмятежно откинулся на спинку сидения и всматривался в небо, тогда девушка перевела взгляд на Луну, чьи лукавые бирюзовые глаза светились знанием. Их решение переехать в Форкс во многом было продиктовано этой блондинкой, её, как провидицу, спросили, куда им отправиться, на что она ответила: "Вы отправитесь туда, где вам необходимо быть". Таким образом они взяли несколько шариков и просто бросили их на карту. Местом, где приземлился один из них, и был Форкс - город, в котором из года всего один месяц светит солнце... Всего через три дня новоявленное семейство Блэков было на новом месте жительства. Пару заклинаний, и всё готово для счастливой новой жизни.       Прозвенел звонок, сообщающий о начале занятий, и шестеро друзей впервые за день разошлись на разные занятия. Гермиона и Драко отправились на алгебру, Луна захотела ходить на музыку, а Джинни и Рон пошли на историю Европы. Гарри же пошел на первый в своей жизни урок биологии. *1 - вот принадлежащий Гарри красавец: (модель Yamaha YZF_R1) http://moto-images.caradisiac.com/IMG/jpg/9/1/0/0/6/r1_06.jpg *2 - а это машинка Драко: (модель Ferrari F430) http://oboia.org/data/media/42/Ferrarri_F430_2008_03_1920x1200.jpg *3 - вот на чем приехали Гермиона и Джинни: (модель Aqua blue Porsche Boxster S) http://carphotos.cardomain.com/ride_images/4/272/3861/38179430009_large.jpg *4 - у Рона похоже мания на все большое): (модель Red Rock Commander Jeep) http://ru.autowp.ru/pictures/jeep/commander/autowp.ru_jeep_commander_overland_3.jpg