Равносторонний треугольник

Перевод
NC-17
Заморожен
66
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
49 страниц, 16 728 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 38 Отзывы 23 В сборник

Часть 13

Настройки
Приятный запах жареных яиц и зеленого лука, человек, сидящий на подоконнике, светящийся в лучах солнца. - Сегодня была хорошая ночь, я выспалась, - сказала Гермиона, улыбаясь Гарри. Гарри улыбнулся в ответ, понимая, что это была первая утренняя улыбка, ведь, обычно она ходит хмурая и раздраженная. - Всегда я вставала первая. Могу я сегодня поспать? - Я не мог уснуть, поэтому, вместо того, чтобы метаться из стороны в сторону, я решил приготовить тебе завтрак, - он указал на сковородку с яичницей и тарелку с тостом. - Не говори мне, что это значит, что сегодня я готовлю ужин, - её лицо изобразило ужас. - Как хочешь. Я могу пойти в магазин за замороженными продуктами. - Фу, я не могу даже думать о замороженных продуктах, - сказала она, снова улыбнувшись. Гарри, несмотря на бессонную ночь, чувствовал себя свежим как никогда. Когда Гермиона трансгрессировала на работу, он встал перед зеркалом и задумался, брить или не брить свою короткую бороду. Он любил её потому, что с ней он казался намного старше, а без нее он похож на того, Гриффиндорского Гарри. Решив оставить свою бородку, он собрал вещи и вышел из дома, направляясь на Тисовую улицу. Подойдя к знакомому дому, он постучал в дверь. - Бетти? Заходи, заходи, - крикнули откуда-то. - Миссис Фигг? - воскликнул Гарри, не зная, в какую сторону идти. - Вот и я, - из кухни вышла пожилая женщина. - Кто вы и что от меня хотите? - Я Гарри Поттер... - Опять? - перебила она его. - Прошу прощения? - Я уже говорила, что не скажу о нем ни слова. Вы должны найти новый источник информации. Вы не будете делать со мной то, что делала Батильда. - Я пришел сюда не для интервью. Я Гарри Поттер. Видите ли, у меня есть шрам, - парень склонился над старушкой, задирая челку. Она, щурясь, осмотрела его лоб. - Гарри Поттер? В самом деле? Но, ты ведь уме... Где ты был, мальчик? - мягким голосом спросила она. - Я должен был уехать. - Помона так рада твоему возвращению. Из волшебного мира она приходит только сюда, и то, только тогда, когда я больна. Это очень любезно с твоей стороны, но, ты молод, и у тебя, конечно, есть много дел... - Миссис Фигг, я пришел потому, что только вы можете мне помочь, - он прервал её поток слов. - Конечно, я сделаю все, что в моих силах, но, к сожалению, я не могу сделать слишком много добрых дел без Бетти - девушки, которая ухаживает за мной. - Я должен попросить вас, чтобы вы никому не рассказывали о моем возвращении. Не хочу, чтобы волшебный мир знал о моем существовании. - Что-то угрожает тебе? - забеспокоилась она. - Ничего, кроме того, что я стану сенсацией месяца. - Конечно, конечно никто не узнает о твоем возвращении. Это все, что я могу сделать для тебя? - За десять лет моего отсутствия, я не знал ничего о Магической Великобритании, не могли бы вы мне рассказать, что происходило с моими друзьями за это время? - слегка смутился он. - Ты уверен, что хочешь об этом знать? - Я очень обеспокоен этим. - Если бы ты пришел два года назад, то я дала бы тебе вырезки из газет, но, сейчас тебе придется слушать. Одиннадцать лет назад, когда ты победил Сам-знаешь-кого, все были очень довольны, каждый день праздновали это событие. Спустя три дня, все начали беспокоиться о твоей пропаже. Никто не мог найти тебя, хотя пытались сделать это с помощью многих заклинаний, даже создали специальный персонал министерства, чтобы найти тебя. Самыми активными в твоих поисках была мисс Грейнджер и семья Уизли. Они даже были тут, приходили ко мне, а потом пошли к твоим родственникам, но те не пустили их внутрь. Через месяц о твоем исчезновении писали все газеты. Пожиратели тоже решили участвовать в поисках, и Пророк решил написать и об этом. В то время, мистер Уизли и мисс Грейнджер обручились, более того, Пророк быстро узнал об этом потому, что они были вашими лучшими друзьями. Через год после твоей пропажи, почти все перестали искать, кроме тех, кому ты был дорог и Пожирателей, - старушка остановилась, чтобы перевести дыхание. - Ужасные события произошли около полуночи в день свадьбы твоих друзей. Многие выпили много алкоголя, например, мисс Грейнджер. Хагрид сказал, что, когда он возвращался из Запретного леса со своим братом, видел, как пара ссорится на берегу озера. Он оставил их там, давая возможность поговорить наедине, но сейчас не может себе этого простить. Я не знаю, как развивались последующие события. Единственный человек, которые обо всем знает - мисс Грейнджер, но она никому и ничего не рассказывает. Единственное, что известно, так это то, что она была одной из немногих, кто увидел черную метку над Хогвартсом. Она начала кричать и побежала к озеру. На берегу лежало тело мистера Уизли, рядом лежало тело Риты Скитер, а немного дальше лежали тела трех Пожирателей Смерти. Мисс Грейнджер была в таком шоке, что не могла разговаривать несколько дней, поэтому никому не удалось узнать о том, что произошло. Авроры изучили палочку одного из Пожирателей, и выяснили, что Рита и Рональд были убиты одной Авадой. До сих пор неизвестно, как такое могло произойти, ведь заклинание всегда попадало лишь в одного человека. Еще, в ходе расследования Авроры установили, что Пожиратели Смерти проникли в Хогвартс, ожидая Гарри Поттера, но, увидев, что он не явился, они решили напасть на его лучших друзей. Когда все перестали волноваться, мисс Грейнджер исчезла. Несколько лет назад она вернулась в волшебный мир, и устроилась на работу в Министерство. Думаю, теперь вам интересно, что случилось с мисс Уизли? - когда Гарри быстро кивнул, она продолжила рассказ. - Мисс Уизли, после падения Сами-Знаете-Кого, была в смятении. Скорее всего, это из-за смерти Фреда Уизли, или из-за твоего исчезновения. Когда она увидела мертвое тело своего брата Рона, не пролила ни одной слезы. Она изменилась, а потом разорвала контакт с семьей, и... как бы помягче выразиться... часто меняла партнеров. Каждую ночь она проводила с разными мужчинами. Также, она злоупотребляла алкоголем, и некоторыми запрещенными зельями. Полтора года назад она, наконец, вернулась в свою семью. Оказалась, что она беременна. Молли Уизли была очень рада. Она думала, что ее единственная дочь сможет создать семью, но, она даже не хотела говорить, кто является отцом ребенка (кстати, все мы подозреваем, что она сама не знала о том, кто он), не говоря уже о браке. Как только мальчик родился, Джинни оставила его своим родителям, и снова исчезла. Её тело нашли в доме ноктюрн спустя два месяца, она умерла из-за передозировки Экстази. Я думаю, если бы не внуки Молли и Артура, то они сошли бы с ума. Только они держат из в здравом уме. Еще бы, они потеряли трех детей. Один из их сыновей все еще находится в глубокой депрессии из-за того, что погиб его брат-близнец. Так много несчастья упало на плечи этих сильных родителей. По крайней мере, у них есть остальные дети, которые поддерживают их во всем. Гарри молчал очень долго, лицом уткнувшись в свои коленки. Руки тряслись, в животе чувствовалась тяжесть, в горле стоял ком, который не давал ему произнести ни одного слова. Через несколько минут он почувствовал, как хрупкая рука миссис Фигг гладит его по голове. - Не вини себя, Гарри, это не твоя вина. Если бы ты не ушел, все, возможно, было бы немного лучше, а может быть, все могло быть и хуже. - Могло быть и хуже? - прохрипел он. - Конечно. Ты знаешь, что Гриндевальд хотел убить меня, и, когда моя сестра встала на защиту, он убил её прямо у меня на глазах? В течение многих лет я не смогла смириться с этим, но мне помогла семья Уизли. Знаешь что, парень, сидя здесь, ты прошлое не исправишь. Это случилось, и нужно справиться с потерями как можно скорее. Найти мисс Грейнджер и помочь ей - лучшее, что ты можешь сделать сейчас. Если Джинни любила тебя, то для нее было бы лучшим утешением там, наверху, если бы ты был счастлив.
66 Нравится 38 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (1)