ID работы: 1597325

Thaw Out My Love, Make Me Shiver

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1277
переводчик
Tooort сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
188 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1277 Нравится 197 Отзывы 400 В сборник Скачать

3.1

Настройки текста
Недели шли медленно. Летнее тепло ненадолго задержалось в сентябре, прежде чем окончательно исчезло к концу месяца. Блейн по-прежнему говорил с Куртом только в случае необходимости, одаривая его несмелой улыбкой каждый раз, когда они встречались возле своих шкафчиков, но его взгляд по-прежнему долго не задерживался на Курте. По какой-то причине инстинкты сабмиссива брали над Хаммелом верх, и Курт часто чувствовал, что хочет подойти и спросить у Блейна, что он сделал не так и как ему все исправить, чтобы Блейн снова был счастлив, но Курт всегда быстро отталкивал подобные мысли. В конце концов, в подобном у Курта было достаточно практики. Хаммел часто находил себя за рассматриванием Дома, который нередко наблюдал за ним в ответ, хотя все еще мастерски это скрывал. Курт сомневался, что Блейн его замечал — он действительно больше не смотрел ему в глаза. Они не разговаривали, не находились вместе, между ними не было ни малейшего контакта. Возможно, Курт хотел стать другом Блейну, несмотря на то, что не было никаких признаков того, что и сам Андерсон хотел дружбы с ним. В последнюю неделю сентября дела с Блейном обстояли... не хуже, не лучше; застой — самое подходящее слово, что могло описать всю ситуацию между ними. Также не помогало то, что Сэм все еще ходил тенью за Куртом и поглядывал на Блейна стальным взглядом, и неважно, что парни сидели по разным углам. На занятиях Хора Курт ощущал себя, будто сидит между молотом и наковальней, так как Блейн сидел по одну сторону от него, а Сэм по другую. Курт удивлялся, как в его голове все еще не появилось дырок от сверлящих взглядов. Всю пятницу, пока занятия в школе не закончились, Сэм был словно на иголках, подпрыгивая вокруг Курта, напоминая гиперэнергичного щенка все чаще и чаще. Курт знал, что Сэм просто нервничал из-за того, что собирался спеть сегодня для Мерседес в ее день рождения (первый ее день рождения, который они праздновали вместе), поэтому он старался не теребить Курта, просто испытывая терпение Хаммела. — Сэм, я клянусь, если ты не успокоишься... Эванс поднял руки в знак капитуляции, прислонившись к соседнему шкафчику, на противоположной стороне от шкафчика Блейна, и скрестил руки на груди. — Прости, прости, я просто... — Сэм! Я знаю, понятно? Изводить себя еще никому не помогало, и тебе поможет меньше всего. Это просто день рождения, понимаешь? Ей понравится. — Курт еще разок оглядел книги, что взял из шкафчика, чтобы убедиться, что у него есть учебники по всем предметам, к которым он собирался сделать домашние задания сегодня вечером. Все перепроверив, Курт закрыл свой шкафчик и посмотрел на Сэма, предлагая ему свой локоть. — Готов спеть серенаду? Сэм кивнул, повиснув на локте Курта. — Ну, конечно! Ты с нами, Блейн? — бросил он через плечо. Курт пошел вперед, даже не заметив Андерсона. Карие глаза посмотрели на плечо Курта, и Блейн ответил. — Конечно. Курт услышал, как его шкафчик закрылся, а затем он присоединился к парням, но все еще шел позади, держась на почтительном расстоянии, пока Сэм и Курт мило болтали. Они вошли в аудиторию, и Сэм с Куртом тут же расцепили руки и поздравили Мерседес с днем рождения, сжав ее в крепких объятиях, при этом Сэм кричал, что они сделали сэндвич с Мерседес. Она смеялась, пока они тискали ее. — Вы двое, такие дураки, — хохотала она, когда парни наконец отпустили ее. Она повернулась к Курту первым, обняла его за шею и поблагодарила, а затем повернулась к Сэму и прижалась к нему с боку. Эванс поцеловал ее в макушку, и тут в комнату вошел мистер Шу, на ходу поздравляя Мерседес, а после представил Сэма, объявив, что у него есть песня, которую он хотел спеть. Все расселись по своим местам, пока Сэм присел на высокий табурет посреди комнаты с акустической гитарой в руках. Он дал знак группе и начал играть. It's late in the evening She's wondering what clothes to wear Музыканты тут же подстроились под его песню, несколько хористов покачивались, сидя на своих местах. Курт не мог не оглянуться вокруг. Он увидел, как Сантана наклонила голову к Куинн с небольшой улыбкой на лице. Рейчел тесно прижалась к Паку, чуть ли не взобравшись к нему на колени. Тина и Майк поглядывали друг на друга влюбленными взглядами, хотя на их метках были совершенно другие инициалы, но они решились быть вместе, пока что-нибудь не случится. Такое часто встречалось в старшей школе, где каждый просто хотел побыть с кем-то, пока ждешь свою родственную душу. Курт посмотрел на Блейна и увидел, что тот странно щурится на Сэма с выражением некого сомнения на лице. Курт заметил, как взгляд Андерсона метнулся от Сэма на Мерседес, потом на самого Курта и обратно вернулся к Сэму. Лицо Андерсона изменилось, словно он что-то понял, а Сэм в свою очередь закончил петь под шум громких аплодисментов. Блейн медленно похлопал в ладоши, все еще вдумчиво поглядывая на Сэма, который уже подошел к стульям и прижался к губам Мерседес. — С тобой все в порядке? — прошептал Курт, близко наклонившись к Блейну, ненароком испугав его, что Андерсон слегка подпрыгнул на месте. — Что? О, да, нет, я в порядке, — ответил он, пока они все еще сидели на своих местах, а мистер Шу договорился с музыкантами и стал говорить о подготовке к Отборочным. Курт слушал учителя до тех пор, пока не услышал шум со стороны — в его руку пихали бумажку. Курт видел, что Блейн все еще смотрит прямо перед собой, хотя его рука задержалась на локте Хаммела, держа между пальцами листок бумажки. Не хочешь прогуляться после занятия? И тогда... тогда Курт увидел улыбку, по которой соскучился. Она была меньше, чем обычно, но все же Хаммел заметил, как дернулись уголки губ Андерсона. Курт дважды кивнул, почувствовав как его губы тоже подергиваются, поэтому он прикусил щеку изнутри, чтобы скрыть ее.

♦ ♦ ♦

— Мне кажется, я должен перед тобой извиниться, — сказал Блейн. Все бешено выбегали из класса, потому что занятие в Хоре наконец закончилось, и Курт отпихнулся от Сэма, когда заметил, что Блейн немного мешкается позади. Сэм обнял Мерседес за плечи и смотрел строгим взглядом на Блейна, пока парни наконец не вышли из здания школы. Блейн начал говорить, и Курт немного колебался, пытаясь понять, что тот имел в виду. — За что? — За то, что я так себя вел с тобой последние несколько недель, — Курт все еще выглядел смущенным, и Блейн решил объяснить поточнее. — Я думал, что Сэм — твой Дом, и вы еще просто не обменялись кольцами. В то утро, в коридоре, он... эм... он вел себя, как Доминант, защищающий своего сабмиссива, и меня учили, что ужасно грубо пытаться подружиться с чьим-то сабом, если его Дом этого не одобряет. Я заметил, что не особо понравился Сэму, и поэтому отступил. Курт моргнул, прислонившись к своему Навигатору. — О. Эм, нет, Сэм просто мой друг. И он действительно защищал меня. — Я заметил, — рассмеялся Блейн. Курт попытался представить, каково это — прикоснуться к морщинкам у его век. — Но я был искренен в своем желании стать твоим другом, Курт. Ты... — Блейн прикусил губу, отвернувшись, а после медленно выдохнул. — Ты такой сдержанный, что прямо сочишься спокойствием, будто тебе плевать на все, но я думаю, что за этим кроется что-то бóльшее, чем просто сдержанность и безразличие. Я видел, какой ты с Сэмом, а иногда и с Мерседес, и я понял, что хочу стать кем-то таким же для тебя. — В конце концов, он поднял взгляд на Курта. — Так что если тебя все устраивает, я бы хотел попробовать сначала. Привет, меня зовут Блейн, — он протянул свою руку, мягко улыбаясь. — Привет, Блейн, меня зовут Курт, — после того, как рука Хаммела скользнула в руку Блейна, последняя часть напряженности между ними мигом растаяла. — Как насчет кофе?
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.