Я старался быть идеальным, Но это не стоило моих усилий. И я не верю, что это моё истинное "я". Я думал, что это будет просто, Но мне никто не верит, Хотя я имел в виду то, о чём говорю. Если ты веришь, что это порыв моей души, Я использую весь свой лексикон, Чтобы посмотреть, откроет ли это тот факт, Что я хочу дать тебе понять, Что мне гораздо лучше одному.
Это был Джеймс. Он рассказывал мне, что пишет стихи, но то, что играет на гитаре... Перевод стихов — это про него. И про меня. Это про нас. - Тебе нравится?, - закончив петь спросил он у меня. Я не смогла контролировать себя. Я подошла и обняла его. Некотрые люди на улице заоплодировали. Я посмотрела в его голубые глаза, и снова потеряла счет времени. Мы ушли на набержную. Песок, речка, волны, шум воды. Я не верила, что все это происходит со мной. Джеймс нравился мне с каждой секундой все больше. За этот день, проведенный вместе, я словно узнала всю его жизнь. Я уже знаю его любимый фильм, одеколон. Я знаю его привычки, я знаю историю как он обмочился в третьем классе, как написал первый стих, я знаю его первую любовь, первую драку, первые соревнования, он — пловец. Первую победу, первый проигрыш. Я знаю все. - Ты обещаешь не смеяться? - неожиданно произнес Джеймс, когда мы сидели в обнимку на песке. - Смотря, что ты скажешь. - Я придумал стих. Вот только что. Меня как будто осенило. Я только прижалась к нему покрепче, и молчанием дала понять, чтобы он начал. - Здесь так безлюдно, и мои мысли полны соблазна. Я не знаю, как все дошло до такого! Иногда, я на столько безумен, что ничто не может спасти меня. Но это единственное, что у меня есть. Я старался быть идеальны, но это не стоило моих усилий. Я в жизни не делал большей ошибки. Мне трудно верить, это всегда нелегко. Но, думаю, я всегда об этом знал. Это потрясающе. У меня нет слов. Он словно читает мои мысли, и переделывает их на стихотворный лад. На секунду я отвлеклась от всей этой идилии, и осознала, что завтра я покину эту страну. - Что с тобой?, - спросил он меня. Я прижалась к нему еще крепче. Мне казалось, что скоро я погружусь в него полностью. - Что это? Между нами? Такое вообще бывает? - Я не знаю.. Хаха.. Я не уверен. Никогда еще я не сидел в обнимку с девчонкой на второй день знакомства. - Ты уже любил, тебе лучше знать. - Ты думаешь это любовь? - Это больше, чем просто симпатия. Минута молчания. Если глубоко порыться в нашем диалоге, то можно сократить до фраз: - Я тебя люблю; - Я не уверен, что я тебя люблю. Я подумала, что это конец, что сейчас он встанет и уйдет. А я так и останусь сидеть «в этом безлюдном месте». Но все сложилось, как в сказке... Джеймс опустил свою голову к моей. И нежно, еле дотронувшись, поцеловал меня. «... Что я хочу дать тебе понять, Что мне гораздо лучше одному...» Мы больше не одни. Рядом с отелем мы были около семи часов вечера. На этот раз я отправила маме смску( мейл ): Задержусь, не теряй. И вот. Я и Джеймс вновь сидим на этой скамейке. Мысль о том, что завтра я уезжаю не выходит из головы. Я еще крепче схватила его за руку, и начала: - Завтра я уезжаю. - Я помню. - И это конец? - Ты навсегда останешься во мне. - он приложил мою руку к его сердцу. Его пульс, как и мой, бешено стучал, - вот здесь. Я закуталась в его объятия. Я возненавидела Лондон! Как он мог, подарить мне такое прекрасное чувство, чтобы отобрать его? Но я его и полюбила. Ведь не каждый испытал в жизни то, что испытала я. Это были лучшие дни в моей жизни. И, я надеюсь, что мы с ним когда-нибудь еще встретимся... - Ты говорил, что стихи рождаются на эмоциях? - Да. - Что ты чувствуешь? - Я не хочу, чтобы ты уезжала. - Я не хочу уезжать.Часть 2
18 января 2014 г. в 20:21
Джеймс приблизился ко мне. Я почувствовала, как кончик его носа задел кончик моего. Почти шепча он произнес — Скажи, что ты познакомилась с парнем, и он может сводить вас куда угодно.
Я усмехнулась. В моей голове не было ничего, кроме фразы: Пожалуйста, пусть этот момент не заканчивается.
Мои глаза были опущены, но когда я их подняла, голубые глаза Джеймса смотрели прямо на меня. Я вся покрылась краской. Только я хотела опустить взгляд вновь, Джеймс нежно схватил меня за руку. Это непередаваемое чувство. Я, как будто, улетела в унисон. Это, своего рода, эйфория. Сердце заколотилось с бешеной скоростью.
Другую руку Джеймс положил мне на плечо...
- Ты приличная? - я не поняла сути вопроса, и просто взглянула на него, чуть отдалившись. - ха.., именно. А приличные девушки на первом свидании не целуются.
Я засмеялась. А он отпустил меня и отошел. В мыслях пронеслось: закончилось...
- До завтра, - сказал он, и ушел.
Секунд сорок я смотрела ему вслед, после чего развернулась и направилась в отель.
От родителей мне влетело по первое число. Не помню, когда я успела поставить телефон на беззвучный режим.
Когда мы с мамой остались наедине, она сразу же заметила, что-то неладное в моем взгляде(она всегда это замечает).
- Ну, и что мы такие счастливые?, - поинтересовалась она.
- Я? обычная... - скажи про Джеймса, скажи про Джеймса! - Мам, я тут, когда гуляла, с одним человеком познакомилась...
- Ну поня-я-ятно.
- Что тебе понятно?
- Он хоть симпатичный?
- Как ты это делаешь?
- Я же мама. Я чувствую. Ну так?
- Мне не по себе обсуждать это с тобой...
Мама потрепала меня за волосы, - Ой да гуляй, но телефон при себе, и в шесть около отеля.
- Я люблю тебя!
В моей голове кружились тысяча и одна мысль, в то время как я пыталась уснуть. Ключевое слово — пыталась. Ведь я так и не уснула. Ну, на час максимум.
Наконец-то утро! И я встречусь с ним!
К двум часам дня я была уже готова, но к чему? Пожелав родителям удачи на экскурсии, я закрыла номер и вышла из отеля. Идея сама пришла ко мне — пойти на скамейку, где мы познакомились.
Я сидела уже где-то час. Его все нет... может он вообще не придет?
Тоска напала на меня.
Но вдруг я услышала звук гитарных струн, и голос, его голос. Он напевал такие строки:
I tried to be perfect
But nothing was worth it
I don't believe it makes me real
I thought it'd be easy
But no one believes me
I meant all the things I said
If you believe it's in my soul
I'd say all the words that I know
Just to see if it would show
That I'm trying to let you know
That I'm better off on my own