"Welcome to Russia, Supernatural"

Сэм проснулся от привычного грохота музыки. Кажется, сейчас Дин включил Оззи Осборна, который в ярких красках рассказывал о том, как « угонять по рельсам на безумном поезде» «Mental wounds not healing Life's a bitter shame I'm going off the rails on a crazy train» Голова жутко болела, словно по ней ударили тяжелым предметом. Сознание медленно возвращалось. Сэм открыл глаза и увидел, как на Импалу, которая выехала на встречную полосу теперь несется огромный грузовик. Дальше все произошло очень быстро: Сэм в один момент взглянул на Дина, который спал за рулем, удобно устроившись на своем сидении, свернувшись клубочком, сейчас видел цветные сны, а не движущуюся опасность. Тогда Сэмми ничего не оставалось, как крикнуть «Черт!» и вскочив со своего места рвануть руль резко вправо. Сердце рухнуло в желудок, в голове забил набат, мозг взорвался от страха, пальцы похолодели и онемели. Грузовик моргнув фарами с бешеным ревом пронесся в паре метров от Шевроле, которая взвизгнув колесами, быстро унеслась в кювет. Удар. Импала остановилась у самого края. Темнота. Сэм открыл глаза. Впереди обрыв, метра 3-4 склона насыпи, поросшего полевой травой. В сумерках Винчестер увидел брошенную ржавую технику: экскаваторы, тракторы, которые рыли котлован под не менее заброшенное здание, останки которого виднелись вдали. Видимо несколько лет назад здесь велась стройка. Импала зависла на самом краю обочины, сбив все ограждения и знак приоритета встречного движения. - Какого черта здесь произошло? – протянул только, что очнувшийся от удара Дин, который усиленно потирал лоб, кожа на котором была содрана, а также ушибленную руку. - Ты за рулем спал, - ответил Сэм, пытаясь перелезть на заднее сидение, не расшатав машины. – Едва с грузовиком не столкнулись. Ну ладно, перелезай назад, не хватало перекинуться. Дин послушно кивнул и последовал примеру брата. Задние двери Шевроле открылись и два парня выпали в придорожную пыль, перевернувшись на спину. Дыхание было неровным, но, пожалуй, все самое страшное позади. Осталось только вытащить машину. - Эй, ребята, - прокричал кто-то по-русски, подбегая к месту аварии. – Как вы? - Что стряслось? Откуда? – послышался еще один голос. - Ничего страшного… - прошептал Сэм, неожиданно для себя понимая, что он понимает русскую речь и, не менее странно осознавая для себя, что ответил он тоже по-русски. Винчестер опрокинулся и привстал на колени, оглядывая местную публику: все кто ехал по трассе и видел аварию, находились сейчас здесь. Кто-то помогал подняться Дину, который с ошалелыми глазами смотрел на брата. Вокруг черной Импалы стояло около пятнадцати человек. - Вы в порядке? – спросил молодой парень в черной кожаной куртке, который держал в руке ключи от Ауди. – Может ГИБДД вызвать? - Да что вы на на них смотрите? Пьяные видать! Даже номера не русские, а все к бутылке, - осудила неизвестная женщина с безумной стрижкой на пожжённых белых волосах, которая направлялась к вишневой девятке. Тут же подбежал и водитель грузовика Вольво, который едва не смял Импалу: - Парни! Откуда же вы взялись? Я ж вас, ей-Богу не видел! Не было вас, а тут раз! – заходился мужик, снимая бейсболку с лысой головы, вытирая пот , проступивший на лбу. – Ранены вы? Гаишников вызывать будем? Или по-мирному разойдемся? Парни молча смотрели на людей и друг на друга, пытаясь понять, что здесь происходит. Только что они забирали оружие в Мичуринске, а потом… Потом авария. Где они сейчас? Почему они понимают русский? Мысли роились в голове, не принося ни на один вопрос ответа. - Нет, спасибо… - робко произнес Сэм, пытаясь осознать природу своего нового навыка. – Мы справимся сами. Дин лишь кивнул в подтверждение. - Давайте мы машину вытащим? – предложил другой мужчина на внедорожнике. – А то жалко, если перевернется. Через несколько минут Импала уже стояла на твердой поверхности, а все соглядатаи разъехались по своим делам. Трасса вновь вернулась в свой нормальный режим работы. Дин сел за руль и нервно спросил: - Сэм, какого черта, тут происходит? - Я не знаю. Я помню только, как мы забрали оружие, а потом темнота … - Я помню ровно те же события, но это никак не объясняет того, как мы вляпались в эту хрень. - Дин, где мы? – спросил Сэм оглядываясь. – И тебя не интересует, почему мы говорим по-русски? Старший Винчестер нахмурил брови и ударил по рулю: - Конечно, интересует, но я даже предположить не могу, кто или что это сделало. - Может, позовем Каса? – предположил Сэмми и, не дожидаясь ответа громко крикнул: - Кастиэль! Приди к нам! Тишина. - Кас, - подхватил Дин, заорав на вечернее небо. - Спусти к нам свою пернато-крылатую задницу, ибо мы опять в большой жо… Пламенную тираду Дина прервал стук по левой пассажирской двери Импалы. Парни выглянули из салона: рядом с машиной находилась девушка, лет двадцати пяти с русыми длинными волосами, одетая в синиеджинсы и кожаную мотоциклетную куртку. Она держала в руках видеорегистратор, но увидев и услышав действия парней, она подняла очки и спросила: - Вы сильно головой ударились при аварии? Сэм усмехнулся, а Дин гневно вскочил с места и подошел к незнакомке. - Вы что-то хотели, мисс? Или просто посмеяться пришли? Девушка оглядела парней, улыбнулась и сказала: - Значит, сильно ударились. Мисс? И откуда вы прибыли, инопланетные друзья? Дин смутился, понимая, что обращение « мисс» в России такая же дикость, как и в Америке балалайка. Парень еще раз оглядел дерзкую русскую, которая ему естественно, приглянулась, и тут же сменил тактику: - Простите, мы с братом здесь впервые, поэтому немного не справились с управлением. А всякое бывает, знаете ли… Девушка вскинула брови, увидев этот мастерский флирт и улыбку Чеширского кота, поэтому обратилась к Сэму: - Можете рассказывать все что хотите, но видеорегистратор зафиксировал ваше неожиданное появление. Как можете это объяснить? Сэм подошел к незнакомке и просмотрел видео: регистратор снимал все на высокой скорости. Обыкновенная дорога, обгоны, машины, фуры и тот самый грузовик, который только-только вывернул из-за поворота. Внезапно съемка, словно на миг засвечивается и там, где никого и ничего не должно быть появляется черная Шевроле Импала с номерами KAZ 2Y5, которая резко уходит в кювет. Дальше съемка обрывается. Винчестеры переглянулись, придумывая решительный ответ, который заставит русскую отдать регистратор и заставит забыть этот случай. - Что можете сказать, парни? – спросила незнакомка. – Давайте только без ваших « Это, наверное сбой регистратора». Я сама лично видела, что вы появились ниоткуда. У нас вообще Импал 67 года в России штуки три. А с вашим хардтоповым кузовом – просто нет. Дин округлил глаза и улыбнулся шире: - Да ничего себе, ты в машинах просто отлично разбираешься! Девушка смущенно улыбнулась в ответ, заправила за ухо прядь волос, а потом серьёзно добавила: - Хватит про Масл Кары! Вы объясните ваше эффектное появление или прикинетесь братьями Сафроновыми? - Прости, мы сами не можем понять, что произошло, - начал Сэм, но в разговор вмешался Дин: - Да, заснул я за рулем и что теперь? Сэм нам некогда , поехали! Дин решительно развернулся и сел в машину, громко хлопнув дверью. Сэм пожал плечами и сказал: - Прости, сейчас действительно у нас нет времени . - Скатертью дорога! – гневно бросила девушка и развернувшись на каблуках подошла к своему черному мотоциклу Honda Steed. Одним движением она завела мотор своего железного коня и сорвалась с места. Дин проследил за незнакомкой и, закусив губу, сказал: - Славная девчонка. И мотоцикл ничего себе… - И какого черта ты начал показывать характер? – спросил Сэм. – Ты понимаешь, что мы остались одни в огромной стране. Почему-то говорим на незнакомом языке, мы едва не угодили под грузовик и даже не знаем из-за чего! Даже Кас не может нас услышать. - И когда это тебя пугало, Сэмми?- с сарказмом спросил Дин. – Рассказывать всем о том, кто мы и зачем мы здесь я тоже не хочу, пусть даже это будет эта симпатичная мотоциклистка. Старший Винчестер включил погромче «Iron Maiden» и не спеша выехал на дорогу.