_________________________
— Дин, — я произношу это имя медленно, словно смакуя его на кончике языка. — Дин. Ди-ин. Дин-Дин-Дин. Ди-и-ин. — Что ты делаешь? — немного смущённо спрашивает охотник. Он подозрительно косится на меня, будто сомневается в моём душевном здравии. В принципе, небезосновательно: я сижу на кровати, сложив ноги по-турецки, медленно раскачиваюсь взад-вперёд и бормочу себе под нос его имя от нечего делать. Ну, и чтобы немножко понервировать охотника — мой компьютер снова оккупирован, и так я мщу за безнадёжно испорченные планы на вечер. Глядишь, я бы уже какую-нибудь «миньку» написала бы. Слэшную. Дестиэльную. Или перевела уже написанную — одинаково раз плюнуть. Ах ты грави... — тьфу, вдохновение, — бессердечная ты сука! Где ты бродило до появления у меня в квартире иждивенцев-тунеядцев?! — Оттачиваю свой английский, — невозмутимо отвечаю я, точно не исполняю прямо здесь и сейчас пьесу одного безумца. — Винчестэ. Ди-и-ин Винчестэ, — тяну на манер Сэма. — У меня хороший английский? — Я бы сказал… ужасный, — Винчестер корчит рожицу, а я с трудом подавляю желание запустить в него подушкой. Или тапочком, но подушка ближе. — Эй, я, между прочим, на лингвиста учусь! — возмущаюсь. — И несколько раз участвовала в программе международного обмена! — Но так и не разобралась со своим акцентом, — парирует он. — Бедные-бедные американцы. — Я жила в Ирландии, и мне говорили, что нет у меня никакого акцента. — Думаю, мне виднее, — усмехается Винчестер и вбивает ещё один поисковый запрос. Обидно. И грубо. С тяжким вздохом я уваливаюсь на кровать и раскидываю ноги-руки на манер морской звезды. Скука поистине невыносима, Винчестер — ужасно неразговорчив, и я просто не представляю, чем можно заняться. Это из разряда тех дней, когда есть свободное время, но, как назло, деть его некуда. ВК уже опостылел. Будь у меня сейчас доступ к ноутбуку, я бы включила какой-нибудь сериал… и даже без очередных «коммуналочных» издевательств над Винчестером. Честно-честно! Только великое британское телевидение... с Шеппардом?.. — Ди-и-ин! — тяну я снова. — Дин-Дин-Дин-Дин… Охотник устало возводит глаза к потолку, точно там начертаны ответы на все вопросы, и вздыхает: — Не думал, что когда-либо скажу это, но я скучаю по Бэкки Розен.0. Кое-что из прошлого
30 апреля 2014 г. в 21:01
Посвящается Раулю Джасперу, переписка с которым сегодня в скайпе вдохновила меня на этот драббл.
Таймлайн: где-то в первой части.