Живем один раз

PG-13
Завершён
448
1
автор
Фэндом:
Размер:
103 страницы, 44 931 слово, 27 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
448 Нравится 236 Отзывы 120 В сборник

Глава 12

Настройки
      – А что, уже успел соскучиться? – лицо Сьюзен перекосила такая же недобрая улыбка, какая сейчас красовалась на лице ее брата. Теперь близнецов было не отличить, но разговаривали они как чужие друг другу люди. Девушка с трудом поднялась на ноги, чтобы общаться с Мэттом на равных. Никто, ни Софи, ни Десептиконы, не смели вмешаться.       – Почему ты вернулась? – вдруг совершенно другим, спокойным тоном спросил Мэтью и сложил руки на груди.       – Хочешь знать правду?       – Да, чисто из любопытства. Меня интересует, что побудило себялюбивую эгоистку вдруг изменить свои планы.       Софи испуганно ахнула, глядя на парня. Сейчас он явно погорячился. Окружающие тоже поняли это, заметив, как изменилось выражение лица питомицы. Сьюзен затрясло от злости.       – Ты сказал, эгоистку, – это был не вопрос, но Мэтт надменно кивнул. – Эгоистку, значит.       В следующее мгновение девушка подхватила украденную ей сумку и бросила ее к ногам брата.       – И что это значит?       – Вот сумка Мико. В ней ее мобильник, по которому она звонила своему напарнику-боту. По сигналу вызова можно отследить местоположение вызываемого абонента. У Десептиконов появилась возможность найти место расположения базы Автоботов. Ты счастлив, дорогой братец? Ответь мне, − Мэтт молчал, роясь в сумке и вытряхивая на пол учебники, ручки, карандаши и мелкий мусор. Тем временем Сьюзи продолжала: − Если так, то знай, что все это исключительно для тебя и ради тебя. Я рисковала собой, понимая, что вы с Софи нашли свое счастье здесь, на этом чертовом корабле. Мне пришлось променять свою свободу на ваше счастье! А ты еще смеешь называть меня эгоисткой. Сам-то когда в последний раз вспоминал о других? Неблагодарный! – голос Сьюзен дрогнул на последнем слове, но она твердо решила, что не проронит ни единой слезы.       Тем временем Мэтью закончил копаться в содержимом сумки. Парень поднял голову и с жалостью посмотрел на сестру.       – Здесь нет телефона.       Сердце Сьюзен пропустило удар и ухнуло куда-то в пятки. Она подбежала к сумке и сама перерыла каждый ее отдел.       – Пусто, – совсем не своим, упавшим голосом прошептала она.       Осознание того, что все было зря, больно ранило. Воровка закрыла глаза, чтобы собраться с мыслями, но они разбегались вновь и вновь. Все молчали, но эта тишина действовала хуже пытки. Однако меньше всего сейчас хотелось слышать голос брата.       – Сьюзен, я не дурак. Я все понимаю, – тихо произнес он. – Ты заботишься о нас, оберегаешь, но...       Взгляды двух родных, но сейчас настолько чужих людей встретились. Одни глаза выражали сострадание, а вторые – невыносимую муку. – Но нам не нужна такая забота. Мы не дети и теперь мы живем не на улице. Мы можем позаботиться о себе сами. Ты больше не наш лидер.       Боль от этих слов затмила разум.       – Парень, да если бы не я, ты бы давно погиб или угодил за решетку!       – Сью, перестань, все это давно в прошлом. У нас теперь есть другая жизнь. Мы ведь мечтали об этом, помнишь? Когда же ты поймешь это…       Мэтт молчал, и Сьюзи тоже. Остальные понимали, что ситуация становится опасной и пытались судорожно придумать хоть что-нибудь, чтобы разрядить обстановку.       Около минуты люди глядели друг другу в глаза. Атмосфера вокруг была напряжена, как никогда до этого. Казалось, еще немного, и разразится гроза. Никто так и не понял, что произошло между ребятами, но они одновременно, словно по сигналу, вцепились друг в друга. С неимоверным усилием Сьюзен уложила брата на лопатки, но потеряла равновесие и свалилась рядом. Она вцепилась в лицо Мэтта, а он в ее волосы, пытаясь отодрать от себя.       – А ну прекратите немедленно! – воскликнул Старскрим и даже притопнул ногой. − Я кому говорю. Почему меня никто не слушает? Это приказ!       Клубок из тел дерущихся вдруг распутался.       – А ты чего тут раскомандовался? – раздраженно произнесла Сьюзен и уперлась кулаками в бока, исподлобья глядя на опекуна и пытаясь отдышаться.       – Советую сбавить свой приказной тон, – также ополчился на сикера Мэтью и сложил руки на груди.       – Чего?.. – Скрим был, мягко говоря, в недоумении.       – Ребят, что с вами? – на лице Софи застыл шок, как и на фейсплейте коммандера. Такое она видела впервые.       − Вообще-то, у меня на это есть привилегия, − продолжал злиться заместитель Лорда, но по взгляду Нокаута понял, что все бессмысленно. Не прошло и четверти минуты, как ребята с новой яростью сцепились вновь.       – У тебя дурацкая привычка, сестренка, убегать от своих проблем, − злорадно рассмеялся Мэтт.       – Ты здесь самый умный? – прошипела Сьюзен, врезав мальчишке коленкой под дых.       Мэтью разозлился еще сильнее. Сью уступала ему в силе, и он воспользовался этим, заломив руки девушки и вжав ее лицом в пол.       – Девочек нельзя бить! – почти со слезами в голосе отчаянно воскликнула паникующая Софи, не в силах оторвать взгляд от брыкающейся и ругающейся подруги.       – Поверь, эту можно, – с усмешкой на лице отозвался мальчишка, за что тут же получил удар локтем в нос.       Мэтт шарахнулся назад, ухватившись за лицо, попытался подняться, но сестра буквально повисла на сопернике и вновь повалила на пол.       – Ненавижу твою тупость, наглый характер и невыносимую придурковатость, – со злобой выдохнула девушка. – У всех братья как братья, а мне… идиот какой-то достался.       – Я тоже тебя люблю, сестричка.       Самодовольная улыбка была бы незамедлительно стерта с лица близнеца кулаком, если бы не Брейкдаун. Похоже, механик решил, что на сегодня достаточно, поэтому в самый подходящий момент осторожно, чтобы не навредить, обхватил девчонку за талию и поднял в воздух.       – Поставь меня немедленно на землю! – прикрикнула Сьюзен и дернулась. Ей удалось немыслимым образом выскользнуть из стальных пальцев, выгнувшись, подобно рассерженной дикой кошке. Брейкдаун замер в страхе, не спуская взгляда желтой оптики с сестры Мэтью. Она спрыгнула на пол с приличной высоты и посадка оказалась не такой мягкой, как рассчитывалось. К счастью, трагедии удалось миновать. Сьюзен почти сразу приподнялась, с трудом подавив стон от пронзившей правую ногу боли.       – Сью, ты ушиблась, тебе больно? – к подруге подбежала София.       – Да, ушиблась, – неожиданно резко ответила та, – да, больно. Ну и что? Отстань, Софи, вечно ты со всеми сюсюкаешься, как с младенцами.       Девушка оттолкнула протягиваемую руку, вместо того, чтобы опереться на нее и подняться, и продолжила сидеть на полу, подобрав ноги и сложив руки на груди.       – А меня тебе не жалко? – обиженно протянул Мэтью, сидя таким же образом. Под носом виднелась багряная кровь, а на левой скуле уже начал темнеть небольшой синяк. – Помоги хотя бы мне.       Софи и не подумала обижаться на такие слова. Она помогла подняться Мэтту, а затем обернулась и к его сестре.       – Сьюзен, не стоит обвинять себя во всем произошедшем. У всех в жизни бывают переломные моменты. Твоя черная полоса вскоре закончится, и ты сможешь во всем разобраться. Просто помни, что мы дорожим тобой такой, какая ты есть.       Девушка сделала паузу и взглянула на Мэтью, на которого обернулась Сью. Мальчишка показал язык, и она ответила ему тем же.       – Вы обязаны помириться.       Ребята в один голос хмыкнули и отвернулись друг от друга. Нокаут покачал головой. Ситуация начинала смешить не только его. Брейкдаун не смог сдержать улыбки.       – Тогда пусть он первый просит прощения, – заявила Сьюзен и сделала вид, что с интересом разглядывает ноги стоящего перед ней Саундвейва. Места побоев неприятно саднили, а нога ныла после прыжка.       – Еще чего не хватало! – протянул Мэтт и чуть прикоснулся к пострадавшей щеке. – Она меня чуть фингалом не наградила, я до сих пор носа не чувствую. Пусть первая извиняется.       Подростки глядели друг на друга, словно были старыми врагами. София устало вздохнула. Как дети, ей-богу.       – Вы помиритесь вместе, одновременно, пожав друг другу руки.       Близнецы вновь оглядели друг друга, после чего одновременно выкрикнули:       – Нет.       – Ребята, вы такие забавные, когда обижаетесь друг на друга, – честно признался Нокаут и улыбнулся поистине голливудской улыбкой, однако после того, как дети зыркнули на него одинаково злыми глазами, веселье быстро испарилось.       Софи ожидала этого, поэтому подошла к Брейкдауну и жестом попросила наклониться. Мех подчинился, и девочка что-то прошептала ему прямо на аудиосенсор. Трансформер кивнул. Близнецы насторожились, когда их подруга таким же образом сказала что-то Нокауту и получила в ответ согласный кивок и приятную улыбку.       – Саундвейв, Старскрим, – уже вслух обратилась к оставшимся двум трансформерам исполнительница примирительной миссии, – пожалуйста, последите, чтобы они друг другу глаза не выцарапали.       Разведчик ничего не ответил, хотя ситуация забавляла его. Драки людей совсем не походили на битвы меж кибертронцами. К тому же, его удивило, насколько быстро ребята покалечили друг друга. Это лишний раз подтверждало, что люди в армии фиолетовозначных не очень хорошие бойцы и могут легко навредить своему мягкому организму, поэтому им требуется поддержка.       – Нокаут, Брейкдаун, ваш черед, – кивнула Софи.       Сразу же после этого алый гонщик подхватил Сьюзен, а его ассистент – парня. В одно мгновение ребята уже вновь стояли на полу, только на расстоянии вытянутой руки друг от друга. Мэтью хотел отвернуться, как поймал на себе коварный взгляд сестры, который буквально говорил: «Уже уходишь, трусишка? А почему так неспешно?» «Еще и издеваешься? Ну давай, посмотрим, кто из нас первым сдастся», – также одним взглядом ответил Мэтт и сложил руки на груди. С гордым выражением лица Сью непроизвольно повторила за ним, и повисла убийственная тишина. София закатила глаза. Она знала, что брат и сестра просто выпендриваются друг перед другом, испытывая тем самым терпение окружающих.       – Протяните друг другу руки и пожмите их, – велела она.       Мэтт и Сьюзи смерили друг друга высокомерным взглядом истинных аристократов, хотя со стороны это выглядело не совсем так. У одной растрепались волосы, а из припухшей губы сочилась кровь. После падения Сью старалась не опираться на ушибленную ногу и время от времени поджимала ее под себя. Второй же постоянно шмыгал, как только кровь под носом начинала неприятно щекотать. Фиолетовый синяк на лице слева придавал парню еще более «гордый» вид, а ноющий после удара коленом живот не давал распрямить плечи.       − Ну же, миритесь, − поторапливала София, но ребята словно не слышали. – Не вынуждайте меня принимать экстренные меры. Поймите, сейчас не время для выяснения личных отношений. Сьюзи?..       На мгновение посмотрев на Старскрима, Сью все же сделала одолжение и протянула холодную ладонь. Нокаут довольно улыбнулся, но Мэтт не шелохнулся.       − Мэтью, не заставляй ждать девушек, это невежливо, − доккон улыбнулся и подмигнул другу. Парень еще больше насупился, но тут же пожал руку бывшей соперницы.       Кажется, конфликт был исчерпан. Софи даже подпрыгнула, радостно рассмеявшись. И хотя близнецы больше не пожирали друг на друга убийственным взглядом и не огрызались, когда окружающие пытались заговорить с ними, кидаться друг другу на шею они не торопились. Ребята негласно решили разбрестись по своим отсекам. Зато их подруга просто ликовала. Она осознавала, что внутренние разногласия уничтожат их союз, а для выполнения следующего намеченного задания требовалась максимальная взаимовыручка. И, конечно же, помощь Десептиконов. Оставался только один крошечный вопрос, разрешить который София решила незамедлительно, невзирая на боязнь и неуверенность в себе…
448 Нравится 236 Отзывы 120 В сборник
Отзывы (7)