Help Me, Please?

Перевод
R
Заморожен
316
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
113 страниц, 32 426 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
316 Нравится 42 Отзывы 59 В сборник

26

Настройки
— Скай, просыпайся. — Не-е-ет, — сонно протянула я. — Еще пять мину-у-ут... — Кровать затряслась, и уже через несколько секунд я оказалась на полу, ударившись своей пятой точкой. — Ты совсем сдурел что ли?! — прошипела я. — Пора вставать. — Почему? — в полицию нам больше не нужно, можно и поспать подольше. — Потому что... — загадочно начал он. — Потому что... — повторила я. — Мы идем по магазинам! — как девчонка пропищал Зейн. — А, хорошо, — ответила я и перевернулась на бок. Плевать, что я на полу. Можно и тут поспать. Поспать мне не дали. Около минуты была тишина, а потом Зейн пнул меня, не так сильно, но все же... — Ай! — воскликнула я. — У тебя на сборы полтора часа, — спокойно сказал парень, за что получил от меня убийственный взгляд. — Да? — приподняв бровь, спросила я. Зейн немного растерянно оглянулся и почесал затылок. — Ну... Девушкам ведь нужно много времени на сборы, да? — Многим - да, но я не они. — О-о, — начал парень, но я его прервала. — Да. Разбуди меня за десять минут до... Стоп. А мы на машине или пешком? — На машине. — Отлично, тогда разбуди меня за пять минут до выхода, — сказала я и перебралась на постель, чтобы досмотреть свой сон. На все это парень с досадой вздохнул и прошептал: "Толстая и ленивая задница!" — Эй! Я все слышала! Просто мне не нужно накладывать на себя тонны штукатурки!

***

— Скай, ты очень плохая девочка. Я думаю, тебя нужно наказать. Да, Джим? — Да. Она поплатиться за то, что убежала от нас. — Скай, кажется тебе надоело ходить. Отдохни немного, — сказал Мэтт, и я почувствовала, как веревка туго сдавила мое горло, а ноги перестали касаться земли.

— Скай, что с тобой?! Пожалуйста, не убивай себя! — с этими словами Зейн ввалился в комнату и увидел меня, сидящую в уголке и раскачиващуюся туда-обратно. — Т-ты, не пыталась покончить с собой? — смущенно спросил он, на что я отрицательно покачала головой. — Слава Богу! — обрадовался он, но потом тут же стал серьезным. — Тогда почему ты плачешь, дорогая? — О-они пытались у-убить меня в в-в-во сне, — стоило мне произнести это вслух, как слезы пуще прежнего стали покатились по моему лицу, оставляя мокрые дорожки на щеках. — Это всего лишь сон, постарайся просто забыть об этом, — успокаивающе начала Зейн. — Иди одевайся, нам уже пора выходить.       Так, хорошо. Я постараюсь забыть об этом сне. Но черт! В чем я пойду?! Наверное, Зейн умеет читать мысли. Потому что, как только я подумала о вещах, мне на колени упала небольшая куча женской одежды. Откуда она у него? — Это девушка Луи одолжила одежду, — ответил он. Так, Зейн точно умеет читать мысли. — У Луи есть девушка? — глядя на то, как он общался с Гарри, я думала, что он больше любит мальчиков. — Да, — кивнул Зейн. — О-о, — протянула я, рассматривая вещи.       Между нами повисло молчание, которое вскоре прервал звонок в дверь, от которого я подпрыгнула, кстати. — Не волнуйся. Наверное, это Гарри.       В ответ я кивнула и до нас с Зейном донесся громкий голос Луи. Слов я, к сожалению, не разобрала. Я еще не до конца проснулась. И да, я не жаворонок. Для меня утро выходного дня начинается где-то в обед. Да, затем послышался еще один голос, кажется, это был Гарри. Зейн ушел на проверку, а я начала переодеваться. Позже я услышала, как кто-то поднимается по лестнице, а потом в дверь постучали. — Войдите, — сказала я. Когда в дверном проеме показалась кучерявая голова Гарри, мое настроение тут же поднялось до неприличия быстро. — Можно? — спросил он, показывая свои милые ямочки на щеках. — Конечно. Ты что-то хотел? — я старалась не подать виду, что рада приходу Гарри. — Ничего. Я просто хотел увидеть тебя, — он флиртует со мной? — Что ж, я здесь! — я всплеснула руками и улыбнулась ему.       Но вскоре мое отличное настроение сменилось страхом. Одним прыжком Гарри оказался около меня, и я почувствовала его дыхание на своих губах. Секунда, и парень начинает меня целовать. Затем его руки опустились мне на спину и вот, я уже оказываюсь на кровати, а Гарри нависает надо мной. — Тш-ш-ш, Скай, — прошептал он мне в губы, а затем опять поцеловал.       Паника охватила меня с каждой секундой все больше и больше. Пульс участился, мозг начал судорожно придумывать план побега, но все без толку. Темно-зеленые глаза Гарри были переполнены похотью, и это меня сбивало.
316 Нравится 42 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (1)