Такое страшное предательство не могло присниться Тао Рену даже в кошмарном сне.
Одним чудесным летним вечером, вдохновившись перепавшим Асакуре внеплановым отпуском, он решил не засиживаться допоздна на работе, а, как порядочный семьянин, вернуться домой пораньше, выдернуть Йо в какой-нибудь тихий китайский ресторанчик, выпить вина, поговорить за жизнь. Может, даже совершить какой-нибудь нелепый романтичный поступок, чтобы остаток недели вспоминать о нем во время долгих и нудных совещаний и деловых встреч.
Но его планам не суждено было сбыться.
Еще с порога Рен почуял пряный аромат острой курочки и, растроганный теплым приемом, пошел на запах, рисуя в уме разжигающие воображение портреты взмокшего Асакуры, изнывающего у жаркой плиты в одном коротеньком фартуке… А вместо этого застукал его одетым, скрючившимся над гладильной доской и с утюгом.
С тем самым утюгом, который, если верить западной рекламе, всегда думает за нас.
— Чем ты тут занимаешься? — с плохо скрываемым раздражением осведомился Рен и поспешил ослабить галстук. Горькое разочарование клокотало в горле и мешало ему ровно дышать.
Вероломством. Подлым предательством. Изменой. Вот чем он тут занимается!
— Глажу тебе рубашки, — как ни в чем не бывало похвастался Йо. — Я подумал, зачем нам сдавать их в прачечную, когда у меня столько свободного времени? Вот, решил постирать их вместе со своими. — Он отставил утюг в сторону и повернулся к Рену лицом в надежде урвать приветственный поцелуй, но быстро ретировался, напоровшись на угрюмый, испытующий взгляд.
— Не знал, что ты умеешь гладить, — недобро прищурился Рен. — Сам же всегда ходишь в мятом.
— Хожу, — немного смутился Йо, — потому что для себя мне лень гладить. А вот для тебя — другое дело. Ненапряжно и даже... приятно... — он осекся, заметив, с какой неприязнью Рен сверлит глазами стену у него за спиной.
Или не стену?
— Что-то не так?
— А то ты не знаешь, — процедил Рен сквозь зубы. Йо на всякий случай воровато оглянулся, но сути претензии так и не понял.
На что там смотреть? Позади только обычная среднестатистическая стена, ничем не примечательная гладильная доска, разложенная на ней белоснежная рубашка и утюг. Ничего необычного.
— Не понимаю... — пробормотал он. — Что тебе не нравится?
— Это, — брезгливо скривился Рен.
Йо присмотрелся внимательнее, а потом еще внимательнее, и тогда с досадой закусил губу, наконец заметив на отпаренной рубашке две неаккуратные маленькие складочки.
Быть идеальным во всем его, конечно, не учили. Да и Рен вроде бы никогда не ждал от него какой-то сверхъестественной исполнительности или аккуратности. Но тут Йо сам себя подставил: покусился на самое святое — на его рубашки... Да что там рубашки! На имидж, на непогрешимый образ Тао Рена. И так облажался.
— Я сейчас разглажу... — Йо взялся было за утюг, намереваясь хорошенько распарить гадкие складки, но Рен вдруг окончательно озверел и выхватил утюг прямо у него из рук.
— Не смей прикасаться к нему! — рявкнул он и с остервенением выдрал вилку из розетки.
Его лицо покраснело, а ноздри широко раздувались от гнева. Йо совершенно растерялся и отступил на шаг. Похоже, мирные переговоры на бытовом поприще выходили далеко за рамки его обычных компетенций.
— Что это?! — Рен потряс утюгом в воздухе и в сердцах швырнул его об пол. — Что в моем доме делает эта буржуйская халтура?! Тебя чем-то не устраивают мои утюги с интегрированным парогенератором? Не уважаешь инновационные технологии? Или ты из тех извращенцев, которые любят выковыривать известковые отложения? — продолжал разоряться он, заставляя Йо опасливо жаться к стене. — Может, ты не доволен подошвой с анодированным покрытием, на разработку и внедрение которого я убил два года своей жизни?
— Что ты... нет, конечно... — пробормотал Йо.
— А, я знаю! — едко прошипел Рен. — Ты такой же, как и все зажравшиеся иностранцы. Ты просто не доверяешь китайскому качеству!
Йо в отчаянии замотал головой, судорожно подыскивая контраргументы. Но на такой случай в его арсенале нашлись только крепкие нейтрализующие объятия, а обнимать этого Рена было очень страшно. Он являл собой нечто колючее, злое, совершенно необнимаемое. И более того — успел перейти на личности:
— Может, китайский любовник тебя тоже не устраивает?!
Дело принимало серьезный оборот, и Йо решительно протянул к Рену руки.
Ну не может такого быть, чтобы разрулить бытовую проблему оказалось сложнее, чем конфликт в горячей точке...
***
Спустя десять минут Йо уже сам вжимал Рена в стену и на все лады расхваливал китайскую промышленность, китайский предпринимательский талант и длинные, мускулистые китайские ноги...
Послесловие.
— Смотри-ка, цел... — удивился Йо, поднимая с пола пострадавший утюг.
Опасность давно миновала. После секса Рен пару-тройку часов гарантированно оставался в благодушном настроении, и с ним можно было совершенно безбоязненно говорить на любые темы.
— Дай сюда, — велел он и придирчиво осмотрел прибор со всех сторон. — Надо же... — в голосе даже послышалась нотка уважения, — действительно. Ну, давай проверим.
Утюг исправно включился, покорно нагрелся и обиженно запыхтел в руках своего мучителя.
— Хм. Довольно неплохо функционирует для французской вафельницы... — нехотя признал Рен.
— Прости, просто я не нашел у тебя дома утюг, — решил внести ясность Йо. — Поэтому купил первое, что под руку подвернулось... А за твоими интегрированными... как их там... пришлось бы ехать в торговый центр.
— У меня таких три, и ни один не работает, — без тени смущения сообщил Рен и принялся с особой тщательностью разглаживать складочки на рубашке.
Так вот оно какое, хваленое китайское качество, — взгрустнул про себя Йо и задумчиво покосился в сторону микроволновки, чью преждевременную кончину днем раньше списал на свое паталогическое неумение обращаться с бытовой техникой.
Нет, все-таки его Тао Рен — это лучшее из всего, что когда-либо производили в Китае.