Глава 31.
16 ноября 2014 г., 20:18
« She's just a girl, and she's on fire
She's living in a world, and it's on fire
Feeling the catastrophe, but she knows she can fly away» *
Alicia Keys. Girl on fire.
Да, пожалуй, судьба решила сыграть со мной злую шутку. Я, словно птичка, запертая в золотой клетке. Только вот моя клетка — горящий Президентский Дворец, а я, к сожалению, не умею летать.
Хм, это даже смешно! Представляете, сойка — пересмешница, которая не умеет летать. Но вот только мне, почему — то, не до смеха.
Странно, но я не чувствую боли, даже запаха дыма не чувствую.
Вижу, как Гейл и Финник пытаются снести громадную дверь с петель, но у них мало чего выходит.
Я усмехаюсь. Неужели они действительно думают, что смогут выбраться отсюда?
Наверное, сейчас каждый человек, находящийся в этой комнате, думает, что я сдалась.
Нет.
Я не сдалась.
Я смирилась.
Смирилась с тем, что на этот раз птичке не упорхнуть.
В этот раз удача не на моей стороне.
- Китнисс! - слышу отчаянный крик недалеко от себя, - Китнисс, помоги!
В мою голову врезается такая правильная мысль. Я будто просыпаюсь.
Что же со мной случилось!? Ведь это совсем не я! Я не могу сдаться сейчас, не могу позволить всем этим людям умереть!
Быстро направляюсь в сторону голоса. Это оказывается один из Солдатов, группа которых была прислана специально для таких случаев.
Вижу, как молодого парня, который наверное всего на пару лет старше меня, придавило горящей деревянной балкой, упавшей с потолка.
Я пытаюсь поднять балку сама, но у меня ничего не выходит. Я зову на помощь, кричу во всё горло.
Чувствую, что воздух заканчивается, на место которого в лёгкие попадает едкий дым.
- Я вернусь через секунду, держись! - хриплю я, стараясь сказать эту фразу как можно громче.
Парень, собрав все силы, что у него остались, кивает.
Среди дыма различаю огромное окно, буквально, во всю стену. Не думая о последствиях, «подлетаю» к нему и собираю все силы «в кулак», как следует бью по стеклу ногой.
Но одного удара недостаточно.
С разбега наваливаюсь стекло всем телом.
Слышу хруст ломающегося стекла.
Сильно кашляю, «попадая» на улицу, глаза щипает от ярко света, а лёгкие болят так, будто тот пожар, который уничтожает сейчас «сердце» Капитолия, разгорается прямо внутри меня.
***
«Looks like a girl, but she's a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try but you'll never forget her name»*
Alicia Keys. Girl on fire.
Спустя минуту поднимаюсь с холодной земли и жадно глотаю воздух. Нужно как можно больше.
Задерживая дыхание, направляюсь прямо в горящее здание.
Я должна спасти всех этих людей, пускай даже ценой собственной жизни.
Это моя клетка.
Вбегаю в горящий Дворец и кричу, что есть сил:
- Ребята, быстрее! - хватаю под руку Финника. - Давайте же! У нас мало времени!
Финник хрипит, пытаясь сказать мне что-то, но я не слушаю его, подталкивая к «выходу».
Наконец, чувствуя свежий морозный воздух, оставляю Финника на обгоревшей траве.
Вижу, как из огромной дыры в стене, где было окно, начинают вылезать люди.
Я от чего-то хочу улыбнуться, но вспоминаю того парня, которого придавило балкой.
Быстро обходя людей, возвращаюсь в здание и пробираюсь к тому месту, где нашла парня.
Замечаю, что он без сознания, но всё еще дышит, вернее пытается.
Пока меня не было, балка почти сгорела, огонь почти добрался до человека, почти захватил парня в свои жаркие объятия смерти.
- Кискисс, не хочешь помочь? - слышу знакомый голос совсем рядом с собой.
- Гейл.... - выдыхаю я, а с моих плеч будто падает гора.
Друг обрывает меня, указывая на парня.
Я киваю в ответ, и мы вместе пытаемся поднять её.
- Гейл! Её не нужно поднимать, давай просто отодвинем её! - «ударив» себя по лбу, закричала я.
Он, ничего не говоря, наваливается на ещё не сгоревший участок балки, пытаясь отодвинуть.
Я тут же спешу ему на помощь.
Спустя минуту усилий, мы, всё же,отодвигаем её и вытаскиваем бедного парня из западни.
- Вытащи его на улицу и останься там с остальными, а я проверю, удастся ли спасти кого — нибудь ещё.
- Но, Китнисс...
- Гейл, без разговоров! Быстро!
Он кинул на меня взгляд, среди пожара его серые глаза были словно чёрные.
А ведь они такие же серые, как и у меня.
В голове всплыл образ больших серых — серых глаз.
- Солнышко...
Я должна. Просто обязана выбраться отсюда.
Ведь я не просто двушка, я — пламя. Я — Огненная Китнисс. Я справлюсь.
Пробираюсь мимо горящих брусьев и обугленных тел людей. В помещении стоит ужасный запах.
Запах сгоревшей плоти и белых роз.
- Мисс Эвердин, не надеялся, что вы всё еще живы! - слышу ледяной голос позади себя.
- О, Президент Сноу, от меня не так просто избавиться, - усмехаюсь я, - думаю, Вам давно пора бы это уяснить.
- Китнисс, Вы представить себе не можете, как долго я пытался Вас убить....
Он метает в мою сторону взгляды полные ненависти.
- Вы — трус. Самый жалкий трус, что я видела за свои семнадцать лет. Вы! Вы убивали детей ради своей выгоды! Вы морили людей голодом, заставляли их жить в постоянном страхе! Но вы понятия не имеете, что значит попасть на Арену, ни малейшего! - кричу я, не слушая, что он говорит мне, - Но так больше не может продолжаться! - чувствую, как в моих глазах разгорается пламя. Пламя мести, пламя обиды, пламя ненависти.
Рука тянется к луку, который висит прямо у меня за спиной.
Стрела направлена прямо в сердце.
Счастливого пути, Сноу! - слышу, как стрела мягко входит в человеческую плоть, а безжизненное тело Президента валится на пол, прямо в лапы беспощадного огня.
Я — Огненная Китнисс. Я — девушка — пламя.
***
«Everybody stands, as she goes by
Cause they can see the flame that's in her eyes
Watch her when she's lighting up the night»*
Alicia Keys. Girl on fire.
Выбиваясь из последних сил, я стремлюсь к выходу.
Дым заполонил все лёгкие, чувствую, что в некоторых местах одежда порвана, а обнажённую кожу жгёт огонь. Но в моих глазах пылает пламя. Живое и настоящее. Моё пламя.
Через пару минут, я понимаю, что до выхода мне остаётся всего пару шагов, но я не могу. Просто не могу.
Я падаю на колени и чувствую, как по щекам текут слёзы, обжигающие, словно капли раскалённой стали.
«Помнишь, ты же обещала, что всегда будешь со мной? Китнисс, любимая, я знаю, ты справишься,»
И я поднимаюсь. Поднимаюсь, и следую прямо за голосом, который ведёт меня к выходу.
Наконец, вижу свет недалеко от себя, только руку протяни.
И я протягиваю. А затем вхожу в этот свет, так что он приятной прохладной волной охватывает всё тело.
Может, я умерла?
Тогда смерть довольно приятная.
Мне совсем не больно.
- Китнисс! Китнисс, ты слышишь меня? - слышу обеспокоенный голос прямо у себя над ухом, но не могу ничего сказать в ответ, и кажется, лишь сжимаю руку в кулак.
- Ты не посмеешь умереть не сейчас, не потом, когда я отпущу тебя, ты поняла? - продолжал всё тот же голос, кажется, это был Гейл. - Ты не посмеешь сделать этого. Ты сильная, я знаю, ты справишься.
Да, откуда они все знают, что я смогу справится, чёрт возьми!?
Почему они не дают мне спокойно умереть?
- Отлично, спасибо, молодой человек, мы сообщим Вам, если что — то пойдёт не так. - это было последним, что я слышала.
_________________________________
Дорогие читатели! Это - предпоследняя глава фанфика. За ней последует ещё одна глава и эпилог. Приятного чтения!
P.S. Первый эпиграф: "Она просто девочка, и она в огне,
Она живёт в этом мире, что охвачен огнём.
Она ощущает неизбежность катастрофы, но знает, что может улететь прочь."
Второй эпиграф: "Обычная девочка, но она - живое пламя,
Такое яркое, что может обжечь твои глаза,
Так что тебе лучше отвернуться.
Можешь пытаться, но ты никогда не забудешь её имя..."
Третий эпиграф: "Все встают, когда она входит,
Потому что они отчётливо видят пламя в её глазах.
Смотри, как она освещает даже самую тёмную ночь."