ID работы: 163602

Пари

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
2859
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2859 Нравится 80 Отзывы 634 В сборник Скачать

4 глава. Реакция Люциуса

Настройки текста
Драко и Гермиона сидели вместе на диване в Общей гостиной, её голова покоилась на его плече. Они не разговаривали, просто сидели вместе, в тишине. Иногда Гермиона вздыхала, Драко гадал, о чём же она думает. — Что тебя беспокоит? — наконец, решил спросить он. — Так, ничего особенного, — пожала плечами Гермиона. Драко рассмеялся. — Ты совершенно не умеешь лгать, знаешь? Расскажи мне. Гермиона повернулась к нему. — О наших отношениях знают все, но некоторым мы должны были рассказать сами. Я не думаю, что им понравилось то, что пришлось черпать информацию из газет. — Ты о ком? — спросил Драко. Гермиона глубоко вздохнула. — Твои родители. — Мои родители? А как насчёт твоих? Гермиона улыбнулась. — Они не читают новостей о волшебном мире. Я им всё о тебе рассказала, просто они пока что с тобой не встретились. Но это скоро произойдет. Драко обдумывал сказанное Гермионой. — Ты действительно хочешь встретиться с моими родителями? — По всем правилам, — подтвердила Гермиона, кивнув. — Я хочу понравиться им, но этого не произойдёт, если мы не познакомимся. — Моя мама обязательно полюбит тебя, — приободрил девушку Драко. — А как насчёт твоего отца? Драко пожал плечами. — Если моя мама будет расположена в твою пользу, он не сможет ничего с этим поделать. Ты ему понравишься, потому что — веришь или нет — он любит меня. Гермиона рассмеялась. — Я верю. Так мы с ними встретимся? Драко кивнул и поцеловал её в лоб. — Завтра я напишу им и сообщу, что мы приезжаем.

***

Тео и Блейз назвали пароль от Общей гостиной и вошли внутрь. — Драко! — Да? — отозвался он, спускаясь по лестнице. В руках у него был конверт. — Мы хотели узнать, пойдёшь ли ты играть в квиддич, — сказал Блейз. Тут он заметил письмо. — Что это? Драко опустил взгляд на объект внимания друга. — Ах, это... Это письмо моим родителям, в котором я сообщаю, что мы с Гермионой хотим встретиться с ними. Она хочет сделать это по всем правилам. — Правда? — переспросил Тео. — Как ты думаешь, как они отреагируют? — поинтересовался он, ему было любопытно, чего ожидает его друг. Он не хотел проиграть это пари. Пусть он и выиграл предыдущее, всё равно переживал из-за того, что в первом случае ошибся. Драко пожал плечами. — Я знаю, что моя мама будет рада, но, как отреагирует отец, не имею понятия. Мне надо идти в совятню, встретимся на поле для квиддича. Парни кивнули. — Хорошо, мы пойдём. — Тео медленно развернулся. — Увидимся позже, — и вышел за дверь. Драко бросил на Блейза странный взгляд, но тот ничего ему не ответил, только кивнул и последовал за другом. Драко тряхнул головой. — Да что с ними такое в последнее время? — и отправился в совятню.

***

— Поттер! — позвал Тео друга, летавшего высоко над полем. Наконец, тот услышал Нотта, спустился на землю и приблизился. — Что? — спросил Гарри. — Драко... Письмо... Родители... — проговорил задыхающийся от бега Тео. — Я не понимаю, — ответил ему Гарри. — Где ты об этом услышал? — В Общей гостиной, — ответил за него только что подошедший Блейз. — Драко отправил своим родителям письмо, в котором сообщил, что они вместе с Гермионой хотят с ними встретиться. — Он перевёл взгляд с Гарри на Тео. — Ребята, скоро мы узнаем, как отреагирует Люциус. Скоро мы узнаем, кто выиграет последнее пари.

***

Драко быстро пересёк расстояние от стола до окна и впустил сову. Он сразу понял, что письмо от родителей, быстро вскрыл его и пробежал глазами, а потом перечитал снова, а затем еще раз… Его родители ответили, что хотят видеть их с Гермионой в субботу. Завтра.

***

Гермиона остановила Драко прежде, чем он отворил дверь Малфой-менора. — Ты уверен? Я знаю, это была моя идея, но была ли она удачной? Драко взял её за руку. — Это хорошая идея, и я рад, что именно ты это предложила. Всё будет хорошо. — Гермиона пристально посмотрела него. — Ладно, что ты хочешь, чтобы я сказал? Я не ясновидящий. Я не знаю, что случится. — Он повернулся к двери. — Ты же встречала моего отца раньше. Драко открыл дверь и потянул Гермиону за собой прежде, чем она успела обдумать его слова и что-нибудь ответить. — Мама? Папа? — Мы в гостиной! Драко прошел туда и остановился перед родителями. — Мама, папа — это Гермиона. Гермиона — это мои родители: Нарцисса и... ну, с Люциусом вы встречались, — пробормотал он последние слова. — Здравствуйте, — тихо проговорила Гермиона. — Очень рада встретиться с вами. Особенно при других обстоятельствах, мистер Малфой. — Разделяю ваши чувства, — проговорил тот. Нарцисса бросила мужу предупреждающий взгляд, подошла к Гермионе и взяла её за руку. — Это замечательно — наконец-то встретиться с вами. Я слышала о вас очень много хорошего, особенно от Драко. — Благодарю вас. Нарцисса усадила ребят на диван, рядом с собой. — Я была очень рада услышать, что вы и Драко встречаетесь. Донести это до широкой публики на вашем дне рождения — очень романтично. — Это была идея Драко, — сказала ей Гермиона, слегка сжав его руку. — Мы очень гордимся вами, — продолжила Нарцисса. — Тем, что вы смогли забыть прошлое ради любви. Правда, Люциус? Он понял, что настал его черёд говорить, и больше всего на свете хотел оставить последнее слово за собой. — Да. То, что вы сделали, лишний раз показывает, насколько вы сильны. Я уверен — вы замечательная девушка, мисс Грейнджер. Я горжусь тобой, Драко. — Люциус закончил эту речь с лёгкой улыбкой. Два подростка смотрели на Люциуса так, словно у него выросла вторая голова. Может, он под заклятием Империус? — Спасибо, отец, — сказал Драко после долгой паузы. — Это очень много значит для меня. Люциус кивнул. — Не за что, правда. Мне пора идти. Драко повернулся к матери. — Главное, чтобы вы были счастливы, — сказала она ему. Остальная часть дня была проведена за светской беседой, хотя все их мысли были о Люциусе и его странной реакции.

***

Гермиона быстро поцеловала Драко и отправилась в Общую гостиную, а парень решил спуститься в Большой зал. — Привет. — Он обернулся и увидел Панси, сидящую за гриффиндорским столом вместе с Джинни. Гарри, Рон, Тео и Блейз тоже были здесь. Драко сел рядом с Блейзом. — Как прошел визит к твоим родителям? — спросила Панси. Драко кивнул. — Всё прошло хорошо. Просто великолепно. — Великолепно? — удивленно переспросила Джинни. Драко снова кивнул. — Мама приняла нас очень хорошо. Этого мы, впрочем, и ожидали. — А твой отец? — спросил Тео. — Как он это воспринял? — Точно так же. — Что?! — воскликнул Блейз. — Никаких криков? Никаких угроз? Вообще ничего? — Нет, — сказал Драко. — Это всё, что вам следует знать. Теперь я, пожалуй, пойду, — и он ушел в Общую гостиную, к Гермионе. Повисла пауза. — Чёрт! — вскрик Блейза разрушил тишину, и он и Тео отдали Гарри его выигрыш. После недолгого молчания Тео предложил: — Кто-нибудь хочет заключить пари о том, когда они поженятся? — Нет!!! — вскричали в унисон остальные.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.