ID работы: 163602

Пари

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
2859
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2859 Нравится 80 Отзывы 634 В сборник Скачать

3 глава. Я люблю тебя

Настройки текста
— Я просто не могу этого сделать! Не могу сказать! Хочу, но не могу! Почему я не могу сказать? — Драко расхаживал в общей гостиной Слизерина и буквально дышал огнём. Тео и Блейз наблюдали за ним. — Это нечто новое для тебя, Драко, — разъяснил другу его собственные чувства Нотт. — До этого ты ни разу не был в подобной ситуации, ты не влюблялся и не должен был об этом говорить. И сейчас ты просто не знаешь, с какой стороны подойти к вопросу. Тебе нужно больше времени. — Нотт посмотрел направо. — Правда, Блейз? Тот посмотрел сначала на Тео, потом на Драко, потом снова на Тео. — Я в этом не участвую. — Он подарил Нотту многозначительный взгляд, и, хотя Драко это заметил, решил не заострять внимание: всё равно они ему ничего не объяснят. Тео сверкнул глазами на Блейза, а потом улыбнулся Драко. — Подожди, пока Грейнджер сама это скажет. Если она сделает это первой, то ты узнаешь, что она чувствует на самом деле, и ответишь ей — так будет проще. — Да, я так и сделаю, — согласился Драко, затем посмотрел на часы. — Я должен идти. Я обещал Гермионе позаниматься с ней, — и отправился к выходу. — Похоже, вы двое решили пойти лёгким путём! — отозвался Блейз. Драко усмехнулся, хотя друзья этого не заметили, и ушёл. После этого Забини накинулся на Тео. — Какого чёрта ты решаешь, что ему делать? — спросил он. — "Подождать, пока Грейнджер сама скажет"? Это не честно! Тео вздохнул и разочарованно покачал головой. — Ах, Блейз, бедный наивный маленький Блейз, во-первых, мы слизеринцы, мы не обязаны быть честными. Во-вторых, что бы мы ни делали, это будет на пользу Драко. И в-третьих, готов поспорить, что Поттер провернёт то же самое с Грейнджер. — В таком случае, я больше никогда не буду с вами спорить, — сказал Блейз. — И Поттер не такой, как ты. Он не станет жульничать. Как же Блейз ошибался!

***

— Ты должна подождать, пока Малфой сделает это первым, — сказал Гарри своей лучшей подруге. — Почему ты должна всегда всё делать сама? Ты не обязана говорить это, Гермиона! Если ты действительно хочешь сказать ему, тогда вперёд, я не буду тебя останавливать. Но, если ты чувствуешь, что нужно подождать, независимо от того, насколько слабо это ощущение, жди. Ты не обязана быть первой. Гермиона села рядом с Гарри. — Ты действительно так думаешь? — Гарри кивнул. — Тогда я подожду, пока Драко скажет мне, что любит меня, прежде чем признаваться самой. Но я боюсь: вдруг он не захочет открыть свои чувства первым? Гарри понимающе кивнул. Он видел на ее лице все ее чувства. — Не думай об этом и не бойся. Даже гриффиндорцы могут бояться, Гермиона, но мы этого не допустим. Особенно если это касается любви. Любовь — очень сильная штука. Все могут иногда бояться, даже ты. — Ты прав, — согласилась Гермиона. — Я не буду об этом думать, не буду бояться. — Она встала и полезла в шкаф. — Я просто позволила себе испугаться, но любовь — слишком дорога... — Бесценна. — ...и я буду ждать, пока Драко скажет это первым. — Страх снова вернулся к ней, и она вновь опустилась подле друга. — Но что, если прежде Драко ни разу не был в подобной ситуации? Что, если он любит меня, но не знает, как это сказать? Или ещё хуже — если он никогда и не любил меня? — её голос опустился до шепота. Гарри взял Гермиону за руки. — Конечно, он тебя любит. Да он просто сумасшедший, если это не так. Все видят, как он смотрит на тебя. Он просто обязан сказать эти слова, и он сделает это, потому что готов на всё ради тебя. Я думаю, это скоро произойдёт, просто нужно немного подождать. — Я могу и подождать, — согласилась Гермиона. Портретный проём открылся, и вошел Драко. — Ты готова к учебе? О, привет, Гарри, ты будешь делать домашние задания с нами? Гарри рассмеялся. — Да, похоже, вы слишком много учитесь. Нет, я лучше пойду. Желаю хорошо провести время. — И он ушёл. — Значит, мы не будем заниматься? — спросила Гермиона. — Блейз сказал мне то же самое. — И что ты думаешь об этом? Драко подошёл к ней, наклонился и прошептал: — Думаю, они правы, — а затем поцеловал.

***

После разговора с Гарри прошла неделя, и Гермиона не могла больше ждать. Кого волнует, что сказал Гарри? Драко должен это услышать, и она собиралась поговорить с ним. Гермиона направилась в Большой зал.

***

Блейз и Тео сидели за столом Гриффиндора вместе с Гарри и Роном. Забини узнал, что сделал Поттер, и не очень-то этому обрадовался. — Не могу поверить, что ты сделал это! Ты! Почему? Гарри пожал плечами. — Никто и не говорил, что мы должны играть честно. Мы должны сделать всё, что угодно, для того чтобы выиграть пари. И я чувствую себя превосходно. Гермиона будет ждать. Тео перевёл взгляд с двери на Гарри. — Я бы на твоем месте не был так уверен, Поттер. Сюда идёт Грейнджер, и вид у нее весьма решительный. Не похоже на то, что она чего-то ждёт, — усмехнулся он. Гарри видел, как Гермиона подходит к столу Слизерина, точнее, к тому месту, где сидел Драко, и говорит всего три слова, которые, он надеялся, не сорвутся с её губ раньше времени. Он видел, как Драко удивлён, видел улыбку на его лице, видел, как он говорит ей те же три слова. — О, нет, — застонал Гарри.

***

Гермиона спустилась в Большой зал и сразу же направилась к столу Слизерина, к Драко. Она села рядом с ним. Он видел решительное выражение её лица и попытался успокоиться. Гермиона глубоко вздохнула и посмотрела на него. — Я люблю тебя. Драко был потрясен, он не ожидал этого, но колебания быстро рассеялись, и он тепло улыбнулся. — Я тоже тебя люблю. Гермиона притянула парня к себе и поцеловала. Они уже не видели, как Гарри отдавал Тео его выигрыш.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.