Неспящие в Сиэтле

*Un voyage fou (безумная поездка — фр.)       Выбравшись из переулка, Анна свернула на широкую улицу и влилась в поток немногочисленных для ночной поры машин. Мотороллер полетел вперед, набирая скорость и обгоняя медлительные автомобили. Впереди замаячил перекресток.       — Куда теперь? — спросила Анна.       — Поверни направо, — сказал Реми. — Там жилые районы, легко затеряться.       Девушка резко затормозила и хотела повернуть, но мотороллер отказался повиноваться. Посмотрев вниз, она увидела болтающийся провод тормоза. Наверное, его прострелили охранники казино.       — Тормози! — крикнул Реми.       — Не могу! Тормоза не работают! Держись!       Анна выключила двигатель, затем попыталась снизить скорость, виляя из стороны в сторону. Покрышка заднего колеса задела бордюр и начала дымить. Из-под колес посыпались искры, однако взбесившийся мотороллер и не думал останавливаться.       Перекресток они пролетели как на крыльях, чудом не столкнувшись с грузовиком. Со всех сторон гудели автомобили, скрежетали тормоза, в адрес лихачей неслась ругань возмущенных водителей.       Наконец мотороллер влетел в какой-то переулок, врезался в стену дома, подпрыгнул, и седоки кубарем полетели на землю.       Они покатились по тротуару и остались лежать у кирпичной стены. Поднявшись на ноги, Реми подошел к девушке.       — Ты цела? — Гамбит спросил скорее из вежливости, хотя и так видел, что его спутница не пострадала. Сам он заработал несколько ушибов и ссадин, но вид сияющей девушки снимал боль лучше любого обезболивающего.       Анна обернулась, ее зеленые глаза горели от возбуждения.       — Это было даже круче, чем на истребителе!       «А с головой у нее явно не все в порядке, — подумал Реми и скользнул взглядом по стройной фигуре девушки, — чего не скажешь о других частях тела». Он мысленно усмехнулся и вслух произнес:       — Не думал, что эта развалюха способна на такую скорость.       — Эта «развалюха» только что спасла наши шкуры, — Анна с нежностью провела по покореженному мотороллеру рукой. — Прояви уважение.       — Я лучше выражу свое восхищение мастерством водителя, — Реми галантно поклонился и, взяв ее руку в свою, поднес к губам. — Где ты научилась так ездить, ma cheri?       Анна отдернула руку. Не для того чтобы продемонстрировать раздражение, а чтобы прервать приятную вибрацию, вызванную прикосновением Реми. По коже побежали мурашки — словно по телу пустили электрический ток. Ощущение было необычным, но волнующим, и это пугало.       — Нигде. Я управляла мотоциклом впервые в жизни.       У Реми отпала челюсть.       — Ты серьезно?       Анна передернула плечами. Она не собиралась рассказывать ему, что получила навыки вождения от одной из своих жертв. Миллионер из Детройта был страстным байкером в юности. Девушка никогда не думала, что ей когда-нибудь удастся применить эти знания на практике — и вот, надо же, пришлось.       — Это не сложнее, чем управлять истребителем. И потом, новичкам везет.       — Значит, ты у нас лихая гонщица?       — Люблю скорость. Ты, кстати, тоже неплохо поработал. Денежный дождь — это было сильно.       Реми наклонился ниже, и девушка почувствовала его дыхание на своих губах.       — Это что, комплимент?       Анна судорожно сглотнула и поспешно отступила на полшага.       — Нет, сарказм. Надеюсь, ты не весь выигрыш тогда выбросил? Там была и моя доля.       — Так ты еще и жадина! — притворно ужаснулся Реми. — С кем я связался?       — Это не жадность, а практичность! — возразила девушка, едва заметно покраснев. Чтобы скрыть смущение, она взглянула на часы и ахнула. — Черт! Я обещала матери быть дома до двенадцати. Она, наверное, уже с ума сходит.       Словно в подтверждение ее слов в сумочке пискнул мобильник, сообщая о пропущенном вызове. Анна достала телефон. Ну да, так и есть. Двадцать четыре пропущенных вызова от Мистик и тридцать девять от Ирэн. «Наверное, не терпится поздравить с удачным дебютом», — подумала девушка и приуныла, поняв, что с Реми придется расстаться.       — Мне пора, — сказала она с искренним сожалением.       — Я тебя провожу, — немедленно предложил Реми.       — Нет, — девушка покачала головой, — я поймаю такси.       — Ma cheri, в этом городе полно воров и насильников, а ты слишком богата и красива, чтобы разгуливать по улицам в одиночестве, тем более в такой поздний час. Я поеду с тобой.       — А откуда мне знать, что ты не из их числа? — игриво осведомилась Анна.       — Слушай свое сердце, оно не обманет, — ответил ей в тон Реми.       Девушка задумчиво прикусила губу. Разум требовал немедленно избавиться от настойчивого кавалера, забрать выигрыш и возвращаться в штаб-квартиру Братства. Но какая-то часть, о существовании которой Анна даже не подозревала, хотела остаться с Реми. Пусть ненадолго, хоть на минуточку продлить общение: разговаривать, шутить, смеяться…       И едва она об этом подумала, слова слетели с губ, словно сами по себе:       — Хорошо, можешь меня проводить.       Реми улыбнулся.       — Отлично. Где ты остановилась?       И вновь слова опередили мысли.       — Отель «Royal», — Анна с удивлением поняла, что назвала место, куда она согласно инструкции Мистик должна была отвезти Херрета после свидания в казино.       Улыбка Реми стала шире.       — Я знаю, где это. Никуда не уходи, я сейчас вернусь, — он внезапно развернулся и быстро зашагал вниз по улице.       — Ты куда? — крикнула ему вслед изумленная Анна.       — Жди здесь, я скоро, — донеслось из темноты.       Как только он скрылся из виду, Анну снова охватили сомнения. Зачем она сказала Реми про отель? Ехать туда с ним безумие. Правильнее всего будет взять кейс с деньгами и улететь, не дожидаясь его. Мистик придет в ярость, если узнает, что она не только провалила задание, но еще и полночи провела в обществе какого-то карточного шулера.       При мысли о приемной матери девушку на мгновение пронзил страх, но она упрямо тряхнула головой. «А что тут такого? — сказала Анна сама себе. — Я ведь не собираюсь с ним спать. Он просто проводит меня до отеля — и все. И вовсе я не влюбилась! Что за глупости? Профессионал я или кто? Просто мне нравится запах его одеколона. Точно! Все дело в одеколоне».       Довольная, что нашла своему состоянию такое простое объяснение, девушка достала телефон и набрала номер приемной матери.       Трубку взяли почти сразу.       — Анна? — послышался взволнованный голос Мистик. — Ты где? В новостях передавали о стрельбе и пожаре в «Рубине». Ты не пострадала?       — Стрельба? — девушка прикинулась удивленной. — Какой ужас! Наверное, очередные гангстерские разборки. Нет, мама, со мной все в порядке. Херрет отменил встречу, и я уехала.       — Херрет отменил встречу? — видимо, Рейвен больше волновал успех операции по отъему денег, чем здоровье приемной дочери. — Почему?       — Давление подскочило, — вздохнула Анна, — ты же знаешь этих стариков. Мама, у меня для тебя хорошая новость. Я…       — Ты одна? — внезапно перебила ее Мистик.       — Конечно, — удивленно ответила девушка. Что за странный вопрос?       Из трубки послышался вздох облегчения.       — Слава Богу! Анна, дорогая, заклинаю тебя: ни с кем не разговаривай и не встречайся. Обещай мне!       — Э-э-э… — невнятно пробормотала Анна. Просьба приемной матери ее обескуражила. Кажется, Мистик опять решила поиграть в заботливую мамашу и немного заигралась.       — Обещай! — настойчиво повторила Рейвен.       — Обещаю, что не буду ни с кем встречаться и разговаривать, мама, — тоном послушной девочки ответила Анна. — Вообще-то, уже поздно и я собиралась ложиться спать…       — Ты не приедешь на Базу? — насторожилась Мистик.       — Способности Мисс Марвел барахлят. Боюсь, не долечу, — сама не зная почему, соврала девушка. — Я переночую в отеле, не пропадать же брони. Спокойной ночи!       — Спокойной ночи, дорогая, — отозвалась Рейвен и положила трубку.       Анна убрала телефон в сумочку и задумалась. Почему Мистик просила ее ни с кем не общаться? Что это: очередная блажь или предостережение? И почему звонила Ирэн?       От размышлений ее отвлек звук подъезжающей машины. Анна осторожно выглянула из переулка и увидела припаркованный неподалеку роскошный кабриолет. Она хотела уже вновь нырнуть в тень, но в этот момент из автомобиля вышел Реми.       — Принцесса, ваша карета подана, — молодой человек галантно поклонился.       Анна невольно улыбнулась. Происходящее действительно напоминало волшебную сказку.       — Где ты был? — спросила она с улыбкой.       — Искал замену нашему дохлому железному коню, — Реми облокотился о лобовое стекло автомобиля. — Как тебе «Феррари»?       — Сойдет, — снисходительно кивнула девушка, подходя ближе. — Где ты его взял?       — Выиграл в карты, — хмыкнул Реми.       — В три часа ночи? Впрочем, какая разница? Машина отличная! Я на таких еще не ездила.       Анна шагнула к водительской двери, но Реми открыл пассажирскую.       — Если не возражаешь, на этот раз поведу я.       Девушка мысленно усмехнулась: ее манера езды явно произвела на него впечатление, но послушно заняла пассажирское кресло. Реми закрыл за ней дверцу, обогнул машину и запрыгнул за руль. Молодой человек нажал на педаль газа, и автомобиль рванул с места. Реми впечатался затылком в подголовник. Видимо, сам не ожидал такого ускорения.       Анна рассмеялась. Давно она не чувствовала себя такой счастливой. У девушки вдруг возникло ощущение, что сбывается ее детская мечта: она на бешеной скорости мчится на дорогой машине, рядом с ней ее Принц, а впереди безоблачное будущее.       Принц? Анна украдкой покосилась на сидящего за рулем Реми. Молодой человек почувствовал на себе ее взгляд и улыбнулся так, что у девушки что-то сжалось в низу живота.       «А почему бы нет? — решила она. — Будь что будет. Мечтать ведь не вредно».       — Решила, как поступишь с деньгами? — вернул ее к действительности голос Реми.       Девушка встрепенулась.       — Что? Ах, деньги. Отдам матери.       — Так она действительно больна? — участливо спросил молодой человек.       — Да, — кивнула Анна с максимально серьезным лицом. — Боюсь, это не лечится.       — Рак?       — Хуже, — грустно вздохнула девушка. — Патологическая жадность.       Реми резко затормозил и строго взглянул на нее.       — Черт возьми! Я чуть было тебе не поверил!       Анна прыснула со смеху, довольная своей маленькой проделкой. Через секунду рассмеялся Реми. Он поймал себя на мысли, что смеется впервые за последние несколько лет. Смеется искренне, от души.       Гамбит вдруг посмотрел на Анну совсем другими глазами. Его страстью всегда были блондинки: высокие, загорелые, с хорошей фигурой. Но эта девушка была совершенно особенной, никакие калифорнийские Барби ей и в подметки не годились. На Анну было не только приятно смотреть, с ней было интересно разговаривать и уж точно не соскучишься. А еще с ней можно забыть об Эссексе и своем унизительном положении вора на побегушках.       «Черт возьми, да так и влюбиться недолго, — мысленно одернул себя Реми. — Только этого мне сейчас не хватало». В последний раз, когда он испытывал нечто подобное к женщине, все закончилось его изгнанием из Нового Орлеана, а Гамбит не собирался наступать на одни и те же грабли дважды.       Впрочем, была еще одна причина, по которой Реми избегал отношений дольше, чем на одну ночь: он не хотел, чтобы о его привязанности узнал Эссекс.       Он снова посмотрел на Анну и наконец принял решение. «Всего одна ночь, и все закончится… Ради ее же блага».