3
14 марта 2012 г., 21:56
Горящая Нормандия... Системы жизнеобеспечения...
«Все в огне! Из-за дыма ни черта не видно. Надеюсь, команда уже добралась до капсул», — думала Шепард, пробираясь по изувеченным коридорам.
— Шепард! — окрикивает её Эш.
— Собери всех в спасательные капсулы!
— Джокер не уходит! И я тоже не уйду!
— Нет времени на споры! Я найду Джокера! Эш, выживи... это приказ!
Сержант хватается за руку капитана, пытаясь рассмотреть за шлемом голубые глаза, увидеть обещание... Дым застилает всё вокруг...
— Иди, Эшли, сейчас!
— Есть, мэм, — сержант невероятным усилием воли заставляет себя повернуться и убежать.
«Где этот полоумный Джокер? Как только окажемся в капсулах, я ему всыплю по первое число!»
«Ну почему так долго, уже все приземлились? Где Джокер? Где Шепард?» — Эшли смотрит высоко в небо на горящие обломки Нормандии. Ей не верится, что корабля нет. Сердце тревожно стучит... «Так, Эшли, без волнений. Сейчас она появится, как всегда с кривой улыбкой на лице...»
Приземляется последняя капсула. Эшли сбрасывает винтовку — с ней тяжело бежать. Кажется, целую вечность открывается дверь...
— Джокер!... Где Шепард? — голос предательски подводит.
«Кажется, я не могу вздохнуть... Его лицо... он не шутит, он серьёзен, в глазах стоят слёзы...» — Коленки подогнулись. Эшли падает на колени. Она не узнаёт свой голос, когда из груди вырывается скорей звериный, чем человеческий крик:
— Шепард!
Горизонт... Возле планетарной системы наведения...
— Я сделала всё что могла, что мне теперь, в догонялки играть с кораблём?! — терпение не выдерживает. Шепард смертельно устала, кажется, дробовик перевешивает её саму. «Удивительно, как я его ещё держу?»
— Они забрали половину колонии! — сплюнул механик.
— Сейчас запульну тебя вдогонку! Скажу, забыли одного труса, отсиживающегося в кустах, а потом качающего требования! — сорвалась на крик Шепард.
— Смотри, что говоришь, человек! Если б не Шепард, тебя давно бы увезли! — возмутился Грант.
— Шепард? Ты вроде как была большим героем Альянса...
— Ты смотришь на богиню Делан, восставшую из мёртвых, — внезапно к ним подошла Эшли.
— Символично! Мы столько хороших людей потеряли, а остались вы двое. Да пошло оно всё! — психанул механик.
— Эшли... — у Шепард не было сил что-то сказать. Она подошла медленно, вглядываясь в глаза капитана, словно проверяя, не иллюзия ли. Шепард на автомате протянула руку. Эшли это заметила и, помедлив, подошла и обняла её, без слов. Шепард дрожащими руками аккуратно обняла её в ответ, боясь, что это очередной сон, что она испарится. Вскоре сержант отстранилась...
— Эш... как дела? — не зная, что сказать, бросила капитан.
— И... это всё? После двух лет разлуки ты спрашиваешь, как у меня дела?
— Эш...
— Шепард, да у меня чуть сердце не остановилось тогда, два года назад, когда ты не вернулась... Я... я до сих пор... Почему ты не связалась со мной?
— Эш, я не могла! Я была в коме. «Цербер» два года восстанавливал меня...
— «Цербер»? — перебила Эшли. — Так это правда?! Ты работаешь на «Цербер»! И ты, Гаррус! — Эшли повернулась к турианцу, тот не нашелся, что особо ответить.
— Э-э... всё не так, Эшли...
— Я до последнего не верила в эти слухи, я... Чёрт... Я читала тебе Теннисона, как читала когда-то отцу... я... любила тебя! А теперь ты вообще настоящая, нет? Может, ты какой-то ВИ «Цербера»?
— Эшли, «Цербер» — единственная организация, которая помогает мне справиться с реальной угрозой! Ты же знаешь меня, у меня не было выбора, кроме как работать с ними. Я сражаюсь с Коллекционерами!
— Нет! Я даже не знаю, ты ли это! Как ты могла?! Я тебя, оказывается, совершенно не знаю! Ты отвернулась от всего, за что стоит Альянс! Ты — предательница!
Услышав это слово, у Шепард всё поплыло перед глазами. Коленки предательски подкосились.
— Я кто угодно, но не предательница. Ты нужна мне, Эш... твоя вера в меня...
— Да я даже не могу поверить, что это ты! Я... возвращаюсь на Землю. Пускай командование решает, верить ли тебе... — с безнадёгой в голосе сержант отвернулась и зашагала прочь.
Шепард сказать ничего не могла, слова застряли в горле. Эшли обернулась и добавила:
— ...Если это на самом деле ты... будь осторожней.
Гаррус успел поймать выскользнувший из её руки дробовик.
— Джокер, забирай нас... Хватит с меня этой колонии...
Ванкувер... Штаб Альянса...
«Андерсон кажется взволнованным. Почему так долго тянули! Жнецы уже здесь, я чувствую...» — проносилось в голове у Шепард, пока они добирались до комитета. Андерсон остановился. К ним направлялась длинноволосая брюнетка в синей форме... «Стоп!» — Шепард тряхнула головой, решив, не померещилось ли ей. Эшли просто-таки превратилась в потрясающую красавицу. Шепард сглотнула.
— Лейтенант-капитан Уильямс, — обратился к ней Андерсон.
— Сэр!
— Шепард.
— Эшли. — Капитан старалась не выдавать своего волнения. — Лейтенант-капитан, значит?
— Да, так уж вышло... я... мм... — запнулась Эшли.
— Все в порядке. Ты прекрасный солдат, ты это заслужила, — серьёзно ответила Шепард. Андерсон поторопил капитана, и они продолжили.
— Вы знали капитана? — обратился Вега к Эшли.
— Когда-то, — задумчиво протянула она. «Поговорила со мной так, словно между нами ничего не было: ни хорошего, ни плохого...» — пронеслось у неё в голове, и от этого стало почему-то жутко расстроено.
Марс... Исследовательский центр...
Казалось, всё. Шанс упущен. У Шепард подкосились ноги при виде улетающего челнока с данными. Но вдруг Вега таранит его на другом челноке.
— Я его держу! — передалось по связи.
У Шепард округлились глаза от такого сумасбродства, даже она себе такое не позволяла. Оба челнока тем временем падали на площадку, всех снесло взрывной волной. Шепард подлетела к Веге сказать, какой он придурок. Эшли подняла Лиару, как вдруг полусгоревшая дверь челнока отлетела в сторону. Оттуда вышел робот, бывший когда-то доктором Евой Модул. Эшли с винтовкой наперевес бросилась на перехват.
— Стой! — крикнула Шепард. Поздно.
Робот перехватил винтовку, сломав её, словно игрушечную. Шепард устремилась к ней. Всё вокруг словно замедлилось, капитан слышала лишь стук собственного сердца.
— Приказы?.. Убей её! — успела она услышать обрывки фраз. Стук сердца хлюпал где-то далеко. Она бежала что есть мочи, но умом понимала, что не успевает. Сжимая губы до крови, она видела, как робот с холодной расчётливостью вколачивал Эшли в челнок, раз, и второй раз. Удары эхом отзывались в голове.
Биотическим броском она швырнула робота в челнок, тут же на ходу пригвоздив его пулями из пистолета. Шепард кинула пистолет в сторону и бросилась на колени к Эшли, повернув её голову к себе.
— Эш, ты только держись, слышишь! — срывающимся голосом крикнула капитан.
Эшли неразборчиво булькнула в ответ, изо рта вытекла кровь. Шепард аккуратно взяла её на руки. Уже не замечая, что происходит вокруг, она бежала к кораблю, оказавшись внутри, аккуратно уложила её на кушетку, стянула шлем и, перевернув на бок, вытерла кровь.
— Шепард, Шепард! — донесся до неё голос Лиары. — Нам нужно на Цитадель, я не смогу ей здесь помочь.
Капитан подняла на неё невидящие глаза. Лиара замолчала, впервые видя, как слёзы стоят в глазах капитана.
— Иди, укажи Джокеру место назначения, — тихо добавила Т'Сони.
Цитадель... Больница Гуэрта... 5 дней спустя...
— Здравствуй, Эш.
Шепард старалась держаться молодцом, но когда увидела еще толком не прошедшие синяки на лице, держаться было трудно.
— Мне сказали, что ты навещала меня, когда я была без сознания.
— Эмм... я всего лишь прочитала тебе нагоняй, почему нельзя действовать без приказа старшего руководства... — отмахнулась шуткой капитан.
— Ха-ха, я так тебе и поверила, — слегка улыбнулась Эш и добавила: — Черт, Шепард, не смеши — мне улыбаться-то больно.
— Напугала же ты меня там на Марсе, — капитан подошла к ней вплотную. — Больше так не делай, Эш, ладно? — серьёзно добавила она.
— Если пообещаешь, что простишь меня... — лейтенант запнулась, — ...за моё недоверие... и за Горизонт.
— Уже простила, — капитан взяла руку Эшли.
— Шепард, ответь откровенно, у нас ещё есть шанс быть вместе? — капитан аккуратно прикоснулась к её лицу.
— Я не могу себя представить с кем-то другим.
— Ну почему в такой момент мне больно даже шевелиться? — простонала Эш.
Капитан снова, по-свойски, поцеловала её руку и добавила, уходя.
— Выздоравливай скорее, Эш. Ты нужна мне... приказ капитана.
Нормандия... Ночь перед нападением на базу «Цербера»...
— Не спится?
— Почему я не услышала твоих шагов? — удивилась Шепард, наблюдавшая за мирно снующими туда-сюда рыбками.
— Ну... меня же не зря повысили, — улыбнулась Эшли. — Всё готово, осталось только добраться.
— А ты готова?
— Как ни странно, да, Шепард. Ведь ты поведёшь нас в бой... Моя семья два года ждала встречи с тобой, поэтому давай скорей разделаемся со Жнецами и отправимся домой. — Эшли обняла Шепард сзади, поцеловав в шею.
— Я полюбила тебя ещё там, на Иден Прайм, увидев, как отчаянно девушка в красно-белой броне сражается за свою жизнь, зная, что помощи не будет, против неизвестного противника... Я знаю, что ты будешь сражаться до последнего...
— Любимая... то, что ты воскресла — это чудо. К чёрту науку, это чудо! И я... больше в тебе не усомнюсь, не потеряю... — тихо прошептала Эш, чувствуя, как сердце замедляется.
Шепард положила ладони на её руки.
— Будучи в отставке на Земле, я кое-чему научилась... — загадочно проговорила она и, вынужденно отстраняясь, добавила: — Это... подарок.
Шепард переключила звукосистему, и комнату наполнила негромкая, восхитительная мелодия вальса.
— Потанцуй со мной, — капитан протянула руку. Эшли прикусила губу. Шепард улыбнулась, подметив эту деталь. Она нежно взяла её за талию и повела, медленно, не торопясь. Эш опустила голову на плечо капитана... Медленный вальс уносил их прочь от текущих забот.
— А теперь представь, что ты дома, со мной... — шепнула ей на ушко Шепард.
Эшли подняла голову, даря нежный поцелуй капитану. Синие потоки энергии освещали два тела на середине кровати, они двигались в один ритм, в одно дыхание, даря друг другу себя без остатка...
Шепард не знала, что её ждёт завтра, не знала, как сложится судьба, но в этот самый момент она по-настоящему чувствовала себя живой. Впервые после того, как ей подарили вторую жизнь...