***
Поездка была относительно тихой, кроме того, что в машине мистера Пейна играла музыка. Вообще-то, на самом деле это было восхитительно, наблюдать за тем, как он подпевает и смотрит на меня каждый раз с улыбкой. Вне класса, он вел себя по моему возрасту. А я хотел, хотел больше, чем когда-либо, чтобы он был моего возраста, тогда это было бы правильно и законно. Мое сердце вдруг заболело, и это смешалось с моими внезапными мыслями о Луи, заставили меня плакать снова. Я даже собирался бросить пытаться вести себя как взрослый рядом с мистером Пейном, потому что блять, я был таким ребенком. Каждый раз, когда я был с ним, я плакал как жалкий маленький ребенок. - Зейн? - спросил мистер Пейн, смотря, когда он ехал. Я вытер лицо и притянул ноги к груди, плача сильнее. Думать о Луи... больно. Мы никогда не ругались. И я убрался оттуда, так быстро как мог, до того, как я сказал те вещи, которые не имел ввиду, но все ещё больно. Похоже, что он поддерживал Гарри больше, чем меня. - Зейн, ты снова плачешь? Я не ответил, когда мы подъехали к передней части моего дома. - Почему, каждый раз, когда мы вместе, ты плачешь? - спросил он, толкая подлокотник вверх между нами и притягивая меня в свои объятья. Я плакал в его рубашку и затем поднял глаза на него. - Лу хочет, чтобы я выбыл, - вздохнул я. - Что? - Он не хочет, чтобы я баллотировался на пост президента, - я вытер лицо. - Он говорит, что хотел бы, чтобы я выбыл, и Гарри мог выиграть. - А, - сказал он, потирая мою спину. - Это нормально, малыш. Ты все ещё хочешь баллотироваться? Я кивнул, потому что хотел. Я хотел баллотироваться и выиграть, потому что я знал, что мистер Пейн гордился бы мной, если я выиграю. Я знал, что он хотел, чтобы я выиграл, хотя я даже не знал, почему. - Тогда,в любом случае баллотируйся, - сказал он. - Ты и Луи будете в порядке, ладно? Вы хорошие друзья, все плохое проходит со временем. Я перестал плакать, и я поднял на него глаза: - Правда? - Да, малыш. Мистер Пейн поцеловал меня снова, а я улыбнулся: - Хорошо. Я схватил сумку, выпрыгивая из машины. - Спасибо за поездку, мистер Пейн, - улыбнулся я. - Зейн? - Да, сэр? - Когда мы не в школе, зови меня Лиам.Глава 5
10 марта 2014 г. в 19:48
Да, да, да,знаю, что не воскресенье, но ваш переводчик заболел + "Преступление и наказание" забрали его. Это планировалось как подарок на 8 Марта, но раньше не получилось, поэтому вот.
Дорогие мои читательницы! С наступившим нас праздником! Счастья,любви,здоровья,новых целей и побед!
Я вышел из уборной, в помятой рубашке, возясь с ремнем. Наконец чувствуя, что успокоился, я поспешил в класс журналистики, потому что из-за своей небольшой остановки в уборной, я могу опоздать на встречу. Хотя я чувствовал себя лучше, мои штаны больше не были подобно клетке, а сердце начинало возвращаться к нормальному темпу. Все, что я должен сделать – не думать о мистере Пейне, пока не закончится встреча.
И тогда он подвезет меня до дома.
- Зейн, где ты был? - спросил Луи, когда я сел за стол рядом с ним.
- Мне нужно было в уборную, извини, - что, технически, не было ложью. Я ходил туда, но на самом деле это не было тем, что называют "пойти в туалет". - Извини, ладно? Но мне нужно было.
- Да ради бога, просто начни собрание,- сказал Луи, садясь обратно в его кресло.
Я подошел к передней части класса и вытащил свою папку.
- Хорошо, все, мы делаем успехи. Последний выпуск газеты выйдет завтра для школьного совета. Есть великолепный материал, поэтому, поздравляю. Может быть, мы действительно что-то получим в этом году, - сказал я. - Теперь, нам на сегодня не так много делать, кроме того, как начать работать над ещё одним выпуском. В это раз, Пол, ты отвечаешь за погоду, Элизабет - за спорт, и мы можем получить обзоры на книги и фильмы от того, у кого есть свободное время, - все закивали.
Я улыбнулся:
- Великолепно.
После того, как все начали работать, я занял место рядом с Луи.
- Ты вспоминаешь что-то приятное.
- Ч-что? - сказал я.
- Будто все блаженство, будто ты ходил еб-
- Перестань,- вдохнул я, качая головой и пряча лицо. Я был уверен, что краснел, как идиот. Луи ухмыльнулся.
- Кто был с тобой в уборной, Зейн? - спросил Луи. - Это был Найл?
Я поднял брови и посмотрел на него недоверчивым взглядом:
- Нет, с чего ты это решил?
- За несколько минут до того, как ты пришел сюда, Найл забежал весь растрепанный. Его волосы были, - Луи широко жестикулировал вокруг головы, - а его штаны были приспущены.
- О, - сказал я. - Я понятия не имею, что произошло. Это не имеет ничего общего со мной.
- Тогда, что ты делал?
- Собирался в туалет, - соврал я.
Луи наконец оставил эту тему, тряся головой и смотря на свой блокнот. Вдруг Найл прибежал к нам, все ещё выглядев таким безумным, каким его описал Луи.
- Могу я сегодня уйти пораньше? - спросил Найл, мельком смотря на дверь, а потом обратно на Луи и меня. Я ухмыльнулся ему и захихикал.
- Ладно, ты должен идти куда-то? - спросил я. Найл посмотрел на дверь, привлекая мое внимание в том направлении. Там был парень, стоящий за дверью. Джош. У него был огромный огромный засос на шее, и отблеск в глазах, когда он пялился на Найла. - Понимаю. Иди, Найл. Будь осторожен, - захихикал я.
Найл рванул из комнаты.
- Вау, возбужденный Хоран.
Луи и я легко засмеялись и, наконец, я сказал:
- Так что там у тебя с Гарри?
Румянец сразу же покрыл его щеки и он потянулся к сумке, хватая свою шапочку и натягивая её на всю голову. Луи иногда использовал его шапочку, как щит. Но я не собирался позволить ему скрыть это.
- Луи? - прошептал я, толкаясь своим носом в его. Он засмеялся и отступился, позволяя шапочке немного сползти. – Луи, - улыбнулся я снова, прижимаясь носом к его. Тогда он позволяет шапочке постоянно соскальзывать и вздыхает.
- Гарри - милый, - сказал он.
- Он милый? - передразнивал я, делая глупое лицо.
- Ну, да, я имею ввиду... он же... Гарри, - сказал Луи.
- Все равно, как вы двое поживаете? Вы похоже, сейчас встречаетесь? - спросил я.
- На самом деле, нет. Я имею в виду, да, мы целовались, но ...черт.
Я засмеялся:
- Успокойся. Все было бы проще, если бы ты просто сказал мне это первым.
Мы замолчали на секунду, и тогда Луи сказал:
- Он мне очень нравится, Зейн.
- Это здорово, Луи.
- Да, но он на самом деле расстроен.
- О?
- Да, - он опустил голову. - И я думал, знаешь, я имею в виду, на самом деле он хочет быть президентом школьного совета. Похоже, очень сильно. Может, ты мог бы выбыть, так, чтобы он мог получить эту должность? Я имею в виду, я знаю, ты очень напряжен. Я понял, что, твое выбывание сделало бы всех счастливыми.
Я замер и сжал губы в тонкую линию.
- Луи... Я... На самом деле я думаю, что смогу это сделать, понимаешь? Я смогу выиграть.
- Но ты не хочешь. Я имею в виду, почему ты решил добиться первого места?
Злость закипела внутри меня. Хотел ли Луи на самом деле, чтобы Гарри выиграл?
- Луи, сейчас я действительно хочу быть президентом, я бы не баллотировался, если бы не хотел.
- Но Гарри тоже этого хочет. Не думаю, что я смог бы вынести это: видеть его таким расстроенным, - сказал Луи, поднимая глаза на меня. И это действительно больно.
- О, это все из-за Гарри, - холодно произнес я.
Это заткнуло Луи.
- Слушай, - сказал я, поднимаясь. Я собираюсь уходить.
- Но... Зейн. Извини, я имею ввиду, подожди, мы все ещё вместе ездим домой, верно? - спросил он, его лицо выглядело таким обиженным, насколько я чувствовал.
- Не сегодня, - сказал я, хватая блокнот и всовывая в сумку. - Извини,Луи.
Я вышел из класса, чувствуя себя немного преданным. Но чувство медленно превратилось в сильную энергию. Мистер Пейн собирался подвести меня до дома. Мы будем наедине вместе в его машине. Сердце мое забилось.
Прямо после того, как покинуть класс, Я вбежал в твердый торс мистера Пейна и нервно посмотрел на него.
- Готов отправиться домой, малыш? - улыбнулся он, обхватывая меня своей рукой. Я кивнул и кротко ему улыбнулся. Мы вышли из класса, и он сразу же уронил её с моего плеча и встал в трех футах от меня. Я знал, почему он делал это. Мистер Пейн был умным. Он не хотел рушить собственную карьеру.
Когда мы были на улице, он подошел к своей очень красивой машине. Она была гладкой и серебряной, и довольно похожа на что-то, что можно увидеть в модных журналах. Мне стало интересно, откуда у него такие деньги. Ведь, он просто учитель старшей школы. Он открыл мне пассажирскую дверь, а я запрыгнул, ожидая, что он подойдет.
- Мне нравится твоя машина, - улыбнулся я, смотря на красивое высококачественно стерео и прекрасные кожаные кресла. Он посмотрел на меня.
- Спасибо, это был подарок от отца, - сказал он.
Я поднял брови в удивлении, потому что на самом деле никогда не думал о том, что у мистера Пейна была семья. Он засмеялся над моей реакцией и пожал плечами:
- У меня тоже есть жизнь, - то, как он сказал это, заставило подумать о его отношениях вне школы. Господи, все, что я знал, так это то, что у него была девушка или и вроде того, и возможно он просто обманывал меня как некоторых учеников-идиотов старшей школы. Я вдруг почувствовал себя действительно неуверенным, похоже, я не имел понятия, что я делал. Мистер Пейн должно быть осознал, потому что перед тем, как он завел машину, его рука нашла мое лицо и он привел меня в сознание?
- А теперь, ты не должен сомневаться во мне, Зейн. Единственная жизнь, которая у меня вне работы - это мои старшие сестры и родители.
- О, ладно, - заикнулся я. Он прильнул вперед, целуя мой лоб. - Я думал, ты сказал, что никаких больше поцелуев до окончания речи.
Он схватил мое лицо своими руками крепче и атаковал мои губы своими собственными. Это было так не похоже на наш первый поцелуй, моё дыхание сбилось, и я почувствовал, что его язык движется у меня во рту. Я испустил долгий, смущающий стон, а он схватился за мои волосы, оттягивая голову назад. Я не был уверен, как долго я бы провел без воздуха, но тогда, он прокладывал путь губами вниз по лицу, кусая моя шею.
- М-мистер... блять, мистер Пейн, - выругался я.
Он оттянулся назад и посмотрел на меня:
- Думаю, ты можешь говорить это вне класса.
И тогда он снова вернулся к моей шее. Мои руки были запутаны в его рубашке, но честно, меня это не могло волновать. Я не думал, что его тоже, потому что он казался более чем счастлив, когда я оторвал одну из пуговиц.
- Достаточно, - наконец пробормотал он, оттягиваясь. Его губы были полностью припухшими, а рубашка - мятой. Я даже не хотел видеть самого себя. Я уверен, что выглядел не лучше. Он оттянул мои волосы, которые теперь торчали в разные стороны, а губы были похоже на то, как выглядели губы мистера Пейна. Он серьезно посмотрел мне в глаза:
- Ты знаешь, что все это неправильно, Зейн.
Я кивнул, поправляя очки.
- Но знаешь, я хочу попробовать, - сказал он спокойно, потянувшись вперед, чтобы привести в порядок мою рубашку. – Ты удивительный парень, Зейн.
- Мистер Пейн, - я надул губы.
- Извини, - засмеялся он. - Ты удивительный молодой человек.
- Спасибо, - улыбнулся я. Он притянулся и чмокнул меня в губы снова. - Я тоже хочу попробовать.
- Хорошо, - улыбнулся он, наконец заводя машину. - Теперь, давай отвезем тебя домой. Я не хочу, чтобы твои родители волновались.
- Ладно, - сказал я, пристегиваясь и садясь обратно. Я назвал ему свой адрес, и он ввел его в GPS.