ID работы: 1663737

Malik for Student Body President

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
281
переводчик
HeyZiam бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
166 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
281 Нравится 139 Отзывы 115 В сборник Скачать

Глава 22

Настройки текста
До вечера четверга все дни были одинаковыми. Я чувствовал острую необходимость поговорить с Лиамом. Мне нужно было увидеть его, услышать его голос, почувствовать его тело рядом. После того, как я услышал то, что ему пришлось сказать в больнице, я не мог выбросить его из головы, чтобы я не делал. Я хотел это сделать. Я был так близко к своему восемнадцатому дню рождения. Так близко. Я достал телефон и нажал на контакт Лиама; сердце громко забилось, когда телефон несколько раз зазвонил. - Алло? Зейн? - сказал Лиам грубым и низким голосом. Он звучал просто прекрасно. - Да, это я, - прохрипел я. - Слава Богу, я так беспокоился о тебе. Ты понятия не имеешь... Малыш, ты в порядке? Ну, ты был в коме. Ты... Ты слышал что я сказал тебе, когда приходил навестить тебя? - бросил Лиам. - Я в порядке, - тихо произнес я, все ещё не веря, что говорю с ним. – И, да, я слышал все, что ты сказал мне. - Хорошо... На самом деле... Это здорово. Я так был обеспокоен этим. Мне просто... Мне не хватало тебя, - успокоился Лиам. - Мне тоже тебя не хватало, - согласился я, чувствуя, как та дыра в животе начинает зарастать. Мне становилось лучше. Луи был прав: я все ещё влюблен в Лиама. - Когда твой день рождения? В следующий вторник? Я кое-что придумал. Может быть я бы мог взять перерыв от преподавания сегодня. Ну, с тех пор, как я преподаю в универе, теперь расписание намного более гибкое, и, может быть, я могу сводить тебя на ужин, - сказал Лиам. - Ладно, Ли, - согласился я. - Я просто... скучал по тебе. - Я знаю, малыш, знаю, и мне так жаль, - побормотал Лиам. - Не могу поверить, что ты на самом деле простишь меня. - Когда это я так сказал? - бросил я вызов. - Вам, мистер Пейн, придется умолять. На секунду наступила тишина, а потом: - Я сделаю все, что ты захочешь, Зейн. Прости меня за все это. Не думаю, что ты поймешь... - Ладно, - сказал я. - Мне нужно идти. - Зачем? - Я понял, что должен поговорить с родителями, - сказал я. - О. - Да. - Ладно, ты первым вешаешь трубку. - Мы действительно собираемся играть в эту игру, Лиам? - захихикал я. - Да, - он рассмеялся в ответ. - Я не повешу. - Ну, я тоже, - сказал я. - Тогда, мы надолго здесь застрянем. - Возможно. - Удачи в разговоре с родителями,- сказал он. - Спасибо. - Я люблю тебя. - Я тоже люблю тебя, Ли, - улыбнулся я. - Я все ещё не вешаю. Я рассмеялся и убрал телефон от лица, нажимая на красную кнопку и счастливо тряся головой. Может быть, у нас что-то и получится в конце концов. Может быть, все будет как у Рут и мистера Лэндона, живущих долго и счастливо, как будто ничего плохого не произошло. Я надеялся, что мы сможем это сделать. Я надеялся сильнее, чем никогда.

***

Пятница прошла очень быстро, и мы узнали, что миссис Веллинг, учительница английского, была временной заменой. Она только заполняла пропуски до тех пор, пока не смогут найти настоящего учителя, занявшего бы место Лиама. Поэтому, в пятницу, когда Луи сказал мне, что нашли нового учителя, я был более чем взволнован, устремившись в кабинет английского, держась за руки с Луи. Когда мы зашли, я улыбнулся, потому что новый учитель был очень статным и высоким парнем, возможно одного возраста с Лиамом. Если бы я не был влюблен в Лиама, то этот парень полностью захватил бы мое внимание. Затем я усомнился, что любая из девушек в нашем классе смогла бы уделять внимание самому уроку. - Ух ты, - захихикал Луи. - Эта школа знает, как выбирать безумно сексуальных учителей английского, не так ли? Сначала Лиам, теперь этот. Я рассмеялся и потряс головой, потому что этот парень был привлекательным, но он и рядом не стоял с привлекательным и соблазнительным Лиамом. Луи и я, как и всегда, заняли свои места в середине класса. Мы пришли рано, а новый учитель повернулся и широко нам улыбнулся. - Здравствуйте, - сказал он. - Вы двое рано пришли. - Мы так всегда приходим, - пропел Луи, широко улыбаясь и стуча меня по плечу. – Так вы – новый учитель? Мужчина кивнул. - Да. Меня зовут Макс Хокинс, но, я понимаю, что вы должны называть меня мистер Хокинс, не так ли, верно? - тихо рассмеялся он. По некоторой причине мой мозг начал ворошить воспоминания. Почему имя Макса задела меня за живое? Я стал тщательно вспоминать, где бы я мог слышать это имя раньше. Я никогда не знал Макса до этого, но, почему-то мне кажется, будто это имя мне знакомо. Подождите минуточку. Бывшего Лиама звали Макс. Я зажмурился и посмотрел на мужчину передо мной. Конечно, это не был тот же Макс, с которым встречался Лиам, после того как выпустился. Это безумие. Какова вероятность этого? - Ты в порядке, Зи? - спросил меня Луи. Я кивнул и прикусил губу. - Я рассказу тебе позже, - сказал я, стуча его по плечу и доставая мой блокнот и карандаш. Скоро начался урок и мистер Хокинс с энтузиазмом пустился в действительно великолепный урок об английской классике. Я понял, что погрузился в его слова. Он был хорошим учителем, намного лучше, чем миссис Веллинг. Брр, от мысли о ней у меня все ещё мурашки по телу. Это заставило меня задуматься о Лиаме, потому что он тоже был таким хорошим учителем, а я безумно скучал по нему. Интересно, позволит ли мистер Хокинс использовать мои материалы для газеты в качестве эссе для его уроков, как делал Лиам. Может быть, я должен спросить его. Звонок прозвенел, и все вышли. Луи странно на меня посмотрел, когда я сказал ему продолжать без меня, но он все равно ушел. Я медленно подошел к мистеру Хокинсу. - А, мистер Малик, да? - он улыбнулся мне. Я кивнул и улыбнулся в ответ. - Могу я тебе с чем-то помочь? - Да, эмм, наш прошлый учитель по этому предмету, мистер Пейн, позволял мне использовать мои материалы для школьной газеты в качестве эссе для его уроков, потому что я уже вроде бы завален школьной работой. Я интересуюсь, будет ли для вас нормально поступить также, - сказал я. - О, мистер Пейн, - улыбнулся мистер Хокинс. - Он был моим хорошим другом год или около того назад. Сердце начало громко стучать, потому что, какова вероятность того, что мой новый учитель английского был парнем, встречавшимся с моим старым учителем и моим парнем? - Правда?- спросил я. - Вы знаете мистера Пейна? - Да, - размышлял мистер Хокинс, смотря в даль. - Мы так хорошо проводили время вместе. Он великолепный человек и я думал, он был тем, кого я... неважно что. В любом случае, конечно, Зейн, мне бы хотелось читать твои материалы для газеты и оценивать тебя, основываясь на этом. Это кажется честным. У тебя есть другие вопросы? Я затряс головой. - Это все,сэр. - Здорово, было приятно поговорить с тобой, Зейн. Я думаю, что ты и я в этом году поладим, - сказал он. - Кстати, мне нравится твоя рубашка, - я нервно сглотнул, когда он подмигнул мне. - Э... спасибо. А потом я практически выбежал из кабинета. Луи ждал меня на улице, а он схватил меня за руку и притормозил, смотря на меня строгим взглядом. - Что происходит? - спросил он. - Я не идиот. Что произошло с тобой и новым учителем? - Мистер Хокинс - один из бывших парней Лиама, - тихо сказал я, тряся головой. - Какова вероятность? Ну, знаешь, что из всех людей в мире, кто хочет быть учителями английского в старшей школе? Луи выпучил глаза: - Да? Мистер Хокинс и мистер Пейн когда-то занимались сексом? - Заткнись! - сказал я, ударяя Луи по руке. Он захихикал и толкнул меня плечом. - Я просто подкалываю тебя, Зи. - Знаю, но это странно, - пробормотал я. - Мистер Хокинс подмигнул мне и сделал комплимент по поводу моей рубашки, как будто бы это самая обычная вещь. - Быть того не может! - рассмеялся Луи. - Что это с тобой и учителями английского, Зейн? Похоже, у них у всех собрания ради того, чтобы встретиться и поговорить о том, насколько ты потрясающий и подраться с тем, кто хочет бы таким же, как ты. Здорово, - Луи смеялся так сильно, что плакал, а я не был полностью приятно изумлен его маленькой идеей. Я игриво ударил его и потом увлек за собой вниз по коридору. - Этого не произойдет, - сказал я. - Но, что если бы это произошло? - завизжал Луи, а потом снова разразился смехом. - Подожди до того, как я расскажу об этом Гарри, Найлу и Джошу. - Луи, - захныкал я.

***

После встречи по поводу газеты в тот день Луи поцеловал Гарри на прощанье, а потом пошел со мной к его машине на парковке. Это было похоже на любой другой день, только была пятница, а у меня было целых три дня до того, как Лиам вернется ко мне. Я вздохнул протяжно и тоскливо, в то время как мы направились к старому драндулету, припаркованному на правой стороне стоянки. Я посмотрел туда,куда мы направлялись и застыл. Прямо рядом с машиной Луи стояла знакомая серебряная машина. Она была сверкающей,новой и модной. Это была машина Лиама. - Зи, почему тот мужик выглядит так, будто он врежется в мою машину? - обеспокоенно спросил Луи. - Это Лиам, - прошептал я. - Что? - Это Лиам, - повторил я громче; сердце в груди громко ударилось с глухим звуком, когда я стремительно сорвался с места к призрачной фигуре, стоявшей на парковке. Чем ближе я был, тем больше она была похожа на Лиама. Он улыбался мне, слезы до краев наполнили его глаза, а его руки были раскрыты, призывая меня в объятие. На нем был один из тех свитеров, который идеально выделял? его мышцы, а на ногах были старые конверсы. Я не мог больше ждать, чтобы попасть в его объятья, и побежал быстрее, чем когда-либо, прыгая в них в последнюю секунду. Он обнимал меня, я уткнулся лицом в его шею, прижимаясь животом к его, наши сердца бились вместе. - Лиам, - всхлипнул я в его свитер, вдыхать его запах - самое лучшее, что я мог делать, в то время как плакал. - Я здесь, Зейн, - прошептал он. - Я тут, малыш. - Я так сильно тебя люблю, - заплакал я. - Я больше тебя люблю. Мы оставались в таком положении некоторое время, а я даже не заметил (понял?), что мои ноги не соприкасались с землей, до тех пор, пока моя верхняя часть тела начало сводить судорогой. Я целовал и кусал шею Лиама, и он застонал, ставя меня обратно на черное дорожное покрытие парковочного места и оглядывая меня с головы до ног. - Думаю, ты стал красивее, - улыбнулся Лиам. - Боже, ты такой красавчик. Я покраснел и посмотрел на Лиама из-под ресниц, уделяя это момент, чтобы полностью порадоваться тому, что он здесь. В моей голове кишело много вопросов, например, почему он здесь сегодня? Должен ли я рассказать ему о Максе? Он сегодня не работал? Но я затолкал вопросы подальше, потому что Лиам был рядом, и он был неотразим. - Давай вернемся в мой дом, - выпалил Лиам. Я разочарованно на него посмотрел. - Но ты живешь в трех часах отсюда, - сказал я. - Я все ещё владею домом здесь, - сказал он. - Помнишь, мой отец несметно богат. Сердце забилось все громче и громче, а я повернулся, чтобы столкнуться с Луи. Он улыбался нам, а я открыл рот, чтобы вот-вот сказать, могу ли я поехать с Лиамом. Но он улыбнулся и легко рассмеялся: - Вперед, Зи, тебе не нужно мое разрешение.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.