Пой же вместе со мной!

- Ну скажи "мама".... Па-па... Лес... Ми-ша... Паша! - Что?.. - Почему он молчит? Мы что, в партизанов играем, а я немец? Ему три года, пора уже что-то уметь болтать! - А он русского не знает и не понимает. Только английский,- объяснила я, пожимая плечами и пытаясь одеть на кота красивые серые налапники, чтобы он не царапал мебель или людей. Конечно, он этим и так не очень страдает, но все же. Были мы не дома. Звонок от давней школьной подруги, которая в восемнадцать успела съездить в Англию на курсы, найти себе там богатенького, красивого и любимого парня, а потом в Англии и остаться, немного подправил нам планы. Звонила она, собственно, чтобы попросить меня, как человека ответственного, выращивающего кота, а, значит, способного, посидеть с ребёнком. В Россию они приехали на пару недель, чтобы подруга повидалась с мамой, а элегантный британский жених пропитался местным колоритом. Ребёнку было три с половиной года, звали его Майклом, по-нашему Мишей, и русского он не знал. Отец настоял, который хотел воспитать себе преемника в своих делах. Собственно, факт незнания ребёнком языка, поразил Брагинского до глубины души. - Совсем?..- немного сипло поинтересовался он, как-то сразу побледнев. Майкл замахал ручками, жадно глядя на моего бедного кота. Тот уже явно намечал себе путь к отступлению. - Ну, как видишь,- пожала я плечами. Ваня рассеяно погладил мальчика по белокурым волосам, доставшимся ему от матери, в чьем роду были чистокровные арийцы. - Бедный мальчик... И как нам с ним общаться? - По-английски. Майкл, ком ту ми, май хани бой,- немного с акцентом, но позвала я мальчика. Он понял моё среднешкольное образование, и довольно подошёл, дернув кота за хвост. Кот возмущенно мявкнул и врезал ему хвостом по щеке. Мальчик начал что-то лепетать насчёт "кэт". Сидели мы не дома (иначе мальчик быстро бы генетически вспомнил родную речь), а в шикарном номере гостиницы, где остановились британские семьянины. Номер был большой, красивый, жутко дорогой, поэтому надо было быть максимально осторожными. Конечно, будь моя воля, я бы лучше дома посидела с ребенком, но отец мальчика сделал очень отрицательное лицо и запретил. - Он не твой хани бой,- передразнил мою сюсюкающую интонацию наш мистер Патриот. Я показала ему язык и велела идти разогревать кашку для обеда в местной кухне. Ваня гордо ушёл, а я осталась с котом и ребёнком. К счастью, познания во временах, залогах, исключениях и сложных грамматических конструкциях английского языка у нас с ребёнком были одинаковы, так что общались мы неплохо. - Увэри из май мамми энд дэдди?- поинтересовался жутко умный Майкл. Я, не зная ответа и по-русски, решила вежливо промолчать по-английски. Микроволновка на кухне запиликала, дзынькнула и зашипела. Я обеспокоенно выглянула из главной комнаты с гигантской четырехспальной, судя по всему, кроватью и телевизором. Ваня глядел в маленькое окошко абсолютно пустым взглядом, позабыв про микроволновку и кашку в пластиковой коробочке. Собственно, кашу-то вынуть надо было из этой коробочки, потому что вокруг она была с железной каймой. Вот микроволновка и устроила бойкот, а пластик немного расплавился. В общем, каша оказалась непригодна для употребления. Даже кот ее есть не стал, пока я разбиралась с горе-поваром. - Э-эй, Ваня! Прием-прием, Родину вызывают люди! - Аа?..- соизволил он отвлечься от окна и посмотреть на меня такими же пустыми глазами, будто только сейчас понял, что я тут есть. На кухню заглянул Майкл, задумчиво подпирая нижнюю губу указательным пальцем. - Ага!- грозно уперла я руки в бока под воинственное отфыркивание кота, который все же рискнул съесть кашу,- Ты чего расклеился, а? Давай, очнись! Нам за ребёнком следить надо!- эпично взмахнула я руками, попадая ему по плечу. Ваня нахмурился. Я как-то резко присмирела, делая очень невинное лицо. Кот на всякий случай прикинулся столом. - А где ребёнок?..- поинтересовался он после минутного грозного смотрения на меня и мою гипотетическую совесть. Я резко оглянулась, надеясь, что Майкл стоит на месте. Но его там не было. - А-а-а-а, мы его потеряли!!- начала я паниковать, выбегая к кровати, спотыкаясь о маленький коврик и падая на пол. Ваня споткнулся уже об меня, припечатав сверху своим весом. Когда мы все-таки выжили и выбрались друг из-под друга, Майкл точно пропал. И открытая дверь явно указывала на место, куда он смылся из своего люкса. - Кот, сиди тут, вдруг он вернётся!- приказала я бессловестному животному в серых носочках, а он согласно мявкнул, прыгая на кровать. А мы побежали в коридор. В длинном отельном коридоре никого нет, кроме ламп, небольших столиков с фикусами и ковров. А ещё на стене была детская мечта, немного навязанная американскими фильмами. А точнее кухонный лифт - небольшая коробка, чтобы поставлять еду или какие вещи с этажа на этаж. Я бы на нем, конечно, покаталась, но вряд ли он выдержит мой вес. А вот Майкла наверняка. - Ну и куда он поехал?! Ваня! Нас же британская королева лично расстреляет! Где его искать?- я горестно вздохнула и растрепала волосы. Брагинский задумался. - Ну, раз это кухонный лифт, значит, он едет на кухню,- логично решил он. Я обрадовалась его логике и ударила кулаком по кнопке вызова мини-лифта. - Поедем по горячим следам! Давай, залезай! - Я?..- удивился Иван, глядя на открывшийся лифт - коробку в один квадратный метр. Я сделала лицо а ля "ну что поделаешь" и стала помогать ему залезть внутрь. Все-таки, мы его кое-как туда запихали и лифт медленно поехал вниз вместе с очень недовольным Иваном, которого я утрамбовала. Я осталась ждать и грызть от нервов ноготь на большом пальце. А вдруг не найдём мы Майкла? Меня же убьют, на пару с Брагинским. Но он-то бессмертный, а мне что делать? Нет у меня земли в личном пользовании, чтобы могилу себе там устроить. Через пять минут лифт приехал обратно, пустой, что уже радовало. Я забралась в него на четвереньки, прижимая к себе ноги и нажала локтем на кнопку. Дверцы закрылись, стало очень тёмно, и мы с лифтом поехали вниз. Прошла вечность, прежде чем лифт остановился и открылся. И я с радостью вывалилась из него на холодный кафельный пол, благо, падать было недалеко. Приехала я не на кухню, а в холл первого этажа. Очень странно. И Брагинского тут не было. Неужели лифт обладал интеллектом и сам вёз нас, куда хотел? Или Ваня уже сбежал куда-то? Я встала с пола и огляделась. На меня большими глазами смотрел уборщик, узкоглазый некогда житель Казахстана, который не очень вовремя вышел из комнаты. - Здрасьте,- вежливо кивнула я ему, вставая и отряхивая штаны. Казах не менее вежливо кивнул в ответ все ещё с широкими глазами. А я царственно прошла дальше по коридору. Полчаса я бегала в каком-то строительном аппендиксе отеля, скользя по мраморному полу, чуть не роняя столики с вазочками и неизменно возвращаясь к лифту. Все двери либо были закрыты, либо вели в подсобки и кладовые, а Майкла там не было. И Брагинского тоже. В конце концов я решила сдаться на милость лифту. Пусть отвезет меня либо на кухню, либо к номеру, но, главное, к людям. Забившись в эту коробку с интеллектом, ошибочно ставшей лифтом, я поехала куда-то вверх. Приехала я, похоже, к себе на этаж, они все одинаковые. Но номер комнаты совпадал с тем, которым запомнила я. Сделав очень скорбное лицо, чтобы все сразу поняли, что я очень сожалею, я зашла в номер. Кот начал тереться о мои ноги, заодно пытаясь снять с себя противокоготные носкобашмаки. На большой, уже расстеленной кровати, на шелковой подушке, аки царь, спал Майкл с растрепанными светлыми волосами и с крошками от печенья на щеках. Рядом лежал довольный Брагинский, тихо хрустя овсяным печеньем. Я облегченно плюхнулась на кровать рядом, скидывая кроссовки. - Ты где была?..- шепотом укоризненно поинтересовался Ваня, заботливо укрывая спящего недоангличанина покрывалом. Я неопределенно махнула рукой и уложила подушки поудобнее, позволяя коту улечься рядом. Ваня фыркнул. - Ва... Ванья... Ваня...- забормотал ребёнок во сне, а глаза Брагинского восхищенно загорелись так, будто лично принимал участие в наконец-то свершившемся опыте.