A Political Romance

Перевод
NC-17
Завершён
313
переводчик
Vampire... сопереводчик
ksushon сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
332 страницы, 97 893 слова, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
313 Нравится 204 Отзывы 106 В сборник

33.

Настройки
Проснувшись рано в субботу, Блейн вытянулся напротив зеркала во весь рост и оглядел себя. Его кожа была до сих пор темной, а тело выглядело накаченным и полным сил. Мощным. Он вдохнул и выдохнул, чувствуя себя здоровым и сильным. Они на пару с Питом точно надерут задницы этим близнецам. Надев боксеры, он направился из своей комнаты к спальне родителей. Блейн не видел их вчерашней ночью, и ему хотелось узнать кто есть дома, к тому времени, когда Курт проснется. Он остановился у родительской двери и прислушался. Не услышав ни звука, парень решил зайти внутрь. Его отец лежал на полу в полной отключке в одних трусах. Рядом валялись две пустые бутылки из-под бурбона и, черт, Блейн никогда не видел отца в таком состоянии. Он был в курсе, что Джеймс отказался участвовать в кампании: Меган жаловалась об этом Элейн. Она хотела, чтобы Джеймс вернулся в работу кампании, беря от этой трагичной ситуации все преимущества: она превратила случившийся пожар в историю о Джеймсе, человеке, который, потеряв свой офис и своего лучшего друга, все так же остался верен идее усердно и много работать для жителей штата Огайо. И, конечно, эта история не могла стать успешной, если Джеймс так и не вернется к работе. Элейн же в свою очередь уверяла её, что Джеймсу просто нужно время чтобы погоревать и прийти в себя. Блейн окинул взглядом спальню. Кровать до сих пор была убрана. Куда, интересно, делась его мать? На часах было восемь утра, она что, не ночевала дома? Похоже, грянет развод. Ого. Блейн вышел из комнаты, прикрыл за собой дверь и направился обратно к себе. Он разбудил Курта нежными поцелуями в спину, и они занялись любовью. Тихо и нежно. И Блейн был уверен, он не мог быть счастливее больше, даже если бы попытался. После, уже приняв душ и одевшись, они пошли на кухню. Курт приготовил блинчики, сварил яйца и сосиски, пожарил бекон. Блейн наблюдал за ним, за тем, как он порхал по кухне в переднике его матери. - Ты уверен, что ты не хочешь быть моим мужем-на-дому? Курт даже не поднял на него взгляд: - Уверен, и мы уже говорили об этом. - Но ты так прекрасно готовишь и тебе очень идет фартук... - Разве ты не собираешься зарабатывать достаточно как юрист? Мы сможем держать повара, и вообще, я хотел бы иметь домработницу. Уверен, ты не хотел бы, чтобы я ходил с поврежденными ногтями из-за уборки. Блейн кивнул. Он любил то, что делали ногти Курта с его спиной во время секса. Это всегда причиняло приятную боль, что делало его оргазмы ярче. - Обещаю, я буду готовить для тебя на выходных. Буду носить фартук. И больше ничего. Блейн мог жить с этим.

***

Когда они прибыли в загородный клуб, то встретились с Питом, который, только взглянув на Блейна, ухмыльнулся: - Матерь божья, чувствую, мы их по стенке размажем. Курт оставил их, чтобы присоединиться к Тайлеру на трибунах. Блейн не сводил с него глаз, пока тот не сел на место рядом с Тайлером. - Привет, Тайлер! - Привет. Они помолчали некоторое время, пока терпение Тайлера не лопнуло: - Что случилось с тобой в тот раз? - Ты о чем? - Тогда, две недели назад. Ты не пришел на матч, его отменили из-за дождя, но... ты ведь не пришел. Тебя не было. Где ты был? Блейн был в бешенстве. Курт не знал, как ему стоило ответить. Они с Блейном до сих пор не разговаривали о случившемся. - Эм... Я просто опоздал, а потом... мы с Блейном встретились и... поехали домой... вместе. Что за ужасная ложь. Курт знал, что прозвучал безумно неубедительно, но Тайлер просто кивнул: - Понял. Ко второму сету стало понятно, что близнецы проигрывают. Каждый раз, как Блейн возвращал мяч, братья отскакивали в разные стороны, объясняя это тем, что думали другой из них примет удар. Пит и Блейн с легкостью одержали победу. Блейн, Курт, Пит, Тайлер и Барби пообедали в клубе, а затем Блейн с Куртом вернулись в дом Андерсонов. Дом был пуст. Блейн принял душ, затем они отправились в подвал. Там они поставили фильм, но так и не удосужились посмотреть его, потому что Блейн начал посасывать кожу на шее Курта, а Курт решил подрочить Блейну, а также Блейна всегда очень интересовало, достаточно ли высок бильярдный стол, чтобы он мог нагнуть Курта над ним и трахнуть и да, он вполне подошел для этой цели... Лежа после секса на том самом столе, Блейн чувствовал, что все его тело было наполнено счастьем. Наконец-то он ощущал себя безгранично счастливым. Фил был мертв. Курт принадлежал ему. Тьма хорошо себя вела. А на следующей неделе он собирался сделать предложение Курту, преподнеся ему кольцо за пятнадцать тысяч долларов. Да. Жизнь удалась.

***

Завернув на трассу, идущую в южном направлении, Блейн решил, что это было хорошей идеей - устроить им с Куртом небольшой отпуск. Им пришлось через многое пройти в прошлом месяце, и это было именно то, что нужно. Также Блейн был счастлив просто провести время подальше от дома - там все становилось все страннее и страннее. Во-первых, его мать все чаще не ночевала дома и гостила у сестры. А когда все-таки появлялась дома, то была отстраненной и держала дистанцию. Когда Блейн сообщил ей, что уезжает с Куртом на выходные, она просто пропустила это мимо ушей. Во-вторых, его отец был в каком-то депрессивном запое. Его можно было найти либо в домашнем кабинете, отрубившимся на рабочем столе либо в спальне, спящим прямо на полу, либо в полной отключке в баре. Кампания начала разваливаться. У них больше не было лидера, да и кандидат не появлялся на рабочем месте. Меган пришлось отменить все встречи на три недели вперед и объявить прессе, что Джеймс находится в трауре. Также она начала писать своё резюме. На всякий случай. Джеймс все еще не разговаривал с Блейном, но тот сделал вывод, что это происходило лишь потому, что мужчина был постоянно пьян. Пока жизнь его родителей разваливалась, Блейн процветал: он любил Курта все больше, Тьма становилась только сильнее после секса, и как бонус, Курт привязывался к нему с каждым днем все крепче. Сейчас Блейн мог физически чувствовать свой контроль и принадлежность Курта. Это власть жила внутри него, как и Тьма, и он полагал, что принадлежность Курта к нему была внутри Курта тоже. И это чувство было самым лучшим афродизиаком. Они прибыли в Цинциннати вечером в пятницу. Поселившись в отеле, они прогулялись по городу, поели и вернулись в отель отдохнуть перед шоу, которое оказалось просто потрясающим, хоть там не выступила ни одна бродвейская звезда. Потом они поужинали в отеле и вернулись в свой номер. В субботу утром Блейн проснулся раньше Курта и направился в Тиффани. Он договорился с администрацией магазина о своем посещении до открытия ювелирного, чтобы ничто не могло помешать ему купить украшение. Для клиента, собирающегося потратить пятнадцать тысяч на обручальное кольцо, сотрудники готовы были пойти на такие уступки. Кольцо было сделано из платины и по всему диаметру усыпано тремя каратами бриллиантов. Блейн был уверен, что Курт будет в полном восторге от него. Дорого и красиво. Блейн успел вернуться в отель, спрятать кольцо в сумке до того момента, как Курт проснулся. Весь день они провели, разъезжая по Цинциннати. Город был симпатичным: чистым, с интересной архитектурой, милым частным сектором. Но парни сошлись во мнении, что выбрали бы жизнь в Нью-Йорке, не смотря на дороговизну города. Поздним вечером они решили пойти на гей-вечеринку. Она оказалась чертовски крутой: красивые геи и лесбиянки, одетые по последней моде, танцевали, пили и веселились вместе. Курт даже забыл, что он все еще находится в Огайо. Казалось, никто не замечал того, что парни еще учатся в старшей школе: на входе у них не потребовали документов, лишь попросили их билеты и пожелали по-гейски весело провести время. И все так и было. Блейн потрясающе танцевал, а ди-джей был настоящим профессионалом своего дела, мастерски миксуя клубную и поп музыку с хип-хопом и песнями из восьмидесятых, так что парни протанцевали почти всю ночь, подпевая каждой песне. Блейну безумно нравился розовый килт Курта и он просто не мог оторвать руки от своего прекрасного парня. Когда они решили сделать небольшой перерыв, Блейн пошел в туалет, оставив Курта у бара, перед этим прочитав ему подробную инструкцию не двигаться с места и ни с кем не разговаривать. - Привет - Привет. Курт просто не хотел быть грубым. - Классный прикид. - Спасибо. Еще раз, просто из вежливости. - Я Чад. - А я занят. - Ну конечно же, ты занят, милашка. Только посмотри на себя. Курту стало жутко до мурашек. Он повернулся посмотреть на Чада, тот оказался крупным голубоглазым блондином, одетым в простые рубашку и джинсы. Его внешний вид очень выбивался из общей картины. - Мой парень отошел в туалет, и для тебя же будет лучше, если тебя не будет, когда он вернется. - Хорошо, милый. Увидимся позже. - фальшиво улыбнулся Чад и скрылся в толпе. Когда Блейн вернулся и Курт рассказал ему о Чаде, глаза того потемнели. Он внимательно осмотрел помещение в поисках Чада, но не смог найти его. - Блейн, забей. Давай не будем позволять какому-то гей-мачо портить нам ночь! - Курт поцеловал своего парня, пробежав ногтями по задней стороне его шеи. Это всегда срабатывало. Они провели еще час в клубе, Курту удалось вывести Блейна из плохого настроения и они отлично провели время. Когда они возвращались обратно в отель, Блейн начал петь “When I get you alone”. Он танцевал задом наперед и кругами вокруг смеющегося Курта. Блейн прекрасно пел, а слова песни были забавно-сексуальными. Вот почему они не заметили их. Когда они завернули на пустынную улицу, Чад схватил Курта, в то время как два его дружка сцепились с Блейном. Курт попытался закричать, но Чад тут же накрыл его рот рукой: - Тшш. Не надо кричать, это будет быстро, обещаю. Мне просто нужно снять напряжение, и твоя сладкая задница — именно то, что нужно. Двое парней, что держали Блейна, кинули его в стену. Один из них удерживал его, сжимая за шею, другой пнул его в живот несколько раз. Затем они отпустили его, и Блейн упал на землю, задыхаясь и кашляя. - Не можешь отдышаться, сладкий? Но не это было проблемой. Курт прекратил трепыхаться в хватке Чада, потому что он чувствовал то, что могло случиться. Он закричал на тех двух, что стояли рядом с Блейном: - Бегите! Быстро! Они уставились на него в недоумении. Бежать? Почему этот педик велит им убегать? У них идет все по плану. Чад сильнее прижал Курта к себе: - Я же сказал тебе заткнуться! Блейн откинул голову назад и закричал. Тьма снова курсировала по его венам, сжигая его. Он потерял контроль над ней. Двое нападавших рухнули на землю от боли, ударившей по ним. Они кричали и дергались в агонии, а Курт кричал: - Нет, Блейн! Не убивай их, Блейн! Блейн! Блейн отпустил их, и они, ползая и карабкаясь по асфальту, убежали прочь. Блейн повернулся к Чаду. Чад отпустил Курта и с глазами, полными ужаса, попятился назад. Он задыхался и хрипел, не в состоянии нормально вдохнуть. Его глаза выкатывались из орбит, он рухнул на землю. Курт подскочил к Блейну. - Блейн, остановись! Не убивай его! Пожалуйста, Блейн, остановись! Блейн отпустил его, Чад рухнул на землю, кашляя и хрипя. Курт повернулся к нему: - Беги отсюда, идиот! Быстро! Чад с трудом встал на ноги и скрылся. Курт повернулся к Блейну: - Блейн? Блейн лежал на спине, крутясь в судорогах, он кричал и скреб ногтями по земле. Ему не удавалось взять Тьму под свой контроль, она сжигала его, снова желая остаться свободной. Волны жара обрушивались на него одна за другой, пока он кричал от боли. Курт был в ужасе: - Блейн! Блейн! Что с тобой? Что мне сделать? Блейн! О, Боже, пожалуйста... Блейн! Блейн! Курт стоял на коленях рядом с судорожно корчившимся на земле Блейном. Чем он мог помочь Блейну? - Пожалуйста, Блейн, просто скажи, что мне нужно сделать! Блейн схватил его руку, и тот мог почувствовать жар сквозь его кожу, но он не убрал свою руку. Он не понял почему, но он вдруг почувствовал какой-то призыв, будто что-то внутри Блейна притягивало его. Курт резко лег на Блейна, вцепился в его руки и уложил их по обеим сторонам от его головы. Затем он смешал их пальцы между собой и тесно прижался к нему. Курт закричал, когда жар из Блейна переходил в его тело, но он прижимался теснее и теснее, и затем... Тишина. Прохлада и спокойствие окружили их. Они лежали так несколько минут, пока Блейн не открыл глаза. Проморгавшись и прояснив картину перед глазами, он понял, что Курт расслабленно лежит на нем. - Курт? Тишина. - Курт? Прекрасный, открой глаза. Тишина. - Курт? Ни звука. - Курт? - Блейн перевернулся, аккуратно укладывая парня рядом с собой. - Курт! Курт! Очнись! Очнись! Что за черт! Курт! Очнись! Пожалуйста! Курт не двигался. Блейн взял его на руки, прижав голову парня к груди и закричал: - Курт! Курт! Очнись! Очнись, черт побери! Курт! В первый раз с четырнадцати лет Блейн Андерсон плакал.
Примечания:
313 Нравится 204 Отзывы 106 В сборник
Отзывы (9)