Преломление света

Глава 10 Квиллеты собрались у костра на совет вечером следующего дня. Костер отбрасывал тени на их лица, и они казались нереальными в свете красных отблесков огня. Я сидела рядом с Джейкобом, сразу определив свое место на этом совете. Сет сидел напротив и все время старался смотреть в другую сторону. Говорил Сэм. Большой и спокойный, он словно воплощал собой мудрость племени, которая накапливалась годами: — Они придут сюда. Придут скоро. И это невероятно сильная армия, усиленная способностями Беллы, Эдварда, Джаспера и Элис, — было видно, что Сэм проговаривает их имена с трудом, словно предпочел бы заменить другим более емким словом. Например, предатели. Джейкоб мне рассказал, что Сэм уверен в том, что они могли остаться, и их уход обусловлен слабостью духа, как и бегство Карлайла и его оставшейся семьи. И что оборотни смогли бы отбить моих родных у Константина, если бы Джейкоб вовремя подал сигнал, а не охранял меня со своей стаей днем и ночью. — Нам придется принять бой, волки, – сказал он. В голосе прорезалась гордость истинного вожака, но ни от кого не ускользнуло обреченность. Почувствовав настроение соплеменников, Сэм решил говорить честно: — Да. Шансов нет. Это наш последний бой. И мы не вправе свернуть со своей земли. Мы должны попытаться спасти все, что осталось, сохранить наш род. Мы созданы, как защитники и пришел час защищать. Ведь вампиры под руководством нечисти (так и сказал «нечисти»), именующей себя Константином, будут идти по нашему следу, и если мы сбежим, найдут остатки наших семей, куда бы они ни скрылись и растерзают в клочья. Мы не можем сбежать, но на время мы можем отправить куда-то наших родных, и тогда опасность будет грозить только нам, а мы просто постараемся не погибнуть. Вдруг из-за спины Сета выглядывает черная, лохматая голова Криса. Он смотрит в восторге на своего отца и кричит: — Я с вами, папа! – лицо Сэма искажается от боли. Естественно, на совет Криса никто не звал, он прибежал видимо, заручившись поддержкой Сета, а Сет не может отказать мальчишке ни в чем, ведь сам когда-то так же хотел побывать на советах и участвовать в битвах против вампиров. Но ситуация изменилась и теперь все по-другому. Крису действительно нельзя лезть в эту заварушку, ведь Сэм прав. Никто не уйдет живым. Но они еще не знают, что я обладаю некой силой. Я и сама не знаю какой, но, наверное, это даст нам шанс. К тому же мы обязательно должны поднять тех, кто против Вольтури, как это было в тот год, когда я родилась. Но ситуация изменилась и под вопросом жизнь оборотней, а никто из вампиров не станет их защищать. Кроме Карлайла Каллена и его семьи. Но я никогда не вмешаю сюда ни его, ни Эсми, ни Эммета с Розали. Пусть они живут и если я останусь жива после всего, что нам предстоит – я отправлюсь к ним и, возможно, Карлайл найдет способ вернуть моих родителей. Молодые парни, некоторые из которых не так молоды как кажутся, сидят вокруг костра, каждый молча смотрит в огонь, каждый думает о чем-то своем. Они не хотели для себя такой участи. Все вышло само собой, но раз так получилось, они будут защищать свою землю и людей, живущих рядом с ними. Я смотрю на них и пытаюсь понять, кто, кто же из них полюбил вампиршу много лет назад. Красивую и недоступную, прекрасную и опасную… Как она могла умереть при родах? В рассказе Элис куча нестыковок, я уверена, что она сама об этом знает, просто у нее не было времени мне что-либо объяснять. Или действительно – союз оборотня и вампира обречен на жизнь без продолжения? От этих мыслей холодок пополз по коже. Глупости. Я не совсем вампир. И у меня есть замечательный доктор Карлайл, который сделает все, чтобы я жила счастливо. Я вспоминаю своих родных и особенно Розали, которая так хотела ребенка, и понимаю, что мне жаль ту неведомую вампиршу, которая подарила жизнь Константину. Я смотрю на Сета, прижимаясь к Джейкобу, и мне нестерпимо хочется быть рядом с ним. Неосознанная привязанность окрепла и теперь я понимаю, что люблю Сета Клируотера. Люблю и ничего не могу с этим поделать – меня тянет к нему как магнитом. Но он никогда не узнает об этом, потому что я никогда не смогу предать Джейкоба Блэка. Я сделаю все, чтобы он был счастлив. Я знаю, что это правильно, он не виноват, что у оборотней есть это чертово запечатление, которое лишает их свободы выбора. Я обязана ему слишком многим, чтобы просто оставить. И в конце концов, я смогу его полюбить. Он красив, умен... Родители поддерживали наш союз, значит, будет так. И я преисполненная решимости, плотней прижалась к Джейку. Джейкоб посмотрел на меня чуть удивленно, словно не ожидал таких проявлений чувств и обнял покрепче левой рукой. В правой он задумчиво перебирал какую-то игрушку из дерева, которая мелькала в его пальцах так быстро, что я не смогла рассмотреть что это. Я прикоснулась к его щеке и «рассказала» о том, что у меня тоже есть необычный дар. — Об этом не может быть и речи, Несси, — возмущенно проговорил Джейкоб, ты останешься в стороне, ты не будешь драться с нами, — правда, сказал он это так громко, что все сразу оторвались от созерцания костра и переключили внимание на нас. Придется выражать свои мысли словами, хоть я этого и не люблю. — Я обладаю силой, которая поможет мне одолеть Константина, – сказала я тихо. — Нет, – сказали в один голос Сет и Джейкоб, и когда они встретились глазами, я почувствовала, как между ними искрой вспыхнула неприязнь. Квил и Эмбри, которые тоже входили в стаю Джейка, переглянулись, а потом Эмбри внимательно посмотрел на меня, словно пытался разглядеть что-то этакое. На мой вопросительный взгляд он нахмурился и отвел глаза. Ли сидела неподвижно как статуя, казалось, она здесь просто для того, чтобы поддержать совет количеством. — Ли, — обратилась я к девушке, — а как думаешь ты? – она перевела взгляд на меня и насмешливо оглядела с головы до ног. Усмешка не сходила с ее лица, когда она произнесла: — Если у тебя есть дар, Ренесми Каллен, который может помочь – ты должна помочь. Потому что это общая беда. – Ли резко замолчала, словно хотела сказать что-то еще, но передумала. После она снова стала пристально смотреть на пламя костра, словно выполнив свою миссию. — Да, — жестко сказал Сэм. – Ты нам поможешь. — Сэм! – Джейкоб вскочил на ноги и теперь был одного роста с Сэмом. Даже, наверное, чуть больше него. – С каких это пор в потасовках участвуют дети? — С тех самых пор, как перестают быть детьми и имеют силы постоять не только за себя, но и за всех, – коротко ответил Сэм, полностью выдержав тяжелый взгляд Джейкоба. – Мы не знаем даты сражения, но теперь будем все время патрулировать окрестности. Мы начнем с твоего позволения, – вежливо кивнул он Джейку. — Хорошо, — выдохнул тот, и я поняла, что Джейкоб ни на секунду не согласен с Сэмом и при первой же возможности упрячет меня куда подальше. Я этого не допущу. Нет, Джейкоб, извини, но я не позволю собой командовать. — Пойдем, — кивнул он мне. Я послушно встала и, оглядев всех сидящих, вежливо попрощалась. Оборотни не ответили и даже не повернули головы, по-видимому, действительно считали меня виноватой во всех бедах. Лишь только Сет улыбнулся мне грустной улыбкой и, наградив Джейка пронзительным взглядом, прошептал чуть слышно: — Пока. Я услышала, ведь этот шепот предназначался только мне. Сет Клируотер, что же ты делаешь со мной, ты же все понимаешь! Как хорошо, что мои мысли никому не открыты.