ID работы: 1680585

"Пока не будет спасена еще одна душа"

Гет
PG-13
Завершён
346
Пэйринг и персонажи:
Размер:
141 страница, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
346 Нравится 191 Отзывы 115 В сборник Скачать

Глава XIX. Разбор полетов

Настройки текста
POV Лиз Кто сегодня дежурил возле дома? Квил? Хоть Эмбри и познакомил меня с некоторыми членами стаи я не могла их еще различать в волчьем обличие. Вроде бы дежурил Квил. Я испытывала чувство вины, что им приходится нести вахту возле моего дома. В лесу сыро, холодно и наверняка скучно. Однажды я спросила Эмбри, почему квилеты не могут хотя бы во время отсутствия родителей находиться у меня дома. На диване перед телевизором охранять меня было куда интереснее, чем сидя на мохнатой попе в лесу. Эмбри на мои уговоры не попался и сказал, что будет лучше, если мои охранники будут сразу в волчьем обличие. Чтобы не терять времени на перевоплощение в случае нападения. Да и проще расправиться с вампиршей в лесу, чем столкнуться с ней в доме в замкнутом пространстве. В свою очередь о своем времени на перевоплощении Эмбри не беспокоился. Наверное, все было в том, что у него стимула меня защищать было куда больше, чем у всех остальных вместе взятых. Я приготовила картошку с курицей и собрала все в контейнер, чтобы хоть накормить моего охранника. Против этого ведь Эмбри возражать не будет? Или начнет продвигать выражение «голодный волк – злой волк», а чем злее волк, тем он опаснее для вампиров. Я же думала, что сытый волк будет полон сил в случае нападения. Я даже в местном магазинчике туристических товаров прикупила термос, чтобы чай не остывал быстро. Квил, Леа и Сет дежурили по очереди, и когда я подходила к опушке леса они уже ждали меня в человеческом облике. Только мне не нравилось, как они быстро пытались перекусить, чтобы вернуться к дежурству. Я говорила им есть спокойно и не торопиться. Неужели Эмбри смог им пригрозить чем-нибудь? В любом случае пока меня особо никто не ругал за эти вылазки. Только лишь ворчали. Меня все еще била дрожь каждый раз как я вспоминала Ника. Эмбри сказал, что у всех вампиров бледная кожа, которая по прочности тверже камня. Плюс ко всему они очень быстрые и сильные и дурно пахнут. Хотя, последнее, скорее всего, относилось к тем, кто обладал хорошим нюхом. Я, например никаких запахов от Ника не уловила, хотя и стояли мы не так близко. Выйдя из дома через заднюю дверь, я не успела пройти и половину пути, как из леса послышался волчий вой, а затем яростное громкое рычание. Прежде, чем успела понять, что к чему я увидела, как из-за деревьев вышвыривают коричневого волка. Квил! Волк с грохотом рухнул на землю пропахал по ней несколько метров и замер. Он не двигался. Я, бросив еду, кинулась к нему. Не знаю, о чем я думала. Чем я могу помочь ему? Прикоснувшись к его жесткому меху, я услышала громкое дыхание. Дышит. Просто потерял сознание, скорее всего от удара. Подняв голову к лесу, я замерла. На опушке стояла она. Такая красивая. С бледной кожей, со светлыми длинными волосами. Хоть они и были немного грязные, в них торчали мелкие веточки, и листья она была очень красивой. Даже не смотря на сумерки, я могла видеть, как ее кожа буквально светиться. Одета она была в обычные джинсы, футболку и куртку, которая, похоже, не особо ей нужна была, ведь вампиры вроде не чувствуют холода. Только голод… Большие красные глаза девушки были направлены прямо на меня. - Это из-за тебя он так рвался в этот город. Ее голос был таким зазывающим, таким мягким и привлекательным. Может быть, именно так и звучали бы сирены, если бы существовали. Хотя, кто его знает, что еще существует в этом чокнутом мире. Может в океане и русалки есть. Я не берусь больше утверждать что-то. - Ник пришел сюда из-за тебя, - прорычала девушка. Я старалась не шевелиться. Одна моя рука вцепилась в шерсть Квила. Я умоляла его очнуться. – Он сказал, что ему нужна только я. Я пошла за ним. Я поверила ему! А все это время он искал тебя! Она выплюнула это так, будто я была чем-то отвратительным. Ну да, по сравнению с ней я была серой и невзрачной. Удивительно, что Ник вспомнил обо мне, когда рядом с ним была такая красавица. - Послушай, - после ее мелодичного голоса мой, хриплый звучал как карканье. – Мы с Ником больше не вместе. Мы расстались очень давно, и у меня нет никакого желания снова видеться с ним. Вампирша яростно зарычала, и казалось, сделала лишь один шаг, но расстояние между нами сократилось всего в десяток метров. Она двигалась так быстро. Я медленно встала, заставив себя отпустить шерсть Квила, за которую цеплялась. Стараясь держать руки на виду, я медленно сделала шаг в сторону от волка. Если она накинется на меня, то пусть хоть Квил не пострадает. - Вы с Ником можете уйти в любое время, никто не будет мешать вам. Вы можете быть вместе. Я не собираюсь претендовать на него. Мне было жутко от того, что девушка не сводила с меня своих глаз. Действительно, как хищник готовый к броску в любой момент. Я сделала еще шаг в сторону от Квила. - Но он хочет тебя. И из-за тебя он меня обманул. Столько боли и отчаяния было в ее голосе. Я чувствовала как сердце сильно и быстро бьется в моей груди. Пыталась контролировать дыхание, но все равно дышала ртом как будто пробежала марафон. Я не была напугана. Я была в ужасе. Что можно противопоставить вампиру? Эмбри говорил, что у оборотней есть куча способов победить вампира. А какие способы есть у человека? Или это бесполезно? Мы в этом столкновении двух миров лишь простая добыча? - Он не захочет со мной идти, пока есть ты. Я чувствовала, как все мое тело напряглось. Вот и все. Мои глаза не уловили даже того самого момента когда вампирша напряглась и прыгнула на меня. Я видела ее размытый образ. На мгновение я почувствовала как сильная и твердая, словно из гранита рука сомкнулась на моем горле. А затем я чуть не оглохла от громкого рычания. Одновременно с нападением вампирши на нас налетел волк, врезавшись в нападавшую и увлекая меня за собой. От удара такой силы я потеряла землю под ногами, но затем врезалась в нее боком. Руку прострелила боль. В глазах потемнело, но я повернулась на громкое рычание. Квил. Скорее всего, он пришел в себя буквально перед тем, как напала девушка. Подумать только, мгновение ее рука была на моем горле. Второе мгновение могло стоить мне жизни. Приземлилась я неудачно. Рука оказалась во время падения подо мной и своим же собственным весом я видимо ее сломала. Хотя, болело только запястье, я чувствовала, как боль начинает пульсировать и расползаться к пальцам. Коричневый волк вцепился в вампиршу, которая, несколько раз ударила его по спине пытаясь сбросить его. Затем послышался металлический звук, и я увидела, что Квил что-то отбросил в сторону. Вампирша громко заверещала. Меня била крупная дрожь. Я лежала на земле, опираясь на здоровую руку, не отрывая взгляда от Квила. Девушка с диким рычанием посмотрела на то место, где еще несколько секунд назад была ее рука. Квил громко рыча, старался держаться между ней и мной. Затем я услышала их. В лесу послышался треск, который явно свидетельствовал о том, что сейчас на пару волков станет больше. Вампирша развернулась и помчалась в обратную сторону, через дома она видимо надеялась уйти от погони. Квил повернулся ко мне, но ко мне подлетел уже серый волк, громко рыча. Светло-серый волк – Леа повернулась к Квилу. Видимо между ними прошел какой-то диалог, что они вдвоем рванули обратно к лесу. Негодование Эмбри я могла не только услышать в рычании, но и почувствовать. Огромный волк, скуля, присел на передние лапы, пытаясь заглянуть мне в глаза. - Я в норме. Больше испугалась. И… с рукой что-то. - Эмбри, позволь Карлайлу посмотреть, - из-за деревьев вышел Джейкоб. Рядом с ним шел вампир. Я с уверенностью могла это сказать. Такая же бледная кожа. Только глаза были не красными, а золотистыми. Эмбри рядом тихо зарычал. Джейк с вампиром замедлили шаг. - Эмбри, ты пока переоденься, ладно? – я старалась сгладить ситуацию. Хотя уже начала чувствовать, как действие адреналина проходит. Подумать только, еще несколько минут назад в моем организме все готово было бежать сломя голову подальше отсюда. А сейчас я чувствовала слабость. Наверное, на своих двоих я бы не устояла, если бы меня сейчас подняли с земли. Эмбри рванул к деревьям, а я напряглась при приближении Джейка и вампира. Это, наверное, вампир из тех, про которых Эмбри рассказывал. Что они не совсем плохие. - Элизабет, я доктор Карлайл Каллен. Я только посмотрю, на сколько все плохо. Ладно? – миролюбиво обратился ко мне вампир, и медленно приблизился ко мне, держа руки на виду. Наверное, вид у меня был очень напуганный, раз со мной разговаривали как с умалишенной. Когда холодные пальцы аккуратно коснулись моего запястья, я выдохнула. Холод это хорошо. Холод это приятно. На мгновение я подумала, что соглашаться не надо было, ведь на моих запястьях явно отображена моя самая большая ошибка в жизни, но Карлайл тактично промолчал. Я старательно наблюдала за выражением его лица, но он казалось, вообще шрамов не замечал. - Смещения костей нет, но нужно сделать рентген, чтобы точнее определить. Это может быть и просто растяжение или ушиб. Эмбри прижался к моей спине сзади, поддерживая. Его рука обвилась вокруг моей талии. - Я отвезу ее в больницу. - У нас дома есть рентген. Это будет быстрее, чем вы обратитесь в больницу… - Все-таки лучше в больницу, - тихо сказал Эмбри. Никогда не слышала такие нотки в его голосе. - Эмбри, в больнице вы сначала придете на прием к врачу, потом пойдете на рентген. Это все займет время. Ты хочешь, чтобы она ждала все это время или все-таки позволишь оказать ей помощь как можно скорее? Джейкоб нахмурившись, смотрел на Эмбри. Я знала, что Джейкоб главный в стае Эмбри, но сейчас выбор был именно за моим парнем. Эмбри крепче обнял меня. Я чувствовала как рука, которая обвивала мою талию, дрожит. - Ладно. Мы поедем на машине, но сначала возьмем лед, чтобы приложить к руке. Руки вампира мгновенно исчезли с моей руки. Эмбри помог мне подняться. - Да ты издеваешься! – я чувствовала, как его грудь ходит ходуном от рычания. – Пошел вон отсюда! Это все из-за тебя! Я не видела, к кому обращался Эмбри. Он утянул меня сразу в дом. Я не способна была сейчас особо смотреть по сторонам, и мне было все равно, к кому обращался Эмбри. - Куда ушли Леа и Квил? - Догонять вампиршу. Так как она ранена, то, скорее всего, они ее быстро догонят и прикончат. Привалившись к косяку, я видела, как Эмбри быстрым движением открыл морозилку, достал форму для льда. Сдернув полотенце чуть ли не вместе с крючком, он вывалил лед на него. На меня он даже не смотрел. - Эмбри, - тихо позвала я. Он злился. Я виновата в том, что вышла из дома. Квил скорее всего отвлекся на меня и не видел приближения вампира. Я поставила под угрозу его жизнь и свою. Естественно Эмбри злился. – Эмбри, пожалуйста. Завернув лед в полотенце, он повернулся ко мне. Не обращая внимания на пульсирующую боль в руке, я обняла его, игнорируя холодный компресс, который он подготовил. - Не злись на меня, пожалуйста. - Почему я должен на тебя злиться? Мне стало немного зябко, и я сильнее прижалась к нему. - Это ведь из-за меня. Из-за меня все это случилось. Если бы я не отвлекла Квила, то он успел бы защититься от вампира. Он в порядке? - С ним все хорошо в физическом плане. А вот его самооценка сильно пострадала, ведь он потерял сознание как какая-то девчонка, - Эмбри фыркнул. – Я не злюсь. Я просто испугался. Он осторожно отодвинул меня и протянул компресс мне. - Давай скорее отвезем тебя к нашему ветеринару и вернемся домой. Я больше не оставлю тебя ни на секунду. - Ветеринару? - Потом как-нибудь расскажу. Кличка у него уже такая. Схватив компресс, я прижала его к руке. - Ты действительно на меня не сердишься? Эмбри поцеловал меня в лоб и подтолкнул к двери. POV Эмбри Ника я не чуял пока мы шли к машине. Подумать только, после того как его подружка напала на Лиз ему хватило наглости еще появиться здесь. Я был против его приближения и разговоров с Лиз. Пусть убирается к чертям. Сидя за рулем, я все еще сомневался в своем решении везти Лиз к Калленам. Не очень мне хотелось, чтобы она находилась в доме с таким количеством вампиров. Да и вообще вампиров на сегодня было достаточно. Хотелось просто позаботиться о ее руке, а затем запереться с ней в каком-нибудь замкнутом пространстве без окон и дверей, чтобы никто не смог ей больше навредить. Чтобы никто даже взглянуть на нее мог. Если бы Леа не осталась в обличие волка и не услышала мысли Квила. Если бы Квил не пришел в себя. Если бы Леа не успела. Если бы вампирша была более опытна. Если бы она была не одна. Так много переменных сегодня влияли на безопасность Лиз. Я никогда не испытывал такого ужаса как в тот момент когда бежал к ее дому. Представить себе не могу, что бы со мной было, если бы я опоздал. Я бы умер. Прямо там лег и умер бы возле нее. Подъехав к дому, я увидел Карлайла, который терпеливо ждал нас. Как только мы вышли из машины он улыбнулся. - В доме только Джаспер, Эммет, Джейкоб и Ренесми. Остальные пока решили прогуляться. Прогуляться? Понятно. Скорее всего, Эдвард на подходе прочитал мои мысли и посоветовал всем ретироваться от дома куда подальше. Довольно мило с его стороны. Лиз сжала мою руку, когда мы двинулись за Карлайлом в дом. В связи со всеми событиями, что произошли после свадьбы Эдварда и Беллы, у Карлайла появилась в доме чуть ли не собственная маленькая больница. Я не отпускал руку Лиз не на секунду. На пути мы никого не встретили. Решили не пугать Лиз. А когда я почувствовал спокойствие и умиротворенность, то понял, что Джаспер все-таки где-то поблизости. Скорее всего, ради этого и остался. На Лиз это тоже подействовало, потому что ее ладонь еще секунду назад вцепилась в мою, а сейчас просто крепко сжимает. Мне не нравилось, что она чувствует себя так нервозно, но одновременно я испытывал удовлетворение от того, что у нее нет никаких миролюбивых иллюзий по поводу вампиров. Да, Каллены хорошие, но пусть не строит себе иллюзий, что большинство вампиров миролюбивые. Для ее же безопасности она должна понимать, что они представляют опасность. Однако, наблюдая за манипуляциями Карлайла, и видя его осторожность, я подловил себя на мысли, что сам к Калленам все-таки лояльно отношусь. Ну, не считая того случая с Ником. Наш визит не занял много времени. Я рад был узнать, что у Лиз не перелом, а лишь сильный ушиб. Учитывая то, что кровососка до нее почти добралась, мы еще легко отделались. - Все равно не поняла, что ты имел в виду, когда говорил про запах, - тихо проговорила Лиз, когда мы оказались в холле перед входной дверью. – Карлайл пахнет вполне… нормально. Взрыв хохота взорвал тишину дома. Эммет не мог не услышать слова Лиз ведь они сидели в соседней комнате. Я закатил глаза, а Лиз в ужасе посмотрела на меня. - Они очень хорошо слышат. Она уткнулась мне в плечо. - Извините! Вот тут уже хихикнул я. Только Лиз пришло в голову извиняться за свои слова перед вампирами. - Твой парень тоже не так уж хорошо пахнет, если на то пошло, - послышался голос Эммета из комнаты. Услышав легкую поступь, я невольно улыбнулся. Мне так часто приходилось слышать этот звук шагов в мыслях Джейка. Да и вообще, каждый раз, когда я приходил сюда с Джейком этот звук сразу же встречал нас. Такие легко узнаваемые шаги могли быть только у одного обитателя дома. Ренесми выглянула из-за угла и замерла. Джейк следовал за ней как тень. Теперь он хотя бы чаще стал ее с рук спускать, а то она, можно сказать, росла на руках либо у него, либо у кого-нибудь из Калленов. Я видел небольшое замешательство Лиз, когда она увидела Несси. Я не особо вдавался в подробности появления на свет Несс. Только лишь сказал, что чудом она появилась на свет в семье Калленов и что Джейк на ней запечатлен. - Привет, Лиз. Ее голос мог приворожить любого. Я удивился, что Несс в такое время не находится в постели. Взбунтовалась и попросилась остаться с Джейком подольше? Через пару лет она из него будет вить веревки на раз-два. Хотя, и Лиз, и Эмили, и Клэр, и Рэйчел, все кто являются предметом импринтинга, могут вить из нас веревки. Только они особо не пользуются своей властью. Ну, разве что только Клэр, заставляя Квила собирать часами разные камушки на пляже или играть в прятки. Квил. Я почувствовал угрызения совести. Если бы сегодня все пошло не так, то я мог лишить Клэр самого близкого человека. Помнила бы она его, повзрослев? Или детское сознание стерло бы его из воспоминаний? А если бы она его помнила и ощущала бы потерю, как бы я смотрел ей в глаза? - Привет, Ренесми. Несс расплылась в улыбке. Я знал, почему Лиз не может отвести от нее взгляд. Взрослый взгляд Несси притягивал как магнит. Казалось, что она смотрит на тебя и видит все, что скрыто. Плюс еще ее притягательная внешность. Красивая, как куколка. Я услышал приближение Калленов. И через миг почуял причину их появления возле дома. Джейк тоже почуял потому что, взяв Ренесми на руки, удалился в комнату. Подтолкнув Лиз себе за спину, я повернулся к стеклянной двери. Ник стоял перед домом, с поднятыми руками смотря прямо на меня. Белла и Эдвард появились первыми и остановились на лестнице перед дверью. - Ник, сейчас не лучшее время, чтобы пытаться поговорить, - прочитав его мысли, сказал Эдвард. Верно. Пусть убирается куда-нибудь подальше. Лиз высунулась из-за моего плеча. Рванув вперед, я открыл дверь и выскочил на крыльцо. - Ты видимо реально тугой на ухо. Я тебе уже говорил, чтобы ты убирался. Ты испытываешь мое терпение. - Я хочу поговорить с Лиз… - Свали отсюда! Никаких разговоров не будет. - Чего ты хочешь? – услышав Лиз, я поднялся на ступеньку выше, чтобы быть ближе к ней и стоять точно между ней и Ником. Положив здоровую руку мне на плечо, она встала рядом со мной. - Я говорил серьезно, когда предлагал уйти со мной. Мы можем отправиться куда угодно, вместе. - Чтобы она стала такой же, как ты?! – я не скрывал возмущения в голосе. - Это исправит шрамы! Мы заговорили одновременно, поэтому я не был уверен, что Лиз расслышала его слова. Но она расслышала. Я чувствовал, как она напряглась и во все глаза смотрела на Ника. Может ли превращение исправить ее шрамы? Наверное. Не знаю. Я мало смыслил в превращении в вампира. Но со стороны Ника было низко использовать это. Шрамы, из-за которых она переживала больше всего. Те шрамы, из-за которых она раз за разом отталкивала меня. Она часто возвращалась к своему увечью мысленно, когда думала, что я не вижу. Но Лиз ведь не купится на его слова. Она не такая. Хотя, 1% моего сознания все-таки сомневался и боялся. - А цена? Эмбри станет на меня смотреть так же как на тебя? Это того не стоит! – на удивление ее голос прозвучал твердо. Интересно, какого видеть сейчас Белле человека, который отмахнулся от возможности стать вампиром. Она столько времени ратовала за эту возможность. Хотя, они находятся в разных ситуациях. У Лиз нет причин становиться вампиром. – Это не мой дом, поэтому я не могу сказать тебе убираться подальше. Но я хочу, чтобы ты оставил меня в покое и больше не показывался мне на глаза. Я не мог сдержать самодовольной улыбки. О да! Оборотни побеждают в этой любовной схватке с вампирами! - Поехали домой, я устала, родители, скорее всего, уже вернулись из гостей и не знают где я. Им надо объяснить по поводу руки. Ник поморщился от слов Лиз, но отступил. - Он понял, - тихий шепот Эдварда был адресован мне. Он сейчас отслеживал мысли Ника на попытку атаки. – Квил и Леа, кстати, поймали ее. Все сожгли, даже то, что Квил успел оттяпать от Анны на заднем дворе дома. Я кивнул и, обняв Лиз, повел ее к машине. Этот день не мог закончиться лучше. Когда я сдал на машине назад Ник все еще стоял у дома Калленов. Потом спрошу у Джейка что он решили с ним делать. Убьют или отпустят. Скорее всего, отпустят. В этом случае я на всякий случай все равно не спущу глаз с Лиз. Сегодня у Ника покорные мысли, а завтра он может решить рискнуть и пойти ва-банк. - Какой смысл соглашаться на красивую внешность, если ты будешь воротить нос от моего запаха, - за всю дорогу это были первые слова, что произнесла Лиз. Я удивленно оторвался от дороги и посмотрел на нее. – У меня есть все, что нужно для счастья и ничего другого мне не нужно. Я самодовольно усмехнулся. Неужели все это закончилось? И мы в кои-то веки можем немного расслабиться, съездить в Ла-Пуш. Я все-таки не отказался от идеи познакомить Лиз с Эмили. Думаю, что у них будет много тем для разговоров. Да и Эмили тоже будет полезно пообщаться с тем, кто тоже в некотором роде травмирован.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.