Scarlet. Crimson. Red

Домой Чо добрался после восьми. Он дождался бы, пока Лисбон сама его пинками не погнала домой, и то он бы еще остался, но до него, наконец, дошло — Джейн не собирался ему звонить. Сразу после этого он и поехал домой, убеждая себя, что совсем его это и не расстроило. Он возился у своей двери, пытаясь достать ключ, не уронив пакеты с едой, когда дверь соседней квартиры открылась. Джейн вышел в сопровождении Лизы, его новой соседки. — Большое спасибо за чай, Лиза. — Джейн пожал ей руку, и поцеловал в щеку. — Никаких проблем, Патрик, — ответила Лиза, затем махнула приветливо Чо: — Привет, Кимбэлл. Чо кивнул в ответ, и затем она ушла, закрыв за собой дверь. Джейн засунул руки в карманы, и подошел ближе. — Самое время. — Как ты… — Чо покачал головой. — Знаешь что, забудь. Вот… И он сгрузил пакеты в руки Джейну, и, наконец, открыл дверь, впустил Джейна и закрыл ее за собой. Джейн унес продукты в кухню, разговаривая по дороге. — Твоя соседка просто прелесть. С мужем мне не посчастливилось познакомиться. Он должен был вернуться к семи, но у него шину спустило. У кого в наше время спускает шины? Подозреваю у него интрижка. И у нее тоже, только она еще об этом не знает. А что ты принес? Пахнет вкусно. Джейн поставил пакеты на стол, и принялся в них ковыряться. — Я голоден. Собирался поесть, но… — Что ты здесь делаешь? Джейн посмотрел на него, приподняв удивленно брови. — Я думал, у нас свидание. — Нет. То есть да, свидание. Вроде как. Чо наклонился, чтобы подобрать почту и, не глядя, бросил письма на столик у стены. — Я думал, ты позвонишь. — Если ты меня не ждал, то зачем набрал столько еды? — Джейн вытащил какую-то коробку и потрусил ее. Чо открыл было рот, но затем сменил тему. — А как на самом деле твоя голова? — Хорошо. — Я ведь легко могу позвонить в больницу и проверить. Моя сестра была координатором в Сэнт Мэри, и я по-прежнему кое с кем там знаком. Джейн улыбнулся, и открыл коробочку с рисом. — Успокойся, я в порядке. Они все равно собирались меня выписать. Я просто устал ждать. — Дай-ка я потрогаю твою голову. — Что? Чо смотрел и ждал, и спустя минуту и парочку тяжких вздохов, Джейн повернулся к нему спиной. Чувствуя себя так, словно собирается сунуть руку в огонь, Чо осторожно начал ощупывать затылок Джейна. Естественно, он нащупал там шишку дюйм шириной. Не так уж и плохо, он-то боялся, что будет хуже. — Что сказали врачи? — Что у меня сотрясение. Ничего нового. — И? — И что мне следует быть поаккуратней несколько дней. Никакого бега или поднятия тяжестей. — А что со сном? — Сон должен быть не дольше пары часов. — Я думал, это миф. — Очевидно, нет. — И, полагаю, никакого напряжения? Джейн развернулся. — Это что, типа такой завуалированный эквивалент «никакого секса» в стиле Чо? Потому что, да, они не разрешили и это. Но что врачи понимают?! Просто кучка шарлатанов. Чо не обратил на эти слова внимания и прикоснулся к повязке на голове Джейна. — Больно? — Нет. Они сказали сегодня ее снять, а я забыл. Чо засомневался. Он бы поставил сотню баксов на то, что Джейн сделал это специально, чтобы на допросе Рейнольдсы увидели какой он безобидный, и пожалели его. Чо, пожалуй, так же поступил бы. — Ну, так после ужина снимем. — Хорошо. А-м-м, — Джейн прижался к его руке, и почти промурлыкал: — Так приятно. Чо легонько оттолкнул его и опустил руки. Не задумываясь особо, он принялся массировать ему шею и плечи. И массаж был вовсе не медицинский, а скорее исследовательский. Потом он вернулся к вопросу о еде. — Ты сказал, что голоден?

***

Джейн, прежде чем уснуть в своей любимой позе — вытянувшись на диване, скрестив руки на груди — успел три раза отправить в рот кусочки му-шу. Чо приглушил звук телевизора и долго смотрел на спящего Джейна. Он совсем не выглядел страдающим от сотрясения, хотя у Чо был сравнительно небольшой опыт по части сотрясений. В последний раз он с этим сталкивался в прошлом году, когда Лисбон получила по голове от подозреваемого, не желающего сдаваться. С ней вроде было все нормально, только речь у нее была слегка заторможенной, так что Минелли отправил ее в больницу. Джейн не говорил ничего о головокружении, и спал он вроде спокойно, так что с ним наверняка все в порядке, так ведь? Чо поднялся и вытащил свой телефон. После двух гудков трубку сняли. — Алло? — Привет, Мисси. — Ким? — Ему было слышно, как проскрежетали ножки стула по полу. Она, наверное, заполняла карточки своих больных. Она так много работала. Как, впрочем, и остальные его сестры. — Ты когда вернулся? — Вчера. — С мамой разговаривал? — Нет. — Они с отцом пропустили свой рейс. Чо посмотрел в телевизор. Там показывали рекламу дешевых путевок на подводное плавание, и эта картинка разбегалась яркими цветными пятнами по лицу Джейна, отчего он казался мертвым. Чо выключил телевизор. — Они вернулись домой? — Нет, они дождались другого вылета. Сейчас, наверное, уже прилетели в «О’Хара». — Готов спорить, что отец был в бешенстве. Мисси рассмеялась. — Вообще-то, нет. Думаю, прошлогодняя паника в конце концов, сделала свое дело. Чо передернул плечами. Эта «паника» забрала у него самого несколько лет. Отец в их жизни был неизменной фигурой — далекий и авторитарный, но неизменный. И видеть его таким хрупким и слабым было тем еще испытанием, как в хорошем, так и в плохом смысле. — Так, я знаю, что ты не звонишь просто, чтобы поздороваться. В чем же дело? Спорить он не стал — она права. Родителям он звонил регулярно, а вот сестры вечно были заняты, и с ними сложно было связаться. Он отвернулся к окну, и провел пальцем по раме. Об этом он не подумал, и тут возможны были серьезные подводные камни. Однако, отступать было уже поздно, так что он ровным голосом произнес: — У меня есть друг, коллега, и у него сотрясение. Возможно. — Возможно? — своим докторским тоном переспросила Мисси. Теперь ему стала слышна льющаяся вода — видимо она наливала себе чай. — Его осматривал врач? — И да, и нет. Его привезли в Сент Мари и диагностировали возможное сотрясение мозга, но он ушел оттуда до выписки. — Он сейчас рядом? Так, первый подводный камушек. — Да. — Как он выглядит? — Как обычно. Он спит. Ему можно спать? Некое беспокойство в голосе Чо просочилось сквозь телефонную линию, и Мисси снова превратилась из доктора в сестру. — Конечно, Ким, если он устал. Просто будь уверен, что он не дезориентирован и не чувствует головокружения. Можно его разбудить через пару часов, чтобы в этом убедится. — Она замолчала, и Чо прикрыл глаза. Вот он, второй камень. — Он на ночь останется? — Да. На сей раз пауза была более долгой, и Чо практически уже слышал лавину обвинений и просьб, но все, что она сказала, было: — Просто следи за ним. Если бы в Сент Мари действительно волновались, они связались бы с Терезой и сказали бы ей вернуть его назад. Чо захотелось рассмеяться над самой идеей — Лисбон вынуждает Джейна что-либо сделать. — Спасибо. — Без проблем. Я собираюсь скоро позвонить маме. Хочешь я ей передам привет от тебя? — Конечно. Скажи ей, что я позвоню завтра. — Когда в гости приедешь? — Скоро. Она вздохнула. Это слышать ей приходилось уже не раз. — Приводи своего друга, если хочешь. Чо закатил глаза. — Он не такого рода друг, Мисси. — Даже если… — Спасибо. Я ценю это. Спокойной ночи. Ждать ответа он не стал, просто нажал «отбой», и снова положил телефон в карман. Вернувшись обратно на диван, Чо снова принялся рассматривать Джейна. Тот по-прежнему тихо спал. Сидя на подлокотнике, Чо вспоминал их с Мисси разговор, и размышлял о том, что не было сказано вслух. Через несколько дней он ей позвонит и извинится из-за своей сегодняшней грубости, и, может быть, даже немножко расскажет о том, что с ним творится. Отношения с сестрами у него были нормальными, но так было не всегда. Они его обвиняли в том, что он избалован, а он в ответ только смеялся. Пока не попал в колледж, и не понял, как они были правы. Он оказался испорченным мальчишкой, пользовавшимся любовью родителей, в несколько раз превышающей любовь к его сестрам. И он сделал все, что только можно, чтобы загладить свою вину перед ними, и оказался счастливчиком, что сестры его простили. Его сестры полюбили бы Джейна. Как только приняли бы тот факт, что под этой симпатичной мордашкой скрывается мозг, равный им или даже лучше их. Было бы забавно напустить его на сестричек. Он попробовал бы свои уловки на них, а они бы ему дали отпор. Люси и Мисси закатили бы глаза, но наслаждались бы шоу. Конни бы поначалу даже поверила. Но родители… Это другой вопрос… Чо отверг мысленную картинку того, что сказала бы и что сделала бы его мать, узнай она о них с Джейном. Он встал, прошел к шкафу, взял одеяло, и осторожно укрыл им Джейна. Затем проверил дверь и окна, хоть и не волновался по поводу взлома — для этого слишком высоко. Подумал было оставить еду как есть, но в итоге убрал все с журнального столика, и сложил остатки в холодильник. Затем вернулся к дивану, и застыл над Джейном на мгновение. Наконец, забрал свою кобуру и пошел спать.

***

То, что он ожидал нечто подобное, Чо понял уже когда выскочил из постели. Он ждал этого ночного кошмара, так что пересек квартиру, и оказался на коленях перед диваном раньше, чем второй стон сорвался с губ Джейна. Тот лежал, разметавшись на диване: откинув одеяло, одна нога на полу, руки раскинуты в стороны. Его глаза были наполовину открыты, но Чо не повторял своих ошибок и не приближался слишком близко. Раньше такое уже случалось, и он едва успел тогда перехватить кулак у своего лица, до того, как успел разбудить Джейна. — Эй! Джейн снова простонал, и крепко зажмурился. Он прикоснулся к голове, и движения его были на удивление неуклюжие и медленные. — Эй, это я, — позвал еще раз Чо. Джейн отнял руку от головы, и повернулся к нему. В тусклом свете его глаза сверкнули серебром. Чо передернуло. — Мне кошмар приснился. Те же самые слова, что и неделями раньше, только тогда они были произнесены игриво. Сейчас в них чувствовалась боль, отчаяние и ужас, которых Чо надеялся никогда не узнать. — Да. — Я тебя разбудил? — Да. — Я… Но Чо не дал ему закончить. Он наклонился и поцелуем стер все слова с губ Джейна. А потом поцелуй длился, просто потому что у Чо не было другого ответа на прошлое Джейна, на его кошмар. Затем он отодвинулся и замер в ожидании. Повисло тяжелое молчание, из разряда тех самых секунд тишины между прицеливанием и выстрелом — потрясающе, и совсем не в хорошем смысле этого слова. Затем Джейн глубоко вздохнул, ухватил Чо за руки и потянул на себя. В странных фантазиях Чо всегда представлял Джейна в пассивной роли, лежащим под ним, в то время как всю работу исполняет сам Чо. «Я такой идиот!» — эта последняя мысль проскользнула в мозгу Чо, когда Джейн атаковал его рот и сунул свой язык почти в глотку. Чо откинулся на пятки, и Джейн последовал за ним, не разрывая поцелуя. Так, целуясь, они оба встали на ноги. Руки и губы Джейна ощущались буквально везде. Они оказались во второй спальне, и таковой она была отнюдь не из-за своего дизайна, а по причине того, что находилась ближе. Чо срочно требовалась горизонтальная поверхность, иначе его ноги грозили отказать, и он оказался бы в дурацком положении. Они упали на холодную постель, где сначала разделся Джейн, затем и с Чо сняли нижнее белье. Он позволил Джейну перевернуть себя и оказаться сверху. Так и лежал под ним, задыхаясь, словно девяностолетний астматик с сердечным приступом. Обняв Джейна руками и ногами, он толкался в него изо всех сил, желая вкусить большего. Давления на член было чертовски недостаточно, так что его выгнуло дугой, и в порыве страсти он укусил Джейна за ключицу, а когда тот вскрикнул, то сделал это еще раз. Джейн прижимал его к кровати, и вминал его в покрывала снова и снова. Все время Джейн бормотал какие-то бессмысленные слова тихим шепотом, льющиеся, словно поток сознания, который Чо не в силах был расшифровать, потому что кровь в венах бешено бурлила и все чего он хотел — это следовать за Джейном куда угодно. Они двигались в синхронном темпе, и Чо запустил пальцы в волосы Джейна, стараясь не забывать, что сильно дергать нельзя из-за сотрясения, но эти волосы были его тайной фантазией, так что ему следовало бы предугадать: он вряд ли сдержится при случае. Но все это было так чертовски прекрасно, Джейн был таким обалденно красивым, что Чо был практически уверен — дергал он его за волосы прилично аж до самого конца.

***

— Я тебя раздавил? — через несколько минут пробормотал Джейн в шею Чо. Он был таким горячим, потным и тяжелым. Чо отрицательно покачал головой. — Нет. — Хорошо. — Я тебе сделал больно? — спросил теперь Чо. — Больно? Он пробежался пальцами по затылку Джейна. — Голова. Тебе не больно? — Не-а. — Мы не должны были делать этого. — Когда свалюсь замертво, то обязательно обвиню в этом тебя. — Не надо. Джейн отодвинулся. Волосы у него взмокли от пота, а повязка почти слезла, но глаза были ясными, как и его улыбка. — Я могу позаботиться о себе. Чо снова притянул его ближе. — Скажи это Лисбон в следующий раз, когда она спасет твою задницу от очередного подозреваемого, которого ты вывел из себя. Джейн улыбнулся прямо в грудь Чо. Это было щекотно, но Чо и не пошевелился. Вместо этого он просто погладил Джейна по спине. — Нам надо в мою комнату перебраться, а то ты замерзнешь. — Мы и здесь можем остаться. — У меня кровать больше. — И эта хороша. — В моей комнате есть телевизор. — А в постели можно есть? — А ты как думаешь? — Думаю, что нет, — и Джейн крепко поцеловал его. — И еще я думаю, что схожу за какой-нибудь едой. После чего, подскочил с кровати быстрей, чем Чо смог запротестовать. Чтобы понаблюдать, как Джейн шагает на кухню, Чо перегнулся с кровати, и Джейн — вот же задница! — прекрасно зная, что тот на него смотрит, завернув за угол кухни, махнул Чо рукой. Чо помотал головой и улыбнулся. Смех это здорово. Почти так же здорово как и приятная истома, растекшаяся по его телу, вызывающая желание остаться в этой холодной и маленькой постели. Но он собрал вещи и вернулся к себе в спальню. Его кровать тоже оказалась холодной, так что он залез под одеяло, чтобы согреться. Джейн, кстати, не сохранял тепло тела так же как и он, и это может быть проблемой в будущем. Ведь Чо часто ночью просыпался от того что скидывал с себя одеяло. Это, как подозревал Чо, будет нечто, с чем им придется разбираться. Взяв пульт, Чо смотрел телевизор до возвращения Джейна из кухни. В руках он держал белые коробочки. — Посмотри! Чо кивнул на экран, где в новостях 9 канала показывали репортаж о двойном убийстве у Кармел. На экране появилась картинка — в живом эфире полицейский на месте преступления на фоне скопления маленьких домиков. Джейн поставил коробки на тумбочку, и устроился на кровати. Отобрал у Чо пульт, и переключил канал — та же картинка, только другие журналисты. — Даю ей десять минут. — Даю… — но Чо прервал звонок на счете «девять». И на втором гудке он ответил. — Приветствую. — Ты видел? — устало спросила Лисбон. Чо понадеялся, что она хоть пару часов поспала. — Да, смотрю. — Они жаждут нас видеть. Как быстро ты будешь в офисе? Туда мы вместе поедем. — Буду через полчаса. — Постарайся через десять минут, Кажется, это нехорошее дело. — Ее голос отдалился, потом снова приблизился. Наверное, она одевалась. — Это не Красный Джон, но возможно подражатель. Не звони Джейну. Чо встал с кровати и подошел к окну. Склонив голову, он тихо произнес: — Вряд ли это нужно. Наступила долгая пауза, а потом Лисбон выдохнула: — Чо. Ему был знаком этот тон, и она, наверняка, еще в замешательстве запустила пятерню себе в волосы. — Ладно. Скажи ему, пусть останется в машине. Если я его увижу в доме, то я точно вышвырну его на улицу и прикую наручниками к рулю. Он даже не стал ей напоминать, что Джейн расстегивает наручники чуть ли не быстрей, чем она их застегивает. — Увидимся. — Спасибо и до встречи. Он закончил разговор, и повернулся. Джейн лежал на своей половине и смотрел на Чо с улыбкой. Чо пришлось сопротивляться желанию завалиться на него сверху. — У нас десять минут. — Подозреваю, она грозилась меня вышвырнуть. Чо обшел кровать и приблизился к Джейну. — Да. Он подтолкнул Джейна, чтобы тот присел и снял с него повязку. Кожа на ране была по-прежнему красной, но уже явно заживала. Чо нежно провел пальцем по краю ранки. — Подозреваю, что мне нельзя входить в дом. — Да. Чо подошел к комоду и достал чистые трусы и футболку. — Ты собираешься принять душ? — Да. — Можно с тобой? — Нет. — Это расточительство. — Да. А также это необходимость. Ему надо быть чистым и готовым через четыре минуты, а он не сможет этого если перед ним будет мокрый Джейн. Он не настолько крепок. — Я вернусь через пару минут. Джейн скрестил руки и покачал головой. — Может я там буду, а может и нет. Чо резко повернулся к нему. — Джейн, даже не думай уехать без меня. Если ты… Джейн приподнял бровь, и Чо вздохнул, сдаваясь. — Господи, ладно, только держи свои руки при себе. Джейн в ответ только улыбнулся.