Назад в 60-е

R
Завершён
86
4
автор
Фэндом:
Размер:
158 страниц, 66 186 слов, 52 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
86 Нравится 301 Отзывы 19 В сборник

Дайте слово Джею

Настройки
6 июля 1966 года, 09:15 утра, Дом Джона и Синтии. Этим утром Джон проснулся вместе с Синтией. Обычно он любил поваляться подольше, но сегодня сон улетучился сам собой. Леннон умылся, позавтракал и взглянул на часы. Через час надо ехать в студию, а пока можно посмотреть новости. Битл включил телевизор и лениво плюхнулся на диван, с безразличием смотря на диктора. Новости были скучные, хотелось крови, экшна. Но ВВС все же оставил кое-что вкусненькое на потом. - И последняя на сегодня новость. Несколько часов назад на загородной трассе Ливерпуль - Сейнт-Хеленс произошло ДТП. Молодая пара ехала на мотоцикле по направлению в Сейнт-Хеленс. По официальной версии, у транспортного средства были повреждены тормоза, и водитель, не справившись с управлением, сошел с трассы, и мотоцикл на полном ходу врезался в дуб. - Говорила дикторша. - Син, ты слышала? Тут кто-то в дерево впечатался. Интересно кто. - Джон, не придав значения случившемуся, отпил немного кофе из чашки. - Жертвами аварии стали участник группы "The Beatles" - Джеймс Пол Маккартни и его девушка Мэри Джонс. Джон сплюнул кофе прямо на ковер. Двумя днями ранее. - Как же я счастлив, что купил этого красавца! - Пол с любовью и нежностью полировал новый мотоцикл. - Он и правда красавец! А я тебе подарок купила! - С этими словами Мэри достала из-за спины мотоциклетный шлем и вручила его битлу. Пол улыбнулся и поцеловал девушку в висок. Оба были безусловно рады покупке этого прекрасного мотоцикла, Мэри даже немного ревновала. Хотя, таким образом Пол ей даже мстил, после появления в доме Марты девушка начала уделять ей много времени и совсем забыла о своем парне. Пол же напротив, больше внимания уделял новому мотоциклу, нежели девушке. Но в итоге это надоело обоим. - У меня есть к тебе предложение. Давай сегодня будем весь день гулять с Мартой, а завтра съездим на мотоцикле в Сейнт-Хеленс? - Предложил Маккартни. - Хорошая идея! Давай возьмем Джейн и... - Нет-нет. Никакой Джейн. Только ты и я. Мэри понравилась эта идея. Она с удовольствием ответила "Да!" и ушла за поводком, а Пол позвонил Брайану и выпросил три выходных дня. Прогулка была в парке, недалеко от дома пары МакДжонс. Всем троим было весело. Марта бегала за бабочками, а Мэри и Пол, взявшись за руки бежали по запутанным тропинкам под ветвями деревьев. На голове битла красовался венок, за ухо девушки была заложена роза, купленная по дороге. Они втроем бегали по парку, весело смеясь, не обращая внимания на ошарашенных прохожих. Им было хорошо! Пол повалил собаку на спину и начал чесать ей пузо, а Марта, в свою очередь, лизнула его щеку. - Ты посмотри на это! Ласковая! - Маккартни улыбался, как маленький мальчик. - Вся в тебя! - Отвечала Мэри. День закончился очень хорошо. Влюбленные сидели на берегу небольшого пруда и любовались закатом, прижавшись друг к другу. Рядом с ними лежало меховое чудо по кличке Марта. На следующий день Мэри ждала Пола из магазина. Сегодня они планировали поездку в Сейнт-Хеленс на мотоцикле, а Маккартни решил взять в дорогу немного еды, поэтому он поехал в сторону магазина, а гримерша осталась дома. Мэри мирно лежала на диване в состоянии полудремы, когда услышала, что Марта грозно залаяла. Лай брал начало наверху, поэтому девушка встала с дивана и поднялась на второй этаж. Причина обеспокоенности собаки была ясна - посреди кухни стоял человек-звезда. - Место! Марта, место! - Хозяйка отогнала собаку. - Здравствуй Джей. Что-то важное? - Да. - Тень уселась на барную стойку. - Ты ведь помнишь, что в ноябре Пол попадет в ДТП? - Помню, конечно. Но не о чем переживать. Я улажу этот вопрос. Чаю? - Нет, спасибо. - Сухо ответил Джей. - Я призрак, забыла? - Да, прости. Ох, чуть не забыла! Ты не мог бы посидеть с Мартой два дня? Мы с Полом едем в Сейнт-Хеленс на мотоцикле, хотим город посмотреть. - Что?! - Человек-звезда вскочил со стойки. - Ты никуда не поедешь! - С чего бы? Пол заслужил выходной, и мы хотели побыть вдвоем! - Как ты не понимаешь! С мотоциклом что-то не так, поэтому Пол и попал тогда в аварию! То есть попадет! И я не хочу, чтобы... - Ах, какой же ты зануда! - Мэри прислонила ладонь к месту, где у Джея должен был быть рот. - Ладно. - Человек-звезда вырвался. - Я посижу с собакой, мне не трудно. Но пойми, что этого не было в истории Битлз, и я не знаю, закончится ли эта поездка благополучно. Я просто волнуюсь. Девушка обняла Джея. Ей было приятно, что он так о ней заботится. Вот, он произнес "береги себя" и растворился в воздухе. Едва человек-звезда исчез, в дом вошел Пол. - Мэри? Ты готова? - Битл поднялся по лестнице. - Да. Готова. - Мэри взяла в руки шлем, который подарила парню еще вчера. - Надень его, пожалуйста! - Конечно. Выедем на трассу и надену. - Нет. Одень сейчас. Я очень волнуюсь, вдруг мотоцикл неисправен? - Ерунда. Он в идеальном состоянии! - Если бы Пол только знал, как он ошибался... Парень выключил везде свет, запер все двери. Узнав, что Мэри доверила собаку Джею, он немного растерялся, но все же поверил в человека-звезду. Вот, пара МакДжонс села на мотоцикл, вооружившись всего одним шлемом и рюкзаком и выехала от дома. На удивление, они достаточно быстро покинули Ливерпуль и свернули на загородную трассу, не задержавшись ни на секунду. И вот тут Пол почувствовал полную свободу действий. Он гнал по трассе, выжимая газ до конца. - Можешь ехать чуть медленнее? Мне ветер в лицо дует! - Мэри нравилось ехать по пустынной дороге, нравилось чувствовать встречный ветер. Просто она волновалась. - Надень мой шлем. Я хочу чувствовать ветер! - Хорошо, но обещай, что ты сбавишь скорость! - Надевай! Мэри осторожно сняла шлем с битла и надела его на себя. - Тормози! Пол послушно нажал на тормоз, но бестолку. Скорость не только не снижалась, а наоборот, неумолимо росла. Пара съезжала с небольшой возвышенности, а впереди их поджидал крутой поворот. - Ну же, тормози! - Я пытаюсь! - Пол продолжал безрезультатно жать на тормоз. - Тормоза не работают! - ОСТОРОЖНО! Мотоцикл вылетел с трассы и продолжил ехать по бездорожью. Вот, он летит прямо в вековой дуб... Резкий удар, крики, и Мэри потеряла сознание... Девушка очнулась примерно через полтора часа. Жутко болело все тело, раскалывалась голова. Гримерша пошевелила рукой и зажмурилась от жуткой боли, видимо, рука сломана. Всюду слышались встревоженные возгласы, звук сирены. Вдруг она почувствовала, как кто-то аккуратно снимает с нее шлем и сажает. Это была молодая медсестра. - Мисс Джонс, как вы? Говорить можете? - Она оказывала первую помощь. - Да... Где Пол... - Мэри оперлась на плечо медсестры и аккуратно встала. Гримерша огляделась вокруг. Около дерева лежал вдребезги разбитый мотоцикл, точнее то, что от него осталось, на дереве следы крови. Чуть дальше стояла карета "Скорой помощи", толпились врачи. А на земле рядом с врачами лежал Пол, истекающий кровью. - Пол! - Мэри моментально очнулась от того состояния, в котором пребывала буквально пять секунд назад. - Прошу, не делайте резких движений! - Медсестра попыталась успокоить ее, но тщетно. - Там мой парень! - Девушка словно сорвалась с цепи. Она пыталась бежать, но ноги не слушались. В итоге, она кое-как добежала до носилок, на которые погрузили до сих пор не пришедшего в сознание Пола. - Полли! ПОЛЛИ! ЧТО С НИМ? - В ее голосе чувствовалась истерика. - Пока неизвестно. Местная жительница видела, что он слетел с мотоцикла, сделал несколько кувырков и ударился головой о дерево. - Врач, оказывавший Полу первую помощь вздохнул. - Кейт, помоги девушке сесть в машину, мы доставим вас в больницу. Но, кажется, последние слова врача не были услышаны. Мэри лишь поняла, что Маккартни сильно ударился головой, она лишь увидела, как он истекает кровью. У девушки началась истерика, смешанная с паникой и страхом. Она дрожала, что-то кричала, винила себя в случившемся. Ее долго пытались успокоить, но она рвала и метала. Резкая колющая боль в области шеи, глаза начали слипаться. И как ни старалась Мэри, снотворное подействовало. Спящую девушку погрузили на носилки рядом с бледным Полом. *** Джон сплюнул кофе прямо на ковер. Уж что-что, а эту новость он готов был услышать в последнюю очередь. Синтия тоже наблюдала за происходящим в состоянии шока. Примерно то же происходило в домах семей Харрисон и Старр, и битлы, и их девушки, разинув рты смотрели на то, что происходило по ту сторону экрана. - Состояние мистера Маккартни критическое. - Один из врачей давал интервью репортеру. - Обе руки сломаны, много ушибов, сотрясение мозга. Я не понимаю, как он вообще выжил после такого удара, тем более без шлема. - Что же насчет мисс Джонс? - Она осталась жива благодаря шлему. Перелом руки, сотрясение мозга и ушибы. С трудом двигается, но уже пришла в чувство, зовет мистера Маккартни. Его определят на соседнюю койку. - Врач вздохнул. - А придет он в себя примерно через две недели. Нам остается только ждать. - Большое спасибо. Роджер Салливан, ВВС. На этом выпуск новостей был завершен. Джон сорвался с места, схватил куртку и, сказав жене присмотреть за Джулом, сел в машину и выехал в сторону больницы. Джордж и Ринго сделали то же, а чуть позже из дома выехал и Брайан. Мэри молча лежала в своей палате, ее взгляд был устремлен на соседнюю койку. Там лежал Пол, только что прибывший с операции. Из глаз девушки непереставая текли слезы, а с губ срывалось его имя. Рядом с ее кроватью возник Джей. Он сел на стул и начал успокаивающе поглаживать по голове. Мэри перевела на него взгляд. "Прости", - это слово звучало, как из глубины, из самой глубины ее души. Ей и правда было стыдно перед человеком-звездой. Он поцеловал ее в лоб и исчез. Гримерша вновь посмотрела на Пола. Он дышал, и это было видно. Периодически он издавал слабые стоны, как бы напоминая о своем присутствии. Мэри вздохнула. После шока клонило в сон, и через пять минут она уже крепко спала.
86 Нравится 301 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (6)