Катерина

R
Завершён
153
автор
Размер:
132 страницы, 59 905 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
153 Нравится 216 Отзывы 102 В сборник

Глава 2 "И в бездну мы летим неумолимо"

Настройки
Кэтрин осторожно ступала босыми ступнями по неровной гористой поверхности, неся в руках пару туфель на шпильках. Девушка раздражённо шипела, каждый раз, когда нога касалась острой поверхности. В этом месте все не так. Даже обычные камни оказались куда острее и были способны причинить немало боли. К концу многочасовой вылазки ноги Кэтрин превратились в сплошную кровоточащую рану. Хоть все порезы и затягивались довольно быстро, противное чувство никуда не девалось. Вслед за девушкой пыхтя и ругая брюнетку, на чем свет стоит, плелся Винчестер. Он так и не принял великодушное предложение Кэтрин выпить ее кровь, так что теперь охотнику ничего не оставалось, как ковылять в след за Катериной, сцепив зубы. На самом деле, при такой ране, чудом было даже то, что Дин мог передвигаться без посторонней помощи, вот только в чистилище этого умения явно недостаточно. - Кажется, мы пришли, - сообщила девушка, оглядываясь. Они стояли на вершине единственной горы в этом месте. Самая высокая точка, но не самая безопасная. Вернее совсем не безопасная. Отсюда открывался неожиданно красивый вид. Большую часть территории занимал тот самый лес, все еще окутанный туманом, в котором Кэтрин вчера встретила Дина. В центре красовалась бурлящая речка с мутной водой, почти со всех сторон окруженная камнями. Среди них находилась так самая пещера, которую после ночного происшествия брюнетка окрестила как «Чертова мышеловка» и сообщила, что больше не за что туда не вернется. Впрочем, в любом случае, проводить в чистилище еще одну ночь не входило в планы вампирши. - Ты хоть понимаешь, что нас сейчас видно, как на ладони? – поинтересовался, только что подошедший Винчестер. - Ну и что, мы их тоже видим, - отмахнулась Кэтрин. Она небрежно бросила туфли на пожелтевшую траву, которая пробивалась в расщелинах между камнями, а сама устало плюхнулась на выступающий булыжник. - Сейчас день, все прячутся. - О да, ты расскажи это тем двоим, которых я убил вчера… еще до встречи с тобой. - Вот именно, что убил. Сейчас ты на это уже не способен. Так что нам нужно скорее выбираться, - брюнетка собрала растрепавшиеся кудри на бок, в попытке хоть как-то придать им приемлемый вид. На самом деле девушка просто мечтала сейчас о горячей, ванне с душистыми маслами. Здешний климат приводил ее в бешенство. Невыносимая духота днем и леденящий холод ночью. Адское сочетание. - Тогда, может, соизволишь поделиться своим гениальным планом? - Может и поделюсь, когда перестанешь хамить, - Кэтрин наиграно надула губы, вообразив, будто как в старые добрые времена ведет очередную игру. Черт, Пирс и ведет, только вот правила устанавливает не она. - Выкладывай, - Дин устало взглянул на ногу. Ночью ему стоило огромных усилий остановить кровь и это при том, что над душой стояла зверски голодная вампирша. Сегодня же рана набухла и, кажется, покраснела еще сильнее. Могло пойти заражение. - Как мы попали сюда? - Что? Хочешь по душам поговорить? – удивился Дин. - Нет же, умник. – Кэтрин закатила глаза, - Вспомни, как ты очутился в чистилище. Дин нахмурился, пытаясь взять в толк, о чем именно говорит девушка, но получалось откровенно плохо. - С помощью портала. – Разочаровано покачала головой брюнетка, так и не дождавшись вразумительного ответа от охотника. - Если через него можно попасть сюда, следовательно, и отсюда тоже. - Ну да, а порталы у нас на каждом шагу открыты. - Почти. Каждый раз, когда сюда отправляют новенького, портал открывается, а потом через мгновение закрывается. Вот как раз этим мгновение мы и воспользуемся. - С чего ты взяла, что вообще получится? - И я не взяла, – Кэтрин пожала плечами, - но у тебя есть идеи лучше? Пришлось признать, что план Кэтрин может сработаться, хоть звучит он и фантастически, но, в конце концов, лучше попробовать, чем просто сидеть и ждать, пока очередная тварь вновь нападет. Теперь оставалось только наблюдать. По теории Кэтрин порталов несколько, но они всегда открываются в определенных местах. Следовательно, нужно лишь вычислить эти места. Собственно для этого они и «перлись» (как выразился Винчестер) на эту гору. Девушка стянула джинсовую куртку, оставаясь в черной майке, облегающей ее красивую худощавую фигурку. Краем глаза Кэтрин видела, что охотник наблюдает за ней. Пухлые губы дрогнули в подобие улыбке. Интересно, Дин воспринимает Катерину как привлекательную девушку или все же, как напоминание о Елене. Ведь они так похожи, почти одно лицо. Вампирше искренне хотелось верить в первое. - Тебе стоит поменять повязку, - сообщила брюнетка, после почти часового молчания. Она даже не повернула голову, продолжая делать вид, что напряженно контролирует любое изменение вокруг них. - Разберусь, - буркнул Винчестер. - Я серьезно. Ты же не хочешь потерять ногу. Девушка выпрямилась и, наконец, взглянула на охотника. Кэтрин выглядела серьезнее, чем ожидал Дин, с ее лица исчезла вся ирония. Это делало девушку чуть старше, но не менее привлекательной. - Я чувствую, как рана загнивает. Знаешь ли, вонь еще та, - скривилась брюнетка. - Избавь меня от подробностей, – буркнул охотник. По правде говоря, ему действительно становилось хуже. Дину нужна была помощь, но это чертовски сложно – принять подачку от вампирши. Ведь почти всю сознательную жизнь он занимался тем, что убивал ей подобных. Дин заметил, что Пирс покинула свое место и теперь неспешно, почти лениво направляется к нему. - Что ты задумала? – стараясь сохранить спокойствие, спросил Дин. - Хочу просто осмотреть рану. - И откусить заодно мне пол ноги, - огрызнулся Винчестер, слегка отодвигаясь. Взгляд девушки скользил по разодранной ране, которая за те несколько часов, что они потратили на дорогу, успела превратиться в еще более отвратительное зрелище. Кэтрин едва сдержала себя, чтобы не скривиться. Желудок сжался в болезненном спазме, и брюнетка почувствовала, как к горлу подступает тошнота. Черт, она и не подозревала, что вампиров может тошнить от… от вида крови? Какое-то едва уловимое движение заставило Кэтрин отбросить любые мысли о ране и моментально напрячься. Она устремила взгляд за спину охотника и обнаружила надвигающуюся угрозу. Их было шестеро. По меркам Чистилища, почти толпа. Шестеро разъяренных монстров, в облике людей. Дела плохи. Очень плохи. - Какого черта? – выплюнул Винчестер, тоже заметив очередных тварей. - Плохие новости, - выдохнула девушка. Первой мыслью Кэтрин было сбежать. Это получалось у нее лучше всего, но Винчестер… Черт… Не давая себе передумать, а Дину понять, что задумала вампирша, Кэтрин молниеносно подбежала к охотнику, на ходу распарывая себе запястье. - Что ты творишь, су…?! – взорвался Винчестер, но едва он раскрыл рот, как несколько капель густой крови попали на язык. - Я спасаю свою жизнь, - отозвалась девушка, не отводя взгляд от приближающихся мужчин. Все они были одеты в строгие черные костюмы, словно только что вышли из офиса, что выглядело весьма комично. «Они новенькие», - мелькнуло в голове девушке, но сейчас это не имело значение. Когда, по мнения вампирши Дин выпил достаточно, она убрала запястье и ослабила хватку, после чего сразу же получила грубый удар от охотника. Не ожидая такого, брюнетка отшатнулась, упав на острые камни. Где-то в области плеча ярким пламенем расцвела боль. - Можешь начинать убегать, потому что теперь ты первая в списке тех, кого я хочу убить! – Дин почти кричал и в тоже время пытался стереть с лица остатки крови Кэтрин. Однако хоть он и ненавидел сейчас Пирс за ее действия, рана начала заживать, и охотник почувствовал себя намного лучше. Сложно отрицать такие очевидные плюсы, даже Дину. - Начни лучше с них, - кивнула девушка в сторону мужчин, стараясь не замечать острую боль. - У меня план лучше: брошу тебя им, а сам успею смыться. Кэтрин качнула головой, едва сдерживая рвущийся наружу гнев. Прошипев что-то вроде «Чертов охотник», - она рывком поднялась, принимая вертикальное положение. - Нужно прыгать. - Что? – брови Винчестера поползли вверх и было видно, как охотник пытался понять не рехнулась ли Пирс окончательно. – Мы же разобьемся. - Или будем разорваны этими ребятами, - девушка кивнула в сторону, почти достигших своей цели, мужчин. Дин не стал оборачиваться, чтобы проверить насколько близко им удалось подобраться. Тяжело выдохнув, охотник побежал к обрыву в след за девушкой. Гора оказалась чертовски высокой, особенно когда смотришь вниз и видишь, как мутная вода разбивается об острые камни побережья. В голове возник образ Елены. Темные волосы, карие глаза, обрамленные пушистыми ресницами. В присутствии девушки всегда было легче решиться на какой-нибудь сумасбродный, отчаянный поступок. Этот раз не стал исключением. Дин сделал шаг навстречу пропасти всего за мгновение до того, как один из мужчин протянул руку, едва не схватив охотника за плечо, в попытке остановить его. Полет оказался быстрым и на удивление легким. Не было ни картинок из недолгой, но насыщенной жизни, ни страха, ни сожаления. Лишь неописуемая легкость, словно груз проблем, лежащих на плечах охотника, наконец исчез, и Винчестер смог вздохнуть свободно. В последний раз… перед тем, как его накрыла темнота. *** Темнота была густой и вязкой. Складывалось ощущение, что стоит протянуть руку и можно дотронуться до нее. Но Дин не мог этого сделать, он вообще не мог пошевелиться, словно больше был не властен над своим телом. Что если так и выглядит смерть? Все закончилось? Бесконечной гонке на выживание в чистилище наконец-то пришел конец? Короткая вспышка облегчения резко сменилась паникой, едва охотник вспомнил о Елене. Ее образ был таким ярким, живым… почти реальным. Одна мысль о том, что он больше никогда не сможет увидеть ее, прикоснуться, обнять, почувствовать тепло ее тела, приводила в ужас. Черт, только не Елена. Он просто не сможет бросить ее, оставить разбираться со всем этим дерьмом в одиночку. Темнота расплывалась повсюду, лишь изредка прерываясь яркими, почти ослепляющими пятнами. Вдруг, словно из бездны, кто-то позвал Винчестера, медленным, шипящим звуком. Он уже слышал этот голос где-то, но вот где? Дин силился вспомнить, но мысли ускользали, разбредаясь по задворкам сознания. Где? Где же? Рубби? Елена? Кэтрин? Джессика? Стоп, Кэтрин. Точно, это она. В этот момент что-то словно вытолкнуло его из темноты на поверхность. Вакум наполнился звуками и теперь Дин мог вздохнуть. Один короткий, но жизненно необходимый вздох. - Давай же, Винчестер, - раздался голос Кэтрин прямо над ухом охотника и вслед за ним последовал мощный отрезвляющий удар по лицу. Дин закашлялся, переворачиваясь набок. Щеку жгло и это, пожалуй, единственное, что мог ощущать сейчас мужчина. - Фуф, - выдохнула брюнетка, - я думала, ты коньки отбросил. - С-сколько заботы, - запинаясь, прохрипел охотник. Он, щурясь, открыл глаза, осматриваясь по сторонам. Неподалеку плескалась мутная грязно-серая вода, вдалеке темнел лес, по-прежнему окутанный туманом. Сам же охотник лежал на каменистой поверхности в тени невысокого, зато раскидистого куста. Пожелтевшая листва скрывала Дина и Кэтрин от посторонних любопытных глаз, что давало небольшую передышку. Кэтрин лежала рядом, раскинув руки и расслабленно прикрыв глаза. Она медленно и тяжело дышала, со стороны казалось, что девушка спит, но Дин был точно уверен: вряд ли вампирша позволит себе такую роскошь. - Почему ты спасла меня? Неожиданно, даже для самого себя, произнес Винчестер. Все это было слишком хорошо для правды. К тому же охотник не отличался особой доверчивостью. Только не сейчас и только не здесь. - Простого спасибо будет достаточно, - лениво отозвалась девушка, но Дин не собирался довольствоваться той жалкой крупицей правды, которую поведала ему вампирша. Он хотел знать больше… намного больше. - Я серьезно, Кэтрин. Брюнетка тяжело вздохнула и, приподнимаясь на локтях, взглянула на Винчестера с едва скрываемым раздражением. Пирс задумчиво склонила голову и наморщила носик. - Ты нужен мне, чтобы выжить, а я тебе. Вот и все. - Кэтрин пожала плечами. – Мне казалось, что условия такой простой сделки под силу понять даже охотнику. Девушка закатила глаза, облизнув пересохшие губы. Она без страха взглянула на Винчестера и обольстительно улыбнулась ему, наивно полагая, что сумела переключить внимание охотника. - И все же, зачем тебе я? Ты и сама можешь найти портал и выбраться отсюда. Эти слова заставили Кэтрин едва заметно напрячься, что не утаилось от проницательно взгляда Дина. Может в манипулировании людьми он был и не силен, но вот проницательности охотнику не занимать. - С тобой веселее, - брюнетка слегка наклонилась, медленно сокращая расстояние отделяющее ее от Винчестера. К своему собственному удивлению Кэтрин понимает, что Дин не отстранился ни на дюйм. Это слегка удивляло, ведь в ее планы входило лишь подразнить охотника, сбить с толку, чтобы он перестал задавать эти дурацкие вопросы. Однако, похоже это Дин решил воспользоваться против Пирс ее же оружием. Катерин тут же приняла безмолвные правила игры, собираясь довести начатое до конца. Но в тот момент, когда их губы почти соприкоснулись, девушка почувствовала сильный рывок и уже через мгновение оказалась на лопатках, прижимаемая к холодному камню всем весом охотника. Произошедшее вдруг больно ударило девушку по самолюбию. Вроде бы небольшой незначительный пустяк, но от чего-то он задел. - Берешь инициативу в свои руки? – прошептала брюнетка, тщательно стараясь, чтобы маска не слетела с ее красивого лица. - Я хочу знать правду, Кэтрин. Хотя допускаю, что значение этого слова тебе не вполне известно.
153 Нравится 216 Отзывы 102 В сборник
Отзывы (6)