ID работы: 1690448

"Преследуемый твоей тенью"

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
57
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 29 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 66 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 8. Беда не приходит одна

Настройки текста
Он упал на задницу и ударился головой. -Что ты делаешь в постели?- спросил растрепанный Билл. -В постели?! Что я делаю на полу, позволь узнать?- возмущенно возразил он и попытался подняться. -Я испугался. -Ты спихнул меня с кровати?!- недоверчиво произнес Том, потер голову и сел на кровать. Он проигнорировал тот факт, что сам хотел это сделать несколько минут назад. -Ты ушибся? -Нет. А теперь давай, наконец, спать. -Но ты не можешь спать в этой постели. -Конечно, могу. Это моя постель. Все, спим. Я устал. К удивлению Тома, Билл молча лег на матрас. Том поправил одеяло, потому что его ноги были не полностью накрыты, и закрыл глаза. Как только он погрузился в неглубокий сон, он почувствовал, как с него медленно стягивают одеяло. Он рывком натянул его на себя, из-за чего Билл возмущенно засопел и придвинулся чуть ближе. Они оба теперь казались довольными и чуть позже крепко заснули. Когда Том проснулся, было уже светло, и снаружи доносился шум транспорта. Билл поднял жалюзи, и Том чувствовал на себе его взгляд. Он вздохнул и попытался ненадолго заснуть. -Ты не особо привлекательно выглядишь, когда спишь,- неожиданно услышал он. Сказанное заставило его резко открыть глаза. Билл навис над ним. Он был так близко, что Том мог чувствовать на своем лице его дыхание, когда он говорил. Пациент рассматривал его, пока ничего не подозревающий Том спал. Это насколько наглым может быть человек? Он грубо оттолкнул Билла в сторону. -Я в душ,- он откинул одеяло. Да, его самолюбие было задето. «Ты не особо привлекательно выглядишь, когда спишь» - все ясно. Его девушки никогда не жаловались. Обиженный Том встал с кровати и, не обратив внимания на Билла, взял чистую одежду и покинул комнату. Наверно, теперь он будет его игнорировать. Да, это была бы хорошая идея. Ему больше не придется нервничать, и он сможет сохранить хотя бы капельку своего рассудка. Зайдя в ванную, он запер дверь и снял свой спортивный костюм. Будь он умнее, он бы наскреб денег в копилке, написал список покупок и пошел в магазин, но он решил сначала позавтракать. По-видимому, с его гостем нельзя шутить, если он голоден. Он не хотел, чтобы у Билла повторилась вчерашняя вспышка злости. Это было действительно страшно. Когда он об этом думал, у него бежали мурашки по коже. Может, из-за этого Билла и положили в клинику? Из-за его своеобразных перемен настроения? Если бы эту проблему тщательно рассмотрели, тогда бы каждую женщину раз в месяц направляли в психбольницу, так что только из-за этого его положить не могли. Том ухмыльнулся своим мыслям. К нему вернулись мысли о том, что Билл не очень-то и отличался от девушки. Может, положить его в клинику было не такой уж и плохой идеей. Он был уверен, что у общества была большая в этом потребность. Еще больше он был уверен в том, что мир женщин выглядел бы совсем иначе. Услышав приглушенный грохот, Том перестал мыться. Этот грохот заставил его мысли перейти в другое русло. Билл. Что опять натворил этот мальчишка? Нет, он не будет нервничать раньше времени. Выйдя из душа и обернув бедра полотенцем, Том почистил зубы и намазал кремом лицо. «Опять нужно бриться»,- подумал он и погладил свою щетину. Пожав плечами, он завинтил крышку на тюбике с кремом и вытерся. Он побрызгался дезодорантом и одеколоном и затем оделся. Когда он открыл дверь ванной комнаты, грохот в спальне стал громче. Том наморщил лоб и уставился на закрытую дверь. У мальчишки шило в одном месте. -Том,- выглянул брюнет из щелочки между дверью и косяком, и Том едва заметно вздрогнул. Легок на помине… Хитро улыбаясь, пациент поманил его к себе. Нет, Том, не заходи. Просто проигнорируй его, черт подери! Но ноги сами понесли его в спальню, дверь в которую Билл полностью открыл. -Та-да!- Билл с гордостью продемонстрировал Тому шкаф с одеждой, который он немного переставил. 2/3 шкафа теперь занимала аккуратно сложенная одежда Билла, в то время как вещи Тома валялись одна на другой где-то в глубине. Том, широко раскрыв глаза, смотрел на шкаф. Он нервно сглотнул. И это все Билл достал из своей маленькой дорожной сумочки или он был второй Мэри Поппинс? Он перевел взгляд на пол, где лежала большая куча его любимых шмоток. Брюнет проследил направление его взгляда. -Я немного рассортировал вещи, чтобы все поместилось,- тут же последовало объяснение. «Не обращай внимания, Том, не обращай внимания. Будь спокоен!»- мысленно успокаивал себя Том, хотя ему хотелось прямо сейчас собственноручно удушить его. Билл продолжал выжидающе смотреть на него. -Замечательно,- наконец, выдавил из себя Том и испугался хрипоты собственного голоса. -Почему ты носишь женское нижнее белье?- казалось, Билл не замечал внутреннюю борьбу Тома. -Что, прости?! Пациент показал пальцем на маленькую кучку женских трусиков, которую он, по-видимому, вытащил из недр его шкафа. Том был всерьез этому удивлен. -Они не мои,- прошипел он сквозь сжатые зубы. -Здесь еще кто-то живет? -Нет. -У тебя есть девушка? -Нет! -Ага,- казалось, Билл не был удивлен ответом Тома. -ОНИ НЕ МОИ!!!- громче произнес Том. У него постепенно заканчивалось терпение. -Ладно, я понял. Ты хочешь их оставить? Том явно с трудом переводил дыхание, и Билл это, кажется, заметил. По виду Тома он понял, что нет, и подтолкнул ногой трусики к куче «рассортированных» вещей, прежде чем робко посмотреть на Тома и поймать взгляд его широко раскрытых глаз. Том не мог больше злиться. Ему было нужно выйти. Больше ничего не сказав, он повернулся и ушел. Он бы пошел сейчас вниз написать список покупок. Сказано – сделано. Спустя примерно 20 минут он сидел за проклятым столом и раздумывал, что приготовить сегодня на ужин и, исходя из этого, купить все необходимое. Наконец, Том решил приготовить картофельную запеканку. Вслед за этим он задумался, ест ли ее Билл. Да он съест что угодно. Минутку. Разве он не собирался после завтрака вернуть пациента в клинику? Именно это он и сделает. Картофельная запеканка на ужин ничего не изменит. Он встал, набросил на себя куртку, схватил ключи и, конец, покинул дом. Он очень надеялся, что за время его отсутствия Билл не перевернет все в доме. К счастью, супермаркет находился недалеко от дома. Дорога до него занимала 10 минут. Он побежал, пересек улицу и между тем засунул в рот сигарету. В то время как он бродил между полками с товарами, чтобы положить в корзину необходимые продукты, он думал о своем черноволосом госте. К нему внезапно пришла мысль о том, что позже он заманит Билла в больницу, потому что добровольно он туда точно не пойдет, раз он даже поместил свои вещи в его шкаф. Мысли о шкафе заставили его недоверчиво покачать головой. Может, ему просто позвонить герру Йосту, чтобы он прислал кого-нибудь из клиники забрать Билла? Его мысли были прерваны тем, что перед его лицом неожиданно возникла худая рука с розовыми ногтями. Несколько мгновений Том моргал, а затем различил ее владелицу, которая с ухмылкой наблюдала за ним. Она показалась ему знакомой, и он был уверен, что однажды спал с ней, но никак не мог вспомнить сейчас ее имени. -Привет, Том. О чем задумался? Я уже 2 раза звала тебя,- сказала блондинка. Ее слова стерли ухмылку с его лица. -Поверь – лучше не знать,- возразил он и многозначительно посмотрел на нее. Она слегка покраснела от его взгляда. -Не думала, что ты умеешь готовить,- перевела она разговор на другую тему и указала на содержимое его корзины. Том с радостью воспринял смену темы. Завязался небольшой разговор о готовке. Он вместе купили все остальное и стояли около кассы. Между тем, выяснилось, что ее зовут Манди. Оказалось, у них много общих интересов. Когда они виделись в последний раз, они много разговаривали, но тогда он почему-то не обратил на это внимания. Она была симпатичная, и Том был вынужден признать, что он был бы не против еще раз с ней переспать в виде исключения. После того, как они оба оплатили свои покупки, они попрощались, обменявшись номерами телефонов и условившись встретиться на выходных выпить несколько коктейлей. В хорошем расположении духа Том пошел домой. Перспектива заняться сексом на выходных однозначно подняла ему настроение, так что грядущее противостояние с Биллом больше не вызывало столько беспокойства. С довольной улыбкой на губах он искал ключ в своих штанах. Том с испугом заметил маленького пуделя, который несколько недель назад напугал его и разбросал по улице его покупки. -Уходи,- нервно прорычал Том и сделал рукой прогоняющее движение. Как и ожидалось, пудель не убежал, а пылко бросился на его пакеты. Том отчаянно попытался оттолкнуть его ногой, после чего внезапно почувствовал зубы собаки на своей штанине. Целенаправленным взмахом сумки ему удалось избавиться от маленького монстра. Недолго думая, Том побежал. Несколько изящных прыжков через соседский забор спасли его. Он с облегчением выдохнул и осмотрел свои штаны. Его прыжки превратили маленькую дырку в большую, так что теперь штаны, вероятнее всего, придется выбросить. Билл определенно обрадуется – еще одна вещь, которую он может отсортировать и заменить своей. Изнуренный Том тащился по лестнице в свою квартиру и хотел было вставить ключ в замок, как услышал, что внутри Билл с кем-то разговаривает, и приложил ухо к двери.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.