ID работы: 1694618

Dark and Dangerous Love

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1170
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
719 страниц, 170 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1170 Нравится 1773 Отзывы 413 В сборник Скачать

Ошибки (часть 1)

Настройки текста
Ошибки. Их делают все. Они часть того, что делает нас людьми. Они делают нас несовершенными, но в то же время они прекрасны. Некоторые ошибки важны. Если мы не сделаем определенных ошибок, то никогда не поймем, не вырастем. Впрочем, некоторые ошибки влекут за собой массу последствий. Многие могут быть благословением, но есть и те, на которые наложено табу. Отель Шангри-Ла находится на берегу Утопии, более известной под названием Царский Град. Эвелин была немного сбита с толка, когда водитель выехал из города, но она не осмелилась выразить смущение и страх. В тишине она вливалась в течение. Она ничего не сказала, когда Зейн отвел ее в собственный номер-пентхаус, когда ее встретил стилист, ожидавший Эв. Зейн поцеловал девушку в лоб, попросив надеть что-то красивое, предупредив, что придет через час, и уточнив, что на вечер у них запланировано нечто особенное. Его слова принесли много страха и надежды Эвелин. - У тебя красивые волосы, - сказал стилист, заканчивая собирать темную вьющуюся шевелюру Блэкберн в элегантный пучок, часть волос оставив свободными. Стилист-вампир уже поработал с ее лицом, превратив ее в нечто, лежащее за гранью возможного. - Спасибо, - смущенно ответила Эв, не зная, как воспринимать комплимент. Она не могла не согласиться. Девушка заметила, насколько здоровой выглядела, и ее мозг возвращался в тот магазин (самый первый за день) и в тот момент, когда он поил ее своей кровью во время соблазнения. Она помнила резкий порыв очарования. Как его прикосновения разлетались искрами и взрывами по ее телу. Как его тело поднимало ее темные желания, боролось с ее чистой частью сознания. Вкус крови был экзотичным и возбуждающим. Она вспомнила, как Гарри пытался объяснить ей процесс становления человека вампиром, когда вез во дворец в первый раз. Но из-за нападения бунтовщиков он не закончил объяснение. Впрочем, девушка помнила, речь шла о крови. "Я теперь вампир, потому что Зейн дал мне свою кровь? - думала она, но идея была такой странной и невозможной, что она засмеялась. - Если бы нужна была только вампирская кровь, то я бы превратилась в вампира тогда, когда Гарри давал ее мне". Ее сердце сжалось от мысли о Гарри. Эвелин скучала по нему. Пока стилист расчесывал шелковые локоны Эвелин, человеческое сердце билось от мысли о вампире, бывшем всегда добрым к ней, дорожившим ее мнением и всегда показывающим уважение. Эвелин было интересно, как бы все было, если Гарри бы стал Королем вместо Зейна. Изменилось бы что-то, если бы она смогла полюбить Гарри, если бы ее заставляли. "Да", - решила она. Любить Гарри было легко, Эвелин бы не боялась за свою жизнь, тело и дорогих ей людей. Если бы он был королем, все было бы другим. Медленно она воображала счастливую жизнь с Гарри, отмену страха к Зейну, идеальность ситуации. Он бы любил ее, как и она, никто бы не боялся. Девушка улыбнулась. Но прежде, чем она поддалась мыслям, что-то темное всколыхнулось в ней. "Как можешь ты?" - спросил знакомый голос, пугающий Эв. "Не может быть, - подумала она, быстро вздохнув. Ей хотелось трясти головой, чтобы забыть, но она понимала, что ассистент будет не доволен. - Я просто параноик". - Так, я закончила с твоими волосами. Может, пойдешь и выберешь платье? Эвелин тихо кивнула, исчезнув в большой спальне. Зейн приказал перенести все купленное туда. В комнате было бесчисленное количество пакетов, лежавших у подножия кровати, и множество мешков различных цветов, свисавших с вешалки в виде колеса. Рукой Эвелин достала ближайший пакет, узнав название магазина, который она посетила первым, "Цейхандро Сафира Деральфели". Девушка не стала произносить слишком сложное название, расстегивая чехол и позволяя показаться мягкой темной ткани. То платье было первым, которое она примерила тогда. Черный цвет напоминал Эвелин ночное небо, платье было красивым и элегантным. Так как она не знала, что задумал Зейн, но он настоял на покупки множества вещей, потому девушка полагала, что планы у него экстравагантные. К тому же, судя по его поведению, Эвелин думала, что ему понравилось это платье... Она медленно надевала приятную по ощущениям одежду. Часть ее не хотела радовать его, чтобы не подогревать дьявола, но с другой стороны Эв бы могла умилостивить его. Джон напомнил, как она могла подсластить Зейна, заставить поверить, что она готова отдать ему сердце. Она должна сделать это. Для Гарри и для Этана... Если Эв хотела спасти их, то должна была жертвовать. Ее жизнь в обмен на двух мужчин, дорогих ее сердцу. Две жизни (в ее мнении) имели больше шансов на получение свободы, чем она. Сделка с судьбой... Пока Эвелин боролась с молнией и шла мимо кучи коробок, пытаясь найти бижутерию и обувь к платью, мысленно она вернулась в то утро. Когда она проснулась, Зейн лежал рядом с ней, и в его взгляде она видела незнакомую нежность и неузнаваемый свет чувственности. Впервые она чувствовала искренность. Впервые ей казалось, что могут в Зейне быть не только сексуальные желания, но и чувства. Впервые, забыв про все, она поверила, что он может любить ее. Тогда Эв увидела надежду, возможность влюбиться. Впрочем, этот ценный момент долго не длился. Вскоре она вспомнила, как стояла на коленях в магазине, как он напомнил ей о Гарри и Этане. "Конечно, это Зейн, - подумала она. - У меня не было шанса обдурить его". Девушка пожала плечами, думая, воспользовался ли он ее целью освободить двух парней. Как считаете? В такие моменты пробуждалось ее упрямство. В такие моменты разрушалась ее надежда и желание полюбить Зейна. Она никогда не переборет свой страх к нему. Ночь в мотеле преследовала ее в кошмарах, во снах. Его грубость и жестокость пугали, но и привлекали. "Какого это, узнавать свою темную сторону? Знать, что дьявол может овладеть твоим телом и способен заставить тебя извиваться от удовольствия?" - кажется, что-то подобное говорил Зейн, и ей было страшно. Девушка хотела спасти его от темноты, демонов, овладевших его жизнью. Но его похоть, жажда власти, сексуальное влечение были слишком сильными и создавали барьер между ними. Зейн был слишком сложным персонажем. Его мысли и способы размышлений были тем, что Эвелин вряд ли бы постигла. Она не знала, смогла ли бы заставить себя полюбить того, кого не понимает. Впрочем, она попробует. Знал ли он о ее плане, посылали ли его прикосновения искры по ее телу или мурашки от страха, Эвелин попробует. Она рискнет достучаться до его сломанной, темной, больной души. Она поможет ему обрести человечность. Эвелин изменит его. Освободит свою расу от Зейна. Нравится ли он ей или ненавистен, она должна сделать это. Ее счастье уже не было тем, что считается главным. Бескорыстие. Она должна стать бескорыстной. Девушка многого ждала от себя, ее запросы были высот. Конечно, она была готова рискнуть, выстрелить в темноту и надеяться на лучшее. Его целью была ее любовь. Ее целью было влюбить его в себя. Насколько тяжело сопоставить все факторы вместе, чтобы те работали? Эвелин нашла пару черных туфель на каблуке, лежавших посреди всего, бриллиантовое ожерелье и сережки, напоминавшие ей цепь из капель дождя. Девушка шла к двери спальни. Она думала, был ли Джон прав, и Эв была беззащитной овечкой, прошедшей в накаленную печь, остриженную и погрязшую в масле. Эвелин рассмеялась. Лучше бы Зейн смог быть спокойным на пару тысяч лет. - Вау, - услышала она мужской вздох. Блэкберн посмотрела на источник звука, увидев пару карих глаз. Вид вышиб из нее воздух. В центре комнаты, из которого исчезли стилист и косметические средства, стоял Зейн Малик. На нем был идеально сидящий костюм, в руке красная роза. - Ты прекрасно выглядишь. - И ты, - честно ответила девушка. Он выглядел невероятно красиво. Эвелин нерешительно шла к нему, стараясь не упасть с убийственно высоких каблуков. Было бы слишком ожидаемо, если бы она оступилась, падая и ожидая растянуться на полу, но на самом деле была бы пойманной им. Когда девушка была около Зейна, улыбка появилась на его губах, а глаза рассматривали тело Эв. Он предложил ей руку, и она приняла ее. Блэкберн приняла его присутствие этой ночью. Она заметила, как прекрасен он был в костюме, как аккуратно были причесаны волосы и убраны с лица. Его скулы и глаза будто сочетались с одеждой. Зейн был олицетворением силы. Эвелин было интересно, если бы она посмотрела на слово "властный" в словаре, увидела бы она его имя рядом? - Готова к свиданию? - его холодная рука дотронулась до ее щеки. Девушка кивнула, будучи даже слишком счастливой, чтобы понять, оба они были формально одеты. Выходит, он планировал романтическое свидание, которое приводит к божественному (ужасному) сексу. - Да. - Хорошо. Зейн вывел ее из комнаты, взяв за руку. Это можно было счесть романтичным, а уж его манеры! И не сомневаясь, Король Королей вел девушку, которой совсем недавно причинил боль. Зейн все еще был не уверен, хотел ли он полностью уничтожить Эвелин. Разрушил ее мир. Разбил сердце много раз. Отобрал все, хоть немного значимое для нее (не для него, конечно). Просто для того, чтобы он был единственным рядом с ней. Вернул ее здоровье. И, если так, то он должен вшить себя ей в сердце и полностью покорить. Впрочем, есть "или". Или продолжить так вести себя с ней и завоевать ее любовь и страсть с помощью романтики и покоряющих сердце словами. Когда пара вышла из номера Эвелин, она подумала, что то был целый мир, отделенный от него. Удивлены? Как и девушка. Он положил руку на ее талию, будто защищая. Она чувствовала силу в его руках, ощущала себя защищенной. Но в то же время все казалось насильным. Напоминание, что она принадлежала ему. В тишине Эвелин думала, какие планы у него на вечер, что произойдет ночью. Узнают ли они о романтике, не разрушив все желанием или гордостью? Эвелин хотела верить, что он достаточно уважает и заботится о ней, чтобы не ставить на колени, спину или живот. Она начинала верить, что Зейн не чувствует к ней что-то, что между ними не было любви, только его похоть. Отель, в котором они остановились, не находился в центре Утопии. Он был ближе к побережью. Эта часть считалась более тихой, туристической. Но красота Утопии могла быть видна из окон отеля. Невероятно красивые небоскребы, вздымались с земли, вытягиваясь к небу. Девушка помнила, как ее отец рассказывал ей об Утопии - Царском Граде - и ее построении в месте, раньше называвшемся Манхеттен. Однако это было до войны, до конца правительства людей. Утопия была построена на фундаменте когда-то великого города. После четырех веков она стала самым красивым, экологичным и стремительно развивающимся местом в мире, возможно, даже в истории. Эвелин ожидала, что Зейн отведет ее в лифт, спустится вниз, где их будет ждать какая-то невероятная машина. Что ж, это даже могла быть одна из спорт-каров, купленных им, и - впервые за все время - он, возможно, сядет за руль и отвезет их куда-то. Но он так не сделал. Когда пара встала в лифт, Зейн не нажал на кнопку, ведущую на первый этаж. Наоборот, он дотронулся до большой красной кнопки на вершине, названной "В". - Куда мы идем? - нахмурилась Эвелин. - На крышу. Королевский Дворец - темница Этан и Аарон Редферны стояли перед Джоном. Их руки были заведены за спину, но головы их подняты высоко. Гордость и самоуважение мерцали в их глазах, когда старый, но все же молодой вампир говорил с ними. - Счастливчики, что выжили, - констатировал Джон. - Мне говорили. Это, наверное, убивает Зейна. Он знает, я спал с его любимой, и понимает, она любит меня, а я ее. Удивлен, что я выжил не меньше тебя, - улыбается красивый молодой человек. Его голубые глаза бесстрашно взирают на вампира. - Твой хозяин не такой бессердечный, как показывает на людях. Сила исходила от его мышц, а его взгляд... За прошедшие недели Этан из мальчика вырос в мужчину. Он больше не был больным влюбленным щенком, отчаянно мечтавшим спасти любимую. Парень все еще любил Эвелин, разумеется, отчаянно. Впрочем, он понял за прошедшее время, что пересилить Зейна он не сможет. Редферн знал, не смотря на все сказки и былины, любовь не может победить все. Любовь не могла захватить власть человека, у чьих ног был мир. Только он мог править миром без особых угроз. Конечно, люди верили, что угрозой была Венис, и она была достаточно сильна, чтобы противостоять Зейну. Но на самом деле и девушка, и Австралия существовали благодаря тому, что Зейн не мог убить ту, кто дал ему все. Без нее он бы никогда не смог стать тем, кем ему было предназначено. Без нее вампиры бы не существовали. К тому же она была как сестра для Зейна. Конечно, его любовь была братской, но он все равно любил Венис. Зейн бы умер, но не сделал бы ничего подобного с ней, и мы говорим про убийство. И она, конечно, не могла противостоять Зейну, во всяком случае, не прямолинейно. Взгляд Джона метнулся от Этана к Аарону. - Я хочу убить вас обоих, двух... Ты, - он указал на Этана, - ты осмелился соперничать с Зейном, моим создателем, моим Королем. А ты, - палец переместился к Аарону, - Маркус один из моих старейших друзей, он добрейший человек. Ты осмелился согрешить с его женой? Я должен убить не только тебя, но и ту стерву с ребенком. - Почему же не убил? - прошипел Аарон. Он был в худшем состоянии, чем Этан, намного костлявее. Как иронично... Этан Редферн был в одних лишь наручниках, а его кузен был практически весь в цепях. Иронично, ведь заковать стоило Этана. Оба мужчины были покрыты кровью, синяками, порезами. Оба исцелялись. - Хочешь убить нас так сильно, да? Я бы сразился с тобой. - Вы люди. Я могу убить вас одним щелчком. Вы не стоите моего времени. Да и, если кто и убьет вас, это будет Зейн, - вздохнул он, посмотрев на охранников. - Я приказал привести трех заключенных. Где третий? - Лорд Гарри без сознания. Его не кормили с первого дня. Мы пытаемся оживить его, - прошептал страж. "Гарри? - удивился Этан. - Гарри - друг Эвелин, собака Зейна?" - Сколько раз я говорил вам, имбицилам, что предатель не может быть Лордом? - рыкнул вампир. - Принесите его сюда! В сознании или без него, я хочу видеть его. Этан осмотрелся, узнавая сторожку. - Почему мы здесь? - спокойно задал вопрос Редферн. - О, я хочу, чтобы вы испытали ту же боль, что и Зейн с Маркусом, но в много раз хуже.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.