ID работы: 1694618

Dark and Dangerous Love

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1170
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
719 страниц, 170 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1170 Нравится 1773 Отзывы 413 В сборник Скачать

Часть 93

Настройки текста
"Я ничего не решаю? Что ты имеешь в виду? Они дорогие мне люди. Они застряли во всем этом из-за меня! Мои действия повлияют на твое решение? Что это должно значить? Я должна поклониться тебе или встать на колени и превратиться в какую-то шлюху? Это я должна сделать, чтобы спасти их? Потому что, черт возьми, Зейн, я сделаю!" - думала Эвелин, горячие слезы текли из ее глаз. - Хорошо, - пробормотала она, - что ты хочешь от меня? Она медленно спустила ноги с кровати, готовая все, что угодно. Пока Гарри, Этан, ее семья и остальные будут жить счастливой жизнью, Эвелин будет выполнять его желания. "Я задолжала им. По моей вине Зейн всегда целится в них, из-за меня они в опасности ежедневно... Это меньшее, что я могу сделать". - Хочешь, чтобы я сказал? - в ответ он получил кивок. - Но что веселого будет в этом? - вампир повернулся и встретился с ее взглядом. Темнота все еще была около его зрачков, но Зейн явно контролировал себя, делая очень тяжелую работу, чтобы удержаться. Он улыбнулся, но не увидел ответной реакции. - Зейн, это и не должно быть весело. Ты не понимаешь, насколько все серьезно? - Конечно. - Тогда ты почему смотришь на происходящее как на игру? Это не игрушки, Зейн! Как бы то ни было, они важны для меня. Я не знаю, какое тебе дело до моей семьи, но если тебе не все равно на меня, то почему бы не осчастливить меня? Если любишь, мое счастье должно быть в приоритете. Если любишь, то не станешь использовать их жизни для шантажа. Пусти их, Зейн! Пусть они уедут в Австралию и будут жить в мире. Прошу! "Не играй с чем-то настолько ценным и важным, как жизни. Живущие, дышащие существа с сознанием совсем не твои игрушки, Зейн. Пусти их и забудь, прошу. Я стану твоей куклой, любовницей, игрушкой, другом и врагом. Все, что ни пожелаешь, я сделаю. Просто отпусти их, я не могу допустить, чтобы ты сделал им больно. Они невинны". - Ты хочешь многого от меня. Я люблю тебя, но ты должна знать к этому моменту, что я не прекрасный принц, не хороший парень, Эвелин. Ты испытала мою силу, ты понимаешь, что я не сострадательный рыцарь в сияющих доспехах, которого ты видишь в Гарри и Этане. Я более силен, чем ты, чем вампиры, оборотни и ведьмы. Мне не надо следовать чьим-то приказам, я делаю собственные решения. "Ты просто дурачок..." - Скажи, что хочешь от меня, пожалуйста. Ты пообещал, что постараешься. Так попробуй ради меня. Убери все эти отвлекающие вещи, сосредоточься на нас. Если хочешь моей любви, то не стоит обращать внимание на других... Его глаза сверлили материал, из которой была сделана простыня, случайно заметив нечто интересное в его сплетении. - Я хочу обнять тебя. Позволь держать тебя в своих руках этой ночью. Проведи ее со мной, и я решу, что делать, завтра. Он менял тему, опуская ее предложение на другую сторону, это было видно. Сердце девушки заныло. Она была так близка к победе. Эвелин вздохнула и сдвинулась с отдаленного места. - Я люблю спать на левой стороне, - объяснила она. - Хорошо, я буду на правой. Он наблюдал за ее движениями с восхищением и обожанием в темных глазах. Девушка ожидала, что вампир накроет их одеялом, положит руку на ее талию или сделает еще что-то... Но ничего не произошло, наоборот, Зейн медленно встал с кровати и подошел к двери балкона, которая все еще была открыта, позволив холодном ветру проникнуть в комнату и наполнить ее прохладой. Зейн нервно, даже тревожно посмотрел на фиолетовые огни, сглотнув. - Было бы забавно, если бы я не рассчитал расстояние правильно, и мы бы приземлились на чужой балкон, да? - усмехнулся он, стараясь развеять создавшееся напряжение. - Было бы неудобно, - пробормотала Эвелин, не позволив ему насладиться своим вниманием. Она не обиделась из-за уязвленных надежд, как бы ей не было больно от проигрыша. Девушка напросто была испугана и раздражена тем, как он развеял ее мечты. Она чувствовала некую жестокость с его стороны. Ему хотелось многого, но он даже не мог пойти на уступки. - Когда солнце взойдет, в красивой шкатулке будет лежать сердце одного из любимых тебе людей, ожидая тебя за дверью... - его слова разбивались на множественное эхо, отпрыгивая от эластичных стенок ее сознания. То, как Зейн сказал те слова, сбивало ее с ног. "Ты можешь вытащить зверя из пустоши, но ты не сможешь забрать ее из зверя", - вспоминались девушке слова ее отца. Каким-то образом они подходили к сложившейся ситуации. - Я могу представить их лица, - смех Зейна вытащил Эвелин из личного мира. - Они летают, что за чертовщина? - он показывал предполагаемую реакцию существ, стоящих внизу и наблюдающих за способностями Короля. Она скорчила улыбку, увидев такую же, но широкую, на его лице. "Твое настроение непредсказуемо. Сначала ты жесток, потом грустен, затем шутишь со мной, а все это произошло за четверть часа. Ты то расстроен моими действиями, но потом все хорошо? Зейн Малик, тебе правда надо построить все на единый лад, соединить свою энергию в форме алмаза". Когда Зейн достиг прикроватной тумбочки, он взял кольцо и надел на палец. - Ты устала? - девушка кивнула. Он забрался на кровать, улегшись рядом с ней и стараясь не быть слишком близко. - Так ты больше не злишься? - спросила Эвелин, не забывая, что причиной всему была ее забота о жизнях Этана и Гарри. - Я позволил эмоциям овладеть мной, не будем повторять это, Эви. Этой темы я хотел бы избегать. - Если будем топтаться вокруг проблем целую вечность, то ничего не решим, - заспорила она, но в умеренном тоне. - Так ты планируешь быть рядом со мной вечность? Потому что я буду присматриваться к таким аргументам, - он чуть приблизился с необычной мальчишеской улыбкой. Было что-то ангельское и очаровательное в этом выражении лица. Зейн, которого она видела пару минут назад, испарился, демон исчез. Эвелин подозрительно рассмотрела его, но промолчала, выглядя при этом довольно серьезно. "Был ли тот пугающий демон не Зейном, но Тьмой? Настоящий ли это Зейн? Этот парень способен на все. Как он хочет добиться моей любви, если я так мало знаю о нем? Его лицо красиво, он держит в своих руках мир и власть, но я не знаю его самого, а он отказывается рассказывать... Ладно, были небольшие моменты его воспоминания, но всегда что-то случается и..." - она вздохнула, вопрос все еще вертелся в ее мыслях, а любопытство не позволяло промолчать. - Я хочу спросить у тебя кое-что, - внезапно заговорила Эв, - сможешь честно ответить? - Зависит от того, что ты хочешь спросить. - Ты говоришь, что Тьма - реальна, что она похожа на демона, но почему она так ухватилась за тебя? Кажется, что темнота вечно вокруг тебя, играется и заставляет поступать иррационально и жестоко, как только выпадает возможность. Почему? - Потому что Тьма кормится хаосом и болью, я способен предоставить ей оба фактора, думаю. Я много не знаю. Все знания исходили от Венис, она одна понимает ее сущность. У нее есть много теорий, конечно, хоть многие из них довольно глупы и странны, но есть и довольно интересные. - Расскажи мне. - Так я прощен за предыдущие действия? - улыбнулся вампир. - Извиняешься? - Я не сделал ничего плохого, чтобы извиняться. Ты должна бы сделать это, но сейчас меня устраивает счастливая Эвелин. - Я никогда не буду счастлива с тобой. Он рассмеялся и дотронулся до горла Эвелин кончиками пальцев. - Будь осторожна, дорогая, я могу сделать с тобой ужасные вещи. Но я не хочу испортить свою собственность, потому, если захочу наказать, я просто подарю мучения двум мужчинам, которых ты любишь. Так что ты скажешь теперь? "Жестокость определенно не только вина Тьмы", - стиснула зубы Эвелин. Зейн знал, она все еще злилась. - Что ж, одна из нормальных теорий, даже самая интересная, та, которую я только что рассказал. Тьма использует меня, чтобы заставить мир страдать. Но Венис так же верит, даже слишком сильно и по-идиотски, что Тьма хочет меня. Темнота - настоящее существо, которое можно увидеть, но она невидима и неосязаема. Она похожа на ауру, окружающую меня и захватившую власть над сознанием и мыслями. Венис верит, что она хочет хозяина из крови и плоти. - И Венис думает, что Тьма видит тебя в роли хозяина? - ахнула Эвелин, широко раскрыв глаза. Эта мысль пугала ее. Если зло будет в обличии самого могущественного существа на Земле... Эвелин не могла представить, какие разрушения обрушатся на планету, если Зейн перестанет сопротивляться. Земля падет под давлением этого существа, если все уже плохо, то что может случиться дальше? Эвелин боялась думать о таком. Зейн заметил выражение ужаса и боли на ее лице и приблизился. Он обнял ее рукой, прижав к себе. - Венис думает, что Тьма хочет меня, да. Она считает, что она использует меня, чтобы править другими мирами и планетами, овладеет моим телом и столкнет галактики, обрушит смерть на миллиарды людей, существ и планет, что хватит еще на много поколений вперед. Эвелин вздрогнула, холодная рука Зейна нежно гладила ее руку через шелковый материал рубашки. Не предупреждая, он поцеловал ее в шею, кончиком языка очерчивая вены на шее. Телесный контакт больше был приятен ему, чем ей. Хоть Эвелин и не могла отрицать, поцелуи Зейна призывали сотни мурашек отвращения и искорок похоти. - Думаешь, это возможно? Тьма сможет использовать тебя? - Надеюсь, что нет, - рассмеялся он. - Тьма так же безрассудна к тебе, как и я. Она хочет тебя, как хочу я, если не больше. Чтобы ни было связано с тобой, это заводит меня, действуя так же на нее. Ты - наша зависимость, ангел, предмет вожделения. Каково это? - Зейн посмотрел на девушку из-под темный ресниц и сел рядом с ней. Длина его торса удивляла, а взгляд смущал. Ей казалось, что она на прицеле. - Страшно. - Хорошо, это правильно, - одна из его рук погладила ее темные волосы. Напряжение росло. Его глаза загорелись страстью, не собираясь скрывать ее. - Почему ты так смотришь на меня? - раздраженно спросила она. - Потому что люблю. - Твоя любовь - отрава моей жизни, - горько посетовала Эв. - Хотела ли ты это сказать, когда говорила, что хочешь забыть Этана и Гарри, если я постараюсь стать лучше? - А станешь? Или просто врешь в глаза? - Не отвечай на мой вопрос вопросом, Эви, - грозно заявил Зейн, сжав челюсть. "Нельзя сражаться с огнем огнем, ты не защищена. Глупый вампир и дурацкие способности". - Да, но моя судьба уже предопределена. Он улыбнулся и поцеловал ее в макушку. Она отвернулась, посмотрев на стеклянные панели двери балкона. Здание с фиолетовыми огнями стояло на далекой дистанции. "Все зависит от тебя, Эвелин. Не разочаруй меня". Эвелин повернулась лицом к Зейну. Она прикрыла глаза, положив руки на его шею, и нежданно поцеловала. Поцелуй мог считаться страстным, долгожданным, любящим. Просто поцелуй, ее губы против его. Но он был неожидан для Зейна. Она удивила парня, знавший все и бывший всегда на несколько шагов впереди, державший все козыри в рукаве. Один простой спонтанный поцелуй был подобен искре от динамита. Зейн отреагировал моментально. Он жадно коснулся ее шеи, углубляя "акт". Она добровольно приоткрыла рот, позволив его языку исследовать пространство. Их поцелуи смешивались, она нежно посасывала его губу, заставляя стонать. Эвелин чувствовала напряжение в штанах вампира. Оно врезалось в нее подобно чему-то твердому, а девушка сражалась с гравитацией, не давая ему спуска. "Этого он хочет, сделай это и спаси их, вытащи из опасности..." Поцелуй был непредсказуем, но Эвелин специально углубляла его до невозможности. С рыком он оттолкнул ее, понимая, что потом пожалеет, но ведь Зейн пообещал удержаться этой ночью. - Я думал, ты сказала, что не хочешь ничего подобного этой ночью, желаешь видеть доказательство того, что я чувствую к тебе не только плотские желания и похоть? - возбужденно сказал он, часто вдыхая воздух. "Зейн, что ты творишь? Она практически предлагает тебе себя! Неужели ты не хочешь этого? Не хочешь слышать ее стоны и чувствовать, как она извивается под тобой? Чертов идиот!" - Я думала, ты этого хочешь? Что мое поведение отразится на твоем решении? Когда мы закончили с маленьким разговором, я думала, ты хочешь действий? Глаза девушки были широко раскрыты от удивления и шока. - Ты правда считаешь, что мне нужен от тебя только секс? - удивляясь тому, как плохо она думала о нем. - Да. - Почему? - Ты всегда будешь собой, четыре из пяти раз, когда мы рядом, ты заставляешь меня делать что-то в этом духе. - Один раз, когда я пытался быть хорошим парнем, ты решила разозлить меня... Спокойной ночи, Эвелин, - засмеялся Зейн, устраиваясь поудобнее. - Ложись рядом, я хочу просто обнять тебя. Я еще помню свое обещание. Подбородок Эвелин чуть ли не отделился от ее лица. - Думаю, нам надо вызвать врача, чтобы убедиться, что ты не биполярен или что-то в этом роде. После всего сказанного, ты хочешь не трогать меня? Тогда зачем были эти угрозы? - Потому что я так хотел, - пробормотал он. - Теперь ложись, тебе надо поспать. Я должен буду уехать через пару часов, это связано с армией, но я нашел тебе шофера, ты можешь исследовать Утопию. Не хочу слушать жалоб, что тебе не хватает свободы. - Т-ты пустишь меня в город самостоятельно? - Да, без всяких охранников, не разочаруй меня. На долю секунды глаза Эвелин посмотрели на фиолетовые огни. "Гарри..." Утопия; Королевские Пурпурные Апартаменты - Быстро ты вернулся, Люк, - сказал светловолосый молодой человек, прислонившись к столу с картинками, файлами, бумагами с кодами, подсвеченными флуоресцентными лампами. - Есть какие-то догадки о Кайнзиусе? - Нет. - Даже никаких идей? - спросил человек, когда вампир оказался около друга. - Нет. - Ты насладился днем? - Нет. - Почему так, Люк? - Заткнись, - прорычал вампир, подходя к широкой стеклянной доске в углу комнаты и вычеркивая несколько надписей. - Думаешь, он остается верен себе? Он может быть на Бора Бора между ног горячей блондинки. На него не похоже такое поведение, ты сам говорил. - Времена меняются, Эштон, - ответил Люк. - Почему ты так уверен? - Он мой создатель, я могу почувствовать. - Тогда почему ты не можешь использовать эту связь и найти его? - Это не телефонный провод, а улица с односторонним движением. Он может найти меня, но я его - нет. - Значит, если он будет в опасности, то найдет тебя. Прекрати думать, что Кайнзиуса украли, - закатил глаза Эштон. - Может, он в Австралии, навещает друга... Ее зовут Венис, да? Люк резко повернул голову и предостерегающе посмотрел на Эштона, - Сколько раз я должен сказать, что тебе надо помалкивать насчет Австралии или Леди Венис? Ты человек, тебе не положено знать такие вещи. - Тогда зачем сказал мне? - Иначе ты не прекратил расспросы. - Кайнзиус будет польщен, - рассмеялся Эштон, - Это раздражает. - Ты считаешь, что тебе раздражает всю, Лу-Лу, - засмеялся Эштон, наблюдая реакцию друга. - Если тебя так бесит, что я человек и знаю об Австралии и Венис, то просто обрати меня в вампира. - Не могу, ты можешь умереть. - Но Кайнзиус превратил тебя, а его кровь такая же? Ближайшая к тому парню Зейну, как только возможно? - Он не настоящий вампир, его кровь ненадежна, значит моя такая же. - Ведь он обратил тебя?.. - Ему пришлось, я умирал. - Как долго тебе искать его? - закатил глаза Эштон и перевел тему. - Сколько потребуется. - Он не обязательно попал в беду! - Я не буду рисковать. Он мой создатель, моя цель - защищать его. - Можем мы хотя бы заказать китайскую еду? Я проголодался, - вздохнул человек. "Ох уж эти люди и ваши вечно урчащие желудки", - закатил глаза Люк.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.