ID работы: 1694618

Dark and Dangerous Love

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1170
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
719 страниц, 170 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1170 Нравится 1773 Отзывы 413 В сборник Скачать

Часть 100

Настройки текста
Обычно Люк не обратил бы внимание, если бы увидел, как кого-то избивают, насилуют или убивают. Если бы он не знал жертву или насильника, то не позаботился о них. Если ему не было выгодно вмешиваться, то зачем вообще тратить время? Если бы решалась не его проблема, то ему не было смысла впрягаться в такую ситуацию. Этот урок он вынес из суровых человеческих будней. Это сделало его сильным, помогло выжить, но так же сделало эгоистом, непрощающим и наплевавшим на все молодым человеком. Список тех, на кого ему было не наплевать, был короток. На вершине был его создатель - Кайнзиус. Эштон мог быть там, мог и не быть. Когда он увидел, как охранник ударил девушку, он попросту рассмеялся, гадая, сколько женщин пыталось избежать их охранной системы и попасть в кровать к дворянам. "Жалкие людишки всегда ищут легкие пути", - подумал Люк, забывая, что сам был "жалким человечишкой" менее нескольких сотен лет назад. Если бы не Кайинзиус, Люк бы страдал от общественного мнения и иерархии двадцать пятого века, а жизнь была бы слишком жалкой. - Такое обращение заслуживает грязь вроде тебя! - кричал вампир на девушку, упавшую на пол. - Грязь - вот, кто ты! Полнейшая грязь. Вы заслуживаете быть запертыми в клетке, каждый из вас. Чертовы идиоты. Люк не уделял внимание охраннику и избиваемой девушки и не стал бы, если не заметил что-то металлическое под каблуком ботинка. Он не знал, что заставило его остановиться и краем глаза глянуть на вещицу. Но через несколько часов он пожалел, что сделал так. ЗМ. Люк узнал надпись, это были инициалы Короля Зейна. Ему не стоило наклоняться и брать это в руки, понимать, что кулон был не обычной подделкой. Назвать это благословлением или проклятием? Но его возможность понять ценность вещи с одного взгляда всегда помогала Люку выжить на улицах Утопии. Пусть он и страдал от такого дара. Глаза ничего не значат без способности воровать и цепких рук. - Кто это? - спросил он, медленно спускаясь вниз. Хоть он и не был знаком с ним лично, только обменялся парой слов с тираном, Люк знал, Зейн Малик был не самым добрым человеком, а те, кто был под его защитой, не могли быть избиваемы. Пусть даже те, кто обслуживал его. Ни одному из его протеже, даже Кайнзиусу; хоть хозяину Люка и не требовалась защита тирана. Кайнзиус мог самостоятельно защитить себя, что и делал на протяжение тысяч лет. Он никогда не зависел от Зейна, контрастирую с другими его протеже, как Джон и Маркус. Кайнзиус и Люк обладали собственными преимуществами. Но все было в пределах определенных условий и времени, конечно. - Мастер Хеммингс, - охранник сразу же попятился от вампира. Его жестокие глаза наполнились страхом. Мужчина, стоящий перед Хеммингсом, был как будто из другого мира, сравнивая с Люком. Люк не обращал внимания на всхлипывающую девушку, пробуя на вес дорогую безделушку, чтобы убедиться, что она настоящая. Так оно и было. - Итак?.. - он посмотрел на стража как на идиота. - Кто чертов владелец? - М-мастер... - пробормотал охранник, трясясь как собачонка. - Э-это... - Прекрати бормотать и скажи, - рыкнул Люк, лицо его покраснело от злости. "Каких идиотов обращает Кайнзиус? Кто нанял таких дураков?" - злобно думал он, решив, что охранную систему пора переделывать. - Е-ее, - чуть ли не зарыдал охранник, отстраняясь от Люк в испуге. Могущественный вампир посмотрел на маленького человечка, пытающегося подняться на ноги. Она выглядела знакомой, Люк понял это. Темные волосы, бледная кожа, под защитой Зейна... Люк вскоре понял, кто она, и его улыбка превратилась в хищную. Он слышал об Эвелин Блэкберн, девушке, которая захватила сердце Зейна Малика. Пресса называла ее первым существом, которое Зейн полюбил за огромный промежуток времени. Люк смотрел на Эвелин с отвращением. Хоть он едва знал Зейна, парень слышал от Кайнзиуса достаточно, чтобы судить этого героя. Его кровь бурлила, когда он понял, что великий Король влюбился во что-то настолько жалкое и смешное. "Человек" - с отвращением подумал он. Его ненависть к ней начинала усиливаться, пока хрупкая девушка пыталась встать на ноги. Что-то в ее фигуре напоминало Люку лань. То, как она старалась встать прямо и храбро посмотреть в лицо вампирам, сделать вид, что она стоит больше, чем кажется на первый взгляд: с ней лучше было не связываться. Выглядела она обыденно. Милое маленькое личико, невероятно ярко-голубые глаза, но больше ничего особенного. Она была слишком худой, обтянутой темными джинсами и белым свитером. "И в эту девчонку влюбился в Зейн? Ей он предал свою вечную любовь к Мире? Ее он ждал около трех тысячелетий?" - его и так низкое уважение к Зейну упало еще ниже. - Это твое? - холодно спросил Люк, не скрывая ненависти. - Да, - ответила она, высоко подняв голову. Одна из щек девушки чуть припухла и покраснела, скоро там появится синяк. - Ты Эвелин Блэкберн? - спросил он, хоть явно видел, кто перед ним. Люк осмотрел ее с ног до головы. "Ты должна быть феноменальна в постели, чтобы Зейн захотел тебя". - Зачем тебе это? - дерзко уточнила она. Люк указал на кулон: - Зейн дал тебе это? - Ты с ним знаком? - Совсем поверхностно, но да, - ответил Люк. – Что ты делаешь тут, в Утопии, в Королевских Пурпурных Апартаментах? - Я здесь, чтобы увидеться с другом. - С кем? - Боюсь, что это не твое дело. Люк посмотрел вниз, на сумку, которую она уронила, и был уже на полпути, чтобы поднять ее, когда Эвелин опередила его, схватив небольшую кожаную вещицу. Она вопросительно посмотрела на него, и его выражение лица изменилось на секунду, прежде чем он повернулся к охраннику: - Чего она хочет? - У-увидеть Л-лорда Стайлса, Мастер, - заикаясь произнес тот. Люку понадобилось собрать всю силу воли в кулак, чтобы оградить себя от вторжения в мысли охранника. Не было ничего на свете, что он мог бы ненавидеть больше, чем людей, которые не могут четко и прямо дать ответ, когда от них это требуется. - Почему ты хочешь увидеть Гарри? – Спросил Люк у Эвелин. - Ты с ним знакома? “Если со следующим, заданным мною вопросом, будет то же самое, то, клянусь, я покончу с твоей чертовой никчемной жизнью. То, что ты во вкусе Зейна на этой неделе, не делает тебя равной мне и не дает тебе никакого чертового права игнорировать мои вопросы!” – подумал Люк, яростный внутри, но холодный и равнодушный снаружи. - Возможно. На секунду двое застыли. Каждый пытался сделать свой взгляд как можно более холодным и завладеть ситуацией. Люку хотелось рассмеяться от несчастных попыток девушки: человек, который думает, что является храбрецом и имеет право не подчиняться. Жалкие существа, которые думают, что равны вампирам, – всего лишь отбросы из пространства и кислорода. Эвелин первая отвела взгляд… Ладно, на самом деле, она отвернулась, больше не желая тратить время на игры в гляделки. Она не собиралась его больше спрашивать потому, что, откровенно говоря, ее не заботило знает ли парень ответ или нет. - Куда ты собралась идти? – спросил Люк. Эвелин не ответила, проходя мимо охраны. На этот раз все они были слишком напуганы, чтобы что-то сказать Эвелин или даже бросить взгляд ей вслед. Они никогда не видели Люка Хеммингса, вовлеченного в то, во что он никогда бы не полез. - Если ты хочешь увидеть Гарри, то он не здесь! – сказал он, следуя за Эвелин по лестнице. - Если он не здесь, то я подожду. - Тогда удачи, потому что тебе придется немного подождать, - засмеялся тот. – Тебе должно быть понадобится намного больше удачи, чтобы попытаться шантажировать Зейна, угрожая отбить ему кое-что, чтобы потом остаться с другой стороны от Гарри, ожидая его как переспелый лимон, - усмехнулся Люк. – Но я не думаю, что Зейн из тех, на кого действует шантаж. - Что? - Ты пробовала? Разве он просто не пойдет “развлечься” с одной из его, Бог знает скольких, служанок? - Нет! – ахнула Эвелин. По спине пробежался холодок. – Что ты сказал перед этим, о Гарри… Он… - ее голос начал ломаться. - Он заперт в подземельях, - ответил тот, его слова прозвучали так, будто это было нечто, что, как он предполагал, Эвелин уже знала. – Ты не знала? - Я… Но… Зейн… Нет… Он не мог… - у Эвелин не было слов. Она почувствовала, как все, что она собиралась сказать – испарилось, все, что она предполагала – оказалось ложью. – Нет! Он сказал, что Гарри был тут! Ты врешь? - Какого черта я должен лгать тебе? – жестоко улыбнулся Люк.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.