Рука в руке

R
Завершён
243
1
автор
Размер:
167 страниц, 51 359 слов, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
243 Нравится 183 Отзывы 69 В сборник

Глава 14.

Настройки
Эти несколько дней Джон посвятил попыткам вспомнить. Он бродил по дому неприкаянной тенью, трогал вещи, становился в разных углах, ложился на пол, смотрел на стены, на потолок. Затем, отчаявшись найти что-нибудь внутри дома, Джон расширил круг поисков и проинспектировал двор. Градозащитные сетки, теперь бесполезными обломками топорщившиеся на опорах, он помнил - его руки прикасались к ним, чинили, поправляли, крепили. Он помнил солнечные батареи – их он чинил тоже, и не очень успешно. Джон ходил вокруг дома, опасливо поглядывал вверх и прислушивался к тому, как силовое поле с тихим шелестящим звуком гасит убийственную силу летящих к земле градин. Сегодня он опять прошелся вдоль рядов ореховых кустов, вспоминая, как ухаживал за ними, как собирал урожай. «Ну, кое-что я все-таки помню», - радовался Джон. – «Но что это за взрыв, который не дает мне покоя? Почему меня похитили, где держали и как освободили? Допустим, похитили из-за выкупа. Я-то теперь богач! Но почему я ничего не помню? Никаких особых повреждений на моем теле не наблюдается...» Джон знал - если он спросит у Мориарти, тот с готовностью расскажет, но они договорились: Джон все вспоминает сам. Так посоветовал специалист, которого пригласил к Джону Мориарти, еще когда они были в Городе. Джону понравился этот доктор, он был компетентен и неназойлив. Джон залез на водонапорную башню и устроился на площадке под цистерной. Ржавые борта площадки оставили на его руках след, и Джон брезгливо почистил ладонь о ладонь. Отсюда открывался отличный вид на его ферму, но Джон не получал от него никакого удовольствия . На какой-то миг ему почудилось, что его обхватывают сзади тонкие сильные руки, прижимают к себе, но кроме этих ощущений, Джон не вспомнил ничего. Он заскучал и стал спускаться вниз. Окрик Грега застал его, когда он уже собирался поставить ногу на нижнюю скобу. - Эй! Быстро в дом! - звал Грег, выбежав на порог. - Коммуникатор! Мориарти! Джон не думая спрыгнул со второй ступеньки, немного подвернув ногу, и, прихрамывая, побежал. "Шерлок! Он нашел Шерлока!" - забилась радостная мысль в его голове. Шерлок все ему объяснит. Да, ответ на все – Шерлок. Джон кинулся к настенному коммуникатору, но вместо этого Грег потащил его к себе в комнату, где был обустроен уголок с гораздо большим экраном. Джон упал на стул и уставился на экран, пока не в состоянии выговорить ни единого слова. Мориарти терпеливо подождал, пока Джон отдышится, и сразу приступил к делу. - Я не нашел Шерлока, - сказал он, не давая Джону возможности спросить. - Но я выяснил, где будет проходить аукцион, на котором продадут захваченных на той гетенианской базе подручных. "На той гетенианской базе" - повторил про себя Джон. - "Вероятно, он имеет в виду то место, где похитители держали меня с Шерлоком". Ему почему-то никак не удавалось представить, что Шерлок был с похитителями заодно. - Мне удалось достать список, - продолжал Мориарти, не глядя в экран. - К сожалению, некоторые данные засекречены, в том числе имена подручных, но за определенную мзду... вот... Он активировал документ, записанный на пластине, лежащей перед ним на столе, и изображение материализовалось в воздухе над ней. Мориарти шевелил пальцами, перелистывая его, и Джон видел фотографии гетенианцев - все в полный рост и без одежды - спереди, со спины, а также в профиль. Имен не было, а были только цифры - номера лотов. Когда Мориарти дошел до конца списка, Джон попросил пролистать его еще раз. - Пожалуйста! - улыбнулся Мориарти. - Все еще надеешься, что узнаешь Шерлока? - Шерлока среди них нет, - ответил Джон. - Просто мне показалось, что... другие... там что-то такое знакомое мелькнуло... - О, тут, кажется, ошибка, - внезапно смутился Мориарти, возвращаясь на один лот назад. - Посмотри, Джон: номера разные, а лицо одно и то же! - Нет, Джим, не ошибка, - сказал Джон. - Я их тоже все время путал. Они братья. Мориарти внимательно вгляделся в экран. - Джон? - позвал он. - Джон! Ты вспомнил? - Нет, - признался Джон. - Но я почему-то уверен, что знаком с этими ребятами. - С твоими похитителями, - уточнил Мориарти. - Хорошо, с похитителями, - сказал Джон и неожиданно добавил. - Джим, я хочу их купить. - Обоих? - Обоих. Мориарти медленно свернул изображение, убрал пластину и сдержанно поинтересовался: - Зачем? - Мне кажется, это поможет вспомнить... - Не играй со мной, Джон, - предупредил Мориарти. - Скажи прямо! - Я и говорю! - удивился Джон. - Я не затем вытащил тебя из лап спецслужб, чтобы сейчас ты... - Чтобы я сейчас что? - Ты хочешь приобрести двух террористов! - Все гетенианцы террористы. И потом, кто-то же их все равно приобретет - их выставили на аукцион. - Они из числа твоих похитителей. Если не хочешь вспоминать самостоятельно, Джон, как тебе посоветовал доктор, можешь спросить у меня. Не обязательно спрашивать у них. - Я и не буду спрашивать. Просто я увижу их и вспомню... что-нибудь... возможно... - А! - внезапная догадка мелькнула на лице Мориарти. - Я понял. Ты же клон... - При чем тут это? - Не хочешь, чтобы их купили порознь? - Я не знаю... Джим, разве это так трудно?.. Ты разве не можешь... выполнить... одну... мою... просьбу?.. Разве я прошу о чем-то... невыполнимом? - Ладно! - вдруг сдался Мориарти. - Куплю их тебе. Вернее, это ты сам их покупаешь. Не знаю, что ты собираешься с ними делать. - Я сам не знаю. Пришли их сюда, на ферму. - Это еще зачем? Оставишь их под началом Грега? Не боишься, что Дон станет ревновать? - Джим, я тоже остаюсь. - Это еще что за новости? - Я собираюсь пожить тут... еще немного. - Не думаю, что это хорошая идея, Джон, - Мориарти устало вздохнул. - Помнишь, что говорил доктор? Не стоит заставлять себя. Если сразу не получилось вспомнить, надо смириться, отвлечься... - Я и не заставляю себя, Джим! В Городе мне как-то не по себе. А тут... Мне просто тут хорошо. - А с двумя любовниками будет еще лучше! - едко добавил Мориарти и тут же изобразил картинный испуг: - О! Я сказал это! Как мой язык повернулся! Джон прыснул со смеху. - Ну ты и балда! - сказал он. - Какие еще... любовники! Они же еще совсем дети! Мориарти потянулся и зевнул. - Не подведи меня, Джон, - попросил он. – Веди себя хорошо. Я куплю тебе этих подручных, развлекайся. До следующего розыгрыша еще полно времени. - До следующего розыгрыша? – встревожился Джон. - Ну да. Твое выступление! Розыгрыш лотереи! Не волнуйся, у тебя будет суфлер, каждое слово прорепетируем, запишем и пустим в записи. - Джим. А как это... Как это происходит? Я что, всегда толкаю речь? - Каждый чертов месяц. Кроме последнего розыгрыша, когда мы скрывали твое исчезновение и склеили выступление из нескольких старых записей... Джон!.. Джон!!.. Положись на меня! Все будет хорошо. - Спасибо, Джим, - вздохнул Джон. – Просто... я никак не могу представить себя... таким... - Ничего особенного. Начнешь, как всегда – «Привет, я Джон Уотсон!..», а дальше – обычный набор воодушевляющей чепухи. Джон! Тебя любят! Тебя слушают! Ты удивишься, когда узнаешь, сколько человек подключаются к трансляции лотереи во время твоего выступления. - И сколько? - Все взрослое население всех трех Городов, каждая ферма в степи, где только есть коммуникатор – а он сейчас есть везде, потому что мы организовали скидки на продажу коммуникаторов для участников лотереи. - Это тоже придумал я? – спросил Джон несчастным голосом. - Нет, я! - с нескрываемой гордостью сообщил Мориарти. * * * - Джон, их привезли! Вставай! Грег потряс Джона за плечо, и тот мгновенно вскочил с постели, будто и не спал вовсе. - Где они? – спросил он, натягивая теплые брюки прямо поверх пижамных. - Я сказал, чтобы их привели на кухню. С ними полицейский. - Зачем? - Как зачем? Сопровождающий. Принес документы на покупку и владение. Ты должен подписаться. Джон влез в свой старый свитер и пошел за Грегом. На фотографиях братья выглядели гораздо более знакомыми, чем в реальности. Они были облачены в одинаковые трико - форму подручных, но вместо обычных ошейников на них были массивные металлические обручи, к которым крепились наручники на короткой цепи, так что у них не было возможности опустить руки ниже груди. Кроме того, цепь спускалась с каждого обруча, а концы сжимал в руке сурового вида полицейский. Один из братьев громко всхлипывал, другой стоял неподвижно. Оба смотрели в пол. - Примите документы. Удостоверьте получение. Гетенианцы, две особи, - сказал полицейский и внезапно расплылся в улыбке. – Для меня это такая удача, увидеть вас вживую! Я смотрю все трансляции! Он протянул дощечку со встроенным распознавателем к самому лицу Джона и просканировал его. - Вот и все, - он протянул ему цепи. – Они ваши. - Снять, быстро! – скомандовал Джон, указывая на цепи. – И вон! - Есть! – отреагировал полицейский и стал орудовать ключом. – Вот это я понимаю. Сразу видно, человек военный. Сразу то, что надо! Сказал – как убил! Он снял кандалы с гетенианцев и протянул Джону. Так как Джон не отреагировал, их принял Грег, но, не зная, что с ними делать, так и остался стоять, держа конструкцию из цепей и колец перед собой. - Вон! – напомнил Джон полицейскому. Тот метнулся к выходу, но тут же вернулся, протягивая какую-то сумку, висевшую у него на плече. - Чуть не забыл. Это от владельцев аукциона. - Что это? - Аксессуары! – доложил полицейский. – Ошейники, две штуки. Радиобраслет к ним с двумя управляющими кнопками из слоновой кости – ручная работа! И символический подарок – бонус за счет аукциона – хлыст из мягкой кожи... - Вон, я сказал! Полицейский помедлил, поискал глазами, куда бы положить сумку, не нашел и тоже тихонько опустил ее на пол, после чего почти на цыпочках ушел. - Почему ты плачешь? - спросил Джон, обращаясь к все еще всхлипывающему гетенианцу. - Нас везли без остановок, не выпускали из фургона, - ответил за него брат, продолжая смотреть в пол. – Он обмочился. - Снимайте с себя все, живо, и в ванную, - скомандовал Джон. – Грег, помоги мне. Дон, не стой столбом. Где малыш? - Спит, - ответил Дон. - Тогда и ты тоже помоги. Пойди и включи теплую воду, не как для нас с Грегом, конечно, а чтобы для них было нормально. - Сам пойди и включи, - нахамил Дон и ушел в спальню к малышу. - Я пойду, - сказал Грег, бросив виноватый взгляд на Джона. – Включу. А с этим что делать? - Выбрось во двор, - сказал Джон. – Или куда-нибудь... Да хоть в мусорный конвертер. - Ага, - кивнул Грег и выбежал во двор. Джон подошел к своим новым подручным. - Все снять – и на пол, - сказал он им. – И нечего меня стесняться. Я ветеран медицинской службы. Все мои клиенты обычно без одежды. - Джон, - вдруг произнес тот, что плакал, поднимая глаза и прекращая всхлипывать. Секунду спустя на Джона посмотрел и его брат. - Ребята, до того, как вы что-то сделаете или скажете, я хочу вас предупредить... – начал Джон, но тут первый брат бросился на него, обхватил за пояс, почти упал на колени и, уткнувшись лицом в живот Джону заскулил: «Джон!.. Джон!.. Джон!» Второй продолжал стоять, приоткрыв рот и чуть склонив голову. - ...что у меня амнезия, - закончил Джон предложение. - Так ты не помнишь, кто мы? – в ужасе спросил первый, тот, что кинулся его обнимать, и отпрянул, не удержавшись и падая на четвереньки. - Нет, - признался Джон. – Но мне показалось, что я вас знаю, поэтому я и решил... вас купить. - Чтобы мы помогли тебе справиться с провалами в памяти? - холодно поинтересовался второй. - Да, - сказал Джон. – Но самое главное – мне нужно что-то вспомнить... про Шерлока. Он был со мной, когда вы меня похитили. Мне нужно вспомнить Шерлока. А я ничего не могу вспомнить. Только какой-то взрыв... - Забыл спросить, - сообщил Грег, возвращаясь со двора. – Мне сделать тепловатую, как Дон любит, или похолоднее? Ему никто не ответил, и Грег только тут заметил, что гетенианцы все еще были одеты, к тому же один из них почему-то сидел на полу, возле Джона. - Что это с ними? – спросил Грег. - Сделай тепловатую, как любит Дон, - ответил ему Джон. – Все в порядке. Грег, подбери им одежду, пожалуйста. Спроси Дона, может, он соизволит тебе помочь. Мальчики, живо мыться, переодеваться, и тут же на кухню. Я сейчас что-нибудь приготовлю поесть. А серьезный разговор у нас откладывается на завтра... - Вы ничего не забыли, хозяин? – спросил его тот из братьев, что остался стоять. - Ты о чем? – удивленно переспросил Джон. Вместо ответа гетенианец указал на сумку, оставленную полицейским. - Ах, это... – Джон нахмурился. – Спасибо, как-нибудь обойдусь. Грег, когда будешь говорить с Доном, пожалуйста, попроси его это тоже выбросить в мусорный конвертер. Джон заметил, что после его слов братья посмотрели друг на друга и хитро улыбнулись. - Я Антей, - сказал тот, что сидел на полу, поднимаясь на ноги. – А он Дженли. Но тебе все равно говорить об этом нет смысла, потому что ты нас всегда путаешь, хотя я старше. - Я подозревал что-то в таком роде, - кивнул Джон и без всяких предисловий приступил к готовке.
243 Нравится 183 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (4)