ID работы: 1699405

Реквием по любви

Гет
NC-17
Завершён
362
Пэйринг и персонажи:
Размер:
91 страница, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
362 Нравится 105 Отзывы 77 В сборник Скачать

Часть 15

Настройки текста
Поудобнее устроившись на переднем сидении рядом с водителем, обхватываю себя руками и прикрываю глаза. Накрапывающий мелкий дождь и спокойная музыка делают своё дело - то и дело погружаюсь в сладкую дрёму, из которой меня периодически вырывают голоса Джиёна и Сиён. Каким-то чудом успевшие почти подружиться молодые люди бурно обсуждают один из фильмов с моим участием, однако не покупаюсь на откровенную провокацию и не вступаю в обсуждение. Забавно со стороны послушать о том, в каких сценах я была, со слов Квона, "просто божественна и точка". Он так яро меня восхваляет, что едва успеваю спрятать довольную улыбку в вороте своей тёплой кофты, когда парень поворачивается ко мне. Снова смыкаю глаза, но обманный манёвр не остаётся незамеченным - переключив скорость, молодой человек наклоняется и явно вглядывается в моё лицо. Едва успеваю сдержать рвущийся наружу смешок. - Надеюсь, ты не планируешь проспать всю поездку? - чуть обиженно интересуется Джиён, положив ладонь мне на колено. Даже через толстый деним ощущаю его тепло. Какое-то абсолютно невероятное и неприлично приятное. Такое, что чуть ли ни мурлычу от удовольствия. Лень шевелиться, но всё же нехотя приоткрываю один глаз. Молодой человек, остановив автомобиль у железнодорожного переезда, тут же забавно морщится - мол, я так и знал, что ты меня обманываешь. - Может к чёрту уже эту поездку? - ворчит Квон, освобождая мою коленку и заправляя за ухо непослушную прядь волос. - Посидим с Сухёком и Сиён, поиграем в какую-нибудь увлекательную настольную игру, выпьем немного винца. Хотя парень выглядит абсолютно серьёзным, уверена на сто процентов - он меня подначивает. Джиён часто ловит меня на слабо, и, самое удивительное, я каждый раз, даже прекрасно зная истинное положение дел, всё равно попадаюсь на подобные уловки. Вот и сейчас вместо того, чтобы проигнорировать слова молодого человека, тоже напускаю на себя суровый вид. - Пить с Сухёком? Ну уж нет! - заявляю, рассматривая маникюр. - На такое способен только сумасшедший, к коим я себя пока что не причисляю. - Срань Господня, к кому вы там меня везёте, - неожиданно за моей спиной раздаётся возмущённый голос сестры, о которой мы из-за своих игр на мгновение совершенно забыли. - К какому-то местному алкашу, что ли? Если так, то ты знаешь моё отношение к алкоголю в целом и к алкоголикам в частности, - продолжает свою отповедь Сиён, глядя на нас как на врагов народа. Её взгляд настолько красочен, что не можем сдержать смех. Однако заметив, как девушка всё больше мрачнеет, явно не находя причин для такого веселья, начинаем размахивать руками. - Нет, Сиён-а! - восклицаю поспешно. Ещё не хватало, чтобы сестра всё неправильно поняла. Апокалипсиса тогда избежать не удастся - я тут же буду сдана родне на растерзание. - Мы просто шутим. Сухёк очень воспитанный молодой человек. Удивляюсь, что ты не видела ни одной его работы на телевидении. - Наверняка очередной безмозглый мальчик-цветочек, - хмурится Сиён, вновь откидываясь на заднее сиденье. Заметив недоумённое выражение на лице Джиёна, девушка ободряюще улыбается. - Не волнуйся - с таким цветом волос, как у тебя, никто в здравом уме не наградит тебя таким "почётным" званием. Молодой человек определённо не знает, как воспринимать пояснение моей кузины - как комплимент или как оскорбление. У Квона настолько ошалелый вид, что не выдерживаю, резко отворачиваюсь к боковому окну и начинаю сотрясаться от беззвучного хохота. Теперь Джиён поймёт на своей шкуре, почему я была не особо рада встрече с родственницей. Сигнал семафора наконец переключается, шлагбаум поднимается, и Джиён тут же срывает автомобиль с места. Не особо люблю, когда молодой человек нарушает скоростной режим, но в этот раз молчу - сама виновата. Не стоило смеяться над ним так открыто. - Твою мать, это же Ямота Токашиноки! - внезапный восторженный писк девушки заставляет нас с Квоном дёрнуться от неожиданности. - Ямота Токашиноки, представляете! - продолжает тараторить Сиён, отчего-то дёргая моё сидение обеими руками, словно хочет придвинуть меня вместе с ним к себе поближе. - Господи, какая же я дура! Как я могла не знать, что у него в эти дни выставка в Сеуле?! - интересуется она скорее у себя, чем у нас, и тут же прикладывается головой к моему плечу. - Дура! Полная дура! Джиён ошарашенно косится на меня, но лишь отмахиваюсь рукой. Ему просто нужно привыкнуть к моей сестре - сперва всех слегка шокирует несдержанность Сиён. Всю дорогу до дома Сухёка проводим, познавая "очень интересную" информацию о "гении фото-искусства". Так как нам с Джиёном как-то абсолютно параллелен этот мужчина, то делим информацию на десять. То есть вообще ни во что особо не вникаем и лишь киваем головами, дабы Сиён на нас не осерчала. В итоге, к моменту остановки автомобиля в подземном гараже Сухёка, уверена лишь в одном - Ямота какой-то известный японский фотохудожник, перед талантом которого кузина давно преклоняется и на чью выставку кузина не попадает из-за "своей глупости". Джиён уже открывает рот, чтобы предложить помощь в получении приглашения на эту "выставку века", но я вовремя останавливаю его. Пусть Сухёк всё это организовывает, если захочет. А то, что он "захочет" я как-то не особо сомневаюсь - таланты Сиён в этом плане безграничны. Через некоторое время уже сидим в гостиной Сухёка и наблюдаем за тем, как он красочно курит, разглядывая почти скрытый туманом мост Бампо. Всем своим видом молодой человек выражает скорбь и вселенскую тоску, однако сразу догадываюсь, что у него попросту очередной похмельный синдром. - Когда вы вернётесь? - спрашивает актёр, наконец одаривая нас недовольным взглядом. Не знаю, о чём они там договаривались с Джиёном, но сейчас Сухёк, судя по всему, уже сто десять раз пожалел о своём решении. - Что вообще за идиотизм кататься на великах в такую погоду? Джиён, буравя друга убийственным взглядом, натянуто улыбается. - Су, скажи мне, ты ведь хочешь жить? Актёр кивает, а затем вяло тушит окурок в пепельнице и направляется к дивану, на котором сидим мы с Сиён. Мгновение, и Сухёк уже плюхается между нами, закидывая руки на спинку дивана. - Прошвырнёмся по городу? - томно интересуется он, исподлобья глядя на слегка растерявшуюся от его вида девушку. Хочется врезать Ли по голове за такие выкрутасы, но по блеску в глазах сестры понимаю - она вполне справится с этой задачей сама. Удила, во всяком случае, Сиён уже закусила. - Могу организовать вход в любой клуб этого долбанного городка, и обещаю... - И это вы называете "воспитанный молодой человек"? - возмущённо перебивает хозяина квартиры сестра. - Да у дикарей из племени Тумба-юмба хороших манер в одной немытой ноге больше, чем у этого отвратительного типчика! Вы на него посмотрите. Спасибо ещё, что додумался хотя бы трусы надеть, прежде чем нам дверь открыть. По расширенным глазам Сухёка понимаю - нам пора ретироваться. При удачном раскладе нам с Джиёном удастся выбраться из здания раньше, чем оно падёт перед стихийным бедствием под условным именем "Сиён". Как бы плохо это ни звучало, но за Сухёка в этот момент я совсем не волновалась. Я волновалась лишь о том, что эти двое из-за жуткой склоки могут нарушить наши с Квоном планы. - Ладно, мы пойдём, - бормочу едва слышно и хватаю Джиёна за руку. Парень, к моей радости, не возражает, и мы тут же резво направляемся к входной двери. - Мы позвоним. - Ынхи! - хором кричат нам вслед, но мы несёмся вперёд, невзирая ни на что. Игнорируем лифт, сразу направляясь к лестнице. Лишь после восьми пролётов останавливаемся и, задыхаясь от бега, начинаем хохотать. По-настоящему идиотская ситуация. Мы просто сбежали, оставив под одной крышей двух абсолютно несовместимых и злых друг на друга людей. Ладно Джиён, но мне-то уже больше тридцати. Однако не испытываю ни капли стыда за своё поведение. Будь, что будет. В любом случае, если Сиён решит меня сдать родне, то она так и сделает, как бы яро я под неё не стелилась. Так пусть этот последний безгеморройный день будет таким, каким его для нас придумал Квон. Без Сухёка, без Сиён - только мы вдвоём, не считая Гарри Кима. - Я люблю тебя, - вдруг тихо говорит Джиён и касается моего носа губами. Сгребает меня в охапку и сжимает так сильно, что начинаю всерьёз опасаться за свои косточки. Даже слышу его сердцебиение в этот момент. - Ты лучшее, что со мной случалось в этой долбанной жизни. А я стою и почему-то не могу произнести ни слова из-за комка в горле. Всё, на что оказываюсь способна - вжаться в Джиёна ещё сильнее. Вдруг понимаю, что очень хотела бы ответить на его признание. Искренне хотела бы ответить ему взаимностью. Но не могу. По-настоящему не могу. Не из-за того, что ничего не испытываю, а потому, что однажды уже произносила эти слова. Обыденно говорила их каждое утро другому мужчине. И ничего хорошего из этого не вышло. А Джиён молчит. Ни о чём не спрашивает, ничего не просит. Просто держит меня в объятьях и молчит. И во мне вновь просыпается чувство вины. Может, я на самом деле бездушная гадина? Я могла бы перебороть себя, выдавить из себя желанные для него слова, потому что с лёгкостью произношу их перед камерами на съёмках очередной дорамы. Однако это не дорама. Джиён не заслуживает такой наигранности. Потому что ему не всё равно. Потому что он действительно любит, а я... Знаю только то, что всё меньше вспоминаю про Хёнсыка. И что общество Джиёна стало мне по-настоящему необходимым. Но несмотря на то, что мне очень приятно проводить с ним время, я всё равно боюсь отпустить себя. Боюсь копаться в себе слишком глубоко. Потому что интуитивно чувствую, что могу там найти. - Ты трусиха, - тихо говорит Квон, отстраняясь и дотрагиваясь пальцами до моего подбородка. Смотрит в глаза, грустно улыбаясь, и я, не выдержав, отвожу взгляд. Почему с ним всегда так? Почему он чувствует меня лучше, чем другие? А порой и вовсе - лучше, чем я сама. - Но это всё равно ничего для меня не меняет, - констатирует, качая головой. - Джиён-а, - произношу почти беззвучно, проводя ладонью по его щеке, - я бы очень хотела... - Я верю, - перебивает меня молодой человек. - Потому что и я бы очень хотел. И всё. Будто и не было никакого признания. Будто бы я в очередной раз не разочаровала своим малодушием. Ничего. Лишь наши переплетённые пальцы и многочисленные ступени, по которым мы неспешно спускаемся. Спокойствие Джиёна рвёт меня на части, заставляя закусывать губы почти до крови. Он ведёт себя так, словно уже смирился, словно не ждёт от меня ничего взамен. Лучше бы он накричал, отругал меня, чем эта многозначительная тишина. Наверное, стоит хотя бы что-нибудь сказать, хотя бы что-нибудь сделать, но рука замирает всего в нескольких сантиметрах от плеча Квона. Одёргиваю её, когда парень поворачивает голову и смотрит на меня поверх плеча. - Не нужно, - произносит почти беззвучно и отворачивается. - Всё в порядке, - говорит уже громче, однако чувствую лёгкую досаду в голосе Джиёна. Последующий путь старательно делаю вид, что сплю. Так легче пережить молчание, так легче не бросать на Квона виноватые взгляды. Хотя парень и делает музыку потише, уверена - он знает, что я бодрствую. К счастью, наконец оказываемся на месте. Пока молодой человек паркует автомобиль на безлюдной стоянке, осматриваюсь по сторонам. Стихия сжалилась над нами - дождь прекратился, из-за туч стало проглядывать солнце, но на душе у меня по-прежнему ненастье. Кажется, я снова всё испортила. Джиён достаёт из багажника яркий дождевик и накидывает мне на плечи. Лишь убедившись, что он хорошенько застёгнут, надевает свой. С деловым видом защёлкивает кнопки, и я, наблюдая за этим действом, искренне улыбаюсь. - Тебе не мешало бы подстричься, - говорю тихо, убирая упавшую на его глаза густую чёлку. - Ты хоть что-то видишь с таким великолепием на голове? Джиён отрывается от своего занятия и поднимает на меня взгляд. - Я вижу тебя. Этого мне достаточно. Это невыносимо. Невозможно всё время чувствовать себя сволочью. Ещё с утра я была самой счастливой женщиной на этой долбанной планете, а сейчас... Сейчас мне хочется или лечь на асфальт и тихонько скулить от презрения к себе, или же наоборот - широко распахнуть руки и орать на себя до тех пор, пока не осипну. Почему всё так сложно? Ещё сложнее, чем было с Хёнсыком. - Ну наконец-то, - восклицает Гарри Ким за нашими спинами. Его появление так неожиданно, что мы вздрагиваем. - Я уж было подумал, что вы передумали. - У нас возникли непредвиденные обстоятельства, - объясняет Джиён, обнимаясь с другом и хлопая его по спине. - Надеюсь, всё готово? - интересуется, с улыбкой наблюдая за тем, как Гарри гонится за своей сорванной порывом ветра шапкой. Молодой человек, наконец поймав головной убор, оборачивается и широко улыбается. - Обижаешь, бро, - тянет с напускным деревенским акцентом, - у старины Гарри всегда всё под контролем. - Да уж, - саркастически хмыкает Квон, вновь беря меня за руку и направляясь по тропинке следом за другом. Через несколько минут ходьбы оказываемся перед небольшим коттеджем, напоминающим чем-то австрийское шале. Удивлённо рассматриваю небольшое строение, немного нависающее над утёсом, пока мы направляемся к нему. - Где велосипеды? - интересуюсь на полном автомате, вдруг понимая, что меня обманули. Не будет ни велосипедов, ни друзей Джиёна. Замечаю, как Гарри, вложив другу в ладонь какую-то папку, стремительно устремляется туда, откуда мы только что пришли. - Джиён-а? - Знаю, что некрасиво обманывать, но, - отвечает парень спокойно, дотрагивается пальцами до моей щеки и чуть склоняет голову вбок, - мне надоело встречаться только в твоей квартире, отелях или в квартирах моих знакомых. Мне хочется, чтобы у нас было своё место. То, которое будет ассоциироваться у тебя только со мной, а у меня - только с тобой. - И с Гарри, - ошеломлённо поправляю его, ещё пристальнее рассматривая дом. - Зачем он был здесь? - спрашиваю, переводя взгляд на таинственную папку и наконец постигая вполне очевидный ответ. - Ты купил этот дом? Джиён кивает, а затем хватает меня за руку и тащит за собой к крыльцу. Открывает дверь, явно предусмотрительно не запертую Гарри, и мы оказываемся внутри. Не сопротивляюсь - просто молча следую за Квоном, пока мы не оказываемся в просторной гостиной с огромным панорамным окном во всю стену. Открывшийся перед нами вид настолько ошеломительно красив, что не могу сдержать восхищённый вздох. Чуть рассеявшиеся тучи и окрасившее их в золото солнце, а где-то далеко внизу волны, разбивающиеся о скалы. И мы вдвоём посреди всего этого великолепия. - Я ничего ещё не купил из мебели, - говорит тем временем Джиён, подходя ко мне со спины и обхватывая руками за плечи. - Я подумал, что, может быть, ты сама захочешь... И я вдруг понимаю, что хочу. Что очень хочу сделать это место нашим с Джиёном. Может, из этого ничего в итоге и не выйдет, но очень хочется попробовать. Попытаться хотя бы тут сделать Джиёна счастливым. - Здесь есть кровать? - спрашиваю тихо, обвивая его шею руками. - По правде говоря, это единственное, что здесь есть, - смеётся Джиён, целуя меня в висок. - Да и та, благодаря Гарри. Так что, сама понимаешь, за качество... - К чёрту качество, - смеюсь в ответ, прижимаясь носом к носу парня. - Сейчас я согласилась бы и на бетонный пол. - Жаль, что я не знал этого раньше - не пришлось бы тратиться, - парирует Джиён и тут же ойкает, когда сжимаю пальцы у него на боку. - Ты невыносима, нуна. Через несколько минут падаем на кровать и начинаем смеяться ещё громче. У Гарри явно какое-то неправильное восприятие романтики. Как итог, некоторое время барахтаемся на гидроматрасе, пытаясь устроиться поудобнее. То ли конкретно эта модель такая неудачная, то ли матрас не до конца залит, но нам приходится изрядно повозиться, прежде чем мы достигаем желанного результата. - Твою же мать, - рычит Джиён мне в губы, - клянусь, я убью этого хорька завтра же утром! Просил же его сделать всё по-человечески! - Он и сделал всё по-человечески, - сквозь смех выдыхаю я. - Только люди ведь, Джиён-а, все разные.

***

- Джиён-а, ты чего? - спрашиваю, прикасаясь губами к обнажённому плечу сидящего на полу молодого человека. Выглядит Квон мрачнее тучи, и я абсолютно не понимаю, отчего в нём эти перемены. - Надеюсь, не от того, что я заснула? - интересуюсь, падая на живот и обхватывая парня руками за плечи. - Нет, конечно, - отвечает Джиён, затушив окурок в пепельнице, стоящей на столе, и поцеловав тыльную сторону моей ладони. - Но Гарри точно не жилец. Клянусь, если бы у меня не сел мобильник, а твой не остался бы дома, то я бы его... - Господи, да что случилось-то? - недоумеваю, приподнимаясь и разглядывая по-прежнему хмурое лицо молодого человека. - Да уже не важно, - бурчит он. - Хочешь ещё шампанского? Правда я припас последнюю бутылку для кое-чего другого, но, как понимаю, этого кое-чего уже не стоит ждать. Киваю, томно потягиваясь. Затем оборачиваюсь простынёй и направляюсь к окну. Пока я спала, наступил поздний вечер. Из спальни не такой грандиозный вид, как из гостиной, но всё равно восхищаюсь зажёгшимися то тут, то там огнями. Оказывается в этом прекрасном месте не так и мало жилых коттеджей. В комнату возвращается Джиён. Несёт в руках два бокала и бутылку шампанского. Квон весь день не пил, так как знал, что нам придётся ночью возвращаться в Сеул, но сейчас парень, видимо, решил хотя бы немного пригубить алкоголь. Уже протягиваю руку, чтобы забрать один из бокалов, когда внезапно раздаётся мощнейший хлопок. Он настолько неожидан и громок, что даже вскрикиваю от страха. Впрочем, не одну меня этот звук застигает врасплох - Джиён выпускает из рук бутылку, и она разбивается о пол. И всё это на фоне красочного фейерверка на тёмном небосводе. Сперва недоумённо перевожу взгляд с разноцветных огоньков на осколки на полу, а затем на Квона, плотно сжавшего зубы и закрывшего глаза. Выглядит так, словно старается сдержаться и не выругаться матом. Закрываю рот ладонями, чтобы не рассмеяться. - Видимо, это и есть "кое-что другое"? - выдыхаю, сдерживаясь из последних сил. Джиён наконец открывает глаза и качает головой. - Это "кое-что" должно было произойти ещё сорок минут назад, - цедит парень сердито. - И явно не при таких обстоятельствах.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.