Масс Эффект. История наемника.

ГЛАВА 13. Цитадель. Больше чем должник. Итак, Джорам Талид. Политик, поднявшийся из низов во время первого нападения жнецов. Промышляет на нижних уровнях, все больше и быстрее поднимаясь вверх. Быстро находит сторонников как среди населения, так, как ни странно, и среди темной стороны цитадели. Что само собой, вызывало у нас подозрения. Все это мы узнали, совершив пару звонков знакомым информаторам. Теперь, после того как открылась для меня правда о сыне Тейна и я понял, наконец, всю ситуацию, то не побоялся подключить и свои связи. Таким образом уже через пол часа мы знали все это и еще кое-что. Я узнал что убийство будет где-то в 800-х кварталах, Тейну же удалось узнать примерное время, когда оно произойдет. - Надо проследить за ним, – настаивал Тейн. - Думаю, лучше всего будет позвать людей и расставить их в самых вероятных местах. Так мы отметем возможность заметить слежку и скрыться от нее. И я знаю, кого можно позвать, – возражал я. - Ты не понимаешь, Джим, я не хочу распространятся об этом деле. И лучше чтоб о заказе знало как можно меньше людей. Тейн впервые назвал меня по имени, было понятно, что он говорит на полном серьезе, но я не мог не заметить: - Ага, не распространятся! Да уже пол цитадели гудит об этом деле. И думаю гудеть ей еще полгода точно. - Поэтому и не надо больше привлекать людей. Я вынужден был согласится и в следующей части операции, мы разделились и отправились выполнять каждый свое дело. Тейн вел клиента, а я пытался разузнать о нем немного больше и найти место, наиболее подходящее для нападения. Дрелл с его мастерством и способностями быть незаметным даже там, где это абсолютно невозможно, шел прямо за Джорамом, держа его всего лишь в десятке метров, и сообщал о местах, где тот уже побывал. Я же продвигался по темным, запутанным вентиляционным коридорам цитадели, пытаясь найти наиболее уязвимую точку в компьютерной цепи. Несколько раз мне по дороге встречались коренные обитатели станции, ответственные за правильную работу всех ее звеньев, но они обращали на меня не больше внимания, чем снующие подо мной по многочисленным улицам суетливые обитатели сотен планет и десятков рас. Примерно через десять минут скитаний, я наконец заметил искомый терминал, с доступом в общую базу, но без важного назначения. Что можно сказать о таких компьютерах? Это самое популярное место для охотников за информацией. Еще три минуты и я уже в сети. За это время мне уже приходило пару отчетов о местонахождении жертвы. Вот и следующий отчет не заставил себя ждать. - Он заходит в магазин, говорит с продавцом. Тот недоволен. Отдает пакет, они расходятся,- передает Тейн. - Это уже третий пакет в заведениях торгово-развлекательного характера. Рэкет,- заключил я. – Сейчас, подожди, я уже в базе. Сервер был взломан и информация полилась рекой. Я все смотрел на текст и начал передавать самое важное. - Джорам Талид восходящая звездочка местной политической жизни. В последнее время пытается пробиться к власти. И на ближайших выборах у него велик шанс к ней пробиться. В последнее время разбрасывался обещаниями о мерах по предотвращению преступлений… ла… ла…ла и это все мы уже знаем. Не удивительно, что Элайм заказал его. - Это все понятно, ищи что еще интересного про него есть. А главное где. Колят не будет нападать в толпе, не думаю что он готов для этого, ищи место тихое и безлюдное. - Хорошо, – ответил я. Взломав еще пару источников, я нашел самое интересное. - А вот здесь пара ниточек ведет к его преступной жизни, без которой не обошлось. Рэкет, незаконные развлекательные заведения, даже несколько подозрений в убийстве. И самое главное, что все эти сведения хорошо затерты и малодоступны. - Я так и думал, – ответил Тейн. – Значит, сейчас он занимается сбором налогов. Я в тебе не сомневался. Теперь ищи место. - Уже. Думаю, что свою дорогущую квартирку неподалеку он считает достаточно безопасной, и в случае чего отправится именно туда. Если же изучить планы дома и люксов, то эта квартира не очень то и безопасна, даже любитель смог бы туда пробраться без особого шума. Там бы я его и встретил на месте уб… Колята. - Понял, буду иметь в виду. Но лучше останусь на хвосте у Талида. На всякий случай. - Я отправлюсь прямо к номеру. До встречи там. Выключив компьютер, я затер все следы моего пребывания тут и тихонько отправился на уровень выше к квартирам. Тихо прошли только сто пятьдесят метров пути, а дальше появились местные криминальные элементы. Все более менее значимые криминальные фигуры цитадели знали о ее слабом месте в информационном пространстве, вот и старались отслеживать такие места. Значит, я не заметил слежки, получается у них в штате отличный компьютерщик. Но все эти мысли уходят на задний план по сравнению с той, что на меня направлены, пять стволов. - Оставайся на месте! На колени! Мордой в пол! – Распылялся один из «стволов». В туннелях с освещением проблемы и никто никогда не пытался его наладить, так как надобности нет, поэтому все нападавшие были лишь силуэтами, но и так я смог узнать в силуэте главного крикуна – турианца. Он махал штукой, крайне похожей на штурмовую винтовку, и различными жестами всячески пытался мне приказать прилечь на пол. Разумеется, меня эта идея в восторг не приводила, и я решил отказаться. Включил маскировку и метнулся сначала к стене, а потом и в сторону преградивших путь нападавших. Раскаленные осколки металла пролетали мимо на огромной скорости, не причиняя мне вреда. Когда у бандюков сошла боевая пелена, и разум стал возвращаться им в головы, их команда стала недосчитывать двух членов. Они были слишком близко друг к другу, и в такой ситуации огнестрельное оружие не могло сильно помочь, только рукопашная. Бандиты похоже этого не понимали и поэтому спустя несколько секунд потеряли еще одного бойца. Дальше в дело включился закон страха и трусости. Оставшиеся двое побежали без оглядки. И так как у меня не стояло задачи избавить цитадель от преступной деятельности, я не стал их преследовать. Я быстро последовал к точке назначения и, следуя подробной, с трудом добытой, карте в омнитуле, я вилял по запутанным коридорам, стараясь избежать многочисленные патрули, высланные после объявленной тревоги. Такие плутания в конце концов привели меня в вентиляционные шахты. Вездесущие наемники бандитов не оставили выбора и отправили меня бродить уже по узким, и тесным, и пыльным шахтам. Такой стиль передвижения заметно замедлил мою скорость и поэтому когда я добрался до выхода к номеру отеля, от туда уже слышался напряженный разговор. - СБЦ. Положи оружие на пол, сынок, – слышался голос капитана Бейли. - Прочь с дороги. Я ухожу, он идет со мной, – ответил незнакомый мне голос, видимо Колят. Пора было вмешаться. Я аккуратно снял решетку и высунулся. Оказался прямо за спиной Колята, который держал в заложниках небезызвестного турианца. Медленно продвигаясь сзади, я включил маскировку. - Там снаружи снайперы, – попытался в последний раз вразумить сына Тейн. - Мне не нужна твоя помощь! – воскликнул Колят, и в этот момент я до него добрался. Используя несколько банальных приемов, я выбил оружие из рук дрелла, оттолкнул его от заложника, ну и вдарил по лицу разок. - Талид, свали! – рыкнул я - с тобой я потом разберусь. Турианец свалил. А отец с сыном вступил в душещипательную беседу, для подслушивания которой я посчитал себя слишком… лишним. И поспешил ретироваться, прихватив с собой агентов СБЦ, убедив их в том, что бежать нарушителю некуда. Как я мог представить, что происходит за закрытой дверью, пока я стою в холле? Никак. Я просто понятия не имел как строятся отношения в семье у дреллов. Ведь даже у Тейна я замечал провалы в эмоциональные ямы. Хотя он мне кажется самым малоэмоциональным существом, и я с ним почти и не общался. Может, он просто сдерживает чувства и поэтому его иногда прорывает. Думаю, что там у них проходит разговор по душам, который задержался на десяток лет, а может и на пару десятков. Я стоял в стороне от агентов и вот уже десять минут пытался получше спрятать лицо под капюшоном. Не хотелось мне поближе знакомится с человеком, знакомство с которым я избегал много лет. Одна из ламп над головой противно гудела, еще больше продлевая мучительный срок ожидания. Холл дома блестел полированными металлическими отделочными панелями и дорогостоящими материалами. Везде выделялась роскошь и дороговизна. Красота скорее пестрая, чем эстетичная. Таким интерьером обычно пользуются люди без вкуса, но с деньгами. И просто удивительно как всю эту дорогую картину портит единственная неисправная лампа. Гудение светильника успело мне порядком надоесть, когда, наконец, раздалось шипение открывающейся двери и показались два дрелла. - Он сдается, капитан Бейли,- сказал Тейн. – И нам надо еще кое о чем переговорить. Капитан кивнул, но от ареста воздержался. Просто все погрузились в полицейский кар и отправились в центр СБЦ. Опять передо мной развернулась картина центра вселенной. Огромные здания простилались иголками до самого горизонта, превращая космическую станцию в огромного ежа. Мелькание огней, фар, неоновых вывесок, всевозможных реклам быстро вогнали меня в задумчивость, в которой я тихонько и провел все время до самого прибытия. Дальше я чувствовал себя совсем лишним. В участке СБЦ был просто сумасшедший дом. Никто не сидел на месте, все шевелилось, прямо как в муравейнике. Вообще, я был единственным кто сидел в уголочке и чувствовал себя очень не уютно. Мало того, что моя работа просто не законна, так если бы мое личико или пальчики пробили по базе, можно было бы отправить меня в пару систем, где я нахожусь в розыске. Поэтому я прикинулся немым и терпеливо ждал. Тейн с сыном зашли в кабинет капитана уже с полчаса назад и до сих пор не показались. А мне приходилось ждать их среди людей, каждого из которых могли бы повысить за поимку меня. Несколько раз Бейли выходил из кабинета и уходил в катакомбы центрального офиса. Я уже очень устал ждать и единственное, что меня здесь держало, так это слово, данное Шепарду, ну и Тейну. Так-то, за слово приходится отвечать, иначе никто не будет воспринимать тебя в серьез. Вот наконец вышел Тейн. Осмотревшись, он заметил меня и целенаправленно направился в мою сторону. В который раз уже удивляюсь, как он двигается, как будто плывет, парит над землей. - Все закончено, задание выполнено, – обратился ко мне Тейн, когда подошел. Я прищурился, всмотрелся в него и подумал, что лучше не буду задавать лишних вопросов. В конце концов, я выполнил свою задачу, помог Тейну, а в личные дела не лезть – это даже хорошо. Если дрелл захочет чем-то поделится, то расскажет сам. Я кивнул. - У меня тут еще кое-какие дела, надо их закончить. Увидимся на Нормандии. Тейн прищурился, задумался и уже хотел что-то сказать, но я опередил: - Не волнуйся, я не убегу. Ты ведь уже понял, что я держу свое слово. После этих слов я развернулся и ушел. Двадцать минут потратил, на дорогу и еще десять минут искал незаконченное дело. Пробираясь через кучу народа в торговых кварталах, я наконец нашел его. К сожалению, «оно» в этот момент тоже меня заметило и побежало со всех ног. - Мышь! Стой! Хуже будет, – заорал я и рванул следом. Лавки, ларьки, незадачливые существа всех рас – все это проносилось мимо, пока я догонял этого прохвоста. Целых три квартала ему удавалось от меня удирать, но это не могло тянуться бесконечно, все же работа у него больше не физическая и подготовки не хватает. Сбив его с ног, дал ему затрещину и тихонько, чтоб запомнил, сказал: -Не бегай от меня Мышь, я этого не люблю, – дал еще одну затрещину. – И ведь можно было обойтись без этого. - Молох, я не виноват, честно! – Восклицал парень. - Я тебя еще ни в чем не обвинил, чего это ты так переволновался? Ты мне в чем-то соврал? – притворно возмутился я, но вот Мышь этого притворства не заметил, побледнел и с нескрываемым страхом начал оправдываться. - Нет, что ты?! Ничего не врал, только не убивай... - Когда это я убивал своих информаторов? Ладно, не важно, я не за этим здесь. Короче, Мне надо, что бы ты передал одному политику турианцу, что если он будет и дальше строить свою политику против людей, то я к нему приду, без труда, как сегодня. И тогда ему уже не будет спасения. Понял? - Да, хорошо! – мышь был взволнован, но, поняв что ему ничего не грозит, страх пропал. Он был предельно сосредоточен, значит, мои слова он воспринял серьезно. - Надеюсь, ты понял кому передать? - Да, я понял! - Все, до встречи, – попрощался я - Надеюсь, что нет, – пролепетал мне в след Мышь. Пока я добирался до доков, я размышлял о будущем, о команде Нормандии, о Призраке, о друзьях, обо всем. Так пролетел час с небольшим. Добрался до нужного дока уже когда искусственная система времени на Цитадели перешла на ночной режим. Основной свет был приглушен, на всех экранах, проектирующих облака и солнце - появились звезды и самые различные спутники, на тысячах многоэтажных домов заработала подсветка, согласованная единым проектом и от того более впечатляющая, чем можно было бы себе представить. Все это создавало тот самый образ, который оседал в душе осадком, тянущим каждого вернуться сюда и насладится этой красотой снова и снова. В таких размышлениях я вошел в шлюз корабля и сразу услышал гневную тираду капитана. - Как это ушел по делам?! Что значит, обещал вернуться?! Как ты вообще его отпустил? – кричала Джейн, наседая на Тейна. - Капитан, он помог мне и сказал, что нужно закончить что-то очень важное, – спокойно отвечал дрелл. - И ты его отпустил?! - Шепард, единственное, что я точно понял, пока работал с эти человеком, так это то, что он держит слово. В этот момент на мостик вошел я. Тут же все взгляды устремились ко мне. Я немного опешил, но быстро собрался и сказал: - Я конечно не рыцарь чести, но кто будет воспринимать меня серьезно, если мое слово ничего не будет стоить? – после этих слов я умиленно улыбнулся и протянул руки в жесте «надевайте свои наручники, я сдаюсь». Джейн хмыкнула и ушла, доверив провести меня в мою «каюту» конвою. Они хоть и воздержались от наручников, но взгляды были предельно хмурыми. Когда же мы проходили мимо Тейна, тот проговорил: - Ты сделал все так, как сказал и помог мне. После этого ты приобрел не только должника, но и друга. Вот теперь я опешил сильно и так ничего и не смог ответить. Не ожидал я такого совсем. Вот и лифт, инженерная палуба, лестница и … камера. Койка приняла меня с распростертыми объятиями, и я уснул. Наконец крепко уснул. Сам, без постороннего вмешательства и применения насилия. После всего прошедшего я так устал, что просто забылся сладким сном без сновидений. Проснулся, как ни странно тоже сам, не к добру такое счастье, подумал я, когда раздались торопливые шаги по лестнице. В помещение ворвалась Миранда. Не помню, когда я вообще испытывал удивление три раза подряд. Что могло произойти, что Миранда посетила свой экспериментальный эксперимент? - Мне нужна твоя помощь! – скороговоркой проговорила девушка. Это даже становится утомительным, такчасто пребывать в состоянии крайнего ступора. - Не вырубай меня, – сказал я первое, что пришло мне в голову. - Что ? – не поняла девушка. - Все три раза, что я тебя видел, ты меня вырубала тем или иным способом. Ни могу не признать, что в некоторых случаях это было очень приятно, - я невольно коснулся губ - но все же я только проснулся и мне некогда и не хочется опять вырубаться. Эти слова вызвали у Миранды улыбку. Она появилась так же быстро, как и исчезла. Жаль, ведь я в этот момент осознал, что она становится еще красивее, когда улыбается. Но, тем не менее, девушка очень быстро пришла в себя и продолжила: - Нет, мне действительно нужна твоя помощь! Это очень важно для меня и очень срочно! Передо мной стоял агент цербера и просил о помощи. Что может быть глупее? Но говорила она так прерывисто, так растерянно и неуверенно, что не возникало сомнений в настоящей искренности и безысходности этой просьбы. В глазах Миранды я мог сейчас прочитать страх, нетерпение, смятение, желание действовать и, пожалуй, вину. Да, наверное, я последний человек, к которому она хотела бы обратится с предложением, а уж тем более с просьбой о помощи. Я понял, что пауза затянулась слишком долго и надо что-то сказать. - Я не… - Ладно, я другого и не ожидала, – перебила меня Миранда. Столько удрученности и безысходности в голосе я еще не слышал никогда. Она уже развернулась уходить. - Эй! – окликнул я. – Не понял, почему именно я. Она обернулась и если бы не плохое освещение в этом подвале, я готов бы был поклясться, что увидел крохотную слезинку, скользнувшую по щеке. - К моему несчастью, Шепард с командой сейчас на задании в тюрьме, а из квалифицированных кадров остались одни дуболомы. Мне сейчас очень нужна деликатность. А так как я знаю, на что ты способен и слышала о твоей помощи Тейну, то уверена, что ты идеально подходишь, – не смотря на чувства, которые испытывала, ей удалось взять их под контроль и теперь она говорила уже ровным размеренным и немножко надменным голосом, в общем обычным. Но этот тон не смог меня обмануть, и все так же очевидно было для меня то, что я оставался для нее последней надеждой. И самое жестокое, что можно было сейчас сделать - это указать ей на это. Но, думаю, я не настолько ее ненавижу, чтобы сделать это. - Как я могу тебе доверять? Ты агент цербера, который, в свою очередь, хочет меня убить, и у него не получается выманить меня с этого корабля. Что мешает тебе сделать это, что бы расправится со мной? Девушка на некоторое время задумалась. - Ну, хотя бы, потому что я тебя соз… - она запнулась, сильно смутилась, но продолжила - никак, тебе придется довериться мне и моему слову, которое я, кстати, тоже всегда держу. Я замялся, хотя не знаю почему, ведь решил помочь ей еще с самого начала. - Что от меня требуется? – выдал я. Миранда опять улыбнулась. Да уж, мне стоило согласиться помочь, только что бы еще раз это увидеть. - Мне надо помочь спасти сестру.