ID работы: 1705179

Hidden

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
2885
переводчик
markusha сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
507 страниц, 87 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2885 Нравится 1818 Отзывы 1071 В сборник Скачать

Nine.

Настройки текста
Я иду на работу в понедельник со страхом увидеть Гарри. Знаю, что он будет дразнить меня пред всеми нашими коллегами, обзывая моего парня «доктором-интерном», а меня «фригидной». Мне жаль, я бы хотела никогда не встречать его. Удивительно, но Гарри был уже за своим рабочим столом, когда я пришла. - Поздно, - говорит он, вращаясь на стуле. Кажется, он всегда это делает. - Я не опоздала, - бросаю я. - Опоздала. - Нет. - Опоздала. - Я не собираюсь спорить с тобой. Я сажусь за свой стол и открываю статью. - Сколько страниц? - спрашивает Зейн, склоняясь над столом. Я откидываюсь на свое кресло. - Две, ох, пять. - Неплохо. - Одобрительно кивает он. - А у тебя? - Шестьдесят. - Счастливчик. Поменяемся? - Правда хочешь? - усмехается Зейн, откидывается обратно в кресло. Я улыбаюсь и сосредотачиваюсь на работе. Щелкаю своей красной ручкой и помечаю заметки на полях. Медленно потягивая свой кофе, погружаюсь в рассказ. Я так увлекаюсь историей, что не замечаю, как меня настигает бумажный шарик. А потом еще один. Наконец-таки поднимаю голову на пятом ударе и ищу «обидчика». Гарри ухмыляется, комкая еще бумагу, готовый бросить. Заносит руку над головой и бросает, задевая мою руку. Я щурюсь. - Прекрати, - шепчу я. - Я целился в ведро, клянусь. - Так кидай в него, а не в меня, - сквозь стиснутые зубы произношу я. - Если бы я мог... Я просто ужасный стрелок. - Найди что-нибудь еще, что сможешь сделать, - шепчу я. - Например? - Работать? - в шутку удивлённо, в тон Гарри, спрашиваю я. Парень запрокидывает голову назад и смеется, так как будто я рассказала ему самую смешную шутку в мире. - Это почти также смешно, как и больной интерн. Я медленно выдыхаю и еще больше раздражаюсь. Перевожу взгляд вновь на мою статью. Гарри горяч и холоден. Иногда он будет таким: раздражающим меня дерьмом или огрызающимся на все. Говоря о его двойственности. В другой раз бумажный шарик вновь попадает в меня, и, поспешно ловя его, я кидаю в Гарри. Он попадает ему в лицо, и все вокруг нас взрываются хохотом. Я прикрываю рукой рот. Никогда не думала, что я хороший стрелок, но карма мне доказала обратное. Щеки Гарри покрываются румянцем, Зейн начинает выть со смеху. Лана вытирает салфеткой свои слезы, а Филл кидает мне «пять». Я самодовольно откидываюсь в кресло, чувствуя силу. Поднимаю брови на Гарри, делая ему вызов. Ну же. Брось еще. - Удачный выстрел, - говорит он, вставая, и, склоняясь над столом, берет ручку. - Благодарю, - язвительно отвечаю я и возвращаюсь к работе. Спустя несколько мгновений еще один комок поражает меня, и я хмурюсь. Собираюсь бросить его обратно, но замечаю синие чернила на нем. Открываю бумажку, разглаживая ее. «Ты заплатишь за это», - говорит он блокнотным почерком. Удивительно аккуратно. Я не ожидала, что почерк Гарри настолько хорош. Я нажимаю на ручку и строчу ответ. «Ты заслужил это, и ты это знаешь». Я бросаю его назад, и он ловит одним взмахом. Через секунду комок оказывается на моем столе. «Смотри мне, Рози». Я гримасничаю и выбрасываю бумагу в мусорное ведро. Я не могу позволять ему называть меня именем питомца. Только моей семье и Аарону можно окликать меня Рози или Розали. Никаких исключений, по крайней мере, с момента того инцидента. Мне не нравится, что Гарри знает, чем можно меня поставить на место. Он знает все, что он должен делать для этого: называть меня Рози или Розали, чтобы автоматически побеждать. Хотела бы я знать что-нибудь о нем, чтобы тоже насмехаться. Я погружаюсь в свою статью на всю оставшуюся часть дня, игнорируя дразнящего Гарри. Он напоминает мне мальчишек, которые специально делают бумажные самолетики и управляют ими только ради того, чтобы раздражать девочек во втором классе. Погода, кажется, становится все холоднее и холоднее с каждым днем. Я дрожу в своем шерстяном свитере, настраивая подогрев в автомобиле, еду домой. Мои темные волосы накрывают мои плечи, щеки и нос, покрасневшие от холода. Возвратившись домой, я бросаю ключи на тумбу, как только вхожу, и вздыхаю. Аарон еще не связывался со мной с прошлой ночи. Я не хочу быть ревнивой девушкой, но он должен был, по крайней мере, позвонить мне, правильно? Я поднимаю трубку и набираю его номер, но через секунду нажимаю на сброс. Если он захочет поговорить со мной, то сам решится позвонить. Поднимаю термостат и делаю несколько глотков чая. Включаю телевизор, думая, что могу сейчас себе позволить немного отдохнуть. Начинаю засыпать, не имея малейшего понятия, насколько же я сейчас измотана. Это все выходки Гарри, исчерпавшие меня. Решаю игнорировать его с этих пор и просто сосредотачиваться на своей работе. Возможно, если он заметит мое продвижение по службе, то перестанет тревожить меня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.