Язык сердца и кулака

Можно ли выучить язык за две недели? Теперь я знаю, что можно. Школьный учитель по английскому неплохо говорила на том языке, который преподавала, а еще лучше она владела корейским, чему меня и учила. Смысл фразы «дополнительные занятия» я понял только здесь, в Сеуле, когда меня мурыжили до девяти часов вечера. Не помню, чтобы я столько занимался когда-либо. Под вечер меня хватало только на то, чтобы доползти до кровати. Казалось, что мозги натурально кипят и дымят. В итоге за эти две недели непрекращающейся практики я заговорил по-корейски, плоховатенько, правда, не очень четко, но все же начал говорить и понимать окружающих. Я бы никогда не стал учить язык, если бы не вляпался в неприятности, а так мне пришлось это сделать, чтобы быть на одинаковых позициях с моими неприятелями. Пак Хи Су удивлял. За две недели мы с ним даже не подрались. Столкнулись два раза в школе. Один раз, когда в класс одновременно пришли, я с одной стороны, он с другой. Я так погрузился в изучение транскрипции и произношения, что тогда дни и ночи напролет в голове прокручивал основные схемы и иероглифы, поэтому даже не сразу Хи Су заметил, из-за чего собственно мы столкнулись буквально носами. О чем он задумался, я не в курсе, но стоило мне увидеть его вблизи, как каша в голове испарилась. Это был всего миг, одно мгновение, когда я снова прикасался к нему, когда он снова смотрел на меня своим фирменным взглядом ледяного принца, а меня уже можно в психушку было увозить. Мне огромных трудов стоило просто сделать шаг назад и сказать по-корейски: - Извини. На что Хи Су мне ответил чистым и понятным: - Sorry. Я, наверное, слишком много внимания стал уделять таким мелочам, но тогда мне показался наш обмен одной единственной репликой безумно забавным. Я хотел по-прежнему злиться на Хи Су за драку, но не смог не улыбнуться. - Ащ-щ, - раздраженно протянул он в ответ. – Слишком по-детски, - бросил он и прошел в класс. Наше с ним поведение взрослым и не назовешь, избегаем друг друга, словно поругавшиеся в песочнице мальчишки. В этом я с Хи Су был согласен, но по-другому, видимо, мы уже не могли. Вторая встреча произошла в туалете, где мы случайно оказались наедине. - Зачем тебе учить английский? - открыв кран, я встал рядом с корейцем. - Чтобы убедить тебя бежать, - не поворачиваясь ко мне, Хи Су тщательно мыл руки. - Я не крыса, чтобы бежать, - хмыкнул я своему отражению в зеркале, радуясь, что Хи Су тоже времени зря не терял и занимался английским с той же одержимостью, что и я корейским. - Ты не понимаешь, - потерев лоб, Хи Су повернулся ко мне и толкнул меня к стене. – Он убьет тебя или другие, заберет ли полиция, варианта, где ты останешься цел и на свободе – не существует. - А я все же попробую, - позволяя нависнуть над собой, я плевать хотел на все опасности. Самая большая моя проблема стояла рядом. У меня все внутри зудело от желания обладать этим телом, а еще он стоит так близко и дышит прерывисто, часто, что у меня все мысли скатываются вниз, к паху, а от охватившего возбуждения я еле сдерживаюсь. И Хи Су все это видит, понимает, черт бы его побрал, но не отстраняется, стоит мучительно близко, практически нависает своим немаленьким ростом. Обычно сдержанный и собранный, сейчас же он сам, казалось, на грани. Между нами разве что не искрило. Первым сдался я, как обычно, впрочем. Аккуратно положил руки ему на пояс и заглянул в шальные глаза. - Между нами… это не ложь? – тихо спросил я. Говорить на чужом языке сложно, особенно в такую минуту, когда наизнанку выворачивает от эмоций, но Хи Су, кажется, терял мозги еще быстрее меня. - Ненавижу тебя…- хриплый вздох в ответ, словно рушатся последние баррикады. Щелчок в голове, рваное дыхание и громкий стук сердца. Поцелуй выходит торопливый и скомканный, на грани сознания, болезненно-яркий и ошеломляющий своим напором. Руки уже на автомате забираются под рубашку парня, от прикосновения к обнаженной коже в голове взрываются фейерверки, а в голове набатом звенит нестерпимое «хочу». - Ники… нельзя, - жаркое дыхание сводит на «нет» любую здравую мысль. - Меня Миша зовут, - едва соображая и пытаясь не ошибиться в произношении, говорю я. - Что? – удивление на лице Хи Су появляется и исчезает под натиском моего желания. Я целую и ласкаю, будто в последний раз. - Скажи «Миша», - попросил я настойчиво, ладонями поглаживая спину корейца, который забывал о мерах предосторожности и открыто прикасался ко мне. - Ми-са. Я чуть не зарычал, слышать свое имя в его исполнении было невероятным удовольствием. Мне крышу напрочь сносило. Я грубо толкнул его к кабинкам, желая уже удовлетворить свое желание. Хи Су нежным тоже назвать нельзя, он так вцепился мне в волосы, словно клочья хотел оторвать, а его поцелуи стали напоминать больше укусы, чем предварительную ласку. Я хотел его. Хотел до скручивающихся внутренностей. У меня дрожали пальцы, когда я закрывал за нами дверь кабинки, когда пытался справиться с пуговицами на рубашке парня. Дыхание стало тяжелым и напряженным, вздохи, стоны стали более откровенными, возбуждающими, пошлыми. Хи Су словно сопротивлялся сам себе, не отпуская свои желания на волю. Но когда я тесно прижался к нему, давая почувствовать стоящий колом член, все сомнения ушли. - У меня, бля, сейчас пар из ушей пойдет, - на своем родном произнес я, обдавая дыханием его шею и плавно скользя ладонями по ягодицам, обтянутым грубой тканью. Хи Су резко толкнул меня к противоположной стенке, лицом вжимая в холодную поверхность. Я хрипло засмеялся. Не сказать, что был удивлен. Хотя мне сейчас вообще пофиг – быть пассивом или активом, без разницы. Я руками уперся в стенку, но из-за дрожи в теле это было не особенно удобно. Хи Су немного ослабил хватку, потянулся к ремню на моих брюках. От его мельтешений меня чуть ли не колотило. Я прикусил губу, чтобы не стонать в полный голос, но сдерживаться становилось сложнее. И тут, как назло, в туалет вошли несколько галдящих пацанов, разрушая иллюзорность единственности на этой Земле. Хи Су среагировал быстро – перехватил меня поперек груди и дернул назад, к дальней стенке. Возбуждение никуда не делось, мой член настойчиво требовал внимания и ласки. Раздраженно высвободившись из объятий корейца, я чудом не зашипел от обреченности, но Хи Су контролировал себя лучше, поэтому закрыл мне рот ладонью. И так от него вставляет, а он еще касается меня, придурок! Ведь сейчас не посмотрю на свидетелей, выебу так, что на всю жизнь запомнит! - Тише, - шепчет мне на ухо и второй рукой медленно расстегивает брюки, достает возбужденный член и начинает дрочить. У меня, нах, больше ни одной мысли, вообще ни одной. Удовольствие прошибает током, но мне хочется, чтобы оно было совместным, одинаковым у нас обоих. Останавливаю его на мгновение и оборачиваюсь. Осторожно, медленно расстегиваю его брюки и припускаю их вместе с трусами. Голоса за дверью существуют словно в другой реальности. От взгляда Хи Су у меня екает где-то под ребрами, потому что в этот момент он настоящий, открытый и невозможно уязвимый. На секунду мне становится страшно своей похотью сломать человека, который прячется все время за каменным панцирем одиночки. Я чуть нежнее, чем раньше, провожу пальцами по затылку, прося, не настаивая на дальнейшем. Просто сейчас, всего на пару минут, чтобы он позволил мне все. Хи Су откидывает голову назад, толкаясь в мою ладонь. И на этом я окончательно распрощался со своими мозгами. Дрочу нам обоим, и разрядка не заставляет себя ждать. Шумный выдох сквозь стиснутые зубы и тишина в голове. Так закончилась наша вторая встреча. После нее я не виделся с Хи Су, хотя и продолжал ходить в школу и ждать случайной встречи. Я с маниакальной настойчивостью пытался усовершенствовать свой язык. Это была цель номер один. Пока это все, что меня волновало, потому что от этого зависела моя жизнь. Петр за все две недели ни разу не прицепился ко мне, словно забыл о моем существовании, а я забыл о нем. Га Иль собирала меня в школу, готовила еду, встречала вечером. Мы с ней сблизились за последнее время. У меня никогда не было такого... типа матери. Пассии отца надолго не задерживались, да и все они были похожи на холодные статуи, ни грамма тепла. С Га Иль было все иначе. Вот так и прошли мои две недели: в подготовке и ожидании. Я каждый день, засыпая, надеялся, что отец успеет вовремя, что он заберет меня отсюда. Но его не было. И это начинало меня пугать. - Сегодня начало выставки, - сообщил мне Нам Сун, когда я возвращался домой после занятий. - И? – не остановился я. - Тебе бы не мешало подготовиться и изучить схему здания, чтобы уйти, в случае необходимости, - поравнявшись со мной, произнес парень. Он говорил со знанием дела, словно не впервой сталкивается с тем, чтобы сбегать от бандитов. - Не могу понять твоих мотивов, - остановился я и развернулся к парню. Уже пора было расставить все на свои места. – Почему ты мне помогаешь? Связываться с Чхве мало кто будет, как я понимаю. Так почему? На улице было шумно. Оживленное движение, разговаривающие прохожие, сигналы автобуса. Гам. Суета. Практически все так, как и в Москве. Если бы не узкоглазые, можно было бы представить, что я дома, а на парковке меня ждет ягуар. Поймав себя на этой мысли, я понял, что все чаще начинаю об этом думать, о том, что мне жутко хочется на Родину. - Я помогаю не тебе, а Хи Су, - ответил Нам Сун. – Иди к Тонхо, он там ждет тебя. Заметив около здания школы Чжо Хо с компанией, парень быстро натянул на голову шлем. - Он будет ждать тебя, - бросил кореец и сел на свой мопед. Пара секунд и его уже след простыл. Чжо Хо, осмотревшись по сторонам, остановился взглядом на мне. Я скривил губы, типа улыбнулся. Надоел уже этот чувак. Пасет меня круглыми сутками. Наверное, потом все Чхве рассказывает, ублюдок. Развернувшись, я направился к своему автобусу. Нам Сун был в чем-то прав. Место осмотреть нужно было. А еще поговорить с Хи Су хотелось. Я его три дня уже не видел в школе, телефон выключен или вне зоны доступа, где он живет - не знаю, Нам Сун не колется. А после случая в туалете нам бы не помешало увидеться и закончить начатое. Капец, вообще. Я под прессом корейской мафии, а думаю о сексе с практически незнакомым парнем! Мне точно мозги повредили. Достав телефон, я порылся в настройках и выяснил, где находится нужное мне здание. Чтобы избежать всякой слежки, сменил три маршрута, как меня учил дядь Вова, и через часа два добрался до Тонхо. Огромное стеклянное здание будто в небо уходило. Розовое стекло отсвечивало бликами солнечных лучей, создавая иллюзию горящего строения. На территории ходили толпы туристов с брошюрками и фотоаппаратами, что-то, не прекращая, щелкая. Забавно. Они кажутся сейчас такими глупыми и далекими. Даже европейцы. Наверное, увидев их, я должен был порадоваться, но толпа не вызывала у меня никаких чувств. Я уверенно шагнул по выложенной мраморной дорожке, утопающей в зелени, присоединяясь к толпе восхищенных туристов. Так. Теперь самое время вспомнить все то, чему меня учил отец и дядь Вова. Первым делом – камеры и охраны. Оглядываясь по сторонам, я достал мобильник и стал щелкать, якобы достопримечательности, скульптуры и фонтанчики, однако в объектив попадали все до одной наружные камеры и охранные посты, полицейская машина у обочины, несколько копов с оружием на территории. Охрана тут нехилая, сразу видно, что намечается большое событие. Осматриваясь, я подошел к ступенькам самого здания, где меня ждал Хи Су. Кожаная ветровка на молнии, руки в карманах. Темный волос теребит гуляющий по площади ветер. Одинокий взгляд устремлен куда-то в сторону. Я залюбовался. Если бы я встретил его в Москве, никогда бы даже в его сторону не посмотрел. Хи Су нельзя назвать идеальным, его внешность слишком угрюмая и резкая, холодная. Не было в нем и той демонской красоты, которая так манит, в корейце всего было понемногу: и жесткость, и сила, и энергетика, и спрятанная в самых дальних закоулках мягкость. - Привет, - привлек я к себе внимание. - Ты долго, - повернулся Хи Су ко мне. - Я ждал еще дольше, - не желая спорить, небрежно напомнил я о тех трех днях, что мы не виделись. Поднявшись на несколько ступенек, я поравнялся с ним. Так мы и стояли, смотря в разные стороны, словно шпионы, обменивающиеся информацией. - Избегаешь меня? - Нет. Сказал, как отрезал. Мне хотелось убедиться в этом самому, развернуть его к себе, поцеловать так, чтобы всю душу вытянуть. Но мы стояли, не шелохнувшись. Глупо так. Мы не можем нормально поговорить, не можем открыться и, как черепахи, оба уходим в свой панцирь, чтобы, не дай Бог, нас не поранили. Не замечал раньше за собой подобной нерешительности. Я всегда шел напролом, но с Хи Су постоянно отступаю, сомневаюсь, дергаюсь. Иногда мне хочется, чтобы этот кореец навечно исчез из моей жизни и из моих мыслей, чтобы все вернулось на свои круги – секс без чувств, встречи без желания и влюбленность без любви, спокойствие в голове и в сердце, никаких волнений, никаких страхов. Но с другой стороны мне хотелось, чтобы Хи Су всегда был подле меня, чтобы он всегда был в поле моего зрения, чтобы я знал, что с ним все в порядке. И вот эти чувства пугали меня даже больше, чем предстоящая афера с тачками, потому что я не имел понятия, что с ними делать. - Идем, - бросил я и стал подниматься по многочисленным ступенькам к входу в здание. Может, оно и к лучшему - сделать вид, словно ничего не было? Пройдя в огромный зал на первом этаже, я на мгновение остановился. Размах мероприятия поражал: отделка в стиле Звездных войн, костюмированные представители, застекленные экспонаты современных машин. От обилия неоновой подсветки зарябило перед глазами, но это было как совмещение реальностей, вымышленной и настоящей. Утопающий в топи болот Эндора Форд с аэрографией джедаев, выделяющийся среди межгалактических тарелок Ягуар с мигающими фарами, багровый, как реки крови, Мерседес рядом с Дартом Вейдером. Я офигевал, рассматривая экспонаты, как все туристы, с открытым ртом и горящими глазами. Я любил автомобильные выставки, но обычно на них были полуголые девочки и море шампанского, автомобили на крутящихся подставках и обученные менеджеры, впаривающие свой товар, здесь же все поражало своей реалистичностью и уникальной постановкой. - Мы здесь для дела, - напомнил Хи Су, вклинившись в мои нескончаемые восторги, типа «ах» и «вот это, да!». Корейца прелести выставки не заботили, зато он, кажется, получал наслаждение от моих неандертальских выходок. Когда я подбежал к очередному экспонату с серебристым Феррари, то моему счастью уже не было предела. Я люблю Звездные войны, я охренно люблю Феррари. Агрессивные итальянки, дерзкие калифорнийки, нежные «Эфки»… я обожал эти машины, они были лучшим произведением искусства, что создавало человечество, им не было равных, потому что сочетать в себе все лучшее в автомобилестроение может только Феррари. Услышав смешок Хи Су за спиной, я обернулся. - Ты словно ребенок, который увидел новую игрушку, - произнес кореец. - Что ты смыслишь в красивой машине, сухарь, - обиженно бросил я, снова взглянув на экспонат. - Ты умеешь водить такую? – спросил Хи Су, указав на витрину. - Конечно, - удивился я вопросу. - Плавный ход, урчание двигателя и скорость разгона за четыре секунды, - я мечтательно прикрыл глаза, вспоминая свои ощущения от езды, когда корпус машины, как нос самолета, рассекает воздух, когда краски смешиваются, и впереди только полосы трека. - Все американцы могут позволить себе такие дорогие машины? – сомнение в голосе Хи Су было велико. Я засмеялся. - Я - не «все». Мой отец был богат, он часто мне дарил машины, так что я хорошо умею водить. - Почему ты не можешь вернуться домой? – с любопытством спросил Хи Су, когда мы направились по стеклянному перекрытию в другой зал. - Потому что меня там точно убьют, - озвучил я неприятную правду. - Ты хорошо дерешься, ты наглый, ты можешь ездить на дорогих машинах, у тебя богатый отец и проблемы на родине. Ты просишь называть тебя Мишей, а это русское имя. При этом ты не боишься умереть, и тебя не страшит мой брат. Кто ты такой, Ники Самерс? – остановившись среди переполненного людьми зала, спросил Хи Су. Меня словно к стенке приперли. Пак Хи Су выглядел спокойным, он не требовал ответа, а просто спрашивал, с любопытством и интересом, словно просто хочет узнать меня. Но я никак не мог отделаться от ощущения, что здесь где-то есть подвох, что меня снова разводят и используют. В голове за пальму первенства забились мысли «говорить» и «не говорить». Пока я стоял как истукан, в моей голове шли баталии. Рассказать ему все, значит выдать себя с головой, подставить под угрозу не только себя, но и отца. А если не рассказывать, значит окончательно подтвердить для себя, что я не доверяю Хи Су и никогда не смогу доверять. Черт возьми, а мне так хотелось ему верить! - Я ... Не знаю, что делать. Говорить правду или не говорить. Довериться или вечно бегать в одиночку. - Не надо, - сделав шаг ко мне навстречу, произнес Хи Су. - Не нужно ничего говорить. Его дыхание близко. Голова кругом. Он верит? Все знает? Играет? Все, что нужно – это посмотреть в его глаза, потому что только они не лгут, только они скажут правду. Но это страшно – знать правду, поэтому я стою, смотря в пол. Что если Хи Су пытается выведать у меня информацию и сдать Чхве? Я не хочу этого знать, я просто хочу верить ему, пускай это глупо и наивно, пускай это неправильно и опасно. Один человек как-то сказал мне, что ложь – это не плохо, ложь защищает правду и защищает нас. Я медленно сделал шаг назад и отвернулся. Выбираю слепое доверие. - Идем, осмотрим здесь все, - как ни в чем не бывало, произнес я и потянул парня к следующему экспонату. Хи Су сжал мою ладонь в ответ, словно все понял: все, что было у меня в голове, все, что я не произнес вслух. Понял и принял это, не осуждая и ничего не требуя. Кажется, он сделал тот же выбор, что и я. - Ты бывал когда-нибудь в Америке? – поинтересовался я. - Нет. Почему ты перешел на корейский? - настороженно спросил Хи Су, следуя за мной. - Хочу практику. Мои друзья будут в восторге от моих новых навыков, - поделился я. – Друзья у меня классные. - Ты хочешь вернуться? - Да. Мне сложно привыкнуть к Сеулу, сложно понять вас и вашу культуру, сложно быть вечно сдержанным и примерным. Я словно в тюрьме здесь. К тому же я в Корее всего три недели, но только и занят тем, что дерусь и убегаю. - Тебе везет больше, чем туристам, - хмыкнул Хи Су. Улыбка у него очаровательная. - Верно, - улыбнулся я в ответ. - Скажи, а что вас связывает с Нам Суном? Он так заботится о тебе. - Он мой друг. Ко Нам Сун был рядом, когда все произошло с Ёном, - с болью и тоской произнес Хи Су. Дрогнувшие кулаки он спрятал в карман. Мое любопытство стало не в меру разрастающимся. - Кто такой Ён? - не выдержав, спросил я. - Мой парень, - словно переступая через себя, произнес Хи Су. Я ждал, что он продолжит. Мы перешли в третий зал, где щелкались восторженные туристы и местные жители, но на машины я уже не обращал внимания. - Узнав о нас с Ёном, Чхве убил его, - тихо и жестко продолжил Хи Су. Я видел по его лицу, что вся эта история до сих пор для него жива, что ему по-прежнему больно, и от этого было не по себе. Чхве убил парня брата? Но за что? - Мой брат ненавидит меня, он будет уничтожать всех, кто мне дорог, - добавил Хи Су. - Поэтому, когда нас увидели на катке, я сделал вид, что сам хотел тебя отвести к Чхве. Поэтому избивал тебя. - Дерешься ты неслабо, - решил я немного разрядить напряженность и отвлечь парня. – На меня никто в жизни руку не поднимал. - Ты долго продержался, не расстраивайся. - Еще чего. Я тебе поддался просто. - Ха. Я лучший по тхэквондо. - Ну-ну, это ты себя явно переоцениваешь, - окинул я его снисходительным оценивающим взглядом с головы до ног. Хи Су забавно фыркнул и занес кулак для удара. Я увернулся, шутливо заехав ему в плечо. Кореец приготовился в ответ меня серьезно побить, во всяком случае, сузившиеся глаза не предвещали мне ничего хорошего. - Эй-эй, - поднял я руки в пораженном жесте, засмеявшись. – Сдаюсь, придурок, а то сейчас покалечишь. Мы здесь по делу. Не отвлекайся. - Это ты тут витрины целуешь, недоумок, - бросил мне Хи Су. - Какой ты нервный все-таки, - ворчливо произнес я себе под нос, направившись с Хи Су к лестнице на балкон, чтобы лучше осмотреться. – Хи Су. - Что? – остановился парень возле автоматов с кофе в большом холле под лестницей. - А у вас с Нам Суном точно ничего нет? – облокотившись на автомат, спросил я прямо. - Ащ-щ, - недовольно нахмурился кореец, нажимая несколько кнопок на панели. – Он друг, я же говорил. Мой английский так плох? - Нет, - заулыбался я, как кретин. - Все понятно, вроде. - Чему ты так улыбаешься? – подозрительно посмотрел на меня парень, протягивая стаканчик горячего кофе. - Да так. Ничего, - забрал я у него из рук напиток. Мне очень хотелось быть таким же сдержанным, как и Хи Су, но терзающие меня мысли об его отношениях с Нам Суном ушли. И стало спокойнее. - На балкон? - кивнул парень в сторону потолка. - Давай пока тут. Мне нравилось это место, обстановка праздника, нравилось то, что мы можем просто разговаривать, и нам не нужно ни от кого бегать и не нужно притворяться. Мы стояли возле автомата, наблюдая за толпой туристов, за костюмированным представлением и талантливыми актерами, которые в точности повторяли сцены драк из Звездных войн. - Тебе нравится это место? – нарушил наше молчание Хи Су. - Да. Здесь весело. И я могу просто стоять с тобой, - выдал я, пряча неловкость за глотком кофе. Это, конечно, не признание в любви, но я считаю, с моей стороны это уже большой шаг навстречу. - Если Чхве узнает… - мрачно начал Хи Су. - Ты боишься? Я же сказал, что смогу защитить тебя, - перебил я его. - В опасности не я, а ты, - комкая свой пустой стаканчик, устало вздохнул Хи Су. Он не позволял себе расслабиться ни на одно мгновение. Тяжело, наверное, жить в постоянном напряжении, как это делает он. - Давай не будем вспоминать о твоем брате и проблемах хотя бы один день, а? Мы можем просто один день провести, как обычные школьники? – повернулся я к нему. – Пофоткаемся? Не дожидаясь ответа, я потащил Хи Су к витринам. Около получаса я таскал его от машины к машине, непрерывно щелкая то нас двоих, то только его на камеру мобильника. Фотографии выходили смешными. Хи Су с каменным лицом, возле Дарта Вейдера, Хи Су рядом с Мицубиси, около фонтана, рядом с Соло и Лей в исполнении корейских актеров. У меня получилось пару раз заставить его улыбнуться, на одной фотографии он даже смеялся. Я забыл уже, с какой целью пришел сюда, мы просто веселились, вливаясь во всеобщую атмосферу необычной выставки. Я увлекся до такой степени, что перестал обращать внимание буквально на все. Какие-то камеры, пути отхода, охрана, схемы - все стало таким далеким и ненужным, выбивающимся из всего, что сейчас происходило с нами. Это было моей первой ошибкой, и последствия ее обещали быть чудовищными. Я понял сей факт очень хорошо, когда за спиной услышал вопрос на чистом русском языке. - Малиновский? Я подумал, что ослышался, поэтому так неосмотрительно обернулся. Шагах в трех стояли двое мужчин в деловых костюмах. У меня секунд пять уходит на опознание, а после сердце начинает бешено колотиться. Шилов Игорь Геннадьевич, главный мент из отделения борьбы с преступностью в столице. Я в панике осматриваюсь по сторонам, не зная, что делать. Ноги будто к полу приросли. Этот Шилов нам с отцом в Москве-то всю кровь попил, и тут нашел, сволочь! - Не верю своим глазам, - нахально улыбнулся мужчина и сделал шаг навстречу. У меня мурашки по коже. Если они нашли меня, то и отца уже нашли? – Михаил Малиновский собственной персоной. Долго же тебя по всему свету искали. От страха проснулись инстинкты, которые выработались у меня еще с детства. В ответ на любую угрозу – бить и смываться. С дури, не соображая, я кулаком заехал в нос мужчине и, схватив Хи Су, потащил его к выходу. Кореец ни слова не понял по-русски, но состояние уловил и беспрекословно бежал со мной, расталкивая возмущенных посетителей. Правильнее было бы оставить Хи Су, чтобы его под удар не подставлять, но когда все так неожиданно произошло, я уже не мог нормально соображать. Выскочив на улицу, я затормозил и в ужасе смотрел на группу мужчин, приближающих к зданию – Медведь и Токвемада со своими опричниками. Пиздец, бля, приплыли. Почему головорезы из московской группировки в Сеуле? Медведя можно назвать главным конкурентом отца, если слово «конкурент» подходит к их бизнесу подпольной торговли оружием. - Уходи, - резко опустил я руку Хи Су, делая шаг назад, в здание. Мужики увидели меня, узнали. На хищных лицах промелькнула жажда наживы. У меня сердце в пятки ушло, стоило представить, что они со мной сделают. Хи Су не двигался, головорезы приближались, а у меня от ужаса в мозгу, как переклинило. - Кто эти люди? Может, позвать брата? – предложил Хи Су. Охуенная тогда разборка начнется. Меня в любом случае порешат, хоть левые, хоть правые. Еще этот Шилов, блин. - Назад, - отдал я команду, рванув обратно в здание. – Здесь есть запасной выход? – панически спросил я, не зная в какую крайность кидаться. - На втором этаже есть служебный выход, - сообщил Хи Су. – Идем. Мы побежали на второй этаж. Снова возмущенные посетители, чей покой мы нарушали. Ступеньки. Меня уже колотит всего. Перед глазами снова побег из Москвы, перестрелка и мертвое тело дяди Вовы, окровавленные руки. Меня тошнило, но я бежал. Соображать по-прежнему не мог, отдаваясь во власть собственного страха. Мне хотелось остановиться и закричать во все горло, позвать отца, чтобы он меня услышал, чтобы спас, потому что я не смогу пережить все это еще раз. Услышав за спиной топот ног, я обернулся. - Малиновский, а ну тормози, мелочь, иначе поймаю - хуже будет, ведь знаешь, падла, - орал мне в спину человек из группировки Медведя. За грузным мужчиной бежали еще несколько здоровяков. Передвигались они шустро. Хи Су затормозил. Мы у цели, возле лифта, который закрыт. Хи Су нервничал, я видел, но в отличие от меня он не собирался стоять и ждать нападение. Кореец бросился навстречу моим знакомым, ввязываясь в драку. У меня по спине холодок пробежал – эти люди не дрались честно. Никогда. У каждого есть заточка или костет. От страха за Хи Су здравый смысл мой вообще к чертям полетел. Дверь лифта открылась, и я резко со всей силы дернул корейца на себя, запихивая его в кабину и нажимая на кнопку первого этажа. - Нет, Ники… Ники!!! Хи Су не успел выйти, двери закрылись, лифт поехал вниз, а я все слушал, как он зовет меня. Мне нельзя с ним. Нельзя. Не хочу, чтобы Хи Су пострадал. Тяжело дыша, я повернулся к своим противникам. - Друга себе завел, птенчик, - довольно скалясь, покрутил один из мужиков передо мной ножиком. - Я – Малиновский, парни, не слыхали? – глазами ища пути спасения, я отступал назад. Блин, и как я умудрился так влипнуть?! - Трое здоровых мужиков на одного ребенка? – насмешливый голос позади. Шилов, блин. – Миша, ты даже шанса нам поговорить не дал. - Щас и тебя порежем, сука, - бросил один из мужиков менту. - Тихо, Медведь сказал не шуметь, - остановил его другой. – Живи, мусор, пока можешь, - сплюнул он. - И вам того же, - бесстрашно ответил Шилов. Здоровяки отступали, но успели бросить напоследок: - Мы тебя еще найдем. - Удачи! – бросил я им вслед. Вот так я вырвался из лап одного хищника и попал в лапы другого. - Что же ты так рванул-то от меня? – спросил Шилов, пока не собираясь меня задерживать. Моя легенда полетела к чертям, меня нашли и мусора, и бандиты. - Не помню, чтобы мы в дружеских отношениях были, - смерил я его презрительным взглядом. Помнится в прошлом, он меня на каждом углу прессовал, даже за неправильную парковку в ментовку забирал на десять суток. Отец, конечно, вытаскивал меня на следующий же день, но даже десять часов, проведенные с Шиловым мне запоминались надолго. Он бил так, что не оставалось следов, так, что у меня голос садился от криков. Специально издевался, чтобы я отцу пожаловался, чтобы потом был повод выписать арест. Но я молчал, специально, чтобы Шилову насолить. Иногда мне казалось, что этот мужик неравнодушен ко мне, потому что уж больно фанатично он всегда пытался меня задержать. - Злишься? Ты за последнюю нашу встречу прости, - неожиданно произнес он. Да уж. От последней нашей встречи у меня до сих пор волосы дыбом встают. Месяца два назад мы с друзьями отмечали день рождения в баре, Шилов со своей группой ворвался в бар с автоматами и спецназом, якобы поступил сигнал, что тут наркотики сортируют. Задержали всех поголовно. И меня в том числе. В очередной раз меня в ментовку привезли, в одиночку посадили, связали на стуле, будто я сопротивлялся. А потом пришел Шилов, всех отослал, и мы вдвоем остались. По его пьяной походке я понял, что ночь в камере для меня будет последней. Подойдя ко мне ближе, он произнес одну фразу, от которой у меня тогда чуть глаза из орбит не повыскакивали, - «Добровольно ляжешь под меня или как?». Помню, как его рука легла мне на бедро, а от ужаса я даже пикнуть не мог, помню, как он кусал мои губы, помню вкус дорого коньяка и шершавые губы. В тот раз я впервые в жизни по-настоящему испугался и понял, что отец не всегда сможет меня защитить. Не знаю, что конкретно привело мента в чувства – мой крик или собственные действия, но он отступил, отпустил меня, дрожащего и напуганного. Не знаю, было ли это все преднамеренно, чтобы меня шугануть, или он на самом деле сорвался. Но больше я в бары не ходил, без охраны не появлялся и дядь Вову попросил купить мне нож. - И мне жаль Владимира, - добавил Шилов, посмотрев вниз, где за стеклом на первом этаже проходила выставка. - Я не знаю, где отец, поэтому можете не подмазываться, - резко ответил я. Если я сейчас убегу, то его люди, которых здесь наверняка немало, меня поймают, или люди Медведя меня поймают. Эй, черт, да плевать! С Хи Су бы ничего не стряслось, вот о чем стоит беспокоиться. - А ты не изменился, - улыбнулся Шилов. Меня пугал этот мужчина. Вот честно, пугал. - Мне твой отец говорил, что ты в Сеуле, но я не думал, что встречу тебя на этой выставке, - не смотря на меня, произнес мент. Я напрягся. - Отец? Неужели, они его нашли? Поймали? С ним все в порядке? Где он? Наверное, все мои мысли открыто были написаны на лице, потому что Шилов неожиданно рассмеялся. - Забавный ты парень. Твой отец жив и здоров, не волнуйся. Об остальном пока не могу сказать. Но я очень надеюсь, что ты в этом здании не из-за эксклюзива в виде двух машин, - пытливо посмотрел он на меня. - Почему только двух, их вон тут сколько, - кося под дурачка, махнул я рукой на первый этаж. – Вы меня явно недооцениваете, начальник. - Тяжело тебе тут было, да? – неожиданно спросил Шилов, коснувшись шрама на шее, что оставил мне Хи Су в ту памятную ночь встречи с Чхве. От руки я отпрянул быстро. Мне неприятно, когда он на меня просто смотрит, а уж когда касается, то и вовсе проблеваться тянет. Шилов нахмурился, правильно разгадав мою реакцию. - Кто тот парень, что был с тобой? – спросил Шилов, сменив заботливые интонации на командный, безразличный тон. - Вас не касается. Я могу уйти, или вы арестуете меня за то, что я воздухом дышу? - язвительно бросил я, поняв, что про отца мне больше ничего не скажут. - Я найду того парня, что был с тобой, и во всем разберусь, - произнес мужчина. Из его уст это прозвучало, как угроза. - Мы не в Москве, - держа себя в руках, произнес я спокойно. - И вы забыли, господин Шилов, что я Малиновский, а мы порода такая, легко адаптирующаяся. Так что, если вы не оставите меня в покое, то неприятности вам я обеспечу. Закон Сеула теперь у меня в руках, - поднял я мобильный телефон, блефуя так, что от самого себя кайфовал. – Удачи, начальник, - хлопнув мужчину по плечу, я быстрым шагом направился к лестнице. Меня потряхивало немного, я опасался, что за мной кинутся в след, что поймают, снова посадят, а без отца меня на части порвут. - Если хочешь узнать про отца и спасти Пак Хи Су, приходи к башне в девять, - крикнул мне Шилов в спину. Я на секунду остановился. Если сейчас обернусь, то подпишу и отцу, и Хи Су приговор. У меня от обилия информации голова готова была взорваться, но я твердо шагнул к лестнице. Сбежал на пролет ниже, на ходу стащил план эвакуации и свернул в появившийся коридорчик между этажами. Бегло осмотрев схему в своей руке, я приблизительно представил, куда мне надо идти. Оглядываясь, я достал из рюкзака школьный пиджак. Звоню Хи Су. Не отвечает. Гудок. Второй. Третий. У меня уже чуть ли не паника. Я остановился в коридоре, приложившись лбом к стене. Ну, же, гавнюк, отвечай. В мандраже набираю номер Нам Суна. - Алло. - Хи Су с тобой? - Нет. Он звонил мне из автомата, Хи Су ждет тебя возле Танхве-кон. Я еду к вам. - Не надо. Все в порядке, - облегченно произнес я. - Ничего не в порядке! – неожиданно заорал Нам Сун. – Я его чуть ли не с того света вытаскивал после Ёна, думаешь, легко было? Не смей попадать в передряги, я скоро буду! И отключился. Я непонимающе уставился на телефон. Я-то тут при чем? Э, неважно. Надо выбираться. Я уходил через служебные помещения. Когда появилась цель, то мозг заработал. Маневрируя среди камер, мне удалось добраться до выхода. Стащив кепку в служебном помещении для уборки, я напялил ее пониже и затерялся в толпе. На улице я увидел припаркованные бронетанки Медведя, поэтому перешел на другую сторону улицу. Еще несколько быстрых перебежек - я уже вне зоны видимости. Так. Теперь надо до Танхве-кон добраться. Включаю свой навигатор. Оказалось, я уже близко к нужному месту. Снова бегу. Достало. Сколько можно? Я реально в Сеуле только и делаю, что бегаю. - Ники! - Хи Су, - облегченный вздох сам собой срывается с губ, когда я вижу парня целого и невредимого. - Ты что творишь, недоумок? Почему со мной в лифте не поехал?– запальчиво осматривает он меня в поисках ранений. - Все хорошо. Я не могу больше сдерживаться, просто хватаю Хи Су и прижимаю его к себе. Адреналин по венам потоком хлещет, сердце грохочет так, что вот-вот лопнет. И я счастлив, счастлив до безумия, что этот чертов кореец жив. Обнимаю его так крепко, словно, если не буду держать, то он умрет. - Не уходи. Пожалуйста. Просто не уходи, - выдыхаю ему в шею, зажмурившись от обуревающих меня эмоций. Слишком много всего произошло за последний час, чтобы я с ходу мог успокоиться. Встреча с Шиловым, с Медведем, новость об отце и о том, что мусорам все известно. Обо мне, о Хи Су. Наверняка, и о Чхве с его планом, и о дяде с Га Иль. Им все известно. А я один. Здесь, в Сеуле, мне не к кому пойти, не у кого просить помощи. И острая беспомощность грызет изнутри. Поэтому все, что я сейчас могу – это не отпускать Хи Су, держать его так крепко, как только могу. - Ники, - осторожно позвал меня ошарашенный моим поведением кореец. - Я - Миша. Миша Малиновский, - шепотом ответил я и, подчиняясь доводам разума, отпустил парня. - Хорошо. Ты в порядке? – медленно спросил Хи Су. - Нет. Я сбежал из Москвы, за мной гонятся головорезы, которые мечтают прикончить меня и отца, меня хочет убить твой брат, а еще озабоченный мент нарисовался… - Что значит «озабоченный»? – прервал меня парень. - Это… не важно, - отмахнулся я, не желая вдаваться в подробности. – Надо убираться отсюда. - Сейчас Нам Сун приедет. Давай подождем и вместе решим, что дальше делать, - предложил Хи Су. Мысль была здравая. Они лучше меня знают город и всех значимых фигур. - Идем тогда в кафе. Я есть хочу, - немного нервно оглядываясь по сторонам, я все боялся, что за нами следят, что нападут и застанут врасплох. - Ты только о еде и думаешь, - хохотнул парень. - Ваши эти рамены мне уже поперек горла стоят, - провел я пальцем по шее, показывая до какой степени мне надоела местная еда. – Хочу нормального чего-нибудь поесть. - Хорошо. В этом месте много туристов, поэтому кафе есть европейские, - сообщил Хи Су. - Отлично. Куда идти? Вдвоем мы добрались до ближайшего кафе-ресторанчика с привычным для меня меню. Место было уютным и несуетливым, хотя народу было немало. В персонале европейской наружности официанты, кажется, один был немцем, а другой американец. Ну, почти как дома. Это радовало и успокаивало. Как раз то, что мне сейчас нужно. Почувствовать себя в безопасности и начать думать. Смущали только цены блюд – такой наличности у меня точно не было. - Заплатить сможешь? - взглянул я на своего корейца поверх меню. – А то я на мели. - Не волнуйся, - снисходительно улыбнулся Хи Су, будто он старше меня лет на десять. Говнюк, блин! Я тоже хорош. Докатился, бля. Даже заплатить за себя не могу. Я сделал хороший заказ, ответил на звонок Нам Суна и рассказал ему, где мы находимся. Минут через десять мне принесли первые заказанные блюда – мясо ягненка и жареный стейк с картофелем. А уж когда я увидел вместо палочек вилку и нож, моему счастью не было предела. Ароматная еда вызывала бешеный аппетит. У меня слюнки потекли. Хи Су смотрел на меня с интересом, как на странного человека не с его планеты. Ну, а я уже не обращал на это внимание. Когда я доедал свой стейк, в кафе вошел Нам Сун и бесцеремонно уселся за наш столик. - Рассказывайте, что случилось. - Ничего серьезного, - бросил я. Мне не нравился его тон, мне не особенно нравилось то, что он так печется о Хи Су, даже после того, как меня уверили, что они «просто друзья». - Он может помочь, - встрял Хи Су. – Не надо его недооценивать. Расскажи, что происходит, и кто были те люди на выставке. Нам Сун сможет помочь, просто поверь. Мы вдвоем не справимся. Я отложил вилку в сторону и посмотрел на корейцев. Вынужден признать, что одному защитить Хи Су мне не удастся. Несмотря на то, что парень хороший боец, мне было страшно за него. - Меня зовут Миша Малиновский. Я из России, точнее, из Москвы, - начал я неохотно. Как не хотел я рассказывать, все равно пришлось. Теперь уже хуже не будет, это точно. – Мой отец весьма влиятельный человек у нас. И его бизнес, - я пытался подобрать слова так, чтобы не сильно шокировать своих друзей. – Как бы не совсем законен. Короче, это что-то типа Триады в Китае. Три недели назад на него напали, моего телохранителя и помощника убили, меня вывезли в Корею к дяде, о котором я даже не подозревал. Люди, что были сегодня на выставке, это типа другая Триада, враждующая с моим отцом. Через меня они хотят добраться до отца. - Теперь ясно, отчего ты тут так задирался, - улыбнулся Нам Сун. Хи Су одарил друга угрожающим взглядом, и тот замолк. Мне приятно стало, что Хи Су меня преступником не считает. - Хорошо, - сдался Нам Сун. – Где сейчас твой отец? - Я не знаю. - Что у него был за бизнес? После этого вопроса я даже немного зауважал парня, у которого явно была деловая хватка. - Оружие, - поделился я. - В Сеуле нечего ловить русской мафии, у нас нет сегмента в этом направлении. Думаю, те люди, что приехали сюда, они за машинами. Я слышал, что здесь будут и желающие из Америки получить два экспоната, поэтому операция Чхве безнадежна с самого начала, - Нам Сун о чем-то задумался и продолжил. – Сбежать тебе не дадут, нужно укрыться в безопасном месте. В Канаме у меня есть приятель… - Откуда ты все знаешь? – насторожился я. Слухи про ограбление попадают только людям, связанным с преступной структурой. Это могу знать я, так как мой отец - одна из главных фигур, но откуда подобной информацией владеет обычный школьник? - Мой отец – полицейский. Что? Я сейчас, получается, полицейскому рассказывал все это? - Нам Сун на нашей стороне, - поспешил заверить Хи Су, наверняка, прочитав по моему побледневшему лицу, о чем я подумал. – Он поможет тебе и твоему отцу. Расскажи ему про «озабоченного» полицейского, что приехал за тобой. - Озабоченного? – удивленно переспросил Нам Сун. Кажется, это слово ему было знакомо. - Это майор из России, он бегает за моей семьей уже года четыре, - пояснил я неохотно. – Шилов в курсе про Хи Су и моего отца. - Как он узнал про Хи Су? – напрягся Нам Сун. - Не знаю, - раздосадовано откинулся я на спинку стула. – Но лучше если ты, - я посмотрел на своего корейца, - будешь рядом с братом. Так Шилов не тронет тебя. - А тебе пока стоит пожить у Нам Суна, - предложил Хи Су. – Я попробую узнать у Чхве подробности операции, но это все равно не спасет тебя. - Тебе нужно выбираться из страны. Есть где спрятаться? – спросил Нам Сун. Я не видел в этом выхода. Ну, спрячусь я, они найдут Хи Су. Шилов, сука, ведь о нем знает. И как только просек? Следил за мной? Интересно, как долго. - Хорошо, - произнес я, делая вид, что согласился. – У меня есть друг во Франции, поеду к нему. Нужны новые документы. - Я попробую достать, - сообщил Нам Сун, наверняка, радуясь, что я свалю из его города. Не знаю, что со мной будет. Но мне надо встретиться с Шиловым и все выяснить. И будь, что будет. Во всяком случае, они Хи Су не навредят. - Отлично, тогда расходимся, - отодвинул я стул, желая быстрее уйти отсюда. На душе кошки скреблись, я опасался, что вижу Хи Су в последний раз. Мой кореец странно на меня смотрел, словно знал, что я что-то задумал. - Ты к Нам Суну, ведь так? – спросил Хи Су, поднимаясь следом за мной. - Да. Мы же обсудили это, - ответил я как можно небрежнее. Расплатившись, мы вышли на шумную улицу. Хи Су выглядел напряженным. Погрузившись в свои мысли, он то и дело бросал на меня тревожные взгляды. Пока мы ждали такси, я приблизился к парню, пользуясь тем, что Нам Сун стоял впереди нас. Аккуратно и незаметно я взял ладонь Хи Су в свою и крепко сжал его пальцы, давая понять, что не уйду, не попрощавшись. Мы так стояли несколько минут, не произнося ни слова, не смотря друг на друга. Я не хотел никуда уходить и ни с чем разбираться. Мне просто нужно было чувствовать его руку и знать, что Хи Су рядом. Но приехало такси. Отпускать парня было физически больно. Этот момент, когда его пальцы скользят по моей ладони, этот момент расставания, опустошенности и неотвратимой потери, когда мы оба понимаем, что можем больше не увидеться, наверное, будет преследовать меня до конца моей жизни. Я нервно сглотнул, безвольно опуская руку и смотря, как Хи Су садится в такси. Странно, но внимание цепляется за какие-то мелочи, вроде солнечных зайчиков, которые пробираясь через заднее окно такси, падают на корейца, прячась в его темных волосах. Хи Су жмурится от света, когда пытается посмотреть на меня, двигается ближе к двери, чтобы укрыться от солнца. И я запоминаю его профиль, глаза, резкие скулы, немного скошенную челку и губы, вкус которых я запомню надолго. Хочу запомнить его. - Ты не бандит, и не надо им становиться, - неожиданно произносит Хи Су. – Поехали, - поворачивается он к водителю. Такси отъезжает, и я судорожно вбираю в легкие воздух. Его слова, как глоток веры. Все всегда считали, что я пойду по стопам отца, никто никогда не интересовался, чего хочу я. По умолчанию было определенно мое будущее, где я заменю отца. Но мне не нравилось это. Я хотел просто жить, не рискуя каждый день своими родными, чтобы моим детям не пришлось переживать то же, что и мне. - Он понял, что ты не собираешься уезжать, - произнес Нам Сун, приблизившись ко мне. Мне кажется, я знаю это. - И что собираешься делать? – с любопытством спросил Нам Сун. - Позаботься о том, чтобы Хи Су никуда не влезал, - бросил я, доставая свой телефон. - А ты куда? - К Шилову. Мне нужно выяснить, что с отцом. - Тебя поймают. - Это уже не твое дело. Я разберусь, не парься, - забивая в навигатор название «Сеульская башня», произнес я. – При любом раскладе Шилов меня не убьет, он же мент все-таки, - хмыкнул я. - Помощь нужна? - Можешь понаблюдать за Медведем? Черные джипяры у выставки стоят. Посмотри, где они осели, ладно? - Хорошо. Отзвони, как поговоришь со своим полицейским, - Нам Сун надел шлем. Я кивнул, пожелал нам обоим удачи, и мы разошлись.