Око бури

– Он меня ненавидит, Боунс. МакКой закатил глаза. – Только не начинай. И, черт возьми, иди отсюда, малец. У меня нет на это времени. Джим нахмурился, упав на стул рядом с медицинским столом. – Боунс, я серьезно. – Он вздохнул. – Он меня с ума сводит! МакКой уставился в падд. – Джим, с начала миссии прошло всего три месяца. За это время вы с гоблином не могли стать лучшими друзьями, даже если ваши альтер-эго из параллельной вселенной ими были. Джим потер лоб. – Да знаю я, Боунс! Поверь мне, я знаю. Я просто не понимаю, как они смогли сделать это там, если здесь Спок меня на дух не переносит. И я сомневаюсь, что это изменится. Из нас получилась ужасная команда – мы ни в чем друг с другом не соглашаемся, мои решения он считает нелогичными и глупыми, и на корабле об этом знают все! Мой собственный первый помощник уверен, что я плохой капитан, а это не добавляет мне авторитета в глазах экипажа. Я как только ни пытался наладить отношения, но он не хочет идти мне навстречу! – Ладно, давай разбираться, – с многострадальным вздохом отозвался МакКой. – Как ты пытался наладить отношения? – Я предлагал делать отчеты вместе. – И? – Он снисходительно посмотрел на меня и сказал, что его отчеты уже готовы. Боунс фыркнул. – А еще как? – Я предлагал сыграть в шахматы. Посол Спок говорил, что ему нравилось играть в шахматы с его Джимом Кирком. Я понадеялся, что за игрой мы найдем общий язык, но Спок сказал, что у него нет времени на «столь непродуктивную деятельность». Ага, конечно! Трахать Ухуру у него время есть, а вот… МакКой на секунду прикрыл глаза, пытаясь подавить раздражение. – Что еще? – Я предложил спарринг, и знаешь, что он сказал? Что я ему не противник! Представляешь? Я в хорошей форме! Ну, правда… Причитания прервал сигнал коммуникатора. Леонард, надеясь на передышку, поспешил ответить: – МакКой на связи. – Доктор, вы видели капитана? – Из динамика донесся чуть искаженный голос Ухуры. – Похоже, он где-то забыл свой коммуникатор. Мы пытаемся связаться с ним уже пятнадцать минут. – Он здесь. – Боунс передал коммуникатор Джиму и проворчал: – И я доктор, а не секретарша. – Кирк на связи. – Поступил новый приказ от Звездного флота, капитан. Высокий приоритет. Джим нахмурился. – Высокий приоритет? Перенаправьте мне и созовите руководителей отделов и старших офицеров в зал для совещаний. – Уже сделано, капитан. Коммандер Спок собрал совещание. Ждут вас и доктора. Челюсть Джима закаменела. – Еще бы он не собрал, – процедил он сквозь зубы. – Я иду. Конец связи. – Джим повернулся к МакКою. – Видишь? Да ему нравится выставлять меня в идиотском свете перед экипажем! Боунс вздохнул. – Пойдем, Джим. Ты уже и так опоздал. *** Джим уселся во главе стола для совещаний. – Мистер Спок, если вы не возражаете?.. – сухо сказал он, даже не посмотрев на своего первого помощника. Джим очень надеялся, что его лицо не выражает испытываемой им сейчас злости. – Разумеется, капитан, – кивнул Спок и начал излагать суть миссии: – Сорок шесть минут назад ученые с Ктакса IV обнаружили космическую аномалию, располагающуюся в двадцати световых годах от их системы. Ее природа неизвестна, но некоторые характеристики сходны с характеристиками аномалии, которую обнаружил USS Кельвин в день появления Нарады в нашей вселенной. Ученые сообщили, что зарегистрированная аномалия напоминает космическую бурю. Джим бросил на Спока внимательный взгляд, но лицо у того было таким же бесстрастным как и всегда. – Мы получили приказ отправиться в систему Ктакса, – продолжал Спок. – Наша задача – изучить аномалию, определить степень ее опасности и, если это возможно, выяснить причины появления. Джим нахмурился. Насколько он знал, USS Прометей и USS Дедал были ближе к аномалии, чем Энтерпрайз. Впрочем, то, что командование решило отправить на разведку именно их, удивления не вызывало. Наверняка, Звездный Флот был обеспокоен, что это снова может быть Нарада или что-то похожее – ведь доподлинно не было известно, удалось ли уничтожить ромуланский корабль окончательно. В конце концов, он уже прошел через одну черную дыру, хотя напоследок его и обстреляли из всех имевшихся на борту орудий, а значит, мог пройти и через вторую. Джим повернулся к Чехову, который выглядел еще более бледным, чем обычно. – Мистер Чехов, рассчитайте курс. Павел кивнул, и его пальцы быстро запорхали по экрану падда. – Двигаясь на максимальном варпе, мы достигнем системы Ктакса через тринадцать целых и три десятых часа, капитан. – Хорошо, – кивнул Джим. – Мистер Скотт, нам придется выжать из Энтерпрайз все соки. Перенаправьте работу всех незадействованных систем на щиты. – Да, капитан. Джим взглянул на оставшихся офицеров. – Подготовьте свои подразделения к этой миссии. Лейтенант Стивенсон, если вам нужно настроить сенсоры, самое время сделать это. В ответ никто не произнес ни слова. – Все свободны. Коммандер, можно вас на пару слов? Джим дождался, пока все, кроме Спока, выйдут из зала, и решительно повернулся к вулканцу. – Могу я узнать, – начал он, – почему вы, черт возьми, раздаете приказы, не посоветовавшись со мной? Спок вскинул бровь. – Полагаю, вы имеете в виду то, что я собрал совещание без вас? Джим поджал губы и кивнул. – Это было логично, – лекторским тоном ответил Спок. К этому тону Кирк уже начал привыкать. – Вы сделали бы то же самое, если бы имели при себе коммуникатор, капитан. Джим резко выдохнул сквозь зубы. – Это не имеет значения, черт возьми! Ты снова выставил меня некомпетентным безответственным идиотом, не умеющим приходить вовремя даже на важные совещания. Зачем ты это делаешь? Ты же знаешь, как сложно мне завоевывать доверие экипажа! Спок смотрел строго перед собой, уставившись в точку чуть выше плеча Джима. – В мои намерения не входило выставлять вас некомпетентным, капитан. Я поступил так, как предписано первому помощнику, когда капитан вне досягаемости. Джим вздохнул. – Конечно. Спок поднялся на ноги. – Прошу прощения, я должен вернуться в научный отдел для наблюдения за препаратами. И, не дождавшись ответа, Спок покинул зал. Джим снова вздохнул, уже разочарованно. Черт побери! *** – Сэр, – проговорил Сулу. – Выходим из варпа через три, две, одну… На главном экране всполохи пространственного тоннеля сменились… Энтерпрайз вздрогнула, и ее рвануло вперед с невероятной силой. Джим судорожно вцепился в подлокотники капитанского кресла. Завыли аварийные сирены. – Поднять щиты! Красная тревога! Отчет, мистер Спок! – крикнул Джим, не отрывая взгляда от главного экрана. Окруженный ярким белым светом корабль несло к огромному энергетическому возмущению, действительно чем-то напоминавшему грозу. – Аномалия значительно возросла с тех пор, как ее обнаружили, – ровно ответил Спок. Даже в чрезвычайных ситуациях он не спешил говорить коротко и быстро, что ужасно раздражало Джима. – Выйдя из варпа, Энтерпрайз попала в ее центр. Гравитационное притяжение слишком сильно для того, чтобы ему сопротивляться, капитан. Корабль втягивает в аномалию. Джим бросил на него недоверчивый взгляд. – И что, мы ничего не можем сделать? Гравитационное притяжение этой аномалии не может быть сильнее притяжения черной дыры! Взгляд Спока был прикован к монитору, пальцы буквально летали над консолью. – Не можем, капитан. Мы уже находимся внутри аномалии, а ее гравитационное поле так велико, что практически достигает бесконечности. Мне не доводилось встречать такой феномен ранее, – покачал головой он. – Способ, с помощью которого нам удалось избежать черной дыры, в данном случае бесполезен. Мы лишь потеряем варп-ядра. – Блядь! И что ты предлагаешь? – У нас нет выбора, кроме как позволить аномалии поглотить Энтерпрайз. Если мы начнем сопротивляться, корабль понесет неисправимые повреждения. Джим вздрогнул, вспомнив, как трескался корпус Энтерпрайз, когда они уходили от притяжения черной дыры. – Хорошо, – вздохнул он. – Мистер Сулу, ничего не предпринимайте. Ухура, проинформируйте все подразделения о происходящем. – Да, капитан. Корабль волокло вперед с непреодолимой силой. Его швыряло из стороны в сторону, словно листок в ураган, яркий свет пробивался через иллюминаторы, и из-за него ничего не было видно. – Мы войдем в центр аномалии через две минуты и двадцать секунд, капитан, – напряженно проинформировал Сулу. – Как думаете, мистер Спок, с чем мы имеем дело? – спросил Джим, побарабанив пальцами по подлокотнику. – У меня нет достаточной информации, чтобы делать… – Спок! – рявкнул Джим. – Меня интересует твое личное мнение, а не научно-доказанная теория. Мы в опасности? Мы выживем? После короткой паузы Спок все же ответил: – Учитывая, что мы приняли решение не сопротивляться притяжению, я не думаю, что судну будет нанесен серьезный урон. Из того, что мне удалось выяснить за столь короткий промежуток времени, я могу сделать вывод, что мы наблюдаем уникальный природный феномен, похожий на ураган и попирающий законы физики. Вполне возможно, что мы попадем в так называемое «око бури» – безветренную область, как правило находящуюся в центре сильных циклонов. – Спок помолчал. – Конечно, это всего лишь теория. Корабль тряхнуло сильнее, и Джим снова вцепился в подлокотники кресла. Было довольно сложно поверить, что они останутся в живых. – То есть ты думаешь, что нам надо просто подождать? И мы потом не окажемся в параллельной вселенной, как Нарада? – Это возможно, но я так не думаю. Есть определенные сходства в характеристиках обеих аномалий, однако… – Спок резко замолчал, потому что корабль снова тряхнуло, да так, что экипаж мостика разом оказался на полу, сброшенный со своих рабочих мест. Ворчащий Джим вернулся в кресло, поднял взгляд на главный экран и… потерял дар речи – они оказались ровно посередине открытого участка космоса, окруженного стеной ослепляющего света. Джим быстро облизнулся. – Отчет, мистер Спок, – растерянно попросил он, оглядев испуганных подчиненных. – По всей видимости, мы в «оке бури», капитан. Оно имеет форму окружности диаметром шестьдесят четыре километра. Мы попали в центр облачного вихря, который… – Капитан, я обнаружил еще один корабль! – воскликнул Сулу. Джим тут же повернулся к нему, его сердце забилось, как сумасшедшее. – Что? – Мистер Сулу прав. Другой корабль в тридцати шести километрах от нас, – подтвердил Спок. «Нарада?» – подумал Джим. Ну, нет. Конечно, нет. Экипаж Нарады не мог выжить, попав в черную дыру. – Какой корабль? – напряженно спросил он. – Покажите на максимальном увеличении, мистер Спок. Все на мостике затаили дыхание, уставившись на экран. Что ж, к счастью, это была не Нарада, но, рассмотрев чужака получше, Джим нахмурился еще больше. – Это же не корабль Федерации? – снова забеспокоился он. Дизайн внезапно появившегося судна был ему совершенно незнаком. В сравнении с ним Энтерпрайз казалась совсем маленькой. Оружие чужаков выглядело опасным и более продвинутым. Джим понял, что если те решат напасть, то они окажутся не в самом выгодном положении, особенно после такой встряски. – Это… – начал было Спок, но замолчал. Джим повернулся к нему. – Что? Спок внимательно смотрел на свой монитор. – Это вулканский корабль, капитан. Глаза Джима удивленно округлились. Ведь вулканский флот теперь почти и не существовал. Нарада уничтожила все корабли вместе с планетой. – Вы уверены? Спок кивнул. – Я увеличил изображение корпуса. Можете взглянуть сами. Джим бросил взгляд на монитор. Теперь и он видел надпись на незнакомом корабле – «VSS Т’Пау». – Вулканский научный звездолет Т’Пау, – задумчиво проговорил Спок. – В нашей вселенной нет такого корабля, капитан. – Мы что, попали в другую вселенную? – неуверенно спросил Сулу. – Это необязательно, – ответил Спок. – Возможно, мы находимся в нейтральном пространстве, а это судно, точно так же, как и наше, притянула аномалия. – Капитан, нас вызывают! – воскликнула Ухура. Джим выпрямился в кресле и мгновенно посерьезнел, скрыв беспокойство. – Выводите на экран. На мостике стало неестественно тихо. Все напряженно смотрели на главный экран, и, когда на нем наконец-то появилось изображение, Джим снова, во второй раз за полчаса, потерял дар речи. Он смотрел на… Спока. Точнее, еще одного Спока. В отличие от посла, этот Спок был молод. Казалось, он был ровесником первого помощника Энтерпрайз. Новый Спок был одет в черную униформу – вулканского Верховного Командования, машинально отметил Джим про себя. Он сидел за пультом управления и слегка озадаченно смотрел на на экран. Прошло несколько минут, но никто так и не произнес ни слова. – Черт побери! – внезапно донесся из динамиков голос – очень знакомый голос, – и за плечом этого странного Спока появилось новое лицо. – Это же я! Джим моргнул, увидев на мониторе собственные голубые глаза. Хотя больше его поразило не это. Другой Кирк положил подбородок на плечо другого Спока и накрыл ладонями его руки, а тот никак не отреагировал, как будто это было в порядке вещей. – Э-э, привет? – совершенно растерявшись, пробормотал Джим. Он пока не мог смириться с тем, что его «второе я» практически обнимало Спока. – Предполагаю, что вы прибыли из параллельной вселенной, – сказал новый Спок, по-прежнему смотревший на него как-то странно. – Вы – капитан корабля USS Энтерпрайз в своем мире, верно? Точно, Джим капитан и должен оставаться профессионалом в любой ситуации. Он прочистил горло, прежде чем проговорить: – Да, я – капитан Джеймс Тиберий Кирк, USS Энтерпрайз. С кем я говорю? – Я – капитан Спок, VSS Т’Пау, – точно так же сухо ответил Спок и бросил внимательный взгляд на своего Джима Кирка. – А это мой первый помощник. Тот улыбнулся и состроил серьезное выражение лица, но капитан Спок, очевидно, не сильно этим впечатлился. – Лейтенант, измените, пожалуйста, параметры передачи видео, – внезапно вклинился в разговор привычный Спок и подошел в капитанскому креслу ближе. Взгляды капитана Спока и второго Кирка тут же метнулись к нему. – Я – коммандер Спок, первый помощник капитана на звездолете Энтерпрайз, – представился вулканец. «Другой» Кирк тут же наплевал на серьезность и торжествующе усмехнулся своему Споку. – Отлично! В этой вселенной я твой капитан, и ты не можешь мне указывать, что делать. Джим фыркнул и пробормотал себе под нос: – Жаль разочаровывать, но он все равно указывает мне, что делать. Постоянно. – Что вы выяснили об аномалии? – спросил Спок у гостей из другой вселенной, проигнорировав его. Как всегда. Капитан Спок чуть наклонил голову. – Мы находимся в аномалии в течение трех целых шестнадцати сотых часа и уже успели собрать о ней некоторые ценные сведения. Если желаете, можем осуществить передачу данных. – Или вы можете перейти на Энтерпрайз, – предложил Джим. Теперь, когда ощущение странности происходящего немного прошло, параллельная вселенная стала ему чертовски интересна. Посол Спок утверждал, что быть капитаном звездолета Энтерпрайз – его судьба. И вот теперь оказывалось, что он был неправ или не совсем прав. – Не думаю, что это хорошая идея, – возразил его первый помощник, по-прежнему стоявший за спинкой капитанского кресла. – Буря может закончиться, и… Кирк энергично покачал головой. – Нет, мы уже определили, что она продлится минимум девяносто восемь часов. Мы воспользуемся шаттлом – транспортироваться в таких условиях рискованно. – Хорошо, – кивнул Джим. – Мы будем вас ждать. Можете взять с собой еще кого-нибудь. Кирк, конец связи. На главном экране снова появилось общее изображение звездолета Т’Пау. Джим наконец-то перевел дух. – Что ж, это было странно. – Вы очень проницательны, капитан, – усмехнулся Сулу. – Мистер Чехов, сделайте общее корабельное оповещение. Нам же не нужно, чтобы члены экипажа попадали в обморок, увидев двух Споков и двух Кирков. Чехов широко улыбнулся. – Есть, капитан! *** – Еще один Кирк и еще один Спок? – проворчал себе под нос Боунс. – Боже, за что? Джим со смешком прислонился к стене. – Не переживай, Боунс. Кажется, они не грызутся так же, как мы. – Мы не «грыземся», капитан, – спокойно прокомментировал его слова Спок. – Да, конечно, – фыркнул Джим. – Ты же меня до чертиков ненавидишь. – Я не верю в потусторонние силы, – возразил Спок, даже не посмотрев в сторону своего капитана. Джим давно отметил, что тому вообще не нравится смотреть на него. Совсем. Иногда из-за этого в голову приходили нелепые мысли, что у него на лице пиявки или что-нибудь еще, такое же неприятное. Ухура улыбнулась Споку. – Ты ведь прекрасно знаешь, что значит «ненавидеть до чертиков». Если Спок и хотел ответить, он не успел – шаттл, который они встречали, наконец-то прибыл. Джим снова почувствовал какое-то нервное возбуждение. Он внимательно наблюдал за тем, как опускается крышка люка, закрывающего стыковочный коридор. Первым в ангаре нарисовалась знакомая фигура и послышались привычные причитания: что-то о том, что космос – это бактерии и сплошные опасности. Джим усмехнулся. Было приятно, что некоторые вещи никогда не меняются и от вселенной не зависят. – Привет, Боунс! – воскликнул Джим, подошел к доктору и дружески похлопал его по спине. Другой МакКой уставился на него во все глаза. – Черт побери, ты и правда как две капли воды похож на нашего мальчишку. А я не поверил, когда мне рассказали. И почему ты зовешь меня Боунсом? Я – Лен, Леонард МакКой. Джим вопросительно вскинул брови. Лен? Никто и никогда не называл Боунса так. – Что ж, Лен, тогда познакомься с Боунсом, – улыбнулся Кирк и шагнул в сторону, чтобы эти двое наконец-то встретились лицом к лицу. Забавно было смотреть, как они разглядывают друг друга с одинаково сварливым выражением на лицах. – А я надеялся, что хотя бы в этой вселенной не сглупил и не пошел служить на корабль к этому мальчишке, попавшись на его уловку, – со вздохом проворчал Лен. Боунс на это только фыркнул. Другой доктор МакКой повернулся к Споку с Ухурой. – И, конечно, вы оба тоже здесь. Ухура в удивлении приоткрыла рот. – На вашем корабле есть другая Ухура, доктор? – Да. И другая ты, и Гейла, и остальные девочки из подразделения по коммуникациям. – Гейла? – в один голос переспросили Ухура с Джимом. – Она жива? Лен удивленно вскинул брови. – С чего бы ей не быть живой? Джим быстро облизнулся и осторожно уточнил: – Хочешь сказать, в вашей вселенной не было Нарады? Лен нахмурился. – Нарада? Это тот гигантский корабль, который вулканцы больше года назад отбили у клингонцев? Джим с Боунсом переглянулись. – Доктор, вы имеете в виду, – вклинился Спок, – что в вашей вселенной Нарада не нападала на Вулкан? Лен нахмурился еще сильнее. – Нет. Экипаж Нарады был найден на клингонской планете-тюрьме и после суда переведен в тюрьму Федерации в наказание за уничтожение Кельвина. Я не знаю подробностей – у меня нет доступа к этому уровню информации. Джим слегка заторможено кивнул. – То есть Вулкан у вас не уничтожен? – Конечно, – ответил Лен и вдруг застыл. – Хочешь сказать, в вашей вселенной?.. – Джим кивнул. – О-о… – протянул доктор и покосился на старательно пялившегося в другую сторону Спока. Джим прикусил нижнюю губу. Его чувства в этот момент как-то смешались. Конечно, он был рад, что в другой вселенной уничтожение Вулкана было предотвращено, но также это означало, что, если бы у себя, здесь, они постарались получше, их Вулкан остался бы невредимым. Лен сказал, что Нарада напала на Кельвин и у них, но почему тогда две их вселенные были такими разными? Какое событие все изменило и позволило сохранить миллиарды жизней, спасло Гейлу и мать Спока? Что они сделали не так у себя? – Где Спок с Кирком? – поинтересовалась Ухура, нарушив напряженную тишину. Лен бросил короткий взгляд на шаттл и усмехнулся. – Вероятно, снова тискаются. Вчера Джим полвечера ныл, как плохо ему становится, когда на публике приходится держать руки подальше от Спока… Так, что такое? Почему вы на меня так смотрите? Джим поверить не мог в то, что услышал. – Тискаются? – медленно переспросил Боунс. Лен перевел взгляд с Джима на Спока и снова нахмурился. – Хотите сказать, вы не вместе? – Конечно, нет! Это мы со Споком вместе! – рассмеялась Ухура. Лена, похоже, это сильно удивило. – Правда? Ого, это… странно. Джим наконец-то снова обрел способность говорить. – У них… отношения? – выдавил он из себя. Лен фыркнул. – Отношения? Да они женаты уже восемь лет. – Что?! – в один голос воскликнули Боунс, Джим и Ухура. – Да знаю я. У меня была такая же реакция, когда я узнал, что они связали себя узами еще в подростковом возрасте. – Лен покачал головой. – Черт возьми, кто вообще делает это в семнадцать лет? – Лен, я прекрасно слышу, как ты распускаешь обо мне сплетни, – ворвался в разговор знакомый голос. Все как один повернулись к проему гермодвери, в котором наконец-то показался Кирк с пылающим лицом и припухшими порозовевшими губами. А еще у него был свежий засос на шее, и Джим сам побагровел от смущения, сообразив, что это работа капитана Спока. С ума сойти можно, в той вселенной они со Споком были счастливо женаты. Счастливо женаты. Это что, шутка? Лен нахмурился и шагнул к Кирку. – Подними голову, – потребовал он, доставая из кармана дермальный регенератор. – Сколько раз я тебе говорил – не позволяй гоблину кусаться! Кирк нетерпеливо закатил глаза и вскинул подбородок. – Может, мне нравится, что он кусается, – усмехнулся он. Лен помрачнел еще больше. – Я не хочу знать таких подробностей, Джим. Скажи ему хотя бы, чтобы перестал кусать тебя там, где все увидят. Я врач, а не косметолог! – Мы осведомлены о том, что вы врач, доктор, – произнес подошедший капитан Спок, привлекая к себе внимание. Джим покосился на засос на шее Кирка и снова посмотрел на невозмутимого вулканца. Тот вопросительно вскинул бровь, поймав его на любопытстве. Смутившийся Джим быстро отвернулся и сразу же напоролся на неодобрительный взгляд собственного первого помощника. Джим вздохнул про себя. Вот сейчас-то он что сделал не так? Боунс ткнул его локтем в бок, и капитан наконец-то вспомнил о своих обязанностях. – Добро пожаловать на звездолет Энтерпрайз, – произнес он с улыбкой в надежде, что получилось естественно. – Уверен, мы все уже знакомы, так что нет нужды представляться. Ухура со смешком покачала головой. – Капитан, последний раз, когда вы так решили, мы все запомнили надолго. – Да? А что случилось? – полюбопытствовал Кирк. – Рад встрече, Ниота. Ты в любой вселенной великолепна, да? Ухура явно опешила. Она собралась было ответить, но застыла – и Джим, признаться, тоже, – когда Кирк и Спок взялись за руки и переплели пальцы таким естественным образом, словно это было совершенно обычным жестом для них. Джим осторожно посмотрел на своего первого помощника. Тот смотрел на это зрелище со странным выражением в глазах. А вот Боунс явно страдал. – Ну что, пойдемте? – Кирк улыбнулся еще шире, но, сообразив, что все в замешательстве смотрят на их руки, нахмурился и посмотрел на супруга. Они не разговаривали вслух, но у Джима все равно сложилось впечатление, будто они как-то общаются. Через мгновение оба выжидательно уставились на них со Споком. – Исходя из вашей реакции, мы сделали вывод, что вы не связаны, – проговорил капитан Спок. Ни Джим, ни его первый помощник не успели ответить. – Нет, они не связаны. Мы со Споком вместе, – неловко улыбнулась Ухура и подошла ближе. Гости из другой вселенной внимательно посмотрели на нее, и вдруг Кирк вспыхнул. Поиграв желваками, он повернулся к Джиму и отрывисто бросил: – Отойдем-ка на пару слов. Капитан Спок послал ему предупреждающий взгляд, но Кирк его проигнорировал, схватил Джима за руку и буквально выволок из ангара. Джим позволил – ему было интересно, о чем тот хотел поговорить. Кирк втолкнул его в ближайшую пустую комнату, тщательно закрыл дверь и повернулся с суровым выражением лица. Ого, Джим и не знал, что в гневе выглядит так сексуально. – Это что еще, блядь, такое? – требовательно спросил Кирк, уперев руки в бока. – С какого хрена ты позволил Ниоте – Ниоте, черт возьми! – увести у себя мужчину? Джим удивленно моргнул и усмехнулся. – Ты шутишь? Спок мне не «мужчина». И мы с ним оба не хотим, чтобы он им был! Да мы едва терпим друг друга! И тебе же вроде нравилась Ухура? Кирк вздохнул. – Она мне и нравится, но до тех пор, пока не трахается с моим Споком. Джим фыркнул. – Господи, да ты спятил. Я – не ты, и мой первый помощник – не твой Спок. Мы совершенно разные. Спок доволен отношениями с Ухурой, а я… я счастлив быть капитаном собственного корабля. Кирк скептически посмотрел на него. – И что, этот выпад должен был меня задеть? Да я не променяю свою жизнь на твою ни за какие деньги мира. Я служу первым помощником на корабле, значительно превосходящем Энтерпрайз по техническим показателям… – Эй! Кирк пожал плечами. – Ну, это же правда. Я видел характеристики твоего корабля, и они удовлетворительны, но, черт возьми, вы все равно нам уступаете. Но дело не в этом. У меня есть великолепный муж, я люблю его и знаю, что он любит меня. А все, что есть у тебя – это желтая капитанская форма. Джим поджал губы, чувствуя нарастающее раздражение. – С чего ты решил, что у меня нет мужчины… или женщины? Кирк покачал головой. – Даже если и есть, это совсем другое. – Он поднял на свое альтер-эго абсолютно серьезный взгляд. – Послушай, Джим, я понимаю, что это твоя жизнь и ты имеешь право ее портить, как пожелаешь. Мы ведь с тобой – это, по сути, один человек. Если бы кто-то указывал мне, как жить, я послал бы его далеко и надолго. Но я – не кто-то там, я – это ты. Я знаю, что для Джима Кирка будет хорошо. И как Джим Кирк я тебе говорю: ты совершаешь огромную ошибку, позволяя другому человеку пользоваться твоим счастьем. Кирк улыбнулся и задумчиво продолжил: – Конечно, не пойми меня неправильно, между нами не всегда все идеально. Спок буквально сводит меня с ума – и в хорошем, и в плохом смыслах. И я знаю, что это звучит глупо, но лгать не стану: я не могу представить свою жизнь без него и хочу, чтобы у тебя было такое же чувство. Спок должен принадлежать тебе, а не Ниоте. Джим в ответ на это покачал головой. – Слушай, я ценю твое беспокойство. Правда. Но ты неправ. Не существует никакой судьбы, и вся эта чушь про «вы предназначены друг другу» – сказки. Будущее нигде не записано. Ты несешь ответственность за свою жизнь и за то, что из нее получится. То, что Джим Кирк – капитан Энтерпрайз, не константа. И то, что Джим Кирк и Спок вместе, тоже не константа. Я знаю еще одного Спока, из другой параллельной вселенной, и они с тем Джимом Кирком не были связаны, так что… – Ты имеешь в виду посла Спока? – вскинул брови Кирк. – Э-э, да? Вы знакомы? Кирк рассмеялся, его глаза довольно блеснули. – Ага, мы встретились где-то полгода назад, он как раз появился в нашей вселенной. Кстати, он был приятно удивлен, когда узнал, что мы со Споком связали себя узами в таком юном возрасте. Если посол сказал тебе, что они с его Джимом не были вместе, он соврал. Пусть они и установили связь гораздо позже, чем мы. Джим нахмурился. – Но я видел его воспоминания во время слияния разумов. Ничего такого там не было. Кирк посмотрел на него с нескрываемым весельем во взгляде. – А разве ты не знал, что вулканцы хорошо умеют прятать то, что никто не должен видеть? Вероятнее всего, посол просто не хотел влиять на ваши отношения еще больше, чем ему пришлось. – Похоже, у тебя с этим проблем нет, – ответил Джим и потер лицо ладонями. – Ладно, этот разговор бесполезен. У Спока отношения с Ухурой. Он не хочет быть со мной. Он не хочет меня, и, что важнее, я не хочу его. Он меня ненавидит, и это взаимно. Да мне проще ударить его, чем… И это все. Кирк поджал губы, словно изо всех сил старался не рассмеяться. – Что? – буркнул Джим, взглянув на него исподлобья. – Что смешного? – Ничего, – хмыкнул Кирк. – Да, конечно. Кирк пожал плечами. – Просто испытываю чувство дежавю. Знаешь, когда мы познакомились, я его возненавидел. Я был буквально одержим… Так, стоп, а вы тоже встретились на шахматном турнире? Джим нахмурился. – На каком еще турнире? Когда? – В 2246 году? Джим скривился, внутри у него что-то екнуло при воспоминании о дате. – Нет. Кирк задумался. – Ты полетел на Тарсус. Джим отвел взгляд и кивнул. – А ты полетел на шахматный турнир и познакомился со Споком. Жизнь – забавная штука, да? И в вашей вселенной все еще есть Вулкан. Кирк, нахмурившись, заметно напрягся. – Что? А в вашей его нет, что ли? – Нерон сбежал, – объяснил Джим. – Так что нет. Мы Землю-то едва спасли. Лицо Кирка потемнело. – Блядь, что за?.. – Он покусал губу. – Красная материя? – Да. Ты о ней знаешь? – Посол Спок упоминал о ней, но он уничтожил ее до прибытия на Вулкан, потому что не хотел, чтобы она попала не в те руки. Что с Амандой и Сареком? – Сарек жив, – ответил Джим. Кирк отвернулся. – Вот дерьмо, – потрясенно проговорил он. – Аманда мне как мать. Черт, бедный Спок. Он обожает свою маму. – Кирк глубоко вздохнул. – Ладно, мне пора. Спок, похоже, уже знает – он блокирует меня, а это не очень хорошо. Он остановился в дверях и обернулся. – Подумай о моих словах. И не тупи, Джим. – Кирк вдруг хитро усмехнулся и подмигнул ему. – Кстати, он великолепен в постели. Ты не знаешь, что теряешь. Дверь за ним плавно закрылась, а застывший посередине комнаты Джим не сразу смог сдвинуться с места. *** Поскольку во время ожидания окончания бури заняться действительно было нечем, Энтерпрайз перешла на облегченный режим работы. И только астрофизики трудились в полную смену, изучая аномалию и данные, полученные с Т’Пау. Именно поэтому в один прекрасный момент Джим обнаружил, что сидит в столовой командного состава и смотрит, как Кирк целуется со Споком. Он до сих пор не мог прийти в себя от того факта, что они делали это так открыто. В общественном месте, черт побери! Конечно, в столовой было не так уж и много народа – только оба МакКоя, Ухура, Спок и сам Джим, – да и целовались-то они, конечно, не по-человечески, но Джим знал, что значит соприкосновение пальцев для вулканцев. Сравнительная ксенобиология была одним из его любимых предметов в академии. Джим не удержался и снова покосился на их пальцы, прежде чем отвести взгляд. Кирк жевал грушу, прижавшись щекой к плечу капитана Спока. Его щеки порозовели, а глаза затуманились. Вулканец ел медленно, и его лицо абсолютно ничего не выражало, но от внимания Джима не укрылись расширенные зрачки. Он смущенно отвернулся, гадая, не специально ли Кирк устроил это представление, чтобы показать, как сильно он был счастлив со Споком. – Знаете, мы вообще-то тоже пытаемся поесть, – измученно проговорил Боунс. Лен фыркнул. – Не обращай внимания. Они просто тактильные наркоманы по отношению друг к другу. – Он отпил из своей чашки и довольно хмыкнул. – Это гораздо лучше, чем то дерьмо, которое вулканцы называют кофе. – Тактильные наркоманы? Они же живут вместе! – неодобрительно насупился Боунс. – По сравнению с тем, что было до того, как они приняли командование над Т’Пау, это, поверь мне, цветочки. Игнорируй их. – Это довольно трудно, когда они едва ли не обжимаются при нас, – проворчал Боунс. Джим внимательно уставился в свою тарелку. Ему по-прежнему не до конца верилось, что все это происходит на самом деле. Его альтер-эго был женат на Споке. Более того, счастливо женат на Споке. Споке. Том самом, который относился к Джиму, как к куску дерьма. На чисто физическом уровне он мог бы понять почему, ведь Спок был даже сексуален – в своей собственной, холодной манере, – но все-таки. Жениться на нем было уже слишком. И вот эту часть отношений Кирка с капитаном Споком Джим не мог понять, как ни старался. – Это крайне неуместное и неприемлемое поведение для вулканца, – сухо проговорил Спок. Джим повернулся к своему первому помощнику и увидел, что тот, стиснув зубы, с преувеличенным интересом разглядывает собственную тарелку с пломиковым супом. Кончики его ушей едва заметно позеленели. Сидевшая рядом с ним Ухура молчала, но явно была напряжена и избегала смотреть на гостей из другой вселенной. – Для супружеской пары демонстрация привязанности друг к другу в относительно уединенных местах вполне уместна, – ответил капитан Спок, но руку Кирка отпустил. Тот недовольно заворчал. – Это не просто демонстрация привязанности, – отрезал Спок. – Такое поведение считается вульгарным и позорным для вулканца. Джим бросил на него недоверчивый взгляд. Разве не Спок целовался с Ухурой на глазах у него самого и Скотти, хотя даже не был с ней связан? Капитан Спок вопросительно приподнял бровь. – Могу я поинтересоваться, почему вы так возмущены этим? Мы находимся не в вулканском обществе. Кирк окинул первого помощника Спока оценивающим взглядом и улыбнулся супругу. – Ха, а я уже видел это выражение лица много лет назад, когда ты застукал меня с Релией и начал читать нам лекцию о надлежащем поведении в общественных местах. Ты тогда весь позеленел от ревности. – Это неправда, – возразил капитан Спок. Кирк усмехнулся и быстро поцеловал его в губы. – Да ладно тебе, детка, признай, что так и было. Лен с Боунсом переглянулись и одновременно изобразили рвотные судороги. Джим, наверное, посмеялся бы над ними, если бы не был так сбит с толку. Детка? Он представил, как называет деткой своего первого помощника и едва не расхохотался вслух. А тот по-прежнему смотрел на свое второе я неодобрительно. – Я не могу понять, почему вы позволяете ему обращаться к себе, как к младенцу, – ровно проговорил он. – Более того, ваш партнер предположил, что я испытываю ревность, однако это абсолютно нелепо. Я удивлен, что вы связали себя узами с человеком, который, очевидно, настолько глуп, что не может понять… – Вы извинитесь, – перебил его капитан Спок. От его голоса волосы на затылке Джима встали дыбом. Кирк поморщился. – Да ладно, Спок, брось. Меня и похуже оскорбляли… Но капитан тот смотрел только на свое альтер-эго. – Мы ждем. Спок поджал губы, но все-таки сухо ответил: – Хорошо. Я прошу прощения за оскорбление вашего партнера. Капитан Спок прищурился. – У моего партнера есть имя, и вы должны извиниться перед ним, а не передо мной. – Прошу прощения, что оскорбил вас, – послушно повторил Спок, глядя строго перед собой, поверх головы Кирка. Тот отмахнулся и легкомысленно ответил: – Да ерунда. – Он окинул Спока задумчивым взглядом. – Можно задать вопрос? Тот настороженно кивнул. – Т’Принг погибла вместе с Вулканом, так? – спросил Кирк. Капитан Спок бросил на него быстрый взгляд и снова сосредоточился на своем альтер-эго. Спок молча склонил голову. Джим заметил, что Кирк со своим Споком снова переглянулись. Т’Принг? Какая еще к черту Т’Принг? Джим оглянулся на Ухуру, но та была в таком же замешательстве, как и он сам. – Ты же страдаешь из-за оборванной связи, разве нет? – мягко проговорил Кирк. – Вот почему ты так раздражителен. – Откуда вы знаете? – спросил Спок. Кирк фыркнул. – Шутишь? По сути, ты – тот же самый человек, с которым я уже много лет связан узами. У моего Спока тоже была связь с Т’Принг, значит, и у тебя, скорее всего, должна была быть. А так как в этой вселенной мы познакомились не в подростковом возрасте, ваша с ней связь была продолжительной и достаточно сильной. Черт, наверное, ее потеря ощущается просто кошмарно. Знаешь, если хочешь, я могу помочь облегчить боль… – Нет, – возразил капитан Спок, взяв Кирка за руку. Тот закатил глаза. – Спок, я же не собираюсь с ним спать! Конечно, он милый и похож на тебя, но… – Нет, – твердо повторил капитан Спок. – Я понял, что ты имел в виду, но я не позволю ему провести слияние разумов с тобой. – Благодарю за предложение, но я не нуждаюсь в вашей помощи, – проговорил второй Спок и добавил, посмотрев на свое второе я: – Прошу вас, прекратите выделять феромоны, я не испытываю желания по отношению к вашему партнеру. Кирк застонал и ткнул супруга пальцем в грудь. – Ты снова за свое? Ты обещал, что больше не будешь… Черт возьми, я не твоя собственность. – Подождите, – непроницаемым голосом вдруг проговорила Ухура. Все повернулись к ней, но она смотрела только на Спока. – Ты был связан с другой женщиной, когда мы начали отношения, и ничего мне не сказал? На скулах Спока заиграли желваки. – Ниота, ты… – Поверить не могу, – сквозь зубы процедила Ухура, резко поднялась и вышла из столовой. Над оставшимися в помещении повисла неловкая тишина. Оба МакКоя застыли на своих местах с одинаковым страданием на лицах. Спок напряженно смотрел в стол. – Ой, – смущенно улыбнулся Кирк. – Это был секрет? Вот блин, простите. Джим подозрительно прищурился. Он сомневался, что извинения Кирка были искренними. Спок отодвинул тарелку и тоже встал. – Нет! – сразу же воскликнул Кирк. Первый помощник замер и вопросительно вскинул бровь. Когда Кирк снова абсолютно искренне улыбнулся ему, подозрения Джима только усилились. – Не ходи за ней, – посоветовал Кирк с крайне озабоченным выражением на лице. – Послушай меня, я ведь знаю женщин. Она не хочет видеть тебя сейчас. Дай ей немного времени, пусть успокоится. Джим недоверчиво посмотрел на него. Это что еще за совет такой? Конечно, Ухура хотела, чтобы Спок пошел за ней и попросил прощения! – Хорошо, – проговорил Спок и сел обратно. Капитан Спок внимательно взглянул на своего супруга, а Кирк ослепительно улыбнулся ему и вдруг подмигнул Джиму. Тот даже дар речи потерял от такой наглости. Это было просто невероятно! – Я направляюсь в астрофизическую лабораторию, – обратился Спок к своему альтер-эго. – Если вы закончили обед, предлагаю ко мне присоединиться. Капитан Спок кивнул и повернулся к Кирку. – Ты готов идти, Джим? Тот улыбнулся, вытерев рот салфеткой. – Конечно! – Ты хочешь пойти с ними? Ты?! – недоверчиво спросил Боунс. Кирк искренне оскорбился. – Эй, да будет тебе известно, что я с отличием окончил Вулканскую академию наук! Да, я выбрал инженерию, но мой уровень развития достаточно высок. – Вы обучались в Вулканской академии наук, – с явным удивлением повторил за ним Спок. – Джим окончил Академию за пять целых и шесть десятых лет. Это был рекорд среди студентов с других планет, – с нескрываемой гордостью сообщил капитан Спок. – Очаровательно, – пробормотал Спок, поднявшись из-за стола. – Ты пойдешь? – спросил Кирк у Джима, но тот не успел ответить – за него это сделал его первый помощник: – В отличие от вас, капитан не интересуется наукой. Неозвученное «он слишком глуп для этого» повисло в воздухе. Джим стиснул зубы, чувствуя, как к щекам приливает жар от гнева. Спок что, думает, будто он тупой? Может быть, Джиму и не довелось учиться в Вулканской академии наук, но не зря же он занимал первое место по успеваемости в своей группе! Он тоже встал и, не глядя на своего первого помощника, признательно ответил Кирку: – Я пойду. Тот заулыбался, схватил супруга за руку и поднял его на ноги. – Отлично! Тогда пойдемте. Увидимся позже, – махнул он МакКоям и потащил капитана Спока из столовой. – Джим, я способен идти самостоятельно, – вполголоса проговорил тот, но руку не убрал, позволив Кирку тянуть себя к выходу. Джим со Споком в напряженном молчании последовали за ними, стараясь держаться на приличном расстоянии друг от друга. *** Спустя несколько проведенных в астрофизической лаборатории часов Джим уже начал ненавидеть Кирка. Было горько осознавать, что по сравнению с тем он выглядел некомпетентным идиотом. За эти несчастные часы Джим уже миллион раз пожалел, что не пошел на расширенный курс астрофизики в Академии и что особо не интересовался лабораторией раньше. Конечно же, он понимал, о чем говорят остальные, но его собственные мысли Кирк высказывал гораздо лучше и убедительнее, чем он сам. Джим был далеко не глуп, однако Кирк… Нельзя было сказать, что он умнее. Просто Кирк был компетентнее, по крайней мере, в астрофизике. И все, включая Спока, прекрасно это видели. Конечно, не то чтобы Джим пытался произвести впечатление на Спока… хотя, что уж тут, в каком-то смысле, пытался, конечно. Ему просто хотелось доказать первому помощнику, что он далеко не тупой зеленый кадет, которому просто повезло. Но в их компании именно Кирк блистал своим интеллектом. Он непринужденно беседовал с обоими вулканцами, монополизировав все их внимание, и Джим чувствовал себя чужим рядом с ними, недостаточно хорошим для их общества. Его это бесило, а еще бесило беситься из-за этого. Ему нравилось думать, что он выше мелочной зависти. К тому же теперь, когда они остались вчетвером, Кирк и капитан Спок стали еще больше липнуть друг к другу, и от этого раздражение Джима становилось сильнее. Но он все равно не мог не смотреть на парочку. И Спок тоже смотрел. Тот теперь вел себя еще сдержаннее, чем раньше, однако время от времени Джим замечал, что он наблюдает за гостями со странным выражением на лице. А поскольку Джим не был экспертом по выражениям лица Спока, он и понятия не имел, о чем тот думал. Супружеская пара, меж тем, ничего непристойного и не делала – они соприкасались локтями, иногда капитан Спок клал ладонь на талию Кирка, а Кирк прислонялся к его груди. И еще их глаза блестели, когда они смотрели друг на друга, – но все эти жесты были полны любви и интимности, что шокировало, пожалуй, даже больше, чем прилюдные вулканские поцелуи. Было абсолютно очевидно, что они влюблены друг в друга. Джим никогда в жизни не смотрел на кого-либо так, как Кирк смотрел на своего капитана, и уж тем более он не думал, что когда-нибудь увидит похожий взгляд у Спока. Все это приводило Джима в нешуточное замешательство, но не смотреть он не мог. – Это странно, да? – спросил Джим у Кирка, пока вулканцы были в другом конце лаборатории. – Что именно странно? – рассеянно поинтересовался тот, делая пометки в документе на падде, и поправил очки на носу. Джим неопределенно взмахнул рукой. – Да все это. То, что мы встретились. Ведь вместо вашего мог прилететь любой другой корабль, но… просто странно. Кирк задумчиво взглянул на него. – Ну, на исследование этой аномалии Т’Пау отправили по той же самой причине, что и Энтерпрайз – мы боялись, что снова появился кто-нибудь вроде Нерона. Я не считаю нашу встречу странной. Джим пожал плечами. – Да, знаю, но все равно. Это странно. Кирк смерил его непроницаемым взглядом и покосился на вулканцев. – Может быть, это судьба, – улыбнувшись, сказал он. Джим недоверчиво вскинул брови. – Судьба? Я же говорил, что не верю в судьбу. Кирк в ответ на это только хмыкнул и снова уставился в падд, но Джим заметил на его губах лукавую улыбку, появившуюся всего на мгновение, и прищурился. – Кстати, об этом. Тот совет, что ты дал Споку по поводу… – начал было он, но капитан Спок не дал ему договорить. – Джим, ты видел эти показания? Эта часть аномалии ведет себя наиболее любопытно. – Он протянул супругу свой падд. Джим поспешно отошел от них подальше. Он чувствовал какую-то неловкость в присутствии капитана Спока. Ему все время казалось, что тот знает о нем абсолютно все, и Джим не был уверен, что ему это нравится. Ну, и благодаря своему первому помощнику он просто не знал, как разговаривать с этим Споком, не относящимся к нему, как к дерьму. *** В конце концов, гостей решили оставить ночевать на Энтерпрайз – было абсолютно бессмысленно провожать их с корабля, поскольку научное совещание было назначено на следующее утро. На Энтерпрайз не было предусмотрено апартаментов для супружеских пар, и Спок сказал, что логично будет предоставить капитану Споку и его партнеру пустующую двухместную каюту рядом с комнатами Джима. Да уж, логично. Сейчас Джиму ужасно хотелось засунуть эту нелепую логику в спокову задницу. Расстроенно вздохнув, он сунул голову под подушку. Не помогло – звуки, которые счастливая парочка производила за стеной, было по-прежнему пугающе ясно слышно. До сегодняшнего вечера Джим думал, что каюты на Энтерпрайз звуконепроницаемы – они должны были быть звуконепроницаемыми, – но нет! Он пообещал себе, что завтра же отыщет сукиного сына, ответственного за это, и покажет ему, каким злым может быть капитан. – Черт! М-м… Спок! Ох, да… Джим нахмурился. Нет, серьезно, он как будто находился в ужасном порно-фильме. Ему было стыдно за Кирка. Тот кричал так, словно умрет, если Спок вдруг прекратит его трахать. Джим никогда – никогда! – не вел себя так во время секса, и, черт возьми, не планировал начинать. Уж у него-то хватит для этого самоуважения. – А-ах, черт… Спок! Ну, правда. Что такого особенного могло быть в члене Спока? Конечно, ничего. И вообще глупо так сильно наслаждаться сексом с человеком, на котором женат вот уже восемь лет. Разве их трах не должен быть скучным? Или логическим? Джим всегда думал, что Спок будет холодным и равнодушным в постели. И нет, конечно, он не думал об этом слишком часто. Никогда. – Да! Бля… Я так не согнусь, Спо… М-м, да, вот тут… Что? Вернись обратно! – Попроси меня, – приказал Спок за стеной. Джим напомнил себе, что это ни разу не возбуждающе, но его член определенно с ним не согласился. Ну, с другой стороны, а что Джим мог поделать? Он слушал порно, в конце концов. – Да пошел ты, – прохрипел Кирк. Джим одобрительно кивнул. Спок – высокомерный идиот, если решил, что Джим Кирк – любой Джим Кирк – будет умолять вставить ему. – Я теряю терпение, Джим. Кирк разочарованно застонал. – Черт с тобой, ладно! – Неудовлетворительно. – Двигайся, сукин ты… – Неудовлетворительно. – Я тебя просто ненави… Ох! Ладно, трахни меня. Пожалуйста. Пожалуйста! Трахни… люблю тебя… черт! Джим снова нахмурился. Ему действительно было неловко. И он больше не мог это терпеть. Да блин, ему нужно хотя бы немного поспать! И почему вообще слушать их должен он, а не этот логичный придурок, который сейчас спит сном младенца у себя в каюте? Джим решительно поднялся с кровати и, пройдя через общую ванную, вошел в каюту Спока, даже не потрудившись постучаться. Как ни странно, его первый помощник не спал. Он сидел на полу в позе для медитации, его глаза были закрыты, но, когда дверь за Джимом захлопнулась, он открыл их и вопросительно вскинул бровь. – Капитан, – ровно проговорил Спок. – Могу я узнать, почему вы находитесь в моей каюте в такой поздний час и одеты только в нижнее белье? Я не помню, чтобы приглашал вас. Джим смутился, сообразив, что действительно приперся к своему первому помощнику в одних трусах, да еще и с намечающимся стояком. Он небрежно пожал плечами, но скрыть раздражение в голосе ему не удалось. – Это ты виноват, – сказал Джим, осмотревшись в поисках чего-нибудь, чем прикрыться. Его взгляд упал на синюю, аккуратно сложенную форменку Спока, и он, недолго думая, натянул ее на себя. Если бы его так вероломно не лишили сна, Джим наверняка никогда так не поступил бы, но сейчас ему было уже абсолютно все равно. – Предполагаю, что вы расстроены поведением наших двойников. Джим резко повернулся к Споку. – О-о, правда? Как ты догадался? – Вулканский слух гораздо острее человеческого, – ответил Спок, сверля Джима странным взглядом. Хотя, наверняка, не Джима, а свою форменку на нем. Возможно, в его понимании Джим поступил отвратительно. Джим мысленно послал его нахрен – он не собирался стоять перед Споком в одном нижнем белье. – Я остаюсь у тебя, – подойдя к кровати, сообщил он. – Это благодаря твоей блестящей идее их поместили в каюту рядом с моей. Можешь пойти в мою спальню и спать там. Если у тебя получится. Джим упал на кровать лицом вниз и закрыл глаза. Боже, как он устал. Устал, перевозбудился и душевно измотался. Для двух часов ночи это было чересчур. – Капитан, прошу вас, освободите мою кровать. – Отстань, – пробормотал Джим. – Это ты виноват, что я не могу спать у себя, так что смирись. И она тебе все равно не нужна. – Капитан, в высшей степени неуместно… – Знаешь, что на самом деле неуместно, Спок? Несколько часов подряд слушать, как двое людей – а точнее ты и я – занимаются сексом. Я теперь знаю о тебе больше, чем вообще когда-либо хотел знать. – Они – это не мы… – Тест на ДНК наверняка с тобой не согласится. Спок поджал губы. – Капитан, вулканцам тоже требуется сон. – Ну и иди к своей подружке. Она-то точно впустит тебя в свою постель. Может быть, и вы тоже займетесь вызывающе громким сексом. На несколько секунд в каюте повисла тишина. – У нас с лейтенантом Ухурой возникли разногласия. Джим фыркнул. – Точно, я и забыл. Но я все равно не уйду. Если ты и в самом деле так сильно хочешь спать – во что я, кстати, не верю, – мы поделим кровать. – Это непозволительно… – Черт, да ради Бога, Спок! У меня нет паразитов, а нелогичность незаразна! Так что заткнись наконец-то, ладно? Я уже сплю. К счастью, Спок и в самом деле замолчал, и Джим через несколько минут провалился в глубокий сон. А потом его что-то разбудило, и он не сразу понял что. Звук, мягкий, почти неслышный. Джим задержал дыхание и напряг слух. Складывалось такое впечатление, как будто кто-то нависает над ним. И этим кем-то мог быть только Спок. Джим даже чувствовал его теплое дыхание на шее. Спок вдруг резко вздохнул и отодвинулся. – Капитан? – негромко позвал он. Джим не ответил. Он не знал, как поступить в этой ситуации. Он даже не совсем понял, что Спок пытался сделать с ним. Проще всего было притвориться спящим, что Джим и сделал, а потом он и в самом деле заснул. Утром он проснулся в одиночестве. Зевая, Джим выбрался из кровати и ушел в ванную. Закончив все утренние процедуры, он направился к каюте Кирка и капитана Спока и, проигнорировав интерком, вызывающе громко постучал в дверь. Примерно через минуту она отворилась, представив взору Джима одетого в одни форменные брюки капитана Спока. – Капитан Кирк, – произнес тот, вопросительно вскинув бровь. Джим быстро отвел взгляд от его голой груди и вдруг понял, что забыл, зачем пришел. – Кто там? – пробурчал до боли знакомый голос с кровати. – Пусть отваливают, и возвращайся. Я хочу утренний минет. Точно. Вот зачем Джим приходил. – Тащи свою задницу сюда, – сказал он Кирку. – Мне нужно с тобой поговорить. Над одеялом наконец-то показалась растрепанная голова. Кирк сонно посмотрел на Джима и протянул: – О-о, это же Капитан Я. Чего тебе надо? – Выйдем на пару слов. Кирк зевнул. – А это не может подождать? – Нет. – Ты просто завидуешь – у меня будет утренний минет. – Не будь идиотом, – буркнул Джим, покосившись на Спока, и смутился, когда тот перехватил его взгляд. – И хватит пялиться на моего Спока, – прищурился Кирк. – У тебя свой есть, на него и смотри. Джим открыл рот, чтобы возразить, но тут же его и закрыл. Он буквально чувствовал, как его щеки пылают от стыда и смущения. – Входите, капитан. Джим, перестань ставить капитана в неловкое положение. – Спок вернулся к кровати и продолжил одеваться. Джим, чуть помедлив, шагнул внутрь каюты, и двери за его спиной с мягким шорохом закрылись. Он больше не смотрел на Спока, вместо этого уставившись на растянувшегося на кровати абсолютно обнаженного Кирка. Было странно видеть свое собственное голое тело, без тени смущения выставленное перед Споком. Джим напомнил себе, что эти Кирк и Спок связаны узами уже целых восемь лет, но эта мысль его только еще больше напрягла. – Ну, о чем ты хотел поговорить? – спросил Кирк, зевнул и наконец-то сел. Джим изо всех сил старался не смотреть на царапины, засосы и следы от укусов, расцветившие все его тело. – Я хотел поговорить наедине. Кирк пожал плечами. – Можешь говорить и так. Спок не считается. Джим взъерошил волосы на затылке и нерешительно взглянул на Спока. – Хм… – Я вас оставлю, – вдруг сказал тот. Джим в очередной раз поразился тому, каким милым может быть этот Спок, и снова задался вопросом, почему его первому помощнику обязательно быть таким невыносимым. Капитан Спок целомудренно поцеловал мужа в губы. – Увидимся на совещании, ashayam. Кирк вздохнул и утянул его в еще один поцелуй. Спустя мучительную минуту, во время которой Джим тупо пялился на свои ботинки, парочка наконец-то отлипла друг от друга. И, когда Спок ушел, взбодрившийся Кирк повернулся к Джиму. – Ну? – Ты специально это сделал, ведь так? Кирк вылез из постели. – Что ты имеешь в виду? Джим стиснул зубы. – Вот только не делай вид, будто не понимаешь, о чем я говорю. Ночью. Все эти преувеличенно-громкие стоны и крики… Ты же специально это сделал, чтобы показать мне, что я теряю? Кирк бросил на него недоверчивый взгляд. – Ты шутишь? Боже, не все в этой жизни вращается вокруг тебя. И он ушел в ванную. Джим поспешил за ним. – Что-то не верится. Никто не стонет так громко во время секса! Кирк со смешком шагнул под звуковой душ. – Неужели? Тогда сочувствую тебе и твоей сексуальной жизни. Да и вообще, верь во что хочешь. Ты меня меньше всего заботишь, когда я занимаюсь сексом со Споком. Это все, что ты хотел мне сказать? Боже, а я мог бы наслаждаться минетом вместо того, чтобы слушать эту ерунду. Серьезно, тебе стоит заняться своей личной жизнью. – Это ты своей займись! Из нас двоих не я пытаюсь развлекаться сводничеством. Думаешь, я не заметил? Ухура со Споком поссорились из-за тебя, и не надо говорить, что ты не специально. Вышедший из душевой кабинки Кирк принялся чистить зубы. – И что? Они все равно не любят друг друга, – невнятно из-за зубной пасты и щетки во рту пробормотал он. – Откуда ты знаешь? А если любят? Кирк вздохнул. – Просто знаю, ясно? Джим фыркнул и скрестил руки на груди. – Ну так поделись своими знаниями со мной. Кирк поймал его взгляд в зеркале. – Ты Спока давно знаешь? Джиму даже думать долго не пришлось. – Мы познакомились примерно полгода назад. Кирк усмехнулся, вытирая лицо полотенцем. – Полгода… А я – с тринадцати лет. Итого, получается, что я знаю его двенадцать лет, восемь из которых наши с ним сознания связаны. Я разбираюсь в Споках, понятно? И неважно, что твой Спок – другой человек. Он все равно Спок. Так что верь мне, когда я говорю, что он не любит Ухуру. Если бы он ее любил, я бы не был так настойчив. Я же не полный мудак. Джим усмехнулся. – Да почему я вообще должен беспокоиться, любит он Ухуру или нет? Последний раз говорю: Спок мне неинтересен. Кирк подмигнул ему. – А мне иногда кажется, что кое-кто уж слишком рьяно протестует. – Ты просто невыносим, – закатил глаза Джим. – Я знаю, – улыбнулся Кирк, вернувшись в спальню. Через несколько минут он оделся, и они вдвоем отправились в конференц-зал, но на полпути Кирк вдруг остановился. – Подожди, – пробормотал он с отсутствующим выражением лица. – Что? – спросил Джим, но Кирк не отозвался. Наконец его взгляд прояснился, и он ответил: – Совещание откладывается, появились кое-какие новые данные, которым нужно уделить внимание. Специалисты по астрофизике с Т’Пау попросили еще немного времени. – Кирк схватил Джима за рукав и потянул его в сторону турболифта. – Пойдем в спортзал, Споки там. Джим нахмурился – и почему ему никто не сообщил об отсрочке? – но послушно пошел за Кирком. – Кстати, я еще хотел спросить… ты ведь как-то по-особенному общаешься со Споком, да? Кирк кивнул. – Мы можем разговаривать мысленно, с помощью связи. Хотя большую часть времени Спок меня блокирует, я его слишком отвлекаю, – хмыкнул он. Джим шагнул в турболифт и нажал на кнопку. – Тебе не кажется странным постоянное наличие в голове кого-то еще? Не знаю, как ты, а я вот ценю уединение. – Да, поначалу было немного странно, но шикарный секс перекрыл все неудобства, – ответил Кирк. – Я скажу тебе два слова, которые объясняют все: двойные оргазмы. Джим едва сдержал порыв открыть рот от удивления. – То есть ты чувствуешь, как он кончает? Кирк с улыбкой кивнул. Больше спросить ничего не получилось – лифт остановился на восьмой палубе. – Зал С, – пробормотал Кирк, осматриваясь. – Сюда, – кивнул Джим. Оба Спока действительно обнаружились в зале С, и, когда они обернулись, Джим понял, что не знает, какой из них чей. Они были одеты в одинаковые черные тренировочные костюмы – скорее всего их Спок одолжил двойнику из другой вселенной свой. – Капитан, – ледяным голосом поздоровался один из вулканцев, и Джим мысленно усмехнулся – да, вот это точно был его первый помощник. – Коммандер, – ответил он и, вдруг вспомнив о странном ночном происшествии, нерешительно переступил с ноги на ногу. Сейчас лицо Спока было совершенно невозмутимым, и Джим в конце концов убедил себя в том, что ему все приснилось. Кирк закатил глаза. – «Капитан», «коммандер», – передразнил он. – Все это дерьмо может быть уместным только в постели, правда? – улыбнулся он своему Споку. Тот до боли знакомо вкинул бровь и ответил: – Джим, это их личное дело, как обращаться друг к другу. Или мне напомнить, что ты называл меня хуже? – Да ладно, мне было-то тринадцать. Они уже взрослые, а ведут себя, как дети. – Полагаю, на этот счет есть подходящая человеческая поговорка про корову и мычание. Кирк показал ему язык. – Очень по-взрослому, Джим, – глаза капитана Спока насмешливо заблестели. – Ты только что доказал мою точку зрения. Кирк усмехнулся. – А ты и любишь меня не за взрослость. Джим, чувствуя возрастающую неловкость, громко прочистил горло. – Почему вы остановились? Не смотрите на нас, продолжайте. Кирк согласно кивнул, и вулканцы снова повернулись друг к другу. – Подождите, – вдруг нахмурился Кирк. – Вы же похожи как две капли воды. Даже мне тяжело будет понять, кто есть кто. Джим, недолго поразмыслив, вытащил из кармана носовой платок. Он подошел к своему старшему помощнику и потянулся к его руке, но тот резко отодвинулся. – Что вы делаете, капитан? – напряженно поинтересовался он, не сводя взгляда с платка, словно это была ядовитая змея, а не кусок ткани. Джим закатил глаза. – Ради Бога, Спок, я просто хочу обвязать его вокруг твоего запястья. Он чистый, клянусь. Спок помолчал, но все же едва заметно кивнул. Джим шагнул ближе и повязал платок. Его пальцы почему-то вдруг стали слишком неуклюжими и неповоротливыми. А Спок застыл в такой напряженной позе, что его запросто можно было принять за восковую фигуру. Наконец-то закончив с платком, Джим отошел обратно к Кирку. – Ха, ты подарил ему знак особого расположения, – самодовольно улыбнулся тот, но Джим его проигнорировал. Теперь ему стало жалко капитана Спока. И как он вообще жил с этим невыносимым засранцем? Интересно, почему они с Кирком такие разные? Конечно, по сути, они были одной личностью, но Кирк казался более молодым и беззаботным, чем Джим. Он производил впечатление человека, которого любили и баловали всю жизнь. Вулканцы наконец-то приступили к спаррингу. Двигались они удивительно быстро. Джиму раньше не доводилось видеть рефлексы Спока в бою. В тот единственный раз, когда тот их продемонстрировал, Джим находился в позиции избиваемого и был слишком занят, чтобы ловить момент. А вообще, вулканцы двигались красиво, даже завораживающе. – Это сексуально, – тяжело выдохнул стоящий рядом Кирк. – Они оба выглядят так горячо… Джиму не хотелось соглашаться, но, честно говоря, это зрелище и его немного завело. Конечно, это было совершенно нормально – с таким-то количеством тестостерона в воздухе. Спок провел удачную атаку, заставившую капитана Спока пошатнуться, и Джим не удержался: – Здорово! Спок – ох уж этот вулканский слух! – вскинул на него внимательный взгляд. Джим смутился. Кирк хмыкнул. – Болеешь за своего? – поддразнил он, толкнув Джима локтем в бок. – Отвали, – буркнул тот, наблюдая за спаррингом. Ему показалось, или Спок действительно начал двигаться еще быстрее? – Хм, – задумчиво проговорил Кирк. – Он красуется. – Кто? – Твой Спок. Он пытается произвести впечатление. Мой Спок и не старается особо, но твой действительно очень хочет победить. Он красуется перед тобой. Джим фыркнул. – Конечно. Ты просто завидуешь – мой Спок побеждает. Кирк усмехнулся в ответ. – Твой Спок? Да неужели? Джим с горящими от стыда щеками отвернулся от него. – Ой, заткнись. – Ого, а я и не знал, что выгляжу так мило, когда краснею… О-о, они закончили. – Кирк шагнул к своему Споку, и Джим, конечно же, пошел вместе с ним. – Где ты научился так драться? – спросил он у своего первого помощника, пока Кирк шутливо пенял капитану Споку за проигрыш. – Вулканцев с детства учат боевым искусствам, – ответил Спок, позволив Джиму отвязать платок. – Ты неплохо постарался, – пробормотал тот. В глазах Спока промелькнул намек на удовлетворение. – Я знаю, – ответил он. Они молчаливо уставились друг на друга, а потом одновременно повернулись к Кирку и капитану Споку, которые, не теряя времени даром, занялись поцелуями. Французскими. Джим облизнулся, оглянулся на Спока и случайно перехватил его взгляд. Они быстро отвернулись друг от друга, но неловкость осталась. Джим кое-как выдавил из себя смешок. – Разве стадия медового месяца у них не должна была уже закончиться? Спок покосился на парочку и снова осторожно посмотрел на него. – Не обязательно. Вулканские узы только крепнут со временем, капитан. Джим удивленно моргнул. Практически в первый раз за долгие месяцы Спок добровольно и без снисходительности в голосе поделился с ним какой-то информацией. Джим, невероятно довольный этим, улыбнулся, но Спок тут же отвернулся, и радости как не бывало. А ведь все так хорошо начиналось. *** После спортзала и быстрого завтрака Джим со Споком проводили «коллег» к шаттлам – тем надо было вернуться на Т’Пау, чтобы проконтролировать работу астрофизической лаборатории перед отложенным совещанием. – А вы не хотите с нами? Посмотрите наш звездолет, – неожиданно предложил Кирк. Джим вопросительно взглянул на Спока, но тот упрямо смотрел куда-то в сторону. Тогда, пожав плечами, Джим принял приглашение за них обоих. И уже через пару минут они оказались на Т‘Пау. – Добро пожаловать на корабль, – с гордостью и даже нежностью в голосе проговорил Кирк. – Иногда мне кажется, что ты любишь его больше, чем своего партнера, Джим, – сухо прокомментировал его слова капитан Спок. – Конечно, так и есть, – улыбнулся Кирк, кивнув гостям. – Пойдемте. Впрочем, как выяснилось, у первого помощника Т’Пау были причины гордиться. Корабль оказался по-своему красивым. Более элегантный, более научно-ориентированный, более… вулканский – он был очень не похож на Энтерпрайз. Конечно, на борту было много людей – целых сто пятьдесят шесть человек, как сказал Кирк, – но все же было абсолютно ясно, что корабль именно вулканский. Джиму было непривычно и странно видеть столько вулканцев на борту звездолета. А понимать, что Кирк с ними еще и работает, было странно вдвойне. Джим с одним-то справиться не мог, что уж говорить о сотнях? Именно этот факт заставил его взглянуть на Кирка по-новому. На самом деле, было очень интересно наблюдать трансформацию, которая произошла с первым помощником Т’Пау, когда он вернулся назад на свой корабль. Ребячливость исчезла, заменилась чем-то другим, и эта перемена заинтриговала Джима. Кирк спокойно и серьезно разговаривал с подчиненными вулканцами на их языке и при этом продолжал улыбаться. От него так и веяло авторитетом, чего на Энтерпрайз не наблюдалось. Казалось, будто Кирк… вернулся в свою стихию, и то, что весь экипаж, включая вулканцев, уважает его, было совершенно очевидно. Джим этому даже немного позавидовал – с его стороны было глупо надеяться на уважение всех своих подчиненных. Да, он много работал, чтобы добиться этого, но до полного признания экипажем было еще далеко. Импровизированная экскурсия добралась до капитанской каюты, и Джим едва рот не открыл от изумления, когда увидел «свои» вещи лежащими вперемешку с чужими. Все-таки до этого момента он не до конца осознавал, что Спок с Кирком живут вместе. – Прошу прощения за беспорядок, – сказал капитан, подобрав с пола джинсы, и бросил на супруга укоризненный взгляд. Тот на это только улыбнулся и послал ему воздушный поцелуй. – Ничего страшного, – ответил Джим, оглядываясь. На переборках висели фотографии, большая часть которых запечатлела довольного Кирка и держащего его за руку Спока. На некоторых снимках они выглядели гораздо моложе. Джим снова напомнил себе, что эти Джим Кирк и Спок знают друг друга половину собственных жизней. В каюте были фотографии и с другими людьми: улыбающиеся Лен и Кирк у входа в Вулканскую академию наук, которой в реальности Джима больше не существовало; Сарек и очень красивая женщина – Аманда – в официальных одеждах. А один снимок буквально заставил Джима задержать дыхание. На нем были запечатлены трое – Кирк, Спок и Аманда. Он, по всей видимости, был сделан очень давно, потому что Кирк казался еще совсем мальчишкой. Он обнимал маму Спока, а сам Спок, одетый в теплый свитер, стоял сзади, положив руки им на плечи. Спок – первый помощник Энтерпрайз – шагнул ближе, чтобы разглядеть эту фотографию, и Джим покосился на него. Много времени не потребовалось, чтобы понять, что с ним не так. На лице Спока застыло совершенно уязвимое выражение, а во взгляде мелькнул намек на боль. Джим с трудом проглотил неожиданно вставший в горле комок. Он осторожно дотронулся до запястья Спока. – Ты в порядке? Тот кивнул, отдернув руку. – Это был мой восемнадцатый день рождения, – сообщил подошедший поближе Кирк. Джим обернулся. – Восемнадцатый день рождения, – эхом повторил он и криво улыбнулся. Свое совершеннолетие он встретил под столом в самой грязной забегаловке, которую только смог найти. – Вулканцы не празднуют дни рождения, – неестественно бесстрастно возразил Спок, снова вернувший маску невозмутимости на свое лицо. Кирк посмотрел на мужа и улыбнулся. – Я знаю. Но после моего переезда на Вулкан мы с Амандой объединились и убедили Спока попробовать. С тех пор мы празднуем дни рождения. Конечно, Сарек отказывается участвовать в этой «нелогичной традиции», но всегда присутствует на праздничных ужинах, хотя и делает вид, что ничего особенного не происходит. В глазах Спока снова отразилось что-то пугающее. – Очаровательно, – сухо проговорил он и без каких-либо объяснений вышел из каюты. Джим ошарашенно замер, поморгав ему вслед. – Иди за ним, – серьезно посоветовал Кирк. Джим нерешительно посмотрел на капитана Спока, но тот кивнул. И только после этого капитан Энтерпрайз, чуть помедлив, тоже покинул комнату. *** Он догнал Спока уже у турболифта. – Эй, подожди меня! – воскликнул он. Спок нажал на кнопку, придержав двери. Слегка запыхавшийся Джим шагнул в лифт. – Спасибо. Лицо Спока абсолютно ничего не выражало. – Вы что-то хотели, капитан? Джим прикусил нижнюю губу, не зная, что сказать. Решение пойти за Споком было спонтанным, и он понятия не имел, зачем догнал его. Друзьями они не являлись и не были особенно близки. Наверняка, Джим был последним человеком во вселенной, с которым Споку захотелось бы поговорить по душам. И вряд ли он пожелал бы рассказывать тому о своих чувствах. Молчание сделалось неловким. Джим отчаянно пытался придумать, что сказать. – Насчет прошлой ночи, – наконец-то начал он. Спок заметно напрягся. – Я не понимаю, что вы имеете в виду, капитан, – отрезал он, но Джим знал, что это ложь. Хм, с каждым днем он понимал Спока все лучше и лучше. – Прошлой ночью ты… Ты меня нюхал? – спросил Джим, внимательно наблюдая за реакцией своего первого помощника. Спок сжал левую руку в кулак, но его лицо осталось невозмутимым. – Я этого не делал. – Я там был, Спок. На это Спок ничего не ответил. Джим со вздохом покачал головой. – Знаешь, ничего страшного не случится, если ты хотя бы раз поговоришь со мной нормально. Почему мне всегда приходится вытягивать из тебя слова силой? – Я разговариваю с вами, капитан. Фактически в данный момент я… – Ой, черт возьми, Спок! Вот не надо, ладно? В любом случае Кирк прав: мы – команда и должны хотя бы обращаться друг к другу по имени. Ты уже звал меня Джимом на Нараде, помнишь? Выражение лица Спока неуловимо изменилось. – Я помню. Больше он ничего не сказал, и Джим снова вздохнул. – Иногда мне кажется, что я неудачник. Другие Кирки как-то подружились со своими Споками, и только я не могу с тобой сладить. – Мы не они. – Да, мы не они, но я и не говорю про судьбу и прочую несуществующую чепуху. Я имею в виду, что в других вселенных, с которыми нам приходилось сталкиваться, Кирки и Споки как-то поняли друг друга, если не сказать больше. И это доказывает, что мы не совсем несовместимы. Что мы можем стать одной командой или даже друзьями. Разве ты этого не хочешь? Спок снова промолчал, уставившись куда-то в стену поверх джимовой головы. – Да черт тебя побери, ты можешь хотя бы смотреть на меня, когда я с тобой разговариваю?! – рявкнул Джим, схватил Спока за плечи и попытался его встряхнуть. В общем-то, в тот момент он и обнаружил, что пытаться сдвинуть Спока с места так же результативно, как толкать стену. – Сделайте шаг назад, капитан, – прошипел Спок и сверкнул глазами. – Или что? – злобно выплюнул Джим, склонив голову набок. – Что ты со мной сделаешь? – Сделайте. Шаг. Назад. От угрожающего тона по спине Джима побежали мурашки, но он придвинулся к своему первому помощнику еще ближе. – Что с тобой, Спок? – шепнул Джим. Их лица оказались на ничтожном расстоянии друг от друга. – Почему тебя это так бесит? Почему ты меня так ненавидишь? – Если не сделаете шаг назад сейчас же, вы понесете ответственность за последствия, – выдавил из себя Спок. Джим наклонился и прошипел: – Я не боюсь вас, коммандер. И он не успел отодвинуться, потому что Спок рванулся вперед и втянул его в болезненный поцелуй. Глаза Джима шокировано округлились, в голове стало пусто. Спок целовал его. Спок – первый помощник, который ненавидел своего капитана, целовал его так яростно, что они ударились зубами, а губа Джима лопнула и начала кровоточить. Что за?.. Поцелуй закончился так же внезапно, как и начался. Спок с горящими от гнева и ненависти – ненависти к самому себе – глазами рванулся прочь. Джим даже отшатнулся, испугавшись его взгляда. – Вот что будет, если вы не станете держаться от меня подальше, – хрипло сказал Спок. – Теперь понятно, капитан? Джим молча кивнул. Он просто потерял дар речи и не мог найти слов. – Компьютер, транспортные доки, – сухо приказал Спок, повернувшись к нему спиной. Турболифт послушно тронулся с места. Как только двери отворились, Спок поспешно зашагал прочь. А Джим, тупо и растерянно глядя ему вслед, дотронулся до саднящей губы. *** Пятиминутное путешествие обратно на Энтерпрайз было самым неловким в жизни Джима. Общее напряжение было столь ощутимо, что даже вулканские астрофизики заинтересовались происходящим и посматривали то на него, то на Спока. Кирк несколько раз пытался завести разговор, чтобы хоть как-то разрядить атмосферу, но у него ничего не вышло. Едва люк шаттла отворился, Джим, извинившись, поспешно сбежал в медотсек. – Боунс, он меня поцеловал! – воскликнул он, едва завидев лучшего друга. – Кто? – Спок! МакКой фыркнул. – И что? Джим растерянно поморгал. – Боунс, ты здоров? – Я здоров, как никогда, Джим, – ответил как ни в чем не бывало уставившийся в трикодер доктор. – Тогда почему ты не психуешь? – Может, потому, что я не «Боунс»? Джим нахмурился. – Лен? Зачем ты надел форму Боунса? – Ну очевидно же, что это часть моего коварного плана, – усмехнулся доктор. – Я убил другого МакКоя, чтобы занять его место. Теперь мне придется убить и тебя, потому что ты все знаешь. – Ха-ха, очень смешно, Лен. – Я вообще веселый парень, это все знают, спроси любого. Значит, ваш гоблин поцеловал тебя? – Ага, – выдохнул Джим, присев на кушетку. – И я не понимаю – зачем? – Что здесь непонятного? Тебе же не нужна лекция о пестиках и тычинках, малец? Джим фыркнул. – Нет, это не то, Лен. Спок меня ненавидит. И у него есть девушка. Даже если они сейчас в ссоре. Лен закатил глаза. – Не хочу тебя расстраивать, но наличие девушки еще не значит, что ты ему не нравишься в этом смысле. Джим покачал головой. – Я не нравлюсь Споку. Он считает меня идиотом. МакКой хмыкнул. – Еще раз: даже если ты ему действительно не нравишься, он все еще может хотеть тебя. Или мне напомнить, что парни вообще чаще думают членом, чем головой? Да, даже вулканцы. Уж поверь, после стольких месяцев службы на Т’Пау я не понаслышке знаю, что слухи об асексуальности вулканцев – полный бред. Джим хитро улыбнулся. – Не понаслышке? Лен смутился и нахмурился. – Я их лечащий врач. – Конечно. Кстати, где все-таки Боунс? Ты же ведь не убил его в самом деле? – У него похмелье, – самодовольно ответил Лен. – Вчера я напоил его до бессознательного состояния, а сегодня пожалел и решил прикрыть. Забавно, никто и не заметил разницы. – Да уж, забавно. – Джим задумчиво потер лоб. – То есть ты действительно думаешь, что Спок меня хочет, несмотря на то, что у него есть сексуальная девушка? Лен пожал плечами. – Кто знает, что творится у него в голове? Не знаю, что там с вашим Споком, но наш, ничуть не смутившись, лишил Джима девственности, хотя в то время был связан с Т’Принг. Сказать, что Джим удивился – ничего не сказать. – Что, правда? Спок был у Кирка первым? Лен поморщился, будто проглотил что-то горькое. – Это, знаешь ли, не самая любимая тема разговора у меня, но да. По крайней мере, он был первым из мужчин. По словам самого Джима, который не понимает, какие подробности стоит придерживать при себе – как и ты, кстати, – он воображал себя твердым натуралом, но потом появился волшебный член Спока и переубедил его. А чертов гоблин невероятно доволен этим, хоть и пытается это скрыть. – Лен вздохнул. – И мы закончим этот разговор, иначе я потеряю аппетит насовсем. Пойдешь со мной обедать? Джим задумался, просчитывая вероятность встречи со Споком в столовой, и покачал головой. – Мне нужно на мостик. *** За два часа на мостике Джим так и не придумал внятного объяснения поступку Спока. Зато у него разболелась голова, что, конечно же, не подняло ему настроения к началу научного совещания. Он был безмерно благодарен высшему разуму за то, что ученые не интересовались ничем, кроме науки, и, казалось, не замечали, что он все время отвлекается. Потому что, как бы Джим ни старался не думать о Споке и его странном поведении (то есть поцелуе), он просто не мог сосредоточиться на предмете обсуждения, остро ощущая присутствие своего первого помощника по левую руку от себя. Спок, между тем, тоже был непривычно тих и почти не участвовал в обсуждении. – ...будет длиться примерно двадцать три стандартных дня… Джим, опомнившись, удивленно уставился на капитана Спока. – Подождите, что? Двадцать три дня? Это буря столько будет длиться? Вулканец вскинул бровь в недоумении. – Именно. У нас появилось больше данных, и прежний прогноз пришлось пересмотреть. В воздухе повисло невысказанное «все ли у вас в порядке со слухом, сэр?», но Джим прекрасно понял вопросительный взгляд капитана Спока. Он смутился, осознав, что все смотрят в его сторону. Кирк покосился на него, затем посмотрел на Спока и прищурился. – Но мы не можем остаться здесь на три недели, – с достоинством проговорил Джим. – У нас есть миссия – очень важная дипломатическая встреча. Она состоится на следующей неделе. – Для беспокойства нет причин, – ответил капитан Спок. – Мы на 97,63 процента уверены, что в оке бури не действуют наши законы времени. Я склонен предположить, что мы не потеряем времени, когда выйдем из аномалии. Джим задумчиво нахмурился. – А вы уверены, что мы вернемся в свои вселенные, когда буря закончится? – Полностью, – сообщил капитан Спок и пустился в подробное научное объяснение своей уверенности, разобраться в котором Джиму было бы непросто и в нормальном состоянии. Даже Кирк, казалось, испытывал определенные трудности в понимании всех тонкостей феномена, пусть и – судя по его взгляду, направленному на Спока – по другим причинам. Потом обсуждение перескочило на образцы вулканской флоры и фауны, которыми могли поделиться ученые с Т’Пау, и Джим, в пику своей рассеянности, сделал все, чтобы сосредоточиться на совещании. Потому что это было важно, и он, черт побери, не собирался позволять какому-то поцелую отвлекать себя. Когда научная конференция завершилась, было уже поздно. Кирк настоял на том, что было бы только логично снова оставить их со Споком на Энтерпрайз. И он так дружелюбно и открыто улыбался, что у Джима не осталось выбора – пришлось согласиться. После размещения вулканских ученых на ночлег и позднего ужина он вернулся к себе, надеясь на долгожданный сон. Однако стоило ему войти в каюту, как сразу же стало понятно – надежды были тщетны. Джим вздохнул, услышав уже знакомые звуки, доносящиеся из-за перегородки. В какой-то статье он однажды вычитал, что супружеские пары занимаются сексом один или два раза в неделю. Очевидно, Кирк эту статью не читал или просто забыл про нее. Сняв форменку, Джим покосился на кровать и прикусил нижнюю губу. Оставаться в каюте было бессмысленно – заснуть все равно не получится. Он нерешительно осмотрелся и задержался взглядом на двери в ванную. Джим поколебался. Он прекрасно понимал, что все равно не сможет избегать Спока вечно. В конце концов, они в одной команде, и им все равно придется обсудить тот инцидент. Когда командный состав корабля не общается между собой, это, в первую очередь, плохо сказывается именно на корабле и его экипаже. И, честно говоря, Джима уже тошнило от всего этого. Тошнило от попыток угадать, что творится у Спока в голове, от его странного поведения. Черт возьми, Джим – капитан флагмана Федерации! И если он не может добиться нормального разговора даже от собственного первого помощника, то какого хрена он вообще делает в капитанском кресле? Скрипнув зубами, Джим решительно подошел к двери, ведущей в каюту Спока, а обнаружив, что она заперта, ввел капитанский код активации. И замер на пороге. Спок сидел на кровати, согнув ноги в коленях и откинув голову на переборку. Он выглядел так по-человечески, что это застало Джима врасплох. Спок с абсолютно бесстрастным выражением лица повернулся к внезапному гостю. – Капитан, в данный момент вы нарушаете правило 13F-L2 устава Звездного Флота. Вы не можете использовать капитанский код активации в личных целях, сэр, – холодно проговорил он и одним плавным движением сменил позу – уселся по-турецки. Джим упрямо перешагнул через порог. – Я хочу поговорить. Спок даже не моргнул. – Тогда говорите. Сэр. Джим, не находя слов, уставился на него. Он ненавидел, когда Спок разговаривал с ним так. Уж лучше бы он злился. Да Джим даже поцелуй с ним перенес легче, чем этот ледяной тон! – Я хочу знать, что происходит. Спок по-прежнему равнодушно ответил: – В настоящее время во вселенной происходит множество разных событий. Какое именно вас интересует? Джим смерил его сердитым взглядом. – Да как ты вообще… Ты знаешь, что я имею в виду, Спок! – Поясните. – Ты. Поцеловал. Меня. В глазах Спока наконец-то мелькнул намек на какие-то эмоции. – Это была ошибка. Уверяю вас, это больше не повторится. – И это все? – недоверчиво спросил Джим. – Ты не собираешься объяснять мне свой поступок? – Вы правы, не собираюсь. Тем не менее, я приношу извинения за свое поведение. Это было в высшей степени непозволительно. Джим вскинул брови. – Извинения? За что? За то, что вел себя, как придурок? Что поцеловал меня? Или что изменил своей девушке? Спок стиснул зубы. – Вы выбрали крайне неудачный момент для подобного разговора. Мой контроль над эмоциями в настоящее время неидеален… по разным причинам. Джим вздохнул. – То есть опять я виноват, да? А ты, как я понимаю, совершенно невинный вулканец-праведник, которого просто заставили поцеловать великого и ужасного капитана? – Вы не понимаете, – сухо ответил Спок, не глядя на него. Джим хмыкнул. – По-моему, это первый раз, когда я с тобой согласен, потому что я действительно не понимаю! – Он подошел к кровати поближе. – Я не понимаю, потому что ты со мной вообще не разговариваешь! Какого хрена ты продолжаешь так себя вести, Спок? Каждый раз, когда я делаю шаг вперед, ты тут же делаешь два назад. Каждый чертов раз! Если бы ты постарался, хотя бы чуть-чуть, мы могли бы дружить, но ты просто не хочешь. Спок промолчал. Скрипнув зубами, Джим забрался на кровать и придвинулся к нему почти вплотную в попытке заставить посмотреть на себя. Тот напрягся. – Освободите мою кровать, капитан, – ровно проговорил он. Джим наклонился еще ближе. – Нет, – ответил он. Маска равнодушия, за которой прятался Спок, начала трескаться. Джим улыбнулся, заметив в его глазах гневный огонек. – Я вывожу тебя из себя? Отлично. Похоже, ты теряешь самообладание, только если я нарушаю твое личное пространство. Так что со мной не так? Зачем ты вообще решил остаться на моем корабле, если терпеть меня не можешь? – Немедленно освободите мою кровать, капитан. – Я с места не сдвинусь, пока мы не поговорим. – Вы отодвинетесь от меня, – как-то скрипуче проговорил Спок. – Я ведь вас предупреждал. Джим улыбнулся. Между их лицами осталась всего пара сантиметров. – Предупреждал. А мне все равно. Все лучше, чем продолжать биться о стену молчания. Поговори со мной, черт бы тебя побрал! Спок на мгновение прикрыл глаза. – Если вы немедленно не прекратите… Джим фыркнул. – То что? Еще раз меня поцелуешь? Спок молча посмотрел на него. Его дыхание сбилось. Джим ответил ему прямым уверенным взглядом и вдруг медленно расплылся в улыбке. Похоже, он одерживал верх над Споком. Впервые за все время знакомства с ним. Приятное было ощущение. – Так вот почему ты меня так ненавидишь, Спок? Потому что хочешь меня сильнее, чем свою же девушку? Потому что твоему члену я нравлюсь больше? Ведь именно это тебя так сильно бесит? На челюсти Спока заиграли желваки. Джим качнулся и прошептал ему на ухо: – Когда трахаешь ее, ты закрываешь глаза и представляешь меня под собой? – Нет, – отрезал Спок, мазнув теплым дыханием по его щеке. – Я никогда не предам Ниоту подобным образом. – Неужели? – шепотом продолжил Джим, склонив голову набок. Он сидел уже так близко к Споку, что их губы почти соприкасались. На таком расстоянии он чувствовал его едва уловимый запах. Джим медленно вдохнул его, так же медленно выдохнул и спросил: – Так ты из тех, кто не считает поцелуи изменой? – Мои отношения с лейтенантом Ухурой – не ваше дело, и я не намерен обсуждать их с вами, – ответил Спок, но Джима не оттолкнул. Он застыл на месте, словно не мог пошевелиться. Джим опустил взгляд и быстро облизнулся. Брюки Спока заметно натянулись в паху. У него стояло. Черт побери, у Спока стояло. На него. – Значит, это правда, – пробормотал Джим, почувствовав прилив волнения и возбуждения. – Я был прав – ты меня хочешь. Ты, наверное, чувствуешь себя таким виноватым из-за этого. Да, Спок? – Замолчите, – прошипел Спок и вдруг прижался открытым ртом к линии челюсти Джима. Правда, тут же отшатнулся, как будто сам не понял, как это произошло. Его руки мелко дрожали, он сжал их в кулаки, а на его лице появилось вполне различимое отчаяние. Джим нахмурился и чуть отодвинулся. Он не видел Спока таким с инцидента на мостике. Тот будто балансировал на грани и то ли хотел избить его до полусмерти, то ли оттрахать. И, несмотря на неожиданное возбуждение, Джима это действительно беспокоило. Ни разу до этого Спок не был настолько не в себе. Что-то было не так. Совсем не так. – Ты не можешь это контролировать, – медленно проговорил Джим. – Тебя это злит, и поэтому ты меня ненавидишь. Я прав? Спок снова отвел взгляд и промолчал. – Но что не так? – спросил Джим мягко, уже без вызова в голосе. – Давай, расскажи мне. Я обещаю, что не стану насмехаться над тобой. Может быть, вместе мы с этим справимся. Через несколько мгновений он начал подозревать, что так и не дождется ответа, но Спок вдруг сказал: – Я не знаю. Джим нахмурился. – Не знаешь? Спок закрыл глаза. Примерно так же он выглядел, когда медитировал. – Это… неприятно. Я позволил низменным инстинктам взять над собой верх. Я встревожен тем, что мне не хватает самообладания. Я поговорю с Ниотой утром и все объясню. У Джима внутри что-то дрогнуло. – Слушай, что происходит? Пожалуйста, объясни мне. Я вообще уже ничего не понимаю! Спок ответил ему темным взглядом. – Я тоже больше ничего не понимаю, – хрипло проговорил он. – До уничтожения Вулкана я мог игнорировать свое влечение к вам без каких-либо трудностей. Джим удивленно приоткрыл рот. – Что? Ты испытывал ко мне влечение с дисциплинарного слушания? – Он озадаченно потер лоб и вздохнул. – Ладно. Все нормально. Послушай, я ценю, что ты наконец-то решил нормально поговорить со мной, но давай начнем сначала, ладно? Обещаю, я не буду тебя перебивать. Спок сделал глубокий вдох, потом еще один и заговорил: – Вскоре после уничтожения Вулкана я начал испытывать странные симптомы в вашем присутствии – агрессивность, сексуальное возбуждение, увлеченность вашим запахом… – Что? Спок пристально посмотрел на него. – Вы обещали, капитан. Джиму потребовалось приложить немалое усилие, чтобы закрыть рот. Он кивнул Споку, чтобы тот продолжал. – Излишне говорить, что я испытывал замешательство по этому поводу, поскольку у меня уже был партнер, и я им доволен. Я пытался подавить эти чувства, а вас игнорировать и избегать, но это не помогло. Я пытался заняться изучением этой проблемы, но это напрасная трата времени, поскольку все вулканские базы знаний утеряны. – Спок снова отвернулся. Когда стало ясно, что он больше ничего не скажет, Джим попытался подтолкнуть его: – Хорошо, я понял… Хотя, на самом деле, не очень, но давай представим, что понял. Значит, тот случай на мостике был спровоцирован этой агрессией? Спок стиснул зубы. – Отчасти. Джим нахмурился. – Тогда почему ты вернулся на Энтерпрайз, если собирался избегать меня? Из-за Ухуры? – Ниота была одной из причин, но не главной. – Спок глубоко вдохнул. – Меня убедил старший Спок. Он сказал, что в лице вас я найду друга, а я пришел к выводу, что эти симптомы со временем пройдут. Я посчитал, что они были вызваны моим эмоциональным состоянием из-за разрушения Вулкана. – Но твои умозаключения не подтвердились. – Очевидно. – То есть ты из-за этого избегал меня и вел себя, как мудак? – Я не… – начал было Спок, но под скептическим взглядом Джима неохотно подтвердил: – Ответ положительный. Джим задумался. – Значит, нам всего лишь нужно выяснить, что случилось и как все это поправить. – В голове промелькнула интересная мысль, и он успел ее перехватить. – Эй, а к другому Кирку ты тоже это испытываешь? Спок замешкался. – Ответ отрицательный, – наконец-то сказал он. – Его присутствие выбивает из колеи, поскольку он похож на вас внешне, но не более. Джим подтолкнул колено Спока своим. – А ты не можешь поговорить с капитаном Споком? Может, он что-то знает. Если с ним случалось что-то подобное, он, скорее всего, тоже пытался как-то изучать это. И в их вселенной вулканские базы знаний еще существуют. Спок опустил взгляд на их соприкасающиеся колени. – Не думаю, что он сможет предоставить какую-либо полезную информацию. В их вселенной Вулкан не был уничтожен, а у меня симптомы появились после этого. Кроме того, я не желаю разговаривать с ним. – Почему? – Я нахожу тревожной возможность разговора о личном с ним. – Но почему? Он – это ты. – Он не я, капитан. Мы абсолютно разные. Он более открыто выражает свои эмоции, чем я когда-либо буду, и в этом нет ничего удивительного, поскольку он с отрочества находился под сильным влиянием своего партнера-человека. – Хм, да уж, – протянул Джим, не до конца понимая, с чем соглашается. – Точно. Э-э, наверное, ты не должен это делать… Спок взглянул на него в замешательстве, и Джим многозначительно покосился вниз, туда, где пальцы Спока рассеянно поглаживали его бедро. Тот сразу же отдернул руку и взглянул на Джима так, словно именно он был виноват в этом крошечном инциденте. Джим раздраженно скрипнул зубами. По мнению Спока он был виноват абсолютно во всем! – Ты сказал, что испытывал ко мне влечение до уничтожения Вулкана, – сердито сказал он. Спок поджал губы. – На данный момент это не актуально, – чопорно ответил он. – Это было обычное физическое влечение. Я – здоровый мужчина, а вы выглядите эстетично. Кроме того, меня заинтриговала ваша решимость пройти тест Кобаяши Мару. Джим хмыкнул. – Ты хотел меня даже до того, как мы встретились? Я и не знал, что ты такой поверхностный, Спок. Ответом ему был мрачный взгляд. – У вас не может быть причин для гордости, капитан. Единственное, что я нахожу в вас привлекательным – это внешность. Нелогично гордиться преимуществом, которое было дано вам природой и не требовало от вас никаких усилий. Джим вспыхнул. – И вот ты снова разговариваешь со мной, как с куском дерьма. Я не виноват, что ты на мне повернулся! Ты думаешь, мне это нравится? Ты думаешь, меня устраивает, что мой первый помощник ненавидит меня за то, что у него на меня стоит? Черт, Спок, поставь себя на мое место, я-то хотя бы пытаюсь понять тебя! И знаешь что? Меня не волнует, по каким причинам ты не хочешь разговаривать с капитаном Споком, тебе придется это сделать. Если по-другому никак, я приказываю тебе. Вам ясно, коммандер? Глаза Спока опасно сверкнули. – Не указывайте мне, что делать. Джим прищурился. – Прошу прощения? Вспомните, с кем вы разговариваете, мистер Спок. Я могу, и я приказываю вам, потому что я ваш капитан, а вы – мой подчиненный. Так что потрудитесь… Джим не успел договорить. Он вскрикнул, в следующее мгновение осознав, что лежит на спине с раскинутыми в стороны руками. Тяжелое тело Спока буквально пригвоздило его к кровати. Джим вскинул на него шокированный взгляд. У его хладнокровного и логичного до мозга костей первого помощника в тот момент, похоже, не было ни единой разумной мысли в голове. В его глазах Джим видел только жгучее, чистое желание и что-то еще… по-звериному опасное. Так, значит, агрессия? Он не шутил. Джим быстро облизнулся. – Слезь с меня, – потребовал он, стараясь игнорировать собственную эрекцию. Так держать, Джим! Молодец! – Я не ваш подчиненный, – прошипел Спок и впился зубами в шею. Джиму в бедро ткнулся твердый бугор. – Вы не будете мне приказывать, – добавил Спок, продолжая оставлять на его шее засосы и следы от укусов. Черт побери! Проглотив стон, Джим сделал глубокий вдох. – Слезь с меня, – твердо проговорил он. – Мы идем к капитану Споку. И плевать мне на то, что уже поздно, и на то, что они, возможно, все еще занимаются сексом. С тобой что-то не так. Тебе нужна помощь, Спок… Да блин, хватит ставить мне засосы! У тебя отношения с Ухурой. Ты еще помнишь ее? Спок замер и, наконец-то отодвинувшись от Джима, сел к нему спиной. Джим слышал, как глубоко он дышит в попытках успокоиться. – В самом деле. Что-то не так, – вдруг согласился он и встал с кровати. Джим вздохнул – отчасти от облегчения, отчасти от разочарования – и последовал его примеру. Спок выглядел более-менее обычно, если, конечно, не считать заметной выпуклости в паху. Джим изо всех сил старался на нее не смотреть. – Пойдем, – сказал он и, не дожидаясь Спока, размашистым шагом вышел из каюты. В коридоре, к счастью, было пусто. Джим постучал в соседнюю со своей дверь и замер, пытаясь успокоить собственный член. Вот только Спок дышал ему в затылок, так что Джим не особенно преуспел в этом занятии. Дверь открылась через несколько минут. Из каюты высунулся сонный, раздраженный внезапным пробуждением Кирк. – Что? – буркнул он и потер глаза. – Мы только что спать легли. – Нам надо поговорить с твоим мужем, – ответил Джим. – Это очень срочно. Кирк открыл было рот – наверное, для того, чтобы послать их, – но посмотрел на стоящего за плечом Джима Спока и озадаченно нахмурился. – Входите, – проговорил он, посторонившись. – Спок, у нас гости, – уже громче сказал Кирк и принялся одеваться. Джим с любопытством покосился на своего первого помощника, но тот вроде не особенно заинтересовался полуобнаженным Кирком. – Что случилось? – спросил капитан Спок. Джим повернулся к нему и облизнул внезапно пересохшие губы. На вулканце не было ничего, кроме черного нижнего белья, и он выглядел… до абсурдного сексуально. В ту же секунду Джим услышал за спиной рычание, и Спок – их Спок – дернул его к себе и прошипел: – Прекратите на него смотреть. Джим прищурился. – Хватит указывать мне, что делать, – огрызнулся он, оттолкнул Спока и отошел подальше. К этому моменту Кирк и капитан Спок уже почти оделись. – Ну так в чем дело? – спросил первый, натягивая на себя черную футболку. – Со Споком что-то не так, – без обиняков начал Джим и быстро, чтобы Спок не смог его перебить, рассказал все, что знал. Недовольный взгляд первого помощника пришлось проигнорировать. Когда он закончил, Кирк даже не потрудился притвориться сочувствующим. Он явно был в восторге. Капитан Спок утихомирил его суровым взглядом. – Очень любопытно, – проговорил он. – Я не сталкивался с такой проблемой… – Я говорил вам, что он ничего не знает, – враждебно перебил его Спок. – Не обращайте на него внимания, продолжайте, – попросил Джим, проигнорировав первого помощника. – Я не сталкивался с такой проблемой, – повторил капитан Спок, с интересом посмотрев на свое второе я. Крылья его носа чуть раздались, словно он к чему-то принюхивался. – Однако я не могу не заметить, что из-за подобных симптомов, пусть и не в такой концентрации, наша с Т’Принг связь попала под угрозу. Поскольку у меня уже был партнер, Старейшины посчитали мое влечение к Джиму аномальным… – Кирк фыркнул. – …и мне пришлось обучиться сложным техникам медитации, чтобы лучше контролировать свои эмоции и укрепить связь с Т’Принг. – Получилось? – поинтересовался Джим. Кирк усмехнулся и взял своего Спока за руку. – А что, похоже, что получилось? – Тем не менее, – продолжил капитан Спок, погладив запястье Кирка большим пальцем, – предполагаю, что ваша проблема имеет иную природу. Взрослый вулканец должен быть в состоянии контролировать физическое влечение, каким бы сильным оно ни было. Как правило, к концу подросткового возраста наши сознания становятся максимально дисциплинированными и мы полностью контролируем свои тела. – Он внимательно посмотрел на своего двойника и добавил: – Насколько мне известно, существует только одно исключение. Дыхание Спока сбилось. Он покачал головой. – Нет. Я начал испытывать эти симптомы после уничтожения Вулкана, которое произошло шесть целых и две десятых месяца назад. Если бы ваше предположение было верно, я давно был бы мертв. Джим нахмурился. О чем это они? Он уже хотел уточнить, но тут в голове всплыло отчетливое воспоминание – не его, а посла Спока, – и Джим все понял. Капитан Спок качнул головой. – Ваша логика безупречна. Однако если мое предположение ошибочно, я, возможно, смогу вам помочь. Как уже говорилось ранее, я прошел обучение у высших адептов разума на Вулкане. Если вы позволите, я проведу с вами слияние разумов и определю источник проблемы. Спок не очень-то обрадовался этому предложению, но все-таки кивнул и подошел к своему двойнику ближе. Объединение разумов между ними длилось всего несколько секунд, но Джим по собственному опыту знал, что для них эти секунды могли показаться часами. Капитана Спока, казалось, потрясло то, что он увидел в чужой голове. Кирк сразу же шагнул к нему и успокаивающе накрыл его руку своей. – Я в порядке, Джим, – сказал капитан Спок, поцеловав его в висок, и снова взглянул на свое альтер-эго. – Думаю, я определил причину вашей фиксации на капитане Кирке. Ваша t'khart – это часть сознания вулканца, которая активируется только во Время… – Не рассказывайте о таких вещах чужакам, – перебил его Спок. Капитан Спок вскинул бровь. – Мой партнер не чужак. Более того, он уже давно обо всем знает, поскольку было бы нелогично скрывать это от него. А капитан Кирк… – ...тоже уже в курсе, что такое пон фарр. – Джим закатил глаза. Его всегда удивляло, что вулканцы делают из своего пон фарра такую проблему. По сути, принцип «потрахайся или умри» был даже по-своему забавным. Заметив, что все смотрят на него, Джим пожал плечами. – Посол Спок соединял свой разум с моим. Видимо, некоторые из его воспоминаний передались мне. Его первый помощник неодобрительно поджал губы. Капитан Спок кивнул, хотя такая откровенность, похоже, смутила и его. – Я хотел сказать, что ваша t'khart активна. Не так, как во время пон фарра, но все-таки. Поскольку симптомы проявились после уничтожения Вулкана, логично предположить, что возможность вымирания нашего вида запустила этот процесс в целях обеспечения продолжения рода… – Это нелогично. Капитан Кирк не может выносить и родить ребенка, – снова перебил Спок. – И у меня уже есть для этого адекватный партнер. – Ваше тело не волнует, что капитан Кирк не может выносить и родить ребенка, – ответил капитан Спок. – Если бы Т’Принг осталась в живых, вас влекло бы к ней, поскольку связь между вами была достаточно сильной. Однако Т’Принг погибла, а ваши тело и разум влечет к тому, кого они находят наиболее желательным – к Джиму, поскольку он ваш t'hy'la. Спок резко выдохнул. – Этого не может быть, – проговорил он сдавленным голосом. Джим нахмурился. – Он – человек, я – вулканец только наполовину. Возможность этого крайне мала… – Ой, опять, – простонал Кирк. – О чем вы вообще, черт возьми?! – воскликнул Джим. Ему надоело быть единственным ничего не понимающим человеком в этой комнате. – Ни о чем, – сухо ответил Спок. – Это не имеет отношения к рассматриваемой проблеме. Я хочу знать, как это остановить. Я нахожусь в удовлетворительных отношениях с достойным человеком. Дополнительные трудности мне не требуются. Я – разумное, подчиняющееся логике существо, а не движимое стремлением к спариванию животное. Я способен сделать выбор самостоятельно. Кирк вздохнул. Его муж смерил Спока долгим внимательным взглядом. – Я понимаю ваши аргументы, однако в одном вы ошибаетесь. Если вы решите пойти этим путем, это не будет значить, что вы перестали быть творцом своей судьбы. Наличие t'hy'la подразумевает лишь то, что где-то существует разум, абсолютно подходящий вам – идеальный партнер для вас. Но многие вулканцы находят свои жизни удовлетворительными, так и не повстречавшись с t'hy'la. Я уверен, что, если вы решите связать свою жизнь с Ниотой Ухурой, это будет вполне удовлетворительный опыт. На лице Кирка застыло болезненное выражение, и капитан Спок мягко сжал его ладонь, прежде чем продолжить: – Лейтенант Ухура достаточно целеустремленная личность. Я не сомневаюсь, что ваши отношения удовлетворительны, но также я должен сказать, что, если бы вы приложили усилие и попытались узнать Джима Кирка получше, вы никогда бы не сделали выбор в ее пользу. Кирк смущенно усмехнулся. – Я, конечно, не к месту, но кто бы говорил. Поначалу ты обращался со мной, как придурок! Тебе не кажется, что давать такие советы немного лицемерно с твоей стороны? – Ответ отрицательный, – отозвался капитан Спок. – Я всего лишь не хочу, чтобы он повторил мои ошибки. Джим вдруг громко хмыкнул. – То есть вы хотите сказать, что я – идеальная пара для Спока? Вы что, шутите? Кирк довольно улыбнулся. – О, я знаю, это кажется невероятным. Я тоже не сразу поверил, когда Т’Пау сказала, что мы t'hy'la. Джим нахмурился, складывая все кусочки мозаики вместе. – Подожди. Вы что, поженились только потому, что кто-то назвал вас идеальной парой? Это как-то… Кирк недоверчиво взглянул на него. – Что? Нет! Мы даже не знали об этом, когда начали спать друг с другом. А потом мы просто пользовались этим этим статусом, чтобы спокойно трахаться с благословения Совета. Конечно, мы не очень-то любили друг друга, когда нас связали узами. Настоящая любовь появилась гораздо позже. Но мы были просто одержимы друг другом. – Я желаю знать, как это прекратить, – сухо проговорил Спок. – Вы не в силах просто прекратить это, – покачал головой капитан Спок. – T'khart – единственная часть разума, которую вулканцы не могут контролировать. Если бы это было возможно, мы не проходили бы через пон фарр. Я вижу только одно решение данной проблемы. Вулканцы молчаливо уставились друг на друга. – Нет, – наконец сказал Спок. – Нет гарантий, что после сношения с капитаном, – глаза Джима шокированно расширились, – t'khart вернется к своему обычному состоянию. Мой случай уникален, ему не было прецедентов. – Вообще-то, мне кажется, я что-то такое помню, – задумчиво проговорил Кирк. – Я читал о подобном случае, когда изучал вулканскую биологию. У некоторых вулканцев появились похожие проблемы после того, как все члены их кланов одновременно погибли. Их ситуации были не совсем идентичны, но все они оказались зацикленными на определенных персонах. – Он с мягкой улыбкой посмотрел на мужа. – Я все еще помню, как трудно было убедить Т’Пау дать мне доступ к архивам Совета. Мне повезло, что она испытывает ко мне слабость. – Ты ошибаешься, Джим, – ответил капитан Спок, хотя его губы дрогнули в намеке на улыбку. – Т’Пау определенно ни к кому не испытывает слабостей. – Ты просто завидуешь, что она любит меня, – фыркнул Кирк и снова взглянул на Джима и Спока. – Насколько я помню, Старейшины склонились к единственно правильному решению – не вмешиваться. То есть дать им вытрахать эту проблему и все. Джим вздохнул и сердито поморщился. – Что ж, это все, конечно, здорово, но почему никто до сих пор не спросил моего мнения насчет этого? Кирк удивленно вскинул брови. – А что тут спрашивать? Я же знаю, что ты не откажешь ему в помощи. Особенно когда от тебя требуется просто заняться сексом с горячим мужчиной. К тому же, ваши рабочие отношения наконец-то наладятся. Это двойная выгода. Джим хотел возразить, но Кирк не дал, обратившись к Споку: – Так что ты думаешь об этом? Тот поджал губы. – Я нахожусь в отношениях с лейтенантом Ухурой. У меня нет намерений прекращать их из-за особенностей… вулканской биологии. Кирк вздохнул, на секунду прикрыв глаза рукой. – Да тебе не придется их прекращать. Поговори с ней и все объясни. Честность в отношениях очень важна, ты же помнишь, как она обиделась на тебя, когда узнала о Т’Принг. Вот и будь с ней честным. Если Ухура по-настоящему тебя любит, она поймет, что ты не виноват и испытываешь влечение к Джиму только из-за своей природы. И если ваши чувства искренни, она поддержит тебя в этой сложной ситуации. Джим недоверчиво посмотрел на Кирка. Он что, совсем не знает женщин? Любая взбесится, если ее мужчина придет и скажет, что хочет поиметь кого-то на стороне, какие бы на то ни были причины. Но Кирк умудрился вывалить этот бред с таким умным видом, что получилось невероятно логично и убедительно. – Я не могу просить ее о таком, – сказал Спок. – Боюсь, у вас нет выбора, – ответил ему другой Спок. Джим с неодобрением покосился на него. – Что вы имеете в виду? – спросил первый офицер. Он снова напрягся и словно весь закаменел. – Ситуация крайне опасна, – мрачно пояснил капитан Спок. – Продолжительная активность t'khart может привести к необратимым повреждениям мозга. Во время пон фарра вулканцы, у которых нет партнеров, погибают именно из-за этого. Ваше Время еще не настало, однако t'khart уже активна. Ваш мозг страдает из-за этого каждую минуту. Я не думаю, что это приведет к смерти, но с вероятностью девяносто два целых и шесть десятых процента результатом данной атаки могут стать еще более обширные повреждения мозга. Вы уже могли наблюдать у себя признаки его деградации. Вы ведь замечали снижение концентрации внимания, ухудшение памяти, необъяснимую усталость, резкие перепады настроения? Возможно, даже неспособность контролировать отдельные системы организма, которые раньше подчинялись вам без проблем? Спок, чуть помедлив, кивнул, а капитан Спок нахмурился. – Боюсь, дальше ситуация будет только усугубляться. Не думаю, что мне нужно напоминать вам, что значит мозг для вулканца. Если не принять необходимые меры, в скором времени вы потеряете способность к эйдетической памяти и полностью перестанете контролировать себя. Возможно, вы также потеряете телепатические способности. – Почему вы так уверены в том, что говорите? – спросил Спок. – Вы не адепт разума. – Вы можете доверять моим суждениям, – ответил капитан Спок. – В течение двух лет все адепты разума Вулкана исследовали мое сознание. Сама Т’Пау обучала меня всему, что знала. Я сожалею, но у вас действительно нет выбора. Я не преувеличиваю опасность вашей ситуации. Спок с заметным трудом сглотнул. – Есть другой вариант. Я могу отправиться на Новый Вулкан. Есть вероятность того, что Старейшины смогут мне помочь. Я не могу быть единственным пострадавшим таким образом вулканцем, я уверен в этом. Пять целых и одну десятую месяцев назад я связывался с отцом, и он интересовался моим самочувствием. Тогда это показалось мне нелогичным, но в свете открывшихся событий я понимаю, почему он спрашивал. Джим нахмурился. – Тогда тебе придется подать в отставку. У тебя еще не набралось увольнительных. Ни у кого пока что не набралось. Но Спок на него даже не взглянул. – Ты рассуждаешь нелогично, Спок, – проговорил Кирк. – У Старейшин теперь и так много дел. Я уверен, что они ничего не станут делать с твоей проблемой, потому что из-за угрозы вымирания вулканского народа активность твоей t'khart им только на руку. Да черт возьми! Даже когда не было угрозы, они предпочитали не вмешиваться. И ты бросишь Звездный Флот просто так? Это, по-твоему, логично? Нет, логично сделать то, что нужно сделать. Объясни Ухуре ситуацию, и если она тебя любит, то поддержит! Спок стиснул зубы. – Хорошо, – наконец-то согласился он. – Я должен поговорить с Ниотой. И после этих слов Спок развернулся на каблуках и покинул каюту. Джим, поджав губы, неодобрительно взглянул на Кирка. – Я понял, чего ты добиваешься… Нет, помолчи. Знаешь, может быть, Спок действительно еще не дорос до понимания всех нюансов отношений с людьми. Может быть, он и в самом деле не понимает, что Ухура вряд ли поддержит его в этом вопросе. Но не я. Ты ведь просто хочешь, чтобы они расстались, так? Кирк открыл было рот, чтобы возразить, но промолчал, напоровшись на гневный взгляд Джима. – С меня хватит, – зло бросил тот. – Я не хочу видеть тебя на своем корабле, понятно? Я чертовски устал от твоих попыток вмешаться в нашу жизнь и манипулировать нами. Ты – всего лишь испорченный, избалованный ублю… – Достаточно, – вдруг ледяным голосом прервал его капитан Спок, сделав шаг вперед. – Не беспокойтесь, мы покинем ваш корабль в течение часа, капитан Кирк. Под его жестким взглядом Джим осекся. Он не раз и не два получал от Спока подобную холодную отповедь, но сейчас все было немного по-другому – сейчас Спок защищал своего Джима Кирка. *** Спок закрыл дверь за капитаном и повернулся к своему Кирку. Он мог чувствовать его эмоции через связь, но это было необязательно – Джим расстроился, и так было видно. Трудно было не заметить, что его плечи поникли, а яркие глаза потухли. Спок сел на кровать рядом и с мягким вздохом перетянул его к себе на колени. Джим уткнулся носом ему в шею. Спок обнял его и опустил ментальные щиты, позволил их сознаниям слиться. Он нечасто это делал, потому что в такие моменты едва ли мог сосредоточиться на чем-то еще. – Он прав, – пробормотал Джим ему в шею. – Я совершал поступки, которыми сложно гордиться. Спок промолчал. Когда на Джима находило подобное настроение, самым благоразумным было дать ему высказаться. – И мне нравится Ниота. Правда нравится. Я не хочу ее ранить, но… – Джим вздохнул. – Ты ведь думаешь, что я им все испортил? Спок зарылся носом в его волосы. – Ты ничего не испортил. Ситуация между ними сложилась таким образом еще до тебя. Однако они все взрослые люди и сами могут решить свои проблемы. – Но ты все равно считаешь, что я не должен был лезть в их жизнь. Признайся. – Я всего лишь думаю, что, если им суждено быть вместе, они сами придут к этому, без твоей помощи. Джим снова вздохнул. – Я знаю. Просто меня сводит с ума то, что в этой вселенной ты с кем-то другим. Меня это бесит. Бесит, ясно? Ты мой. Мой! Спок погладил Кирка по спине. – Джим, ты же понимаешь, что по теории вероятности существует много вселенных, в которых мы не вместе и никогда не будем вместе. – Да ебал я теорию вероятности, – пробормотал тот. – Ты не веришь в судьбу? Я тоже не верю, но подумай сам: наша внезапная встреча, бесконечно малая вероятность того, что мы окажемся t'hy'la, внезапно стала реальностью, и другие мы из другой вселенной тоже были вместе. – Джим серьезно посмотрел Споку в глаза. – Может быть, мы не просто так встретили Энтерпрайз? – Я не верю в судьбу, – ответил Спок. – Но я верю в твои способности влюбить меня в себя. Джим смущенно хмыкнул и обнял его. – Ты стал слишком романтичен. – Уверяю, это не так, – с намеком на улыбку ответил Спок. Джим поцеловал его, страстно и жадно. Спок заставил себя прервать поцелуй только через две целых и три десятых минуты. – Я не хочу показаться недовольным… – хрипло начал он. – Они – идиоты, – заявил Джим так, как будто это все объясняло. Возможно, так и было. – К черту их, – с улыбкой добавил он, запустив пальцы в волосы Спока и поцеловав его – еще раз, и еще раз, и снова. – Боже, я люблю тебя. Спок прикусил его нижнюю губу, задумавшись – нормально ли хотеть своего партнера так же сильно, как и поначалу, через восемь целых пятьдесят семь сотых лет брака. – А знаешь, когда я понял, что люблю тебя? – спросил вдруг Джим, лизнув его губы. – Ты мне не рассказывал. – Я понял, когда ты подарил мне книгу учений Сурака на совершеннолетие. Ну а что это, если не любовь, раз я не ударил тебя тут же таким тупым талмудом? Спок отстранился и озадаченно вскинул бровь. – Джим, ты сказал, что рад этому подарку, и я почувствовал через связь, что ты говоришь правду. Джим усмехнулся. – И я действительно был рад глупой книге, потому-то и понял, что до отупения влюбился в своего супруга. – В самом деле? – мягко спросил Спок, чувствуя тепло в грудной клетке. «Это счастье, глупый», – сообщил Джим через связь. – В самом деле. Посмотрев на его улыбающееся лицо, встретив взгляд теплых голубых глаз, Спок вспомнил гнев и боль своего альтер-эго, которые видел в его сознании. Еще никогда он не был так признателен высшему разуму за свою жизнь. *** – Иду я, иду, – проворчал Джим интеркому, буквально скатившись с постели. Позевывая, он подошел к двери, открыл ее… И замер. – Капитан. – На пороге стояла Ухура. Твою мать. Зная прямолинейность Спока, можно было предположить, что он с ней уже побеседовал, но вот как Джиму-то с ней разговаривать? Он, конечно, не виноват, что ее бойфренд зациклился на нем, но вряд ли для Ухуры этот факт имеет хоть какое-то значение. Не зря же Уильям Конгрив говорил, что даже фурия в аду не сравнится с брошенной женщиной. Ситуация выходила дурацкая. Джим и рад бы сказать, что все это не его проблемы и что его не волнуют мозги Спока, но он не мог. Потому что они – мозги – его волновали. Он хотел бы честно признаться в том, что согласился бы на такое ради любого другого члена экипажа, но это тоже было ложью. От одной мысли о заболевшем Споке Джима мутило, и он не мог понять почему – ведь они даже не были друзьями. Но, с другой стороны, они находились в одной команде. Несмотря на разногласия, Джим привык полагаться на Спока, потому что – чего скрывать? – всего несколько месяцев назад он был обычным курсантом без боевого опыта. По правде говоря, Спок был ему нужен. И в одном Кирк все же был прав: Джим был совсем не против трахнуться со Споком. Он всегда в каком-то смысле был к нему неравнодушен, к тому же, у него с самого начала миссии не было секса. Так что почему бы и нет? И, если после этого они действительно смогут наладить рабочие отношения, ситуация выходила беспроигрышная. Однако проблема была в том, что с таким же успехом она могла закончиться катастрофой: полным уничтожением возможности на установление нормальных служебных отношений между ним, Ухурой и Споком. – Капитан, вы позволите мне войти или будете смотреть на меня все утро? – спросила Ухура. Она выглядела так же великолепно, как и всегда, и расстроенной или разозленной не казалась. – Простите. Да, конечно, входите, лейтенант, – пробормотал Джим и вернулся к кровати. Ухура, судя по стуку каблуков, вошла в каюту вслед за ним. И он не мог не представлять, как она этими каблуками будет наносить ему увечья. Натянув рубашку, Джим обернулся. Ухура пристально смотрела на него, сложив руки на груди. – Разрешите высказываться свободно, капитан? Джим внутренне поморщился. Такое начало разговора не предвещало ничего хорошего. – Разрешаю. – Ты ведь знаешь, зачем я пришла, так? Джим скривил губы в подобии улыбки. – Я догадываюсь. – Я хочу знать, чего ты хочешь. Джим хмыкнул, взъерошив волосы. – Слушай, давай без этого, а? У меня есть и другие заботы, я не хочу вариться в этой мыльной опере. Я не мечтал об этом, знаешь ли. Ухура скривилась. – Ты его хочешь? Джим фыркнул и покачал головой. – Какая разница, чего хочу я? Не я же… – Ты его хочешь, Кирк? – твердо повторила Ухура. Джим бесстрашно встретил ее взгляд. – Честно? Да. Я же не мертвец. И да, он привлекательный. Но даже если бы он был совсем другим, это не имело бы значения. Мозг моего первого помощника останется в целости и сохранности, если это зависит от меня. – Значит, лично ты в нем не заинтересован? – после недолгой паузы уточнила Ухура. Джим моргнул и рассмеялся. – Что? Нет, конечно! Ты же как никто другой знаешь, что мы только пытаемся поладить. Секс с ним – и только секс! – это… Ухура недоверчиво прищурилась. Джим удивленно вскинул брови. – А к чему все эти вопросы? Ты ведь не думаешь всерьез, что я решил увести у тебя мужика? Я не строю отношений… Даже если бы и хотел, у меня нет на это времени. Ухура отвела взгляд. – Я дам свое согласие на это. – Правда? – вяло переспросил Джим. Ухура горько фыркнула. – Не то чтобы у меня был выбор, Кирк. Либо я расстанусь с ним на время, либо насовсем. – Она криво усмехнулась. – Представляешь, Спок так удивился, когда я сказала, что не могу встречаться с ним, пока он спит с тобой. Джим поморщился. Похоже, Спок действительно поверил Кирку и ждал от Ниоты искреннего участия. – Я не собираюсь расставаться с ним насовсем из-за особенностей вулканской биологии. – Она проговорила последнее слово с таким отвращением, словно оно было ядовитым. – Поэтому я расстаюсь с ним временно. – Честно говоря, я думал, что ты скорее отправишь его на Новый Вулкан, чем позволишь переспать с кем-то, – признался Джим. – Другая женщина так и поступила бы. – Это не выход, я не могу так с ним поступить, – вздохнула Ухура. – Он стал моим другом задолго до того, как мы начали встречаться, и он мне небезразличен. Скорее всего, у него больше нет вариантов. И если Спок отправится на Новый Вулкан, он сойдет с ума… или еще что похуже. – И ты на него совсем не сердишься? Ты готова вернуться к нему после того, как все закончится? Ухура коротко рассмеялась. – Конечно, я сержусь, Кирк! Когда он обо всем рассказал, моим первым порывом было врезать ему по носу. И я не сделала этого только потому, что побоялась сломать руку. Но теперь я понимаю, что он ничего не может с собой поделать и что это опасно для него. А еще я понимаю, что у меня нет причин для ревности. Ведь он в самом-то деле не хочет тебя. – Ее глаза опасно сверкнули. – Единственное, чего я не понимаю, так это почему он помешался на тебе, а не на мне. Но знаешь что? Я не сержусь на тебя. Мне тебя даже жалко. Джим нахмурился. – Почему это? – Потому что больше всего на свете Спок ненавидит свою неспособность контролировать себя. Сложившаяся ситуация бесит его даже сильнее, чем меня. Может, это и несправедливо, но он выместит эту злость на тебе. Джим, облизнувшись, слабо улыбнулся. – Э-э, спасибо за предупреждение. Ухура фыркнула. – Ох, это не предупреждение, Кирк. Это обещание. И радуйся, что я не влюблена в него, иначе превратила бы твою жизнь в ад. Джим чуть не подавился воздухом. – Ты не любишь его?! Но ведь вы вместе уже восемь месяцев! – Да уж, – хмыкнула Ухура. – Шесть из которых он ругается с тобой и держит меня на расстоянии вытянутой руки из-за своего горя. Этап медового месяца уже давно прошел, и, честно говоря, сейчас я уже не уверена, что влюблена в него. В конце концов, если бы я его любила, то подала бы в отставку и поехала с ним на Новый Вулкан, чтобы установить брачные узы. Но я не готова к этому, потому что люблю Звездный Флот и свою работу и сомневаюсь, что люблю Спока. Поэтому я временно бросаю его. Она поджала губы и внимательно посмотрела на Джима. – Но только временно. Может быть, я и не влюблена в него, но я очень люблю Спока. Он мой. И не забывай об этом. Если… Когда у Спока все наладится, мы сделаем вид, что ничего и не было. Так ведь? Джим поднял руки в знак согласия. – Успокойся, я же уже сказал, что не испытываю желания красть его у тебя. Когда все закончится, я первый этому порадуюсь. Глубоко вздохнув, Ухура устало ущипнула переносицу. – Прости, – неискренне рассмеялась она. – Просто для меня это немного чересчур. Я знаю, что ты не виноват, Кирк. И он, конечно, тоже. Я… – Все нормально, – мягко, с сочувствием в голосе перебил ее Джим. – Я все понимаю, правда. Наверное, тебе непросто. Ухура снова вздохнула и вдруг добавила: – Никаких поцелуев. Джим нахмурился. – Что? – Никаких поцелуев, – твердо повторила Ухура. – Это мое единственное условие. Вы не будете целоваться, потому что это слишком личное. Поцелуи – это только для меня. Джим пожал плечами. – Конечно. Он уже знает о твоем решении? – Нет. Сначала я хотела поговорить с тобой. Чтобы понять, стоит ли тебя опасаться. – Это все? Ухура смерила его внимательным взглядом. – Еще одно: никаких сплетен об этом. Никто не должен знать. Я не хочу стать всеобщим посмешищем. И уж тем более я не хочу ничьей жалости. Джим кивнул. Ухура наконец-то ушла, а он недоверчиво покачал головой. И как, черт возьми, он умудрился вляпаться в такую историю? *** Джим думал, что Спок хотя бы для приличия подождет до вечера, но тот пришел прямо в инженерный отсек, в котором Джим помогал Скотти чинить поврежденные в последней миссии консоли. – Капитан, могу я поговорить с вами? – спросил Спок. Джим оторвался от консоли и облизнулся. – А это не может подождать? Я вроде как занят сейчас, – с наигранной беспечностью ответил он. – Нет. Это очень срочно. Джим вскинул брови и смерил Спока внимательным взглядом, на секунду задержавшись в области паха. – Понятно, – хмыкнул он. – Не терпится, мистер Спок? – Ответ отрицательный, – недовольно ответил тот. – Чем быстрее мы начнем, тем скорее все закончится. – Отличное отношение к сексу, – пробормотал Джим и встал. – Скотти, мне пора идти! – крикнул он куда-то вверх. – Да, капитан, я сам тут закончу! – ответил ему невидимый Скотти. – Спасибо за помощь! – Значит, Ухура с тобой поговорила? – уточнил Джим по пути к турболифту, вытерев повлажневшие ладони о штаны. И с чего это он вдруг так разнервничался? Это же всего лишь секс… Раньше он никогда не волновался из-за такого. Джим умел заниматься сексом. Он был шикарен в постели. Причин беспокоиться не было. Они трахнутся, Споку полегчает, он вернется к Ухуре, и все будут счастливы. – Действительно, – ответил Спок, глядя прямо перед собой. – Она сказала, что уже сообщила вам о своем решении. – Ага, – кивнул Джим, шагнув вслед за ним в турболифт. – Как думаешь, сколько раз нам придется сделать это: один, два, больше? – Я не обладаю достаточным объемом информации, чтобы ответить на ваш вопрос, – сухо проговорил Спок. Двери лифта открылись. – Это может и не сработать, – напомнил ему Джим. – Возможно, но у нас нет альтернативы. – Да уж, – согласился Джим, открывая дверь своей каюты. Спок вошел внутрь следом за ним и принялся методично раздеваться. Джима несколько удивила такая прямолинейность, но он все же последовал его примеру. Раздевшись до трусов, Джим поднял взгляд и застыл. Перед ним стоял абсолютно голый Спок. У него было отличное мускулистое тело, а при взгляде на почти вертикально стоящий член Джим в замешательстве прикусил нижнюю губу. Наверное, не стоило ему осуждать Кирка за те стоны. Пенис у Спока… был немаленький. Сообразив, на что пялится, Джим мгновенно отвел взгляд в сторону. Он не хотел, чтобы Спок решил, что он впечатлен. – Снимите нижнее белье, – хриплым голосом скомандовал Спок, окинув его тело потемневшим взглядом. – Не приказывай мне, – пробормотал Джим, но трусы все же скинул и ногой отпихнул их от себя подальше. – Ложитесь на кровать, – продолжил Спок, словно и не слышал его. Закатив глаза, Джим поудобнее устроился в постели, подложив подушку под голову. Спок не сдвинулся с места, и он вопросительно вскинул брови. – Ты там весь день будешь торчать? Быстрее начнем – быстрее закончим, в конце концов. Иди сюда, отсоси мне. Джим приглашающе раздвинул ноги и с мягким вздохом обхватил член ладонью. Спок громко сглотнул, его взгляд метнулся от лица Джима к паху и обратно. – Я не могу, – позеленев от смущения, но все-таки справившись с собой, ответил он. – Я пообещал Ниоте, что не буду прикасаться к вам без необходимости. Подготовьте себя. Глаза Джима округлились от негодования. – Ты издеваешься надо мной? Кто сказал, что я тогда позволю тебе трахнуть себя? Без прикосновений! – Я находился под впечатлением, что вы согласились помочь мне. Я хочу взять вас, но предпочел бы обойтись без лишних прикосновений. Джим недоверчиво уставился на него и процедил сквозь зубы: – Ну тогда и иди ты нахуй. Нет, серьезно, неужели Спок и в самом деле самоуверенно полагал, что Джим в таких условиях послушно согласится и самого себя растянуть, и задницу ему подставить? Он его с шлюхой не перепутал? – Подготовьте себя, капитан, или я сделаю это сам, – предупредил Спок, шагнув ближе к кровати. – Пошел ты, – ответил Джим, сжав член в руке. – Я позволю тебе трахнуть себя, только если ты правильно попросишь, понятно? А правильно – это с использованием слова «пожалуйста». Ты вообще должен быть мне благодарен за то, что я согласился помогать. Спок стиснул зубы, Джим тоже. Они упрямо уставились друг на друга, не желая уступать. В конце концов, Спок глубоко вздохнул и проговорил: – Капитан, я хотел бы, чтобы вы подготовили себя к половому акту… Пожалуйста. – Последнее слово он выплюнул так, словно оно обладало дурным привкусом. Джим фыркнул. – Ну, раз уж вы так просите, мистер Спок, – ответил он и потянулся за смазкой, которую хранил в прикроватной тумбочке. Джим увлажнил пальцы, подсунул себе под ягодицы подушку и улегся поудобнее. Удерживая взгляд Спока, он снова лениво погладил себя, приласкал сжавшееся кольцо мышц дразнящим прикосновением и наконец-то скользнул внутрь одним пальцем. Спок издал низкий гортанный звук и раздул ноздри. Джим с улыбкой добавил еще палец и двинул ими внутри, погружаясь глубже. Он старался не дотрагиваться до простаты – та была слишком чувствительна, а Джим не хотел кончить рано. Вставив третий палец, он поморщился, но не остановился. Член у Спока был немаленький, и, хотя Джим любил большие размеры, он знал, что будет пиздец как больно, если нормально не подготовиться. Спок подошел ближе к кровати. Джим снова взглянул на его член и выругался: – Черт, похоже, придется добавить еще палец. – В этом нет необходимости, – возразил Спок, устроившись между его ног и оттолкнув руку. – Эта штуковина скоро окажется в моей заднице, так что уж мне-то, наверное, лучше знать… Твою мать, он уменьшается! – воскликнул Джим, во все глаза уставившись Споку в пах. – Я знаю, – кивнул Спок, раздвинув его ноги шире. – Я могу регулировать размер, чтобы облегчить процесс проникновения. Джим хлопнул его по плечу. – А ты не мог уведомить меня об этом раньше – до того, как я начал себя растягивать? Спок имел наглость едва ли не насмешливо вскинуть бровь. – Вы в любом случае нуждались в подготовке, – ответил он, наскоро смазал член обычного среднего размера и приставил головку к растянутому отверстию. – Он ведь вырастет, да? – несколько разочарованно протянул Джим, когда Спок легко и без боли втолкнулся внутрь. – Совершенно верно. – Спок навис над ним, оперевшись на локти, начал двигаться, и… И, черт возьми, он не шутил – его член действительно увеличивался прямо внутри! Джим вгляделся в напряженное лицо своего первого помощника и сделал то, чего в постели себе никогда ранее не позволял – рассмеялся. Спок прищурился. – Я вас забавляю? – прошипел он, но не замедлился ни на секунду. – А тебе не кажется, что это смешно? Мы не целуемся… Ох! Мы даже не касаемся друг друга… но я чувствую твой член внутри себя, и… твою мать!.. И он у тебя действительно волшебный. Лен ведь говорил мне, но я подумал, что он просто… черт, еще раз! Ох… Разве это не смешно? Споку определенно не было смешно. – Нет, – ответил он, толкнувшись жестче. Джим застонал. – Да ладно, смешно же! Мы даже свет не приглушили… – Что-нибудь может заставить вас замолчать? – рыкнул Спок. – Вы всегда так много говорите во время полового акта? – Ага, – усмехнулся тяжело дышащий Джим. – Хочешь меня заткнуть? Спок опустил взгляд на его губы. На секунду в темных глазах мелькнул голод, но уже в следующее мгновение призрак страстного желания исчез. – Вы знаете, что я не могу, – ответил Спок и жестко проехался членом по простате. Джим со стоном ухватился за его плечи, впился ногтями в кожу. – Да-а, давай, сильнее… Какого хре?.. – прохрипел он, когда Спок замер. Ощущение заполненности Джиму нравилось, но ему нужно было движение, черт возьми! – Попроси меня, – проговорил вдруг Спок. Джим удивленно моргнул. Почему-то ему показалось, что это с ним уже было. – Да пошел ты, – ласково ответил он и нахмурился, потому что ощущение дежавю усилилось. И тогда Джим вспомнил – то же самое он слышал из-за стены в ту ночь, когда Кирк занимался сексом со своим супругом. Джим скользнул руками на подтянутую задницу Спока, сжал ее и подтолкнул к себе. – Давайте, оттрахайте меня хорошенько, мистер Спок. – Он усмехнулся. – Если сможете. Спок прищурился и уже в следующую секунду уткнулся носом в шею Джима, вбиваясь в него с такой силой, словно собирался разорвать на части. Это было чертовски больно и запредельно. Спок – идеальный первый помощник – брал Джима так, будто был животным, забыв про тактичность, логику, деликатность и какие-то ограничения. Он целовал и прикусывал кожу на шее и плечах Джима, рычал и гортанно стонал. Все это заводило до безумия. Джим с трудом дышал, и хотел кончить, и кончил бы, но Спок сжал его член у основания, продолжая напористо натягивать на себя, пока Джим не понял, что больше не может терпеть. – Дай мне кончить сейчас, или я… Блядь, пожалуйста! Пожалуйста… – Произнеси мое имя, – рыкнул Спок, не сбавляя темпа. – Спок, – послушно прохрипел Джим. – Пожалуйста. И Спок наконец-то отпустил его, несколько раз ударил в простату, и Джим с громким криком-стоном сорвался в оргазм. Когда он открыл глаза, его первый помощник уже натягивал брюки. Джим моргнул, затем фыркнул. – Ну спасибо, Спок. Ты определенно знаешь, как заставить своего партнера почувствовать себя особенным. Спок с вежливым недоумением взглянул на него. – Это был сарказм, капитан? Джим закатил глаза и сел. – Давай без «капитанов», твой член только что побывал в моей заднице, так что просто «Джим». И да, это был сарказм, потому что теперь я чувствую себя дешевой потаскушкой. Учитывая, что я вообще не был обязан с тобой трахаться, думаю, я заслуживаю другого отношения, тебе так не кажется? Спок с непроницаемым лицом вскинул бровь. – Вы хотите благодарности, Джим? Если да, то я благодарю вас. Это было адекватно. – Адекватно, – повторил Джим, упал обратно на кровать и рассмеялся. – Ого, спасибо, Спок, ты умеешь польстить. Спок нахмурился. – Вы оскорблены. Почему? Джим хмыкнул. – Спок, слово «адекватно» лучше не использовать, когда дело касается секса. Но, наверное, действительно сложно подобрать другое определение для подобного безэмоционального траха. Знаешь, секс – это не только оргазм. Спок раздул ноздри. – Вы пытаетесь сказать, что остались неудовлетворенны? Джим закинул руки за глову. – По шкале от одного до десяти я бы поставил тебе… тройку. Да, возможно, он вел себя грубо, но ему хотелось ужалить в ответ. Спок скрипнул зубами. – Напоминаю вам, что удовлетворение не было целью совокупления. – И как ты себя чувствуешь? Это помогло? – В некотором роде, да. Я могу контролировать себя рядом с вами. – Но? – Но я не уверен, что это не временно, – продолжил Спок, натянув рубашку. – Тем не менее, я надеюсь, что повторять подобный опыт не будет необходимости. – О-о, ну спасибо, – протянул Джим, задумавшись, не слишком ли по-детски будет зарядить ему подушкой в голову. – Я тоже на это надеюсь. Это был самый скучный секс в моей жизни. Спок поджал губы и поспешно вышел из каюты. Раздраженный Джим показал закрывшейся за ним двери средний палец. И о чем он вообще думал, когда соглашался на это?